{ "texte_version": { "JORFTEXT000000727018": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE LES ART. A211-1-3,A211-2,A220-1,A220-2,A230-1,A230-2,A230-4 DU CODE DES ASSURANCES.
LES MODIFICATIONS SUIVANTES SONT APPORTEES AU CODE DES ASSURANCES.
ART. A211-1: LES MOTS \"A R211-13-1
SONT REMPLACES PAR LES MOTS \"A R211-13\".
ART. A220-3: (ART. 2 DE L'ANNEXE) SUPPRESSION DES MOTS \"SANS QUE CE MONTANT PUISSE ETRE INFERIEUR PAR INSTALLATION ET PAR SINISTRE A LA SOMME FIXEE POUR CHAQUE CATEGORIE DE MOYEN DE TRANSPORT PAR ARRETE DU MINISTRE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES DU MINISTRE DES TRANSPORTS\".
ART. A220-3 (ART. 5 DE L'ANNEXE): 1EREMENT LES FRANCHISES.
ART. A230-5,A230-6 ET A230-7: LES MOTS \"366-BIS-III DU CODE RURAL\" SONT REMPLACES PAR LES MOTS \"L223-13 DU NOUVEAU CODE RURAL\".
ART. A230-6 ET A230-7: REMPLACEMENT DU PARAG. 2 PAR LES DISPOSITIONS SUIVANTES: \"CE CONTRAT GARANTIT,DANS LES CONDITIONS MINIMALES FIXEES PAR L'ART. L223-13 DU NOUVEAU CODE RURAL,LA RESPONSABILITE CIVILE ENCOURUE PAR LE CHASSEUR SANS LIMITATION DE SOMME EN RAISON DES ACCIDENTS CORPORELS OCCASIONNES PAR UN ACTE DE CHASSE OU DE DESTRUCTION D'ANIMAUX NUISIBLES ET PAR LES CHIENS DONT IL A LA GARDE\"." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "TITRE": "Arrêté du 26 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "CODE DES ASSURANCES", "ASSURANCE", "COMPAGNIE D'ASSURANCE", "ASSUREUR", "VEHICULE A MOTEUR", "AUTOMOBILE", "REMORQUE", "CONTRAT D'ASSURANCE", "REMONTEE MECANIQUE", "FUNICULAIRE", "TELEPHERIQUE", "FRANCHISE", "CHASSE", "CHASSEUR", "RESPONSABILITE CIVILE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 26 mars 1993 modifiant certaines dispositions du livre II du code des assurances" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727018", "NOR": "ECOT9295004A", "DATE_PUBLI": "1993-03-28", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 74, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5246, "PAGE_FIN_PUBLI": 5246 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727018", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/70/JORFTEXT000000727018.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930328P69" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre de l’économie et des finances,
Vu le code des assurances,
Arrête :" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 26 mars 1993.

MICHEL SAPIN

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000727018": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727018", "NOR": "ECOT9295004A", "DATE_PUBLI": "1993-03-28", "DATE_TEXTE": "1993-03-26", "NUM_PARUTION": 74, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5246, "PAGE_FIN_PUBLI": 5246 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727018", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/72/70/JORFTEXT000000727018.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930328P69" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002160142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001001331", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001770723", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000727018", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006081797", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1993-03-28" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000727018", "liens_entrants": true }