{ "texte_version": { "JORFTEXT000000712938": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "TITRE": "Décret n°94-601 du 12 juillet 1994", "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Décret no 94-601 du 12 juillet 1994 portant application de l'article L. 617-5 du code de la santé publique" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000712938", "NOR": "AGRG9400865D", "NUM": "94-601", "DATE_PUBLI": "1994-07-20", "DATE_TEXTE": "1994-07-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°166 du 20 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10468, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940720 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000712938", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/71/29/JORFTEXT000000712938.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, du ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre délégué à la santé,
Vu le code de la santé publique, et notamment ses articles L. 607, L. 617-1, L. 617-5, R. 5146-32, R. 5146-35 et R. 5146-36;
Vu la loi no 94-114 du 10 février 1994 portant diverses dispositions concernant l'agriculture;
Vu le décret no 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement sur la comptabilité publique;
Vu le décret no 88-478 du 29 avril 1988 portant création et organisation du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 12 juillet 1994.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
JEAN PUECH

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
NICOLAS SARKOZY

Le ministre délégué à la santé,

PHILIPPE DOUSTE-BLAZY

" } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000712938": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000712938", "NOR": "AGRG9400865D", "NUM": "94-601", "DATE_PUBLI": "1994-07-20", "DATE_TEXTE": "1994-07-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°166 du 20 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 10468, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940720 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000712938", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/71/29/JORFTEXT000000712938.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001357042", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001743457", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002131915", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000712938", "@fin": "2999-01-01", "@num": "94-601", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005616213", "@fin": "2000-10-18", "@num": "94-601", "@debut": "1994-07-20" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000712938", "liens_entrants": true }