{ "texte_version": { "JORFTEXT000000710531": { "SM": { "CONTENU": "LES CANDIDATS N'AYANT PAS ETE ADMIS A L'EXAMEN POUR L'OBTENTION DU CERTIFICAT D'APTITUDE PROFESSIONNELLE MARITIME DE MARIN-PECHEUR INSTITUE PAR L'ARRETE DU 31-07-1990 PEUVENT,SUR PROPOSITION DU JURY,APRES ETUDE DE LEUR DOSSIER ET SOUS RESERVE D'AVOIR OBTENU AUX EPREUVES DE CET EXAMEN UNE MOYENNE DES NOTES D'AU MOINS 5 SUR 20,SE VOIR DELIVRER UN CERTIFICAT DE FIN D'ETUDES MARITIMES DE MARIN-PECHEUR.
LE CERTIFICAT DE FIN D'ETUDES MARITIMES DE MARIN-PECHEUR EST DELIVRE PAR LE DIRECTEUR REGIONAL DES AFFAIRES MARITIMES QUI PEUT DONNER DELEGATION A CET EFFET AU CHEF DU QUARTIER DES AFFAIRES MARITIMES.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 12-03-1986 (NON PUBLIE)." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000364878", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364878", "@nortexte": "EQUH9400322A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-11" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 janvier 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "APPRENTISSAGE", "CERTIFICAT D'APTITUDE PROFESSIONNELLE", "CERTIFICAT D'APTITUDE PROFESSIONNELLE MARITIME", "CAPM", "MARIN PECHEUR", "CERTIFICAT DE FIN D'ETUDES", "ETUDES MARITIMES" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER", "TITREFULL": "Arrêté du 20 janvier 1992 relatif au certificat de fin d'études maritimes de marin-pêcheur" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000710531", "NOR": "MERG9200023A", "DATE_PUBLI": "1992-02-04", "DATE_TEXTE": "1992-01-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°29 du 4 février 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 1755 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000710531", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/71/05/JORFTEXT000000710531.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920204P33" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le secrétaire d'Etat à la mer,
Vu le décret no 85-378 du 27 mars 1985 relatif à la formation professionnelle maritime;
Vu le décret no 91-1187 du 20 novembre 1991 relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime;
Vu l'arrêté du 12 avril 1988 modifié relatif à l'organisation des examens pour l'obtention des certificats, diplômes et brevets de la marine marchande; Vu l'arrêté du 31 juillet 1990 portant création d'un certificat d'aptitude professionnelle maritime de marin-pêcheur;
Vu l'avis du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime en date du 22 février 1991,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 20 janvier 1992.
\n

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation:

Le directeur des gens de mer

et de l'administration générale,

A. BOROWSKI

" } }, "JORFTEXT000000364878": { "SM": { "CONTENU": "LES CANDIDATS AYANT ECHOUE AUX EXAMENS POUR L'OBTENTION DU CAP MARITIME DE MARIN PECHEUR CREE PAR L'ARRETE DU 31-07-1990 ET AU BEP MARITIMES DE CONDUITE ET EXPLOITATION DES NAVIRES DE PECHE INSTITUE PAR L'ARRETE DU 09-09-1991 PEUVENT SOUS RESERVE SE VOIR DELIVRER UN CERTIFICAT DE FIN D'ETUDES MARITIMES CONCERNANT CES CAP ET BEP.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 20-01-1992.APPLICATION DU DECRET 911187 DU 20-11-1991 MODIFIE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000533083", "#text": "Arrêté du 31 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533083", "@nortexte": "MERG9000138A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000710091", "#text": "Arrêté du 9 septembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710091", "@nortexte": "MERG9100186A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-09-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000539780", "#text": "Décret n°91-1187 du 20 novembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539780", "@nortexte": "MERG9100048D", "@numtexte": "91-1187", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000710531", "#text": "Arrêté du 20 janvier 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710531", "@nortexte": "MERG9200023A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-01-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 février 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "MER", "APPRENTISSAGE MARITIME", "CERTIFICAT D'APTITUDE PROFESSIONNELLE MARITIME", "CAPM", "MARIN PECHEUR", "BREVET D'ETUDE PROFESSIONNELLE MARITIME", "BEPM", "CONDUITE", "EXPLOITATION", "NAVIRE DE PECHE", "EXAMEN", "CERTIFICAT DE FIN D'ETUDES", "ETUDES MARITIMES", "CREATION", "CONDITION D'OBTENTION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 11 février 1994 portant création de certificats de fin d'études maritimes" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000364878", "NOR": "EQUH9400322A", "DATE_PUBLI": "1994-02-25", "DATE_TEXTE": "1994-02-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°47 du 25 février 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 3152, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940225 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000364878", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/48/JORFTEXT000000364878.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940225P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
Vu le décret no 85-378 du 27 mars 1985 relatif à la formation professionnelle maritime;
Vu le décret no 91-1187 du 20 novembre 1991 modifié relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime;
Vu l'arrêté du 12 avril 1988 modifié relatif à l'organisation des examens pour l'obtention des certificats, diplômes et brevets de la marine marchande; Vu l'arrêté du 31 juillet 1990 portant création d'un certificat d'aptitude professionnelle maritime de marin pêcheur;
Vu l'arrêté du 9 septembre 1991 portant création d'un brevet d'études professionnelles maritimes de conduite et exploitation des navires de pêche; Vu l'avis du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime en date du 27 janvier 1994,
Arrête:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 février 1994.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur des gens de mer

et de l'administration générale,

A. BOROWSKI

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000364878", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000710531", "id": "JORFTEXT000000710531", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000364878": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000364878", "NOR": "EQUH9400322A", "DATE_PUBLI": "1994-02-25", "DATE_TEXTE": "1994-02-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°47 du 25 février 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 3152, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940225 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000364878", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/48/JORFTEXT000000364878.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940225P21" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001193053", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002157243", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002366484", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001389868", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001389869", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000364878", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005615371", "@fin": "2015-09-01", "@debut": "1994-02-25" } } ] } }, "JORFTEXT000000710531": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000710531", "NOR": "MERG9200023A", "DATE_PUBLI": "1992-02-04", "DATE_TEXTE": "1992-01-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°29 du 4 février 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 1755 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000710531", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/71/05/JORFTEXT000000710531.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920204P33" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001161287", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001546531", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001546532", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001739984", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001698072", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000710531", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000710531", "liens_entrants": true }