{ "section_ta": { "JORFSCTA000000892724": { "ID": "JORFSCTA000000892724", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE Ier : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002493218", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002245899", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002450905", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002252954", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051066", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000892725": { "ID": "JORFSCTA000000892725", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE II : RÉCEPTION CE PAR TYPE", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001086629", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051067", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002450906", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001274440", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002245901", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002245902", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001140584", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002109088", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001718632", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051068", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002493219", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000892726": { "ID": "JORFSCTA000000892726", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE III : RÉCEPTION NATIONALE PAR TYPE", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002450907", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051069", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002245903", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051070", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000892727": { "ID": "JORFSCTA000000892727", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE IV : RÉCEPTION À TITRE ISOLÉ ET AGRÉMENT DE PROTOTYPE", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001655084", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002109089", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001467677", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002051071", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001274441", "@fin": "2999-01-01", "@num": "25", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000892728": { "ID": "JORFSCTA000000892728", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE V : DISPOSITIONS DIVERSES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002051072", "@fin": "2999-01-01", "@num": "26", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000892729": { "ID": "JORFSCTA000000892729", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000238140", "@nor": "EQUS0300697A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000238140", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements.", "@debut": "2003-05-31", "@id_txt": "LEGITEXT000005634452", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 mai 2003" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "@date_publi": "2003-05-31", "@date_signature": "2003-05-02" } }, "TITRE_TA": "TITRE VI : TEXTES ABROGÉS ET DISPOSITIONS TRANSITOIRES", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002450908", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001861045", "@fin": "2999-01-01", "@num": "28", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001655085", "@fin": "2999-01-01", "@num": "29", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001334539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "30", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002245904", "@fin": "2999-01-01", "@num": "31", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000705746": { "SM": { "CONTENU": "La présente directive est transposée en droit interne par les Etats membres au plus tard le 14-12-1994 et application de ces dispositions à partir du 14-06-1995." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000510745", "#text": "Directive 70/156/CEE du Conseil du 6 février 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510745", "@nortexte": "31970L0156", "@numtexte": "70-156", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1970-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000369935", "#text": "DECRET95-398", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369935", "@nortexte": "EQUS9500195D", "@numtexte": "95-398", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-04-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000370661", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370661", "@nortexte": "EQUS9500858A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000735854", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735854", "@nortexte": "EQUS9501104A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000553158", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553158", "@nortexte": "EQUS9701356A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000705899", "#text": "Directive Européenne n°99-24 du 9 avril 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705899", "@nortexte": "399L0024", "@numtexte": "99-24", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000397437", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397437", "@nortexte": "EQUS9901726A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000212241", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212241", "@nortexte": "EQUS9901717A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000238140", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238140", "@nortexte": "EQUS0300697A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000021000353", "#text": "Directive 2009/79/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021000353", "@nortexte": "32009L0079", "@numtexte": "2009-79", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2009-07-13" } ] }, "TITRE": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE", "VEHICULE A MOTEUR", "MOTO", "SIDE- CAR", "EQUIPEMENT", "SANGLE", "POIGNEE", "DISPOSITIF DE RETENUE", "NORME DE COMMERCIALISATION", "DISPOSITIF DE SECURITE", "NORME TECHNIQUE", "EQUIPEMENT DE VEHICULE", "VEHICULE A DEUX ROUES", "HOMOLOGATION" ] }, "TITREFULL": "Directive 93/32/CEE du Conseil relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705746", "NOR": "393L0032", "NUM": "93-32", "DATE_PUBLI": "1993-07-29", "DATE_TEXTE": "1993-06-14", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°188 du 29 juillet 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705746", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/57/JORFTEXT000000705746.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99332EL188" } } }, "JORFTEXT000000212241": { "SM": { "CONTENU": "
Application de la directive 92/61/CEE du Conseil du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par l'acte d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède ;
de la directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues, modifiée par la directive 1999/24/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;
de la directive 93/33/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de protection contre une utilisation non autorisée des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/23/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;
de la directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/25/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;
de la directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/26/CE de la Commission du 20 avril 1999 .
Le tableau du 1° de l'annexe I de l'arrêté du 7 juillet 1995 est remplacé par le tableau figurant au présent arrêté.:
" }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000523348", "#text": "Directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523348", "@nortexte": "393L0094", "@numtexte": "93-94", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000735854", "#text": "Arrêté du 7 juillet 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735854", "@nortexte": "EQUS9501104A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000705788", "#text": "Directive Européenne n°99-25 du 9 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705788", "@nortexte": "399L0025", "@numtexte": "99-25", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000705899", "#text": "Directive Européenne n°99-24 du 9 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705899", "@nortexte": "399L0024", "@numtexte": "99-24", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000705789", "#text": "Directive Européenne n°99-26 du 20 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705789", "@nortexte": "399L0026", "@numtexte": "99-26", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000238140", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238140", "@nortexte": "EQUS0300697A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-05-02" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 décembre 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "AUTOMOBILE", "MOTO", "TRICYCLE A MOTEUR", "QUADRICYCLE A MOTEUR", "REGLEMENTATION TECHNIQUE", "RECEPTION CE", "AGREMENT", "PROTOTYPE", "DELIVRANCE", "CERTIFICAT DE CONFORMITE", "MISE EN CIRCULATION", "VEHICULE NEUF", "VEHICULE D'OCCASION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 8 décembre 1999 modifiant l'arrêté du 7 juillet 1995 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000212241", "NOR": "EQUS9901717A", "DATE_PUBLI": "1999-12-14", "DATE_TEXTE": "1999-12-08", "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°289 du 14 décembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 18580, "PAGE_FIN_PUBLI": 18582 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000212241", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/21/22/JORFTEXT000000212241.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM9991214P28" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu la directive 92/61/CEE du Conseil du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par l'acte d'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède ;

Vu la directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues, modifiée par la directive 1999/24/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;

Vu la directive 93/33/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de protection contre une utilisation non autorisée des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/23/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;

Vu la directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/25/CE de la Commission du 9 avril 1999 ;

Vu la directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée par la directive 1999/26/CE de la Commission du 20 avril 1999 ;

Vu le décret no 60-86 du 22 janvier 1960 portant publication de l'accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur, en date à Genève du 20 mars 1958 ;

Vu le code de la route, et notamment ses articles R. 106 à R. 109-9 et ses titres IV et V ;

Vu l'arrêté du 7 juillet 1995 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 25 novembre 1998 ;

Sur la proposition de la directrice de la sécurité et de la circulation routières,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 8 décembre 1999.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la directrice de la sécurité et de la circulation routières :

L'ingénieur général des mines,

B. Gauvin

" } }, "JORFTEXT000000238140": { "SM": { "CONTENU": "
Application de la directive 93/14/CEE du Conseil du 05-04-1993 relative au freinage des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/29/CEE du Conseil du 14-06-1993 relative à l'identification des commandes, témoins et indicateurs des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/30/CEE du Conseil du 14-06-1993 relative à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/31/CEE du Conseil du 14-06-1993 relative à la béquille des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/32/CEE du Conseil du 14-06-1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/33/CEE du Conseil du 14-06-1993 relative au dispositif de protection contre un emploi non autorisé des véhicules à deux ou trois roues ; de la directive 93/34/CEE du 14-06-1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/92/CEE du Conseil du 29- 10-1993 relative à l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/93/CEE du Conseil du 29-10-1993 relative aux masses et dimensions des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 93/94/CEE du Conseil du 29-10-1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 95/1/CE du Parlement européen et du Conseil du 02-02-1995 relative à la vitesse maximale par construction, ainsi qu'au couple maximal et à la puissance maximale nette du moteur des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 97/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 17-06-1997 relative à certains éléments ou caractéristiques des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée en dernier lieu par la directive 2002/51/CE du 19-07-2002 ; de la directive 2000/7/CE du Parlement européen et du Conseil du 20-03-2000 relative à l'indicateur de vitesse des véhicules à moteur à deux ou trois roues et modifiant la directive 92/61/CEE du Conseil relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues ; de la directive 2002/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 18-03-2002 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues et abrogeant la directive 92/61/CEE du Conseil. Abrogation de l'arêté du 07-07-1995 modifé.
" }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé: art. 13, 14, annexes II et III" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000317572", "#text": "Directive Européenne n°93-14 du 5 avril 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317572", "@nortexte": "393L0014", "@numtexte": "93-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000521889", "#text": "Directive 93/29/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521889", "@nortexte": "393L0029", "@numtexte": "93-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705745", "#text": "Directive 93/31/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705745", "@nortexte": "393L0031", "@numtexte": "93-31", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887956", "#text": "Directive Européenne n°93-30 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887956", "@nortexte": "393L0030", "@numtexte": "93-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000332694", "#text": "Directive Européenne n°93-93 du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332694", "@nortexte": "393L0093", "@numtexte": "93-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000523348", "#text": "Directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523348", "@nortexte": "393L0094", "@numtexte": "93-94", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000888040", "#text": "Directive 93/92/CEE du Conseil du 29 octobre 1993,", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888040", "@nortexte": "393L0092", "@numtexte": "93-92", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000696902", "#text": "Directive Européenne n°95-1 du 2 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696902", "@nortexte": "395L0001", "@numtexte": "95-1", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000735854", "#text": "Arrêté du 7 juillet 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735854", "@nortexte": "EQUS9501104A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000549305", "#text": "Arrêté du 11 juillet 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549305", "@nortexte": "EQUS9600671A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-07-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000385470", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385470", "@nortexte": "EQUS9700294A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000758406", "#text": "Arrêté du 25 novembre 1998", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758406", "@nortexte": "EQUS9801573A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000212241", "#text": "Arrêté du 8 décembre 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212241", "@nortexte": "EQUS9901717A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000520525", "#text": "Directive Européenne n°2000-7 du 20 mars 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520525", "@nortexte": "300L0007", "@numtexte": "2000-7", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2000-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000754603", "#text": "Arrêté du 22 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754603", "@nortexte": "EQUS0001434A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000391530", "#text": "Arrêté du 17 avril 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391530", "@nortexte": "EQUS0100619A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000226612", "#text": "Arrêté du 7 janvier 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226612", "@nortexte": "EQUS0101904A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000340921", "#text": "Directive 2002/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340921", "@nortexte": "32002L0024", "@numtexte": "2002-24", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000512702", "#text": "Directive Européenne n°2002-51 du 19 juillet 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512702", "@nortexte": "302L0051", "@numtexte": "2002-51", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000235549", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000235549", "@nortexte": "EQUS0400784A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-05-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000627414", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000627414", "@nortexte": "EQUS0401114A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000243015", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000243015", "@nortexte": "EQUS0600806A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-03-27" }, { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000020237165", "#text": "Arrêté du 9 février 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020237165", "@nortexte": "DEVS0824995A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-02-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 mai 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "AUTOMOBILE", "MOTO", "TRICYCLE A MOTEUR", "QUADRICYCLE A MOTEUR", "REGLEMENTATION TECHNIQUE", "RECEPTION CE", "AGREMENT", "PROTOTYPE", "DELIVRANCE", "CERTIFICAT DE CONFORMITE", "MISE EN CIRCULATION", "VEHICULE NEUF", "VEHICULE D'OCCASION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS, DU LOGEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000238140", "NOR": "EQUS0300697A", "DATE_PUBLI": "2003-05-31", "DATE_TEXTE": "2003-05-02", "NUM_SEQUENCE": 23, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°125 du 31 mai 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 9272, "PAGE_FIN_PUBLI": 9278 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000238140", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/23/81/JORFTEXT000000238140.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/5/2/EQUS0300697A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030531P22" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer,
Vu la directive 93/14/CEE du Conseil du 5 avril 1993 relative au freinage des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/29/CEE modifiée du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'identification des commandes, témoins et indicateurs des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/30/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/31/CEE modifiée du Conseil du 14 juin 1993 relative à la béquille des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/32/CEE modifiée du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/33/CEE modifiée du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de protection contre un emploi non autorisé des véhicules à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/34/CEE modifiée du 14 juin 1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/92/CEE modifiée du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/93/CEE modifiée du Conseil du 29 octobre 1993 relative aux masses et dimensions des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 93/94/CEE modifiée du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 95/1/CE modifiée du Parlement européen et du Conseil du 2 février 1995 relative à la vitesse maximale par construction, ainsi qu'au couple maximal et à la puissance maximale nette du moteur des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 97/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 juin 1997 relative à certains éléments ou caractéristiques des véhicules à moteur à deux ou trois roues, modifiée en dernier lieu par la directive 2002/51/CE du 19 juillet 2002 ;
Vu la directive 2000/7/CE du Parlement européen et du Conseil du 20 mars 2000 relative à l'indicateur de vitesse des véhicules à moteur à deux ou trois roues et modifiant la directive 92/61/CEE du Conseil relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive 2002/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 18 mars 2002 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues et abrogeant la directive 92/61/CEE du Conseil ;
Vu le code de la route, et notamment ses articles R. 321-1 à R. 321-24 ;
Vu le décret n° 2001-1175 du 4 décembre 2001 portant publication de l'accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions (ensemble deux appendices), adopté à New York le 16 octobre 1995 ;
Vu l'arrêté du 19 juillet 1954 modifié relatif à la réception des véhicules automobiles ;
Vu l'arrêté du 16 septembre 1994 relatif à la désignation des directions régionales de l'industrie, de la recherche et de l'environnement chargées de délivrer les réceptions communautaires (CE) des types de véhicules ;
Vu l'arrêté du 7 juillet 1995 modifié relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et équipements ;
Sur la proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 2 mai 2003.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la sécurité

et de la circulation routières,

R. Heitz

" } }, "JORFTEXT000000339504": { "SM": { "CONTENU": "ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES,AU PLUS TARD LE: 01-01-1994." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé à compter du 9 novembre 2003" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000510745", "#text": "Directive 70/156/CEE du Conseil du 6 février 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000510745", "@nortexte": "31970L0156", "@numtexte": "70-156", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1970-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000317572", "#text": "Directive Européenne n°93-14 du 5 avril 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317572", "@nortexte": "393L0014", "@numtexte": "93-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000521889", "#text": "Directive Européenne n°93-29 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521889", "@nortexte": "393L0029", "@numtexte": "93-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887956", "#text": "Directive Européenne n°93-30 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887956", "@nortexte": "393L0030", "@numtexte": "93-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705745", "#text": "Directive Européenne n°93-31 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705745", "@nortexte": "393L0031", "@numtexte": "93-31", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive Européenne n°93-32 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive Européenne n°93-34 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000888040", "#text": "Directive Européenne n°93-92 du 29 octobre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888040", "@nortexte": "393L0092", "@numtexte": "93-92", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000332694", "#text": "Directive Européenne n°93-93 du 29 octobre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332694", "@nortexte": "393L0093", "@numtexte": "93-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000523348", "#text": "Directive Européenne n°93-94 du 29 octobre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523348", "@nortexte": "393L0094", "@numtexte": "93-94", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000696902", "#text": "Directive Européenne n°95-1 du 2 février 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696902", "@nortexte": "395L0001", "@numtexte": "95-1", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000369935", "#text": "DECRET95-398", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369935", "@nortexte": "EQUS9500195D", "@numtexte": "95-398", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-04-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000553235", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553235", "@nortexte": "EQUS9500851A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000370851", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370851", "@nortexte": "EQUS9500852A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000552145", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552145", "@nortexte": "EQUS9500853A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000553241", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553241", "@nortexte": "EQUS9500854A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000553068", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553068", "@nortexte": "EQUS9500855A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000553275", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553275", "@nortexte": "EQUS9500856A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000370437", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370437", "@nortexte": "EQUS9500857A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000370661", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370661", "@nortexte": "EQUS9500858A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000188319", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188319", "@nortexte": "EQUS9500859A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000370897", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370897", "@nortexte": "EQUS9500860A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000552331", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552331", "@nortexte": "EQUS9500861A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000735854", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735854", "@nortexte": "EQUS9501104A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000521232", "#text": "Directive Européenne n°97-26EL du 2 juin 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521232", "@nortexte": "397L0026", "@numtexte": "97-26EL", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-06-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000738494", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738494", "@nortexte": "EQUS9701355A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000369913", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369913", "@nortexte": "EQUS9701113A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000738495", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738495", "@nortexte": "EQUS9701114A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000738496", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738496", "@nortexte": "EQUS9701115A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000553159", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553159", "@nortexte": "EQUS9701116A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000369914", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369914", "@nortexte": "EQUS9701118A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000738636", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738636", "@nortexte": "EQUS9701119A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000738637", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738637", "@nortexte": "EQUS9701120A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000385833", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385833", "@nortexte": "EQUS9701121A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000553158", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553158", "@nortexte": "EQUS9701356A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000369912", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369912", "@nortexte": "EQUS9701357A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000182725", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182725", "@nortexte": "EQUS9701112A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000738635", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000738635", "@nortexte": "EQUS9701117A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000201495", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201495", "@nortexte": "EQUS9701123A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000385470", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385470", "@nortexte": "EQUS9700294A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000752026", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752026", "@nortexte": "EQUS9701122A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000753693", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753693", "@nortexte": "EQUS9800065A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000758406", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758406", "@nortexte": "EQUS9801573A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000577357", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577357", "@nortexte": "ATEP9980199A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000397437", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397437", "@nortexte": "EQUS9901726A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000212243", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212243", "@nortexte": "EQUS9901727A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000212241", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212241", "@nortexte": "EQUS9901717A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000212244", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212244", "@nortexte": "EQUS9901728A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000762922", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762922", "@nortexte": "EQUS9901725A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000520525", "#text": "Directive Européenne n°2000-7 du 20 mars 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520525", "@nortexte": "300L0007", "@numtexte": "2000-7", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2000-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000208183", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000208183", "@nortexte": "EQUS0001433A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000754603", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754603", "@nortexte": "EQUS0001434A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000757222", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757222", "@nortexte": "EQUS0100618A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000391530", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391530", "@nortexte": "EQUS0100619A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000757221", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757221", "@nortexte": "EQUS0100617A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000226611", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226611", "@nortexte": "EQUS0101905A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000226612", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226612", "@nortexte": "EQUS0101904A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000340921", "#text": "Directive Européenne n°2002-24 du 18 mars 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340921", "@nortexte": "32002L0024", "@numtexte": "2002-24", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000515679", "#text": "Directive Européenne n°2002-41 du 17 mai 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515679", "@nortexte": "302L0041", "@numtexte": "2002-41", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000784729", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784729", "@nortexte": "EQUS0300354A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000597096", "#text": "Décret2003-727", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597096", "@nortexte": "DEVP0310018D", "@numtexte": "2003-727", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "CYCLOMOTEUR", "MOTOCYCLE", "MOTO", "TRICYCLE", "QUADRICYCLE", "NORME", "HOMOLOGATION", "CE RTIFICAT" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992 RELATIVE A LA RECEPTION DES VEHICULES A MOTEUR A DEUX OU TROIS ROUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000339504", "NOR": "392L0061", "NUM": "92-61", "DATE_PUBLI": "1992-08-10", "DATE_TEXTE": "1992-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 10 août 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 72 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000339504", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/95/JORFTEXT000000339504.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99261EL225" } } }, "JORFTEXT000000369935": { "SM": { "CONTENU": "LE PRESENT DECRET MODIFIE LE CODE DE LA ROUTE (ART. R93,R169-1 A R169-3,R171-1 A R171-3,R173,R175 A R178,R182 A R184,R188 A R188-2,R193,R194,R196,R196-1,R197 A R199,R200,R200-2) A COMPTER DU 01-05-1995 POUR Y INTRODUIRE LES DISPOSITIONS RELATIVES A LA RECEPTION COMMUNAUTAIRE DES VEHICULES A 2 OU 3 ROUES ET DES QUADRICYCLES A MOTEUR." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000317572", "#text": "Directive Européenne n°93-14 du 5 avril 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317572", "@nortexte": "393L0014", "@numtexte": "93-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000521889", "#text": "Directive 93/29/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521889", "@nortexte": "393L0029", "@numtexte": "93-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705745", "#text": "Directive 93/31/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705745", "@nortexte": "393L0031", "@numtexte": "93-31", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887956", "#text": "Directive Européenne n°93-30 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887956", "@nortexte": "393L0030", "@numtexte": "93-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000332694", "#text": "Directive Européenne n°93-93 du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332694", "@nortexte": "393L0093", "@numtexte": "93-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000523348", "#text": "Directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523348", "@nortexte": "393L0094", "@numtexte": "93-94", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000888040", "#text": "Directive 93/92/CEE du Conseil du 29 octobre 1993,", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888040", "@nortexte": "393L0092", "@numtexte": "93-92", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000735854", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735854", "@nortexte": "EQUS9501104A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000388961", "#text": "DECRET98-340", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000388961", "@nortexte": "EQUS9800581D", "@numtexte": "98-340", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-04-30" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-398 du 12 avril 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CODE DE LA ROUTE", "MOTO", "CYCLOMOTEUR", "MOTOCYCLETTE", "TRICYCLE", "QUADRICYCLE", "VOITURETTE", "ECLAIRAGE", "CLIGNOTANTS", "FEUX DE ROUTE", "FEUX DE CROISEMENT", "AVERTISSEUR", "KLAXON", "PLAQUE CONSTRUCTEUR", "PLAQUE DU CONSTRUCTEUR", "RECEPTION", "RECEPTION CE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "SECURITE", "SECURITE ROUTIERE", "PLAQUE D'IMMATRICULATION", "BEQUILLE", "PASSAGER", "DIMENSION", "POIDS" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Décret no 95-398 du 12 avril 1995 modifiant certaines dispositions du code de la route relatives aux véhicules à moteur à deux ou à trois roues, aux quadricycles à moteur et à leurs remorques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000369935", "NOR": "EQUS9500195D", "NUM": "95-398", "DATE_PUBLI": "1995-04-15", "DATE_TEXTE": "1995-04-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°90 du 15 avril 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 6001, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950415 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000369935", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/99/JORFTEXT000000369935.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/4/12/EQUS9500195D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995398", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/4/12/95-398/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
Vu la directive 92/61/CEE du Conseil du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/14/CEE du Conseil du 5 avril 1993 relative au freinage des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/29/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'identification des commandes, témoins et indicateurs des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/30/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/31/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à la béquille des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/33/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de protection contre un emploi non autorisé des véhicules à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/92/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/93/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative aux masses et dimensions des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu le code de la route;
Vu la délibération du groupe interministériel permanent de la sécurité routière en date du 27 juillet 1994;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 12 avril 1995.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
BERNARD BOSSON

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur

et de l'aménagement du territoire,

CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,
ministre de la justice,
PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre d'Etat, ministre de la défense,

FRANCOIS LEOTARD

Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur,
JOSE ROSSI" } }, "JORFTEXT000000370661": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 1 DE LA DIRECTIVE CE 9261 DU 30-06-1992.
L'HOMOLOGATION COMMUNAUTAIRE EST ACCORDEE PAR LE DIRECTEUR REGIONAL DE L'INDUSTRIE,DE LA RECHERCHE ET DE L'ENVIRONNEMENT DE LA REGION ILE-DE-FRANCE AUX VEHICULES REPONDANT AUX PRESCRIPTIONS DE LA DIRECTIVE 9332 DU 14-06-1993.
LE LABORATOIRE DE L'UNION TECHNIQUE DE L'AUTOMOBILE,DU MOTOCYCLE ET DU CYCLE (UTAC),AUTODROME DE LINAS-MONTLHERY,91310 LINAS-MONTLHERY,EST CHARGE DES ESSAIS PERMETTANT LE CONTROLE DES PRESCRIPTIONS DE LA DIRECTIVE DE 1993 SUSVISEE." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000553158", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553158", "@nortexte": "EQUS9701356A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000397437", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397437", "@nortexte": "EQUS9901726A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 avril 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A DEUX ROUES", "CYCLOMOTEUR", "PASSAGER", "DISPOSITIF DE RETENUE", "HOMOLOGATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE", "CONTROLE", "LABORATOIRE AGREE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT,DES TRANSPORTS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des dispositifs de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000370661", "NOR": "EQUS9500858A", "DATE_PUBLI": "1995-05-06", "DATE_TEXTE": "1995-04-20", "NUM_PARUTION": 107, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°107 du 6 mai 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 7236, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950506 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000370661", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/06/JORFTEXT000000370661.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1995/4/20/EQUS9500858A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950506P123" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
Vu la directive 92/61/CEE du Conseil du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues;
Vu le code de la route, et notamment ses articles R. 171-1, R. 184, R.
188-2, R. 193 et R. 200;
Sur la proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 20 avril 1995.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la sécurité

et de la circulation routières,

J.-M. BERARD

" } }, "JORFTEXT000000397437": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000370661", "#text": "Arrêté du 20 avril 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370661", "@nortexte": "EQUS9500858A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000705899", "#text": "Directive Européenne n°99-24 du 9 avril 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705899", "@nortexte": "399L0024", "@numtexte": "99-24", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-04-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 décembre 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A DEUX ROUES", "CYCLOMOTEUR", "PASSAGER", "DISPOSITIF DE RETENUE", "HOMOLOGATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE", "CONTROLE", "LABORATOIRE AGREE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 8 décembre 1999 relatif à la réception communautaire (CE) des dispositifs de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000397437", "NOR": "EQUS9901726A", "DATE_PUBLI": "1999-12-14", "DATE_TEXTE": "1999-12-08", "NUM_SEQUENCE": 30, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°289 du 14 décembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 18582, "PAGE_FIN_PUBLI": 18583 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000397437", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/39/74/JORFTEXT000000397437.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM9991214P30" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu le code de la route ;

Vu l'arrêté du 7 juillet 1995 modifié relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur, et de leurs systèmes et équipements ;

Sur la proposition de la directrice de la sécurité et de la circulation routières,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 8 décembre 1999.

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement de la directrice de la sécurité

et de la circulation routières :

L'ingénieur général des mines,

B. Gauvin

" } }, "JORFTEXT000000510745": { "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé: à compter du 29-04-2009" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000283638", "#text": "Arrêté du 10 mars 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000283638", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000514304", "#text": "Directive Européenne n°78-315 du 21 décembre 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514304", "@nortexte": "378L0315", "@numtexte": "78-315", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1977-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000888437", "#text": "Directive Européenne n°78-547 du 12 juin 1978", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888437", "@nortexte": "378L0547", "@numtexte": "78-547", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1978-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000458387", "#text": "Arrêté du 29 janvier 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000458387", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-01-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000704966", "#text": "Directive Européenne n°80-1267 du 16 décembre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704966", "@nortexte": "380L1267", "@numtexte": "80-1267", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1980-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000514531", "#text": "Directive Européenne n°87-358 du 25 juin 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000514531", "@nortexte": "387L0358", "@numtexte": "87-358", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000888027", "#text": "Directive Européenne n°87-403 du 25 juin 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888027", "@nortexte": "387L0403", "@numtexte": "87-403", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1987-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000682158", "#text": "Arrêté du 13 octobre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682158", "@nortexte": "EQUS8700926A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000705757", "#text": "Directive Européenne n°91-226 du 27 mars 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705757", "@nortexte": "391L0226", "@numtexte": "91-226", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000887656", "#text": "Directive Européenne n°91-422 du 15 juillet 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887656", "@nortexte": "391L0422", "@numtexte": "91-422", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000339165", "#text": "Directive Européenne n°91-441 du 26 juin 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339165", "@nortexte": "391L0441", "@numtexte": "91-441", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000339264", "#text": "Directive Européenne n°91-663 du 10 décembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339264", "@nortexte": "391L0663", "@numtexte": "91-663", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000521544", "#text": "Directive Européenne n°91-671 du 16 décembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521544", "@nortexte": "31991L0671", "@numtexte": "91-671", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000339503", "#text": "Directive Européenne n°92-6 du 10 février 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339503", "@nortexte": "392L0006", "@numtexte": "92-6", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-02-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000887788", "#text": "Directive Européenne n°92-21 du 31 mars 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887788", "@nortexte": "392LO021", "@numtexte": "92-21", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000339388", "#text": "Directive Européenne n°92-22 du 31 mars 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339388", "@nortexte": "392LO022", "@numtexte": "92-22", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000513725", "#text": "Directive Européenne n°92-23 du 31 mars 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513725", "@nortexte": "31992L0023", "@numtexte": "92-23", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000706154", "#text": "Directive Européenne n°92-24 du 31 mars 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706154", "@nortexte": "392LO024", "@numtexte": "92-24", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000706161", "#text": "Directive Européenne n°92-53 du 18 juin 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706161", "@nortexte": "392L0053", "@numtexte": "92-53", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000339621", "#text": "Directive Européenne n°92-97 du 10 novembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339621", "@nortexte": "392L0097", "@numtexte": "92-97", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-11-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000706125", "#text": "Directive Européenne n°92-114 du 17 décembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706125", "@nortexte": "392L0114", "@numtexte": "92-114", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000317572", "#text": "Directive Européenne n°93-14 du 5 avril 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317572", "@nortexte": "393L0014", "@numtexte": "93-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000521889", "#text": "Directive Européenne n°93-29 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521889", "@nortexte": "393L0029", "@numtexte": "93-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887956", "#text": "Directive Européenne n°93-30 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887956", "@nortexte": "393L0030", "@numtexte": "93-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705745", "#text": "Directive Européenne n°93-31 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705745", "@nortexte": "393L0031", "@numtexte": "93-31", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive Européenne n°93-32 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive Européenne n°93-34 du 14 juin 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000888038", "#text": "Directive Européenne n°93-81 du 29 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888038", "@nortexte": "31993L0081", "@numtexte": "93-81", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000332694", "#text": "Directive Européenne n°93-93 du 29 octobre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332694", "@nortexte": "393L0093", "@numtexte": "93-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000364096", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364096", "@nortexte": "EQUS9400022A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000706132", "#text": "Directive Européenne n°94-20 du 30 mai 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706132", "@nortexte": "394L0020", "@numtexte": "94-20", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000184698", "#text": "DECRET94-812", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000184698", "@nortexte": "EQUS9401391D", "@numtexte": "94-812", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000349198", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349198", "@nortexte": "EQUS9401513A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000165778", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000165778", "@nortexte": "EQUS9401512A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000349197", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349197", "@nortexte": "EQUS9401514A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000696902", "#text": "Directive Européenne n°95-1 du 2 février 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696902", "@nortexte": "395L0001", "@numtexte": "95-1", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000553001", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553001", "@nortexte": "EQUS9500396A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000735062", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735062", "@nortexte": "EQUS9500695A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000371683", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371683", "@nortexte": "EQUS9501029A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000554888", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000554888", "@nortexte": "EQUS9501028A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000697075", "#text": "Directive Européenne n°95-48 du 20 septembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697075", "@nortexte": "395L0048", "@numtexte": "95-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-09-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000696911", "#text": "Directive Européenne n°95-54 du 31 octobre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696911", "@nortexte": "395L0054", "@numtexte": "95-54", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000696906", "#text": "Directive Européenne n°95-28 du 24 octobre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696906", "@nortexte": "395L0028", "@numtexte": "95-28", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-10-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000697081", "#text": "Directive Européenne n°95-56 du 8 novembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697081", "@nortexte": "395L0056", "@numtexte": "95-56", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-11-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000521051", "#text": "Directive Européenne n°96-20 du 27 mars 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521051", "@nortexte": "396L0020", "@numtexte": "96-20", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-03-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000333366", "#text": "Directive Européenne n°96-27 du 20 mai 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333366", "@nortexte": "396L0027", "@numtexte": "96-27", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-05-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000333581", "#text": "Directive Européenne n°96-53 du 25 juillet 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333581", "@nortexte": "31996L0053", "@numtexte": "96-53", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-07-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000889057", "#text": "Directive Européenne n°96-64 du 2 octobre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889057", "@nortexte": "396L0064", "@numtexte": "96-64", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000889124", "#text": "Directive Européenne n°96-69 du 8 octobre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889124", "@nortexte": "396L0069", "@numtexte": "96-69", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-10-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000562271", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562271", "@nortexte": "EQUS9601469A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000195798", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000195798", "@nortexte": "EQUS9601430A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-10-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000562274", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562274", "@nortexte": "EQUS9601433A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000196090", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196090", "@nortexte": "EQUS9601478A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000563346", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000563346", "@nortexte": "EQUS9601475A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000196963", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196963", "@nortexte": "EQUS9601181A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000196965", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196965", "@nortexte": "EQUS9601474A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000380340", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000380340", "@nortexte": "EQUS9601473A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000198919", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198919", "@nortexte": "EQUS9601590A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000888510", "#text": "Directive Européenne n°96-79 du 16 décembre 1996", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888510", "@nortexte": "396L0079", "@numtexte": "96-79", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000564708", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564708", "@nortexte": "EQUS9700194A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000333803", "#text": "Directive Européenne n°97-19 du 18 avril 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333803", "@nortexte": "397L0019", "@numtexte": "97-19", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000333805", "#text": "Directive Européenne n°97-21 du 18 avril 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333805", "@nortexte": "397L0021", "@numtexte": "97-21", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000521235", "#text": "Directive Européenne n°97-39 du 24 juin 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521235", "@nortexte": "397L0039", "@numtexte": "97-39", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000384202", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384202", "@nortexte": "EQUS9700321A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000383673", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383673", "@nortexte": "EQUS9701202A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000383672", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383672", "@nortexte": "EQUS9701201A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000704401", "#text": "Directive Européenne n°97-27 du 22 juillet 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704401", "@nortexte": "31997L0027", "@numtexte": "97-27", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000553561", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553561", "@nortexte": "EQUS9701425A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000385834", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385834", "@nortexte": "EQUS9701233A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000752017", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752017", "@nortexte": "EQUS9701226A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000752104", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752104", "@nortexte": "EQUS9701229A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000385161", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385161", "@nortexte": "EQUS9701478A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000568161", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568161", "@nortexte": "EQUS9701564A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000373412", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000373412", "@nortexte": "EQUS9701595A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000521387", "#text": "Directive Européenne n°98-14 du 6 février 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521387", "@nortexte": "398L0014", "@numtexte": "98-14", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000389241", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000389241", "@nortexte": "EQUS9800442A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000570492", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570492", "@nortexte": "EQUS9800443A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000389242", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000389242", "@nortexte": "EQUS9800445A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000754628", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754628", "@nortexte": "EQUS9800441A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000754600", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754600", "@nortexte": "EQUS9800444A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000572438", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572438", "@nortexte": "EQUS9800677A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-05-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000757095", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000757095", "@nortexte": "EQUS9801325A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000557698", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000557698", "@nortexte": "EQUS9801647A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000196707", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196707", "@nortexte": "EQUS9801648A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000196372", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196372", "@nortexte": "EQUS9801688A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000521553", "#text": "Directive Européenne n°98-91 du 14 décembre 1998", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521553", "@nortexte": "398L0091", "@numtexte": "98-91", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1998-12-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000515002", "#text": "Directive Européenne n°99-7 du 26 janvier 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515002", "@nortexte": "399L0007", "@numtexte": "99-7", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1999-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000394904", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000394904", "@nortexte": "EQUS9900488A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-04-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000577357", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577357", "@nortexte": "ATEP9980199A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000396499", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396499", "@nortexte": "EQUS9900866A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000396498", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396498", "@nortexte": "EQUS9900867A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000761394", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761394", "@nortexte": "EQUS9900766A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-06-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000384825", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384825", "@nortexte": "EQUS9901329A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000197332", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000197332", "@nortexte": "EQUS9901330A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000197333", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000197333", "@nortexte": "EQUS9901331A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000197334", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000197334", "@nortexte": "EQUS9901333A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000384826", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384826", "@nortexte": "EQUS9901332A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000396877", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396877", "@nortexte": "EQUS9900883A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000198275", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198275", "@nortexte": "EQUS9901229A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000216344", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000216344", "@nortexte": "EQUS0000330A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-02-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000398845", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398845", "@nortexte": "EQUS0000607A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-04-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000386955", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386955", "@nortexte": "EQUS0000608A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-04-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000765881", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000765881", "@nortexte": "EQUS0001056A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-06-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000330448", "#text": "Directive Européenne n°2000-40 du 26 juin 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000330448", "@nortexte": "300L0040", "@numtexte": "2000-40", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2000-06-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000706676", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706676", "@nortexte": "EQUS0100116A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000404813", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000404813", "@nortexte": "EQUS0100117A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000221460", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000221460", "@nortexte": "EQUS0100113A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000588688", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588688", "@nortexte": "EQUS0100112A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000587858", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587858", "@nortexte": "EQUS0001895A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000769038", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000769038", "@nortexte": "EQUS0002011A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000587946", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587946", "@nortexte": "EQUS0002012A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000587733", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587733", "@nortexte": "EQUS0100239A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000224686", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000224686", "@nortexte": "EQUS0100894A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000887607", "#text": "Directive Européenne n°2001-92 du 30 octobre 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887607", "@nortexte": "301L0092", "@numtexte": "2001-92", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000523428", "#text": "Directive Européenne n°2001-56 du 27 septembre 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523428", "@nortexte": "301L0056", "@numtexte": "2001-56", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000215573", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215573", "@nortexte": "EQUS0101836A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000770814", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000770814", "@nortexte": "EQUS0101835A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000328059", "#text": "Directive Européenne n°2001-116 du 20 décembre 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328059", "@nortexte": "301L0116", "@numtexte": "2001-116", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000882109", "#text": "Directive Européenne n°2001-85 du 20 novembre 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882109", "@nortexte": "32001L0085", "@numtexte": "2001-85", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2001-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000597974", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597974", "@nortexte": "EQUS0200264A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000780393", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000780393", "@nortexte": "EQUS0200263A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-06-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000231114", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000231114", "@nortexte": "EQUS0201021A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000231115", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000231115", "@nortexte": "EQUS0201022A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000597929", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597929", "@nortexte": "EQUS0201230A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000775769", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000775769", "@nortexte": "EQUS0201499A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000337684", "#text": "Directive Européenne n°2002-78 du 1 octobre 2002", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337684", "@nortexte": "302L0078", "@numtexte": "2002-78", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2002-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000600482", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000600482", "@nortexte": "EQUS0201921A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000421026", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421026", "@nortexte": "EQUS0300598A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000777718", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000777718", "@nortexte": "ECOC0300031A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-04-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000786383", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786383", "@nortexte": "EQUS0300646A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000777200", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000777200", "@nortexte": "EQUS0300943A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000597096", "#text": "Décret2003-727", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000597096", "@nortexte": "DEVP0310018D", "@numtexte": "2003-727", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000523479", "#text": "Directive Européenne n°2003-102 du 17 novembre 2003", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523479", "@nortexte": "303L0102", "@numtexte": "2003-102", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2003-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000027536422", "#text": "Directive 2003/97/CE du Parlement européen et du Conseil du 10 novembre 2003 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027536422", "@nortexte": "32003L0097", "@numtexte": "2003-97", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2003-11-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000518607", "#text": "Directive Européenne n°2004-3 du 11 février 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518607", "@nortexte": "304L0003", "@numtexte": "2004-3", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2004-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000882357", "#text": "Directive Européenne n°2004-78 du 29 avril 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882357", "@nortexte": "304L0078", "@numtexte": "2004-78", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2004-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000252469", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000252469", "@nortexte": "EQUS0400731A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-05-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000258332", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258332", "@nortexte": "EQUS0401111A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-08-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000441052", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000441052", "@nortexte": "EQUS0401113A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-08-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000340737", "#text": "Directive Européenne n°2004-104 du 14 octobre 2004", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340737", "@nortexte": "304L0104", "@numtexte": "2004-104", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2004-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000253856", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000253856", "@nortexte": "EQUS0401472A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-11-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000808157", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000808157", "@nortexte": "EQUS0401628A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-02-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000628873", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000628873", "@nortexte": "EQUS0500345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000602155", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000602155", "@nortexte": "EQUS0500488A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000882707", "#text": "Directive Européenne n°2005-49 du 25 juillet 2005", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882707", "@nortexte": "305L0049", "@numtexte": "2005-49", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-07-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000265999", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000265999", "@nortexte": "EQUS0501471A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000811521", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000811521", "@nortexte": "ECOC0500154A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-11-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000887547", "#text": "Directive Européenne n°2005-64 du 26 octobre 2005", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887547", "@nortexte": "305L0064", "@numtexte": "2005-64", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000340697", "#text": "Directive Européenne n°2005-66 du 26 octobre 2005", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340697", "@nortexte": "305L0066", "@numtexte": "2005-66", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2005-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000419984", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000419984", "@nortexte": "EQUS0501508A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000340695", "#text": "Directive Européenne n°2006-28 du 6 mars 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340695", "@nortexte": "306L0028", "@numtexte": "2006-28", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000266677", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266677", "@nortexte": "EQUS0600583A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-02-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000814584", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000814584", "@nortexte": "EQUS0600871A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000814585", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000814585", "@nortexte": "EQUS0600872A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000268542", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000268542", "@nortexte": "EQUS0600874A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000637658", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000637658", "@nortexte": "EQUS0600873A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000423261", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000423261", "@nortexte": "EQUS0600885A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000267861", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000267861", "@nortexte": "EQUS0600866A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000333955", "#text": "Directive Européenne n°2006-40 du 17 mai 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333955", "@nortexte": "306L0040", "@numtexte": "2006-40", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000819357", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819357", "@nortexte": "EQUS0601636A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000457237", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000457237", "@nortexte": "EQUS0602150A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-11-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000334377", "#text": "Directive Européenne n°2006-96 du 20 novembre 2006", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334377", "@nortexte": "32006L0096", "@numtexte": "2006-96", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2006-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000519017", "#text": "Directive Européenne n°2007-37 du 21 juin 2007", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519017", "@nortexte": "307L0037", "@numtexte": "2007-37", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-06-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697024", "#text": "Directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 septembre 2007 , v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697024", "@nortexte": "32007L0046", "@numtexte": "2007-46", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-09-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000252334", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000252334", "@nortexte": "DEVS0758852A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-08-03" }, { "@id": "JORFTEXT000020124258", "#text": "Décret n°2009-66 du 19 janvier 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020124258", "@nortexte": "DEVC0829551D", "@numtexte": "2009-66", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-01-19" }, { "@id": "JORFTEXT000021494476", "#text": "Décret n°2009-1581 du 18 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021494476", "@nortexte": "DEVE0927822D", "@numtexte": "2009-1581", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000019760828", "@num": "R4311-5", "#text": "Code du travail - art. R4311-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022016855", "@num": "18-0 bis A", "#text": "Code général des impôts, annexe 4, CGIAN4. - art. 18-0 bis A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069576", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Directive 70/156/CEE du Conseil du 6 février 1970", "MCS_TXT": { "MC": [ "CIRCULATION ROUTIERE", "SECURITE ROUTIERE", "PARE-CHOC", "AUTOMOBILE", "VEHICULE", "RECEPTION CEE", "VEHICULE A MOTEUR", "VEHICULE UTILITAIRE", "REMORQUE", "NORME", "EQUIPEMENT DE VEHICULE", "PARASITE RADIOELECTRIQUE", "RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS", "LABEL DE QUALITE", "MARQUAGE CE DE CONFORMITE", "COMMUNICATION DES DONNEES" ] }, "TITREFULL": "Directive 70/156/CEE du Conseil du 6 février 1970 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000510745", "NOR": "31970L0156", "NUM": "70-156", "DATE_PUBLI": "1970-02-23", "DATE_TEXTE": "1970-02-06", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L 42 du 23 février 1970", "PAGE_DEB_PUBLI": 1, "PAGE_FIN_PUBLI": 15 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000510745", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/07/JORFTEXT000000510745.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX970156EL42" } } }, "JORFTEXT000000553158": { "SM": { "CONTENU": "L'ART. 2 DE L'ARRETE SUSVISE EST REMPLACE:
L'HOMOLOGATION COMMUNAUTAIRE EN CE QUI CONCERNE LES DISPOSITIFS DE RETENUE POUR PASSAGERS DES VEHICULES DEFINIS A L'ART. 1,EN TANT QU'ENTITES TECHNIQUES,EST ACCORDEE PAR LE MINISTRE CHARGE DES TRANSPORTS AUX DISPOSITIFS REPONDANT AUX PRESCRIPTIONS DE LA DIRECTIVES 9332 CEE.
TRANSPOSITIONS DES DIRECTIVES:
9261 CEE DU 30-06-1992 RELATIVE A LA RECEPTION DES VEHICULES A MOTEUR A 2 OU 3 ROUES;
9332 CEE DU 14-06-1993 RELATIVE AU DISPOSITIF DE RETENUE POUR PASSAGERS DES VEHICULES A MOTEUR A 2 ROUES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000370661", "#text": "Arrêté du 20 avril 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370661", "@nortexte": "EQUS9500858A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-04-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 septembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "VEHICULE A DEUX ROUES", "CYCLOMOTEUR", "PASSAGER", "DISPOSITIF DE RETENUE", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "HOMOLOGATION", "OCTROI", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 3 septembre 1997 modifiant l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des dispositifs de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000553158", "NOR": "EQUS9701356A", "DATE_PUBLI": "1997-09-18", "DATE_TEXTE": "1997-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°217 du 18 septembre 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 13554, "PAGE_FIN_PUBLI": 180997 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000553158", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/55/31/JORFTEXT000000553158.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1997/9/3/EQUS9701356A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970918P17" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,
Vu la directive du Conseil 92/61/CEE du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues ;
Vu la directive du Conseil 93/32/CEE du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues ;
Vu le code de la route, et notamment ses articles R. 171-1, R. 184, R.
188-2, R. 193 et R. 200 ;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des dispositifs de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues ;
Sur proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières, Arrête :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 3 septembre 1997.
\n

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la sécurité

et de la circulation routières,

A. Bodon

" } }, "JORFTEXT000000705899": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE DIRECTIVE MODIFIE LA DIRECTIVE 9332,EN CE QUI CONCERNE LA FIXATION DE LA SANGLE.
LES DISPOSITIONS DE TRANSPOSITION SONT PUBLIEES AVANT LE 01-01-2000.
ENTREE EN VIGUEUR DE LA PRESENTE DIRECTIVE: 11-05-1999." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000397437", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397437", "@nortexte": "EQUS9901726A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000212241", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212241", "@nortexte": "EQUS9901717A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°99-24 du 9 avril 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CE", "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "MOTO", "MOTOCYCLE", "SANGLE", "DISPOSITIF DE SECURITE", "DISPOSITIF DE PROTECTION", "RECEPTION CE" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°99-24 du 9 avril 1999 199924 CE DE LA COMMISSION PORTANT ADAPTATION AU PROGRES TECHNIQUE DE LA DIRECTIVE 9332 CEE DU CONSEIL RELATIVE AU DISPOSITIF DE RETENUE POUR PASSAGERS DES VEHICULES A MOTEUR A DEUX ROUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705899", "NOR": "399L0024", "NUM": "99-24", "DATE_PUBLI": "1999-04-21", "DATE_TEXTE": "1999-04-09", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 21 avril 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 16 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705899", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/58/JORFTEXT000000705899.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99924EL104" } } }, "JORFTEXT000000735854": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DES DIRECTIVES CE 9261,9314,9329,9330,9331,9332,9333 ET 9334,9392,9393 ET 9394,9551.
TITRE I (ART. 1 A 9): DEFINITIONS ET DISPOSITIONS GENERALES.
DEFINITION DE TERMES AU VU DU PRESENT ARRETE.
CONDITION D'APPLICATION DES TITRES IV ET V DU CODE DE LA ROUTE.
CONDITIONS DANS LESQUELLES LES RECEPTIONS CE SONT DELIVREES EN FRANCE AUX VEHICULES,SYSTEMES OU EQUIPEMENTS ET PRECISE LES CONDITIONS DANS LESQUELLES LES RECEPTIONS PAR TYPE NATIONALES ET LES RECEPTIONS A TITRE ISOLE SONT DELIVREES AUX VEHICULES.REGLEMENTATION TECHNIQUE APPLICABLE.
MODALITES D'ETABLISSEMENT DES CERTIFICATS DE CONFORMITE DELIVRES PAR LES CONSTRUCTEURS POUR LES VEHICULES IMMATRICULES EN FRANCE CONFORMES A UN TYPE AYANT FAIT L'OBJET D'UNE RECEPTION CE.
APPLICATION DES ART. R184 ET R209 DU CODE DE LA ROUTE.
MODALITES DE MISE EN CIRCULATION D'UN VEHICULE NEUF OU USAGE.
COMPETENCE DU MINISTRE CHARGE DES TRANSPORTS.
TITRE II (ART. 10 A 16): RECEPTION CE PAR TYPE.
TITRE III (ART. 17 ET 18): RECEPTION NATIONALE PAR TYPE.
TITRE IV (ART. 19 A 23): RECEPTION A TITRE ISOLE ET AGREMENT DE PROTOTYPE.
TITRE V (ART. 24 ET 25): DISPOSITIONS DIVERSES.
CONSTITUTION DE LA MARQUE DE RECEPTION A APPOSER SUR LA PLAQUE CONSTRUCTEUR D'UN VEHICULE NEUF,OU D'UN VEHICULE CONSTRUIT DEPOURVU DE PLAQUE CONSTRUCTEUR.
TITRE VI (ART. 26 A 36): TEXTES ABROGES ET DISPOSITIONS TRANSITOIRES.
ABROGATION A COMPTER DU 02-08-1995:
ARRETE DU 20-11-1969;
ARRETE DU 04-12-1984;
ART. 4 ET 6 DE L'ARRETE DU 29-05- 1986;
ART. 1 A 3,6 ET 7 DE L'ARRETE DU 29-05-1986.
ABROGATION A COMPTER DU 01-01-1996:
TITRE III ET ART. 48 A 52 DE L'ARRETE DU 18-05-1955;
LES MOTS \"MOTOCYCLETTES,VELOMOTEURS,TRICYCLES ET QUADRICYCLES A MOTEUR\" DANS L'ART. 4 DE L'ARRETE DU 14-01-1958;
ART. 2 (AL. 2),3 A 6 DE L'ARRETE DU 20-11-1969.
MODIFICATION DE L'ART. 1 DE L'ARRETE DU 18-02-1971:
LES DISPOSITIFS DE PROTECTION (ANTIVOLS) DESTINES A PREVENIR L'UTILISATION NON AUTORISEE DES VEHICULES A MOTEUR DU TITRE II DU CODE DE LA ROUTE DOIVENT REPONDRE AUX PRESCRIPTIONS DU CAHIER DES CHARGES ANNEXE AU PRESENT ARRETE.
A COMPTER DU 01-01-1996,LES REGLES D'INSTALLATION INCLUSES DANS LES TITRES III ET IV DE L'ARRETE DU 16-07-1954 NE SONT PLUS APPLICABLES AUX VEHICULES A MOTEUR.LES REGLES D'HOMOLOGATION QUI Y SONT PREVUES DEMEURENT APPLICABLES.
LES ART. 1 A 4,6 ET 7 DE L'ANNEXE I DE L'ARRETE DU 03-12-1984 SONT ABROGES A COMPTER DU 01-07-1996.
APPLICATION DE L'ART. 4 (SECOND TIRET) A COMPTER DU 01-01-1996.
EN APPLICATION DE L'ART. 33 DE DECRET 95398,LES RECEPTIONS NATIONALES PAR TYPE DE VEHICULES DELIVREES JUSQU'AU 31- 12-1995 OU JUSQU'AU 30-06-1996,RESTENT VALABLES JUSQU'AU 31-05-1999.LES HOMOLOGATIONS DES EQUIPEMENTS ENUMERES AU 3EMEMENT DE L'ANNEXE I DELIVREES AVANT LE 31-12-1995 RESTENT VALABLES JUSQU'AU 01-05-1999 POUR LA 1ERE MONTE,ET SANS LIMITATION DE DUREE POUR LE MARCHE DU REMPLACEMENT." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000283739", "#text": "Arrêté du 16 juillet 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000283739", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1954-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000283772", "#text": "Arrêté du 18 août 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000283772", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1955-08-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000803739", "#text": "Arrêté du 14 janvier 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000803739", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1958-01-14" }, { "@id": "LEGISCTA000020780118", "#text": "Arrêté du 19 décembre 1958 - Titre Ier : Aménagement extérieur des véhicules... (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000256909", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1958-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000620024", "#text": "Arrêté du 20 novembre 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000620024", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1969-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000827603", "#text": "Arrêté du 20 novembre 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000827603", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1969-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000633289", "#text": "Arrêté du 18 février 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000633289", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-02-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000321744", "#text": "Arrêté du 3 décembre 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321744", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000678123", "#text": "Arrêté du 4 décembre 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000678123", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-12-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000497499", "#text": "Arrêté du 29 mai 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000497499", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000689516", "#text": "Arrêté du 29 mai 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000689516", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-05-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000339504", "#text": "Directive Européenne n°92-61 du 30 juin 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339504", "@nortexte": "392L0061", "@numtexte": "92-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000317572", "#text": "Directive Européenne n°93-14 du 5 avril 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317572", "@nortexte": "393L0014", "@numtexte": "93-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-04-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000521889", "#text": "Directive 93/29/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521889", "@nortexte": "393L0029", "@numtexte": "93-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000521890", "#text": "Directive Européenne n°93-33 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521890", "@nortexte": "393L0033", "@numtexte": "93-33", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705745", "#text": "Directive 93/31/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705745", "@nortexte": "393L0031", "@numtexte": "93-31", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887956", "#text": "Directive Européenne n°93-30 du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887956", "@nortexte": "393L0030", "@numtexte": "93-30", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000887957", "#text": "Directive 93/34/CEE du Conseil du 14 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887957", "@nortexte": "393L0034", "@numtexte": "93-34", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000332694", "#text": "Directive Européenne n°93-93 du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332694", "@nortexte": "393L0093", "@numtexte": "93-93", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000523348", "#text": "Directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523348", "@nortexte": "393L0094", "@numtexte": "93-94", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000888040", "#text": "Directive 93/92/CEE du Conseil du 29 octobre 1993,", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888040", "@nortexte": "393L0092", "@numtexte": "93-92", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-10-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000696902", "#text": "Directive Européenne n°95-1 du 2 février 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696902", "@nortexte": "395L0001", "@numtexte": "95-1", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1995-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000369935", "#text": "Décret n°95-398 du 12 avril 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369935", "@nortexte": "EQUS9500195D", "@numtexte": "95-398", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-04-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000549305", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549305", "@nortexte": "EQUS9600671A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-07-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000385470", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000385470", "@nortexte": "EQUS9700294A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000758406", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000758406", "@nortexte": "EQUS9801573A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-11-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000212241", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212241", "@nortexte": "EQUS9901717A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000754603", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754603", "@nortexte": "EQUS0001434A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000391530", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391530", "@nortexte": "EQUS0100619A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000226612", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226612", "@nortexte": "EQUS0101904A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000238140", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238140", "@nortexte": "EQUS0300697A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-05-02" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 juillet 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "CIRCULATION ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "AUTOMOBILE", "MOTO", "TRICYCLE A MOTEUR", "QUADRICYCLE A MOTEUR", "REGLEMENTATION TECHNIQUE", "RECEPTION CE", "AGREMENT", "PROTOTYPE", "DELIVRANCE", "CERTIFICAT DE CONFORMITE", "MISE EN CIRCULATION", "VEHICULE NEUF", "VEHICULE D'OCCASION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 7 juillet 1995 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur, et de leurs systèmes et équipements" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000735854", "NOR": "EQUS9501104A", "DATE_PUBLI": "1995-08-02", "DATE_TEXTE": "1995-07-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°178 du 2 août 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 11493, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950802 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000735854", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/73/58/JORFTEXT000000735854.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950802P15" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'aménagement du territoire, de l'équipement et des transports,
Vu la directive 92/61/CEE du Conseil du 30 juin 1992 relative à la réception des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/14/CEE du Conseil du 5 avril 1993 relative au freinage des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/29/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'identification des commandes, témoins et indicateurs des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/30/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/31/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative à la béquille des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/33/CEE du Conseil du 14 juin 1993 relative au dispositif de protection contre un emploi non autorisé des véhicules à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/34/CEE du 14 juin 1993 relative aux inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/92/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/93/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative aux masses et dimensions des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 93/94/CEE du Conseil du 29 octobre 1993 relative à l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu la directive 95/1/CE du Parlement européen et du Conseil du 2 février 1995 relative à la vitesse maximale par construction, ainsi qu'au couple maximal et à la puissance maximale nette du moteur des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu le décret no 60-86 du 22 janvier 1960 portant publication de l'accord concernant l'adoption de conditions uniformes d'homologation et la reconnaissance réciproque de l'homologation des équipements et pièces de véhicules à moteur en date à Genève du 20 mars 1958;
Vu le code de la route, et notamment ses articles R. 106 à R. 109-9 et ses titres IV et V tels que modifiés en dernier lieu par le décret no 95-398 du 12 avril 1995;
Vu l'arrêté du 16 juillet 1954 modifié relatif à l'éclairage et à la signalisation des véhicules;
Vu l'arrêté du 19 juillet 1954 relatif à la réception des véhicules automobiles, modifié en dernier lieu par l'arrêté du 3 avril 1995 relatif à la classification des suspensions des véhicules à moteur;
Vu l'arrêté du 18 août 1955 modifié relatif au freinage des véhicules automobiles;
Vu l'arrêté du 14 janvier 1958 modifié fixant les spécifications auxquelles doivent répondre les avertisseurs sonores des véhicules automobiles;
Vu l'arrêté du 19 décembre 1958 modifié relatif à l'aménagement des véhicules automobiles;
Vu l'arrêté du 28 avril 1969 modifié fixant les conditions auxquelles doivent satisfaire les véhicules et machines mus par des moteurs thermiques à allumage électrique et produisant des perturbations radioélectriques;
Vu l'arrêté du 20 novembre 1969 modifié définissant les conditions d'application et de contrôle de l'article R. 188 du code de la route et fixant ses délais d'application;
Vu l'arrêté du 20 novembre 1969 fixant les conditions d'application de certaines inscriptions sur les cyclomoteurs;
Vu l'arrêté du 18 février 1971 modifié relatif à l'homologation des véhicules à moteur en ce qui concerne leur protection contre une utilisation non autorisée;
Vu l'arrêté du 25 janvier 1980 fixant les conditions d'application et de contrôle de l'article R. 169 du code de la route, modifié en dernier lieu par le décret no 80-14 du 9 janvier 1980;
Vu l'arrêté du 17 juin 1982 modifié relatif à l'éclairage des cyclomoteurs; Vu l'arrêté du 20 juin 1983 modifié relatif au vitrage des véhicules;
Vu l'arrêté du 3 décembre 1984 relatif aux conditions d'application de l'article R. 169 du code de la route;
Vu l'arrêté du 4 décembre 1984 fixant les conditions d'application de l'article R. 182 du code de la route;
Vu l'arrêté du 29 mai 1986 définissant les conditions d'application des articles R. 169-1 et R. 171-1 du code de la route;
Vu l'arrêté du 29 mai 1986 définissant les conditions d'application des articles R. 188, R. 195 à R. 197 et R. 200 du code de la route à certains cyclomoteurs à plus de deux roues;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire en ce qui concerne le freinage des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire en ce qui concerne l'emplacement pour le montage de la plaque d'immatriculation arrière des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles en ce qui concerne les masses et dimensions;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire de la béquille des véhicules à moteur à deux roues;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des dispositifs de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des dispositifs de protection contre un emploi non autorisé des véhicules à moteur à deux ou trois roues;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire en ce qui concerne les inscriptions réglementaires des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricyles en ce qui concerne l'identification des commandes, témoins et indicateurs;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire en ce qui concerne l'avertisseur acoustique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et son installation sur les véhicules;
Vu l'arrêté du 20 avril 1995 relatif à l'homologation communautaire des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles en ce qui concerne la vitesse maximale par construction, le couple maximal et la puissance nette du moteur;
Sur la proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête:
\n
\n

TITRE Ier

DEFINITIONS ET DISPOSITIONS GENERALES

\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 7 juillet 1995.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la sécurité et de la circulation routières:

L'ingénieur des ponts et chaussées,

B. DURAND

\n
" } }, "JORFTEXT000021000353": { "SM": { "CONTENU": "Abrogation de la directive 93/32/CEE. La présente directive entre en vigueur le 21-08-2009et est applicable à partir du 01-01-2010. La date d'échéance de transposition de cette directive en droit interne par les États membres n'est pas précisée. Transposition complète de la présente directive par l'arrêté du 3 décembre 2009 modifiant l’arrêté du 2 mai 2003 relatif à la réception et à la réglementation technique des véhicules à moteur à deux ou trois roues et des quadricycles à moteur et de leurs systèmes et de leurs équipements." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000705746", "#text": "Directive 93/32/CEE du Conseil du 14 juin 1993, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "@nortexte": "393L0032", "@numtexte": "93-32", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000021625612", "#text": "Arrêté du 3 décembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021625612", "@nortexte": "DEVE0929082A", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-12-03" } ] }, "TITRE": "Directive 2009/79/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE ROUTIERE", "VEHICULE A MOTEUR", "VEHICULE A DEUX ROUES", "SIDE- CAR", "SANGLE", "POIGNEE", "NORME TECHNIQUE", "NORME DE COMMERCIALISATION", "MOTO", "HOMOLOGATION", "EQUIPEMENT DE VEHICULE", "DISPOSITIF DE SECURITE", "DISPOSITIF DE RETENUE", "CODIFICATION DU DROIT COMMUNAUTAIRE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "Directive 2009/79/CE du Parlement européen et du Conseil relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues (version codifiée)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021000353", "NOR": "32009L0079", "NUM": "2009-79", "DATE_PUBLI": "2009-08-01", "DATE_TEXTE": "2009-07-13", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L201 du 1er août 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 29, "PAGE_FIN_PUBLI": 35 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021000353", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/21/00/03/JORFTEXT000021000353.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000369935", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000021000353", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000238140", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000510745", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000735854", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000212241", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000397437", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000339504", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000370661", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000553158", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000705899", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000705746", "id": "JORFTEXT000000705746", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000212241": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000212241", "NOR": "EQUS9901717A", "DATE_PUBLI": "1999-12-14", "DATE_TEXTE": "1999-12-08", "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°289 du 14 décembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 18580, "PAGE_FIN_PUBLI": 18582 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000212241", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/21/22/JORFTEXT000000212241.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM9991214P28" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002215319", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002215320", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001052187", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000212241", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005628797", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1999-12-14" } } ] } }, "JORFTEXT000000238140": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000238140", "NOR": "EQUS0300697A", "DATE_PUBLI": "2003-05-31", "DATE_TEXTE": "2003-05-02", "NUM_SEQUENCE": 23, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°125 du 31 mai 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 9272, "PAGE_FIN_PUBLI": 9278 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000238140", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/23/81/JORFTEXT000000238140.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2003/5/2/EQUS0300697A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0030531P22" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001086630", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ], "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000000892724", "@cid": "JORFSCTA000000892724", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892724.xml", "#text": "TITRE Ier : DÉFINITIONS ET DISPOSITIONS GÉNÉRALES", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000892725", "@cid": "JORFSCTA000000892725", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892725.xml", "#text": "TITRE II : RÉCEPTION CE PAR TYPE", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000892726", "@cid": "JORFSCTA000000892726", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892726.xml", "#text": "TITRE III : RÉCEPTION NATIONALE PAR TYPE", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000892727", "@cid": "JORFSCTA000000892727", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892727.xml", "#text": "TITRE IV : RÉCEPTION À TITRE ISOLÉ ET AGRÉMENT DE PROTOTYPE", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000892728", "@cid": "JORFSCTA000000892728", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892728.xml", "#text": "TITRE V : DISPOSITIONS DIVERSES", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000892729", "@cid": "JORFSCTA000000892729", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 1, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/89/27/JORFSCTA000000892729.xml", "#text": "TITRE VI : TEXTES ABROGÉS ET DISPOSITIONS TRANSITOIRES", "@debut": "2999-01-01" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000238140", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005634452", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2003-05-31" } } ] } }, "JORFTEXT000000339504": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000339504", "NOR": "392L0061", "NUM": "92-61", "DATE_PUBLI": "1992-08-10", "DATE_TEXTE": "1992-06-30", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 10 août 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 72 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000339504", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/33/95/JORFTEXT000000339504.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99261EL225" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000339504", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-61", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000369935": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000369935", "NOR": "EQUS9500195D", "NUM": "95-398", "DATE_PUBLI": "1995-04-15", "DATE_TEXTE": "1995-04-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°90 du 15 avril 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 6001, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950415 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000369935", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/99/JORFTEXT000000369935.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/4/12/EQUS9500195D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995398", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/1995/4/12/95-398/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001200697", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002311803", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002373100", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001589247", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001147059", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001397383", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001976415", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001010296", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001976416", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001203885", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001204306", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001782650", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001204307", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001204308", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001778802", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001204309", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002170512", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781404", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002373101", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781405", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001589248", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001534555", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001397384", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001010297", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001976837", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001147060", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781406", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001726612", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002168658", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002373102", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001589249", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002373103", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001204310", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001976838", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000369935", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-398", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005618307", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-398", "@debut": "1995-04-15" } } ] } }, "JORFTEXT000000370661": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000370661", "NOR": "EQUS9500858A", "DATE_PUBLI": "1995-05-06", "DATE_TEXTE": "1995-04-20", "NUM_PARUTION": 107, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°107 du 6 mai 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 7236, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950506 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000370661", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/37/06/JORFTEXT000000370661.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1995/4/20/EQUS9500858A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950506P123" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002376446", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002376447", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001397943", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785076", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000370661", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005618542", "@fin": "2000-07-01", "@debut": "1995-05-06" } } ] } }, "JORFTEXT000000397437": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000397437", "NOR": "EQUS9901726A", "DATE_PUBLI": "1999-12-14", "DATE_TEXTE": "1999-12-08", "NUM_SEQUENCE": 30, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°289 du 14 décembre 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 18582, "PAGE_FIN_PUBLI": 18583 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000397437", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/39/74/JORFTEXT000000397437.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM9991214P30" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001438176", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002215321", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001824828", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002020093", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002020094", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001052189", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001244575", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000397437", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005628799", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1999-12-14" } } ] } }, "JORFTEXT000000510745": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000510745", "NOR": "31970L0156", "NUM": "70-156", "DATE_PUBLI": "1970-02-23", "DATE_TEXTE": "1970-02-06", "ORIGINE_PUBLI": "JOCE L 42 du 23 février 1970", "PAGE_DEB_PUBLI": 1, "PAGE_FIN_PUBLI": 15 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000510745", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/51/07/JORFTEXT000000510745.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX970156EL42" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000510745", "@fin": "2999-01-01", "@num": "70-156", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000553158": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000553158", "NOR": "EQUS9701356A", "DATE_PUBLI": "1997-09-18", "DATE_TEXTE": "1997-09-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°217 du 18 septembre 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 13554, "PAGE_FIN_PUBLI": 180997 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000553158", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/55/31/JORFTEXT000000553158.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1997/9/3/EQUS9701356A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970918P17" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002332215", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002332216", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002134494", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000553158", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005624254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1997-09-18" } } ] } }, "JORFTEXT000000705746": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705746", "NOR": "393L0032", "NUM": "93-32", "DATE_PUBLI": "1993-07-29", "DATE_TEXTE": "1993-06-14", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE n°188 du 29 juillet 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 28 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705746", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/70/57/JORFTEXT000000705746.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99332EL188" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000705746", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-32", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000705899": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705899", "NOR": "399L0024", "NUM": "99-24", "DATE_PUBLI": "1999-04-21", "DATE_TEXTE": "1999-04-09", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 21 avril 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 16 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705899", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/70/58/JORFTEXT000000705899.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX99924EL104" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000705899", "@fin": "2999-01-01", "@num": "99-24", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000735854": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000735854", "NOR": "EQUS9501104A", "DATE_PUBLI": "1995-08-02", "DATE_TEXTE": "1995-07-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°178 du 2 août 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 11493, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950802 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000735854", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/73/58/JORFTEXT000000735854.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950802P15" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001594711", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001539059", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002172890", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001400555", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001207166", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785438", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001923316", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001732061", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785439", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001400556", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001207167", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785440", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013657", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002376790", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002376791", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785546", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001207693", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001207694", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594712", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002172891", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002307095", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785547", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002172892", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002376792", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013658", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594713", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001400557", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594714", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001981634", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001151123", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785548", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001207695", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001732062", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001013659", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001785549", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594715", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001594716", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000735854", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005619119", "@fin": "2004-11-09", "@debut": "1995-08-02" } } ] } }, "JORFTEXT000021000353": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000021000353", "NOR": "32009L0079", "NUM": "2009-79", "DATE_PUBLI": "2009-08-01", "DATE_TEXTE": "2009-07-13", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE L201 du 1er août 2009", "PAGE_DEB_PUBLI": 29, "PAGE_FIN_PUBLI": 35 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000021000353", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/21/00/03/JORFTEXT000021000353.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000021000353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2009-79", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000705746", "liens_entrants": true }