{ "texte_version": { "JORFTEXT000000691238": { "SM": { "CONTENU": "PROCEDURE ADMINISTRATIVE A SUIVRE POUR ELABORER LES ARRETES A PRENDRE PAR LE COMMISSAIRE DE LA REPUBLIQUE DU DEPARTEMENT AINSI QUE LES ELEMENTS TECHNIQUES A PRENDRE EN COMPTE.
NOTE Y ANNEXEE RELATIVE A LA MISE EN CONFORMITE DES PISCINES EXISTANTES:
I: RAPPEL DES TEXTES,
II: APPLICATION DES TEXTES AUX PISCINES EXISTANTES,
III: QUELQUES EXEMPLES DE SOLUTIONS TECHNIQUES,
IV: APPROCHE DE L'ASPECT FINANCIER DE LA MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS VIS-A-VIS DES ART. 4,5,6,
V: APPROCHE DU CALCUL DE L'ECONOMIE POSSIBLE (E).
APPLICATION DE L'ART. 1 DE LA LOI 78733 DU 12-07-1978 QUI A INTRODUIT UN CHAPITRE III-1 AU LIVRE I,TITRE I DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (ART. L25-2 A L25-5) ET DU DECRET 81324 DU 07-04-1981." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339239", "#text": "Loi n°78-733 du 12 juillet 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339239", "@numtexte": "78-733", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000857791", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 9 mai 1983", "MCS_TXT": { "MC": [ "SPORT", "INSTALLATION SPORTIVE", "NATATION", "PISCINE", "HYGIENE", "SECURITE", "MISE EN CONFORMITE" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 9 mai 1983 RELATIVE AUX PISCINES ET A LA MISE EN CONFORMITE DES INSTALLATIONS EXISTANTES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000691238", "DATE_PUBLI": "1983-08-13", "DATE_TEXTE": "1983-05-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 août 1983, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 7511 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000691238", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/69/12/JORFTEXT000000691238.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9830813C26" } } }, "JORFTEXT000000339239": { "SM": { "CONTENU": "ADJONCTION DES ARTICLES L25-2,L25-3,L25-4 ET L25-5 DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE (CHAPITRE III-1).
L L'ARTICLE 1 DE LA LOI DU 26-05-1941 CESSE D'ETRE APPLICABLE AUX PISCINES ET BAIGNADES AMENAGEES.
RECENSEMENT,PROTECTION ET UTILISATION DES LOCAUX ET TERRAINS DE SPORT,BASSINS DE NATATION ET PISCINES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000309702", "#text": "Loi du 26 mai 1941", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309702", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-05-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000691238", "#text": "Circulaire du 9 mai 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691238", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1983-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006363937", "@num": "Annexe ART. 70", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1979 - art. Annexe ART. 70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070308", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006692193", "@num": "L25-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L25-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692194", "@num": "L25-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L25-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692195", "@num": "L25-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L25-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692196", "@num": "L25-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L25-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°78-733 du 12 juillet 1978", "MCS_TXT": { "MC": [ "SPORT", "EQUIPEMENT SPORTIF", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "PISCINE", "BAIGNADE AMENAGEE" ] }, "TITREFULL": "Loi n°78-733 du 12 juillet 1978 RELATIVE AUX PISCINES ET AUX BAIGNADES AMENAGEES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000339239", "NUM": "78-733", "DATE_PUBLI": "1978-07-13", "DATE_TEXTE": "1978-07-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 juillet 1978", "PAGE_DEB_PUBLI": 2786 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000339239", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/92/JORFTEXT000000339239.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX978733" } } }, "JORFTEXT000000857791": { "SM": { "CONTENU": "UN ARRETE PREFECTORAL FIXE LES MODALITES DE CONTROLE DE LA QUALITE DES EAUX.
POSSIBILITE DONNEE AU PREFET D'INTERDIRE OU DE LIMITER L'UTILISATION DE L'ETABLISSEMENT SI LES NORMES NE SONT PAS RESPECTEES.
APPLICATION DE LA DIRECTIVE DU CONSEIL 76160CEE DU 08-12-1975 CONCERNANT LA QUALITE DES EAUX DE BAIGNADE." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000694600", "#text": "Directive Européenne n°76-160 du 8 décembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694600", "@nortexte": "376L0160", "@numtexte": "76-160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1975-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000859698", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000859698", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000673968", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862982", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862983", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862984", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862985", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862986", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862963", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862964", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862965", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862966", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862967", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862968", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862969", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862970", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862971", "@num": "5 bis", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862972", "@num": "5 bis", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862973", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862974", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 7 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862975", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862976", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862978", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862977", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 8 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862979", "@num": "8 bis", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 8 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862981", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862980", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 9 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000673968", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854903", "@num": "12", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854902", "@num": "12", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854907", "@num": "14", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854906", "@num": "14", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854909", "@num": "14-1", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854911", "@num": "14-2", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 14-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854910", "@num": "14-2", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 14-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854884", "@num": "3", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006854883", "@num": "3", "#text": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857791", "@numtexte": "81-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000691238", "#text": "Circulaire du 9 mai 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691238", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1983-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000703337", "#text": "Décret n°91-980 du 20 septembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703337", "@nortexte": "SANP9101260D", "@numtexte": "91-980", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000538898", "#text": "DECRET91-1283", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538898", "@nortexte": "ENVP9161976D", "@numtexte": "91-1283", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006849578", "@num": "1", "#text": "Décret n°91-1283 du 19 décembre 1991 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538898", "@nortexte": "ENVP9161976D", "@numtexte": "91-1283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000864246", "#text": "Arrêté du 29 novembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864246", "@nortexte": "SPSP9102750A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006873055", "@num": "ANNEXE II", "#text": "Arrêté du 26 décembre 1991 - art. ANNEXE II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528536", "@nortexte": "ENVP9161250A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006850208", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850206", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850211", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850213", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850205", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850212", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850207", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850209", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850210", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000189021", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189021", "@nortexte": "SANP9502739A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-09-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000749699", "#text": "DECRET97-503", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749699", "@nortexte": "FPPA9700083D", "@numtexte": "97-503", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000753400", "#text": "DECRET97-1185", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753400", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543795", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543798", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543799", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543805", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543802", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543800", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543797", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543803", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543806", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543801", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543796", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543804", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006543807", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020763400", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000023676917", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000206957", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206957", "@nortexte": "INTE9800259A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-06-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006876418", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207955", "@nortexte": "ATEE0100047A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876395", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754263", "@nortexte": "ATEE0100046A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006867173", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°2001-189 du 23 février 2001 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391927", "@nortexte": "ATEE0190015D", "@numtexte": "2001-189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000405980", "#text": "Décret2001-532", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000405980", "@nortexte": "MESG0121235D", "@numtexte": "2001-532", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006219332", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228784", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000228784", "#text": "Décret2003-462", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228784", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000018747929", "#text": "Arrêté du 28 février 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018741712", "@nortexte": "SJSV0805704A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-28" }, { "@id": "JORFARTI000018741868", "#text": "Arrêté du 28 février 2008 - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018741712", "@nortexte": "SJSV0805704A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-28" }, { "@id": "LEGITEXT000019526779", "#text": "Arrêté du 23 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019524665", "@nortexte": "SJSP0817124A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000019524665", "#text": "Arrêté du 23 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019524665", "@nortexte": "SJSP0817124A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006862952", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 28 juin 1976 - art. ANNEXE (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074615", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006862953", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862954", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862955", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862956", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862957", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862958", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862959", "@num": "ANNEXE I", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. ANNEXE I (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006862961", "@num": "ANNEXE II", "#text": "Arrêté du 7 avril 1981 - art. ANNEXE II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074616", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006909942", "@num": "D1332-17", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909943", "@num": "D1332-17", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909944", "@num": "D1332-17", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909945", "@num": "D1332-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909946", "@num": "D1332-18", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909908", "@num": "D1332-2", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909909", "@num": "D1332-2", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909910", "@num": "D1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909911", "@num": "D1332-3", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909912", "@num": "D1332-4", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909913", "@num": "D1332-4", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909914", "@num": "D1332-4", "#text": "Code de la santé publique - art. D1332-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981", "MCS_TXT": { "MC": [ "SPORT", "NATATION", "HYGIENE", "SECURITE", "PISCINE", "BAIGNADE AMENAGEE", "POUVOIR DU PREFET" ] }, "TITREFULL": "Décret n°81-324 du 7 avril 1981 FIXANT LES NORMES D'HYGIENE ET DE SECURITE APPLICABLES AUX PISCINES ET AUX BAIGNADES AMENAGEES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000857791", "NUM": "81-324", "DATE_PUBLI": "1981-04-10", "DATE_TEXTE": "1981-04-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 avril 1981", "PAGE_DEB_PUBLI": 995 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000857791", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/85/77/JORFTEXT000000857791.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX981324" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000857791", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000691238", "id": "JORFTEXT000000691238", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000339239", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000691238", "id": "JORFTEXT000000691238", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000339239": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000339239", "NUM": "78-733", "DATE_PUBLI": "1978-07-13", "DATE_TEXTE": "1978-07-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 juillet 1978", "PAGE_DEB_PUBLI": 2786 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000339239", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/33/92/JORFTEXT000000339239.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX978733" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000339239", "@fin": "2999-01-01", "@num": "78-733", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "PERIME", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006068639", "@fin": "2007-09-01", "@num": "78-733", "@debut": "1978-07-13" } } ] } }, "JORFTEXT000000691238": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000691238", "DATE_PUBLI": "1983-08-13", "DATE_TEXTE": "1983-05-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 août 1983, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 7511 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000691238", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/69/12/JORFTEXT000000691238.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9830813C26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000691238", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000857791": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000857791", "NUM": "81-324", "DATE_PUBLI": "1981-04-10", "DATE_TEXTE": "1981-04-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 avril 1981", "PAGE_DEB_PUBLI": 995 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000857791", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/85/77/JORFTEXT000000857791.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX981324" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000857791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "81-324", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006063476", "@fin": "2003-05-27", "@num": "81-324", "@debut": "1991-09-26" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000691238", "liens_entrants": true }