{ "article": { "LEGIARTI000006861866": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861866", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861866.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861866", "@fin": "1987-09-11", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent arrêté s'appliquent aux tondeuses à gazon. Elles ne visent que les matériels neufs.
\n
Est considéré comme tondeuse à gazon [*définition*] tout appareil à moteur conçu pour l'entretien par coupe de surfaces enherbées d'agrément, de loisir ou de sport, à l'exclusion des machines destinées à l'exploitation de l'herbe ainsi que des appareils non autonomes qui ne peuvent assurer leur fonction de coupe de l'herbe que s'ils sont montés en accessoire d'un engin tracteur assurant la motricité.
" } }, "LEGIARTI000006861867": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-11-09", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861867", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861867.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861867", "@fin": "1983-11-09", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861868", "@fin": "1987-09-11", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1983-11-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le niveau d'émission sonore des bruits aériens émis par les tondeuses à gazon sera déterminé à partir des mesures effectuées dans les conditions prescrites dans la norme NF U 15-171 en se limitant à l'expression du niveau de puissance acoustique global pondéré A.
\n
\n
2.1. Matériel de type nouveau.
\n
Est considérée comme de type nouveau toute tondeuse à gazon dont le type est construit, pour la première fois, à une date postérieure de quatre mois à celle de la publication du présent arrêté.
\n
A compter de cette date, il est interdit de fabriquer pour le marché intérieur, d'importer pour la mise à la consommation, de mettre en vente ou de vendre, de mettre en location ou de louer des tondeuses à gazon de type nouveau dont le niveau d'émission sonore excède les valeurs limites ci-après.
\n
2. Matériel de type existant.
\n
A compter du 1er octobre 1980, il est interdit de fabriquer pour le marché intérieur, d'importer pour la mise à la consommation, de mettre en vente ou de vendre, de mettre en location ou de louer des tondeuses à gazon dont le niveau d'émission sonore ne satisferait pas aux conditions prescrites ci-dessus pour les matériels de type nouveau.
" } }, "LEGIARTI000006861868": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1983-11-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861868", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861868.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX002AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1983-09-28 art. 1 JONC 9 novembre 1983", "@sens": "source", "@typelien": "CREATION" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861867", "@fin": "1983-11-09", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861868", "@fin": "1987-09-11", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1983-11-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le niveau d'émission sonore des bruits aériens émis par les tondeuses à gazon sera déterminé à partir des mesures effectuées dans les conditions prescrites dans la norme NF U 15-171 en se limitant à l'expression du niveau de puissance acoustique global pondéré A.
\n
\n
2.1. Matériel de type nouveau.
\n
Est considérée comme de type nouveau toute tondeuse à gazon dont le type est présenté aux essais acoustiques selon les modalités de l'article 3 pour la première fois à partir du 1er octobre 1983.
\n
A compter de cette date, il est interdit de fabriquer pour le marché intérieur, d'importer pour la mise à la consommation, de mettre en vente ou de vendre, de mettre en location ou de louer des tondeuses à gazon de type nouveau dont le niveau d'émission sonore excède les valeurs limites suivantes :
\n
[*Tableau non reproduit*].
\n
Est également considérée de type nouveau toute tondeuse à gazon qui, ayant subi les essais acoustiques selon les modalités de l'article 3 avant le 30 septembre 1983, satisfait aux prescriptions du tableau ci-dessus.
\n
2.2. Matériel de type existant.
\n
Est considérée comme de type existant toute tondeuse à gazon dont le type aura fait l'objet de mesures acoustiques selon les modalités de l'article 3 avant le 30 septembre 1983 et ne satisfaisant pas aux prescriptions de l'article 2.1.
\n
Jusq'au 30 septembre 1984, il est autorisé de fabriquer pour le marché intérieur, d'importer pour la mise à la consommation, de mettre en vente ou de vendre, de mettre en location ou de louer des tondeuses à gazon de type existant dont le niveau d'émission sonore excède les valeurs limites fixées pour les matériels de type nouveau à condition que soient respectées les limites transitoires ci-après [*commercialisation*].
\n
[*Tableau non reproduit*].
" } }, "LEGIARTI000006861869": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861869", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861869.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1979-09-07 annexe", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861869", "@fin": "1987-09-11", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Quatre mois après la date de publication du présent arrêté, les matériels ne pourront être mis sur le marché qu'après avoir fait l'objet de mesures acoustiques effectuées par un organisme agréé à cet effet par le ministère chargé de l'environnement.
\n
Une copie du procès-verbal de mesures acoustiques, dont le modèle figure en annexe au présent arrêté, délivré par l'organisme visé à l'alinéa ci-dessus, doit être adressée par les constructeurs ou leurs représentants au ministre chargé de l'environnement.
" } }, "LEGIARTI000006861870": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861870", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861870.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1979-09-07 art. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861870", "@fin": "1987-09-11", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lors de l'importation, il doit être joint à l'appui de la déclaration en douane de mise à la consommation une copie du procès-verbal [*mesures acoustiques*] visé à l'article 3 ou une déclaration de conformité signée de l'importateur.
\n
" } }, "LEGIARTI000006861872": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861872", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861872.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861872", "@fin": "1987-09-11", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les organismes désirant procéder aux mesures [*acoustiques*] précitées devront déposer une demande d'agrément [*formalités*] auprès du ministre chargé de l'environnement (direction de la prévention des pollutions) en fournissant toutes précisions sur les moyens de mesures dont ils disposent.
\n
Cet agrément sera prononcé, s'il y a lieu, par arrêté du ministre chargé de l'environnement [*autorité compétente*]. Cet arrêté fixera les responsabilités des organismes agréés. L'agrément pourra être rapporté à toute époque, l'intéressé préalablement entendu, dans la même forme, sans préavis ni indemnité.
" } }, "LEGIARTI000006861873": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861873", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861873.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861873", "@fin": "1987-09-11", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les constructeurs, les importateurs ou leurs représentants pourront préciser le niveau de puissance acoustique maximal, exprimé en dBA, qu'ils garantissent pour l'ensemble des appareils fournis dans chaque série.
\n
Dans ce cas, le niveau de puissance acoustique maximal garanti devra figurer sur les documents commerciaux à caractère technique que les vendeurs et les loueurs d'appareils doivent communiquer aux acheteurs et aux utilisateurs.
\n
L'indication de ce niveau d'émission sonore devra être accompagné des renseignements nécessaires à l'identification de l'appareil (marque et modèle).
" } }, "LEGIARTI000006861874": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861874", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861874.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1979-09-07 art. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861874", "@fin": "1987-09-11", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les tondeuses à gazon visées à l'article 2 devront porter préalablement à la mise en vente, de façon apparente et durable, soit directement, soit sur une plaque fixée à demeure, les marques d'identification suivantes [*mentions obligatoires*] :
\n
1° Le nom du constructeur ou de l'importateur ;
\n
2° La désignation du type ;
\n
3° Le numéro dans la série du type ;
\n
4° Le niveau maximal admissible de puissance acoustique (en décibels A) en application de l'article 2 ;
\n
5° Le niveau de puissance acoustique maximal garanti (en décibels A) si le constructeur, l'importateur ou leur représentant l'a déclaré et en fait état par ailleurs.
" } }, "LEGIARTI000006861875": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861875", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861875.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861875", "@fin": "1987-09-11", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si une directive adoptée par le conseil des ministres des Communautés européennes comprend des dispositions incompatibles avec celles du présent arrêté, ce dernier sera modifié en conséquence.
\n
" } }, "LEGIARTI000006861876": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-09-11", "DATE_DEBUT": "1979-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006861876", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/18/LEGIARTI000006861876.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIIHXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "#text": "Arrêté 1987-06-17 art. 10 JORF 11 septembre 1987", "@sens": "source", "@typelien": "ABROGATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074525", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "1987-09-11", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 relatif à la limitation de l'émission sonore des tondeuses à gazon.", "@debut": "1979-10-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006074525", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 septembre 1979" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1979-09-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006861876", "@fin": "1987-09-11", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-10-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur général des douanes et droits indirects au ministère du budget, le directeur de la prévention des pollutions au ministère de l'environnement et du cadre de vie, le directeur de la qualité (service de la répression des fraudes et du contrôle de la qualité) au ministère de l'agriculture, le directeur des industries métallurgiques, mécaniques et électriques au ministère de l'industrie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006861869", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861870", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861873", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861874", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861872", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861876", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861868", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861866", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861867", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006861875", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000683436": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006062401", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000683608", "#text": "Décret n°81-195 du 27 février 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683608", "@numtexte": "81-195", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-02-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000734830", "#text": "DECRET95-79", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000734830", "@nortexte": "ENVP9420054D", "@numtexte": "95-79", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006861866", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861868", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861867", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861869", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861870", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861872", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861873", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861874", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861875", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006861876", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 septembre 1979 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074525", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-07" } ] }, "TITRE": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "LUTTE CONTRE LE BRUIT" ] }, "TITREFULL": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975 SUR LA LIMITATION DES NIVEAUX SONORES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683436", "NUM": "75-960", "DATE_PUBLI": "1975-10-19", "DATE_TEXTE": "1975-10-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 octobre 1975", "PAGE_DEB_PUBLI": 10840 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000683436", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/34/JORFTEXT000000683436.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX975960" } } }, "JORFTEXT000000683608": { "SM": { "CONTENU": "EN CONSEQUENCE,ADJONCTION D'UN ALINEA A L'ART. 1ER,MODIFICATION DES ART. 2,3,DU 1ER ALINEA DE L'ART. 4 DU DECRET DU 17-10-1975 SUSVISE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006854026", "@num": "2", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006854027", "@num": "3", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006854028", "@num": "4", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000734830", "#text": "DECRET95-79", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000734830", "@nortexte": "ENVP9420054D", "@numtexte": "95-79", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-23" } ] }, "TITRE": "Décret n°81-195 du 27 février 1981", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "PERSONNE", "ENVIRONNEMENT", "LUTTE CONTRE LE BRUIT", "MACHINE BRUYANTE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°81-195 du 27 février 1981 LE DECRET 75960 DU 17-10-1975 SUR LA LIMITATION DES NIVEAUX SONORES S'APPLIQUE EGALEMENT AUX MATERIELS OU VEHICULES,EQUIPES DE MOTEURS THERMIQUES DESTINES A CIRCULER OU QUI CIRCULENT HORS DES VOIES OUVERTES A LA CIRCULATION PUBLIQUE AINSI QU'AUX DISPOSITIFS D'ECHAPPEMENT DESTINES A ETRE MONTES SUR DES VEHICULES THERMIQUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683608", "NUM": "81-195", "DATE_PUBLI": "1981-03-03", "DATE_TEXTE": "1981-02-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 3 mars 1981", "PAGE_DEB_PUBLI": 678 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000683608", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/36/JORFTEXT000000683608.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX981195" } } }, "JORFTEXT000000734830": { "SM": { "CONTENU": "IL EST INTERDIT DE FABRIQUER POUR LE MARCHE INTERIEUR, DE METTRE EN VENTE, DE VENDRE, D'IMPORTER, DE LOUER, DE DETENIR OU D'EXPOSER EN VUE DE LA VENTE, DE METTRE A DISPOSITION, DE CEDER A QUELQUE TITRE QUE CE SOIT OU D'UTILISER TOUT OBJET SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES NUISANCES SONORES ELEVEES OU TOUT DISPOSITIF D'INSONORISATION QUI NE REPOND PAS AUX DISPOSITIONS DU PRESENT DECRET.\nAPPLICATION DE CES DISPOSITIONS AUX OBJETS BRUYANTS MENTIONNES AU PRESENT DECRET.\nFIXATION DES CRITERES DETERMINANT LES CARACTERISTIQUES ET LES VALEURS LIMITES ADMISSIBLES.\nPROCEDURES D'HOMOLOGATION, D'ATTESTATION ET DE DECLARATION A SUIVRE, EN VUE D'ATTESTER LE RESPECT DES CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES ET DES VALEURS LIMITES ADMISSIBLES.\nMODALITES DE CONTROLE ET DE CONFORMITE DES MODELES, D'AGREMENT DES ORGANISMES CHARGES D'EFFECTUER LES MESURES DES CARACTERISTIQUES ACOUSTIQUES.\nL'HABILITATION D'UN ORGANISME D'UN PAYS DE LA COMMUNAUTE EUROPEENNE RESULTANT DE REGLEMENTATIONS COMMUNAUTAIRES VAUT AGREMENT.\nINFRACTIONS PENALES.\nABROGATION DES DECRETS 69-380 ET 75-960 ; LEURS ARRETES D'APPLICATION DEMEURENT APPLICABLES AINSI QUE LES SANCTIONS PENALES INSTITUEES PAR LESDITS DECRETS, JUSQU'A L'ENTREE EN VIGUEUR DES ARRETES PREVUS PAR LE PRESENT DECRET.\nTexte totalement abrogé." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000500110", "#text": "Décret n°69-380 du 18 avril 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000500110", "@numtexte": "69-380", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000683608", "#text": "Décret n°81-195 du 27 février 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683608", "@numtexte": "81-195", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-02-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000179257", "#text": "Loi n°92-1444 du 31 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000179257", "@nortexte": "ENVX9200186L", "@numtexte": "92-1444", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000200694", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000200694", "@nortexte": "ENVP9760160A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000201097", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201097", "@nortexte": "ENVP9760161A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000566308", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000566308", "@nortexte": "ENVP9760163A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000749032", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749032", "@nortexte": "ENVP9760164A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000749187", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000749187", "@nortexte": "ENVP9760158A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000200260", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000200260", "@nortexte": "ENVP9760159A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000383167", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383167", "@nortexte": "ENVP9760162A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000387696", "#text": "DECRET97-1204", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387696", "@nortexte": "ATEX9700138D", "@numtexte": "97-1204", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006877038", "@num": "57", "#text": "Arrêté du 12 mars 2003 - art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000411785", "@nortexte": "DEVP0320122A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-03-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000233227", "#text": "Décret2003-1228", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000233227", "@nortexte": "DEVP0310086D", "@numtexte": "2003-1228", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-16" }, { "@id": "JORFARTI000018446255", "@num": "R4434-1", "#text": "Décret n°2008-244 du 7 mars 2008 - art. R4434-1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018442415", "@nortexte": "MTST0800001A", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000018512330", "@num": "R231-130", "#text": "Code du travail - art. R231-130 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018530351", "@num": "R4434-1", "#text": "Code du travail - art. R4434-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-79 du 23 janvier 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "BRUIT", "LUTTE CONTRE LE BRUIT", "SECURITE DE LA PERSONNE", "INSONORISATION", "NUISANCE SONORE", "EMISSION SONORE", "CARACTERISTIQUE", "ACOUSTIQUE", "MATERIEL", "ENGIN", "MACHINE", "HOMOLOGATION", "ATTESTATION", "DECLARATION", "AGREMENT", "MISE EN VENTE", "COMMERCIALISATION", "VENTE", "LOCATION", "IMPORTATION", "INTERDICTION", "INFRACTION PENALE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "TITREFULL": "Décret no 95-79 du 23 janvier 1995 fixant les prescriptions prévues par l'article 2 de la loi no 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit et relatives aux objets bruyants et aux dispositifs d'insonorisation." }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000734830", "NOR": "ENVP9420054D", "NUM": "95-79", "DATE_PUBLI": "1995-01-25", "DATE_TEXTE": "1995-01-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°21 du 25 janvier 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 1354, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950125 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000734830", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/73/48/JORFTEXT000000734830.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99579" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'environnement,
Vu le code pénal, et notamment son article R. 610-1;
Vu le code des douanes, et notamment son article 38;
Vu la loi no 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit;
Vu l'avis du Conseil national du bruit en date du 3 novembre 1993;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 23 janvier 1995.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'environnement,
MICHEL BARNIER

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, garde des sceaux,

ministre de la justice,

PIERRE MEHAIGNERIE

Le ministre de l'économie,
EDMOND ALPHANDERY

Le ministre de l'industrie, des postes

et télécommunications et du commerce extérieur,

JOSE ROSSI

Le ministre de l'équipement, des transports et du tourisme,
BERNARD BOSSON

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

MICHEL GIRAUD

Le ministre du budget,
NICOLAS SARKOZY

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

JEAN PUECH

" } }, "LEGITEXT000006062401": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000683436", "#text": "Décret 75-960 1975-10-17 JORF 19 OCTOBRE 1975) A(Décret 95-79 1995-01-23 art. 13 JORF 25 janvier 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "@numtexte": "75-960", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-17" } ] }, "TITRE": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975", "DATE_FIN": "1995-01-25", "TITREFULL": "Décret n°75-960 du 17 octobre 1975 sur la limitation des niveaux sonores.", "DATE_DEBUT": "1975-10-19" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683436", "NUM": "75-960", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1975-10-17", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1995-01-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006062401", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/24/LEGITEXT000006062401.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHFY" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000683608", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000734830", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000006062401", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000683436", "id": "JORFTEXT000000683436", "typelien": "CREATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000683436": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683436", "NUM": "75-960", "DATE_PUBLI": "1975-10-19", "DATE_TEXTE": "1975-10-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 octobre 1975", "PAGE_DEB_PUBLI": 10840 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000683436", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/68/34/JORFTEXT000000683436.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX975960" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000683436", "@fin": "2999-01-01", "@num": "75-960", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006062401", "@fin": "1995-01-25", "@num": "75-960", "@debut": "1975-10-19" } } ] } }, "JORFTEXT000000683608": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683608", "NUM": "81-195", "DATE_PUBLI": "1981-03-03", "DATE_TEXTE": "1981-02-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 3 mars 1981", "PAGE_DEB_PUBLI": 678 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000683608", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/68/36/JORFTEXT000000683608.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX981195" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000683608", "@fin": "2999-01-01", "@num": "81-195", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000734830": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000734830", "NOR": "ENVP9420054D", "NUM": "95-79", "DATE_PUBLI": "1995-01-25", "DATE_TEXTE": "1995-01-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°21 du 25 janvier 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 1354, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950125 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000734830", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/73/48/JORFTEXT000000734830.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX99579" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001977043", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002370057", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001010779", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781286", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002166882", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002166883", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001010780", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001977044", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001977150", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781287", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001731002", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001781288", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001584452", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002370058", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000734830", "@fin": "2999-01-01", "@num": "95-79", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005617598", "@fin": "2007-10-16", "@num": "95-79", "@debut": "1995-01-25" } } ] } }, "LEGITEXT000006062401": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000683436", "NUM": "75-960", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1975-10-17", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1995-01-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006062401", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/06/06/24/LEGITEXT000006062401.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHFY" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006854025", "@fin": "1995-01-25", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-10-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006854026", "@fin": "1995-01-25", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-10-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006854027", "@fin": "1995-01-25", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-10-19", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006854028", "@fin": "1994-03-01", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-10-01", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006854029", "@fin": "1995-01-25", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-03-01", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000683436", "@fin": "2999-01-01", "@num": "75-960", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006062401", "@fin": "1995-01-25", "@num": "75-960", "@debut": "1975-10-19" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000683436", "liens_entrants": true }