{ "article": { "LEGIARTI000006765431": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765431", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765431.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX006AXXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765429", "@num": "6", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 1, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142196", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CONSTITUTION DU DROIT A LA PENSION", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION I : PENSIONS DES TRIBUTAIRES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765431", "@fin": "1993-03-25", "@num": "6 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765432", "@fin": "2008-07-01", "@num": "6 bis", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122566", "@fin": "2011-09-23", "@num": "6 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024579831", "@fin": "2015-01-01", "@num": "6 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030058969", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I - Les personnels de toutes catégories qui ne totalisent pas le minimum de temps de service exigé à l'article 6 ci-dessus bénéficient d'un droit à pension ouvert à l'âge de soixante-cinq ans.
\n II - La pension peut être liquidée par anticipation à partir de l'âge de soixante ans [*retraite anticipée*]. Dans ce cas, le montant de la pension est réduit par application des coefficients ci-après :
\n Coefficient
\n Soixante ans ... 0,78
\n Soixante et un ans ... 0,83
\n Soixante-deux ans ... 0,88
\n Soixante-trois ans ... 0,92
\n Soixante-quatre ans ... 0,96
\n
III - Toutefois ce coefficient n'est pas applicable aux assurés qui sont reconnus inaptes au travail dans les conditions et selon les modalités prévues par le Code de la sécurité sociale, ou qui sont anciens déportés ou internés titulaires de la carte de déporté ou interné de la Résistance ou de la carte de déporté ou interné politique.
\n
\n IV - La pension des assurés anciens prisonniers de guerre, âgés de soixante ans ou plus, est liquidée sans réduction, quel que soit leur âge lors de la demande de liquidation, lorsque la durée de leur captivité a été égale ou supérieure à cinquante-quatre mois.
\n Le coefficient de réduction applicable aux pensions demandées par anticipation par des prisonniers de guerre âgés de soixante ans ou plus et dont la durée de captivité est inférieure à cinquante-quatre mois est le coefficient applicable, en vertu des dispositions du II ci-dessus, à l'âge qu'ont les intéressés lors de la demande de liquidation, majoré :
\n D'un an, pour ceux dont la durée de captivité est inférieure à dix-huit mois mais supérieure à cinq mois ;
\n De deux ans, pour ceux dont la durée de captivité est inférieure à trente mois mais supérieure à dix-sept mois ;
\n De trois ans, pour ceux dont la durée de captivité est inférieure à quarante-deux mois mais supérieure à vingt-neuf mois ;
\n De quatre ans, pour ceux dont la durée de captivité est inférieure à cinquante-quatre mois mais supérieure à quarante et un mois.
\n Les anciens prisonniers évadés de guerre, au-delà d'une captivité de cinq mois, et les anciens prisonniers rapatriés pour maladie peuvent choisir le régime le plus favorable.
\n Toute partie de mois n'est pas prise en considération.
\n Les dispositions du présent paragraphe s'appliquent à tous les anciens combattants pour leur durée de service actif passé sous les drapeaux.
" } }, "LEGIARTI000006765442": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-07-01", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765442", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765442.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX012AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 2, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DECOMPTE ET VALEUR DES ANNUITES LIQUIDABLES", "@debut": "1974-05-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142198", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DETERMINATION DU MONTANT DE LA PENSION", "@debut": "1974-05-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION I : PENSIONS DES TRIBUTAIRES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 68-960 du 11 octobre 1968 modifiant le statut de la caisse de retraites du personnel de la Comédie-Française", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n° 68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765442", "@fin": "2008-07-01", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018253625", "@fin": "2008-07-05", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122583", "@fin": "2009-01-01", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020057002", "@fin": "2011-09-23", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024579850", "@fin": "2014-06-26", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029134312", "@fin": "2015-01-01", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-06-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030058972", "@fin": "2017-01-01", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029134341", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "La durée des services et bonifications admissibles en liquidation s'exprime en annuités liquidables.
\n Chaque annuité liquidable est rémunérée à raison de 2 % des émoluments de base [*pourcentage, montant*].
\n Elle est rémunérée à raison de 1,85 % des émoluments de base dans le cas visé à l'article 6 bis ci-dessus [*retraite anticipée*].
\n Dans le décompte des annuités liquidables, la fraction de semestre supérieure ou égale à trois mois est comptée pour six mois. La fraction de semestre inférieure à trois mois est négligée.
\n Le maximum des annuités liquidables dans la pension est fixé à trente-sept annuités et demie et peut être porté à quarante annuités, du chef des bonifications prévues à l'article 11 ci-dessus [*nombre*].
" } }, "LEGIARTI000006765457": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-07-05", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765457", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765457.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX021AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765453", "@num": "18", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 18", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765455", "@num": "20", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765459", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765463", "@num": "23", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000513401", "#text": "Décret 74-565 1974-05-17 ART. 1 JORF 28 MAI 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513401", "@numtexte": "74-565", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 3, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000019120475", "@num": "13", "#text": "Décret n°2008-658\n du 2 juillet 2008 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019117892", "@nortexte": "MTSS0814517D", "@numtexte": "2008-658", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006362786", "@num": "L50", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retraite - art. L50", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION III : PENSIONS DES AYANTS CAUSE", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765457", "@fin": "2008-07-05", "@num": "21", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le conjoint survivant d'une femme tributaire [*veuf*] peut, sous les réserves et dans les conditions fixées par le présent article, prétendre à 50 % de la pension obtenue par elle ou qu'elle aurait pu obtenir au jour de son décès si se trouve remplie la condition d'antériorité du mariage prévue à l'article 20 (alinéas 4 et 5) [*pension de réversion*] .
\n La jouissance de cette pension est suspendue, tant que subsiste un orphelin bénéficiaire des dispositions de l'article 23 (1er alinéa). Elle est différée jusqu'au jour où le conjoint survivant est reconnu, dans les formes prévues à l'article 18, atteint d'une infirmité ou maladie incurable le rendant définitivement incapable de travailler, l'entrée en jouissance est fixée à la date où la constatation en a été faite.
\n Le montant de la pension de réversion concédée dans les conditions fixées par le présent article ne peut excéder 37,50 % du traitement servant au calcul du minimum de pension fixé à l'article L. 50 du Code des pensions civiles et militaires susvisé.
" } }, "LEGIARTI000006765458": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765458", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765458.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX021AXXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765455", "@num": "20", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765457", "@num": "21", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765460", "@num": "22", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 3, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION III : PENSIONS DES AYANTS CAUSE", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765458", "@fin": "1993-03-25", "@num": "21 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765459", "@fin": "2008-07-05", "@num": "21 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122604", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I - Le conjoint séparé de corps et le conjoint divorcé, sauf si ce dernier s'est remarié ou vit en concubinage notoire avant le décès de son ancien conjoint, ont droit à la pension prévue aux articles 20 et 21 ci-dessus [*veuf ou veuve*].
\n
\n
II - Le conjoint survivant qui contracte un nouveau mariage ou qui vit en état de concubinage notoire perd son droit à pension.
\n
\n
III - Les droits qui appartenaient ou auraient appartenu aux conjoints remariés ou qui vivent en concubinage notoire passent aux enfants mineurs, dans les conditions prévues à l'article 22 ci-dessous.
\n
\n
IV - Le conjoint survivant devenu veuf, divorcé ou séparé de corps, ou qui cesse de vivre en concubinage notoire, peut, à sa demande, recouvrer son droit à pension et demander qu'il soit mis fin à l'application des dispositions du paragraphe III ci-dessus du présent article.
\n
" } }, "LEGIARTI000006765460": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "22", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765460", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765460.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX022AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765455", "@num": "20", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765459", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765463", "@num": "23", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765464", "@num": "24", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 3, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION III : PENSIONS DES AYANTS CAUSE", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765460", "@fin": "1993-03-25", "@num": "22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765461", "@fin": "2008-07-05", "@num": "22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122606", "@fin": "2014-06-26", "@num": "22", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029134334", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Chaque orphelin a droit, jusqu'à l'âge de vingt et un ans, à une pension égale à 10 % [*taux*] de la pension obtenue par le père ou qu'il aurait pu obtenir au jour de son décès sans que le total des émoluments attribués à la mère et aux orphelins puisse excéder le montant de la pension attribuée ou qui aurait pu être attribuée au père. S'il y a excédent, il est procédé à la réduction temporaire des pensions des orphelins.
\n Au décès de la mère ou si celle-ci est inhabile à obtenir une pension ou déchue de ses droits, les droits de la mère passent aux enfants âgés de moins de vingt et un ans et la pension de 10 % est maintenue, à partir du deuxième, à chaque enfant de moins de vingt et un ans, dans la limite du maximum fixé à l'alinéa précédent.
\n
Pour l'application des dispositions qui précèdent, sont assimilés aux enfants âgés de moins de vingt et un ans les enfants qui, au jour du décès de leur auteur, se trouvaient à la charge effective de ce dernier par suite d'une infirmité permanente les mettant dans l'impossibilité de gagner leur vie. La pension accordée à ces enfants n'est pas cumulable avec toute autre pension ou rente d'un régime général attribué au titre de la vieillesse ou de l'invalidité à concurrence du montant de ces avantages. Elle est suspendue si l'enfant cesse d'être dans l'impossibilité de gagner sa vie.
\n
\n Les dispositions prévues à l'alinéa précédent sont également applicables aux enfants atteints, après le décès de leur auteur mais avant leur vingt et unième année révolue, d'une infirmité permanente les mettant dans l'impossibilité de gagner leur vie.
\n Les enfants naturels reconnus et les enfants adoptifs sont assimilés aux orphelins légitimes.
\n Aucune condition d'antériorité de la naissance par rapport à la cessation de fonctions de leur auteur n'est exigée des orphelins légitimes, légitimés et naturels dont la filiation est légalement établie.
\n Aucune condition d'antériorité de l'adoption par rapport à l'expiration du contrat ou à la radiation des cadres de l'adoptant n'est exigée des orphelins adoptifs.
" } }, "LEGIARTI000006765462": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "23", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765462", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765462.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX023AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765455", "@num": "20", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765457", "@num": "21", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765460", "@num": "22", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 3, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION III : PENSIONS DES AYANTS CAUSE", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765462", "@fin": "1993-03-25", "@num": "23", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765463", "@fin": "2008-07-05", "@num": "23", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les orphelins âgés de moins de vingt et un ans d'une femme [*mère*] tributaire décédée en jouissance d'une pension ou en possession de droits à cette prestation ont droit, en cas de prédécès du père, au bénéfice combiné des articles 20 (1er alinéa) et 22 (2e alinéa) [*montant*].
\n Si le conjoint survivant peut prétendre à la pension prévue à l'article 21, les orphelins âgés de moins de vingt et un ans de la femme tributaire ont droit à une pension égale pour chacun d'eux à 10 % [*taux*] du montant de la pension qui aurait été attribuée à la mère.
" } }, "LEGIARTI000006765464": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "24", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765464", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765464.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX024AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765455", "@num": "20", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 20 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765460", "@num": "22", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 22 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 3, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127624", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SECTION III : PENSIONS DES AYANTS CAUSE", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106805", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE III : DES PENSIONS SERVIES PAR LA CAISSE DE RETRAITES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765464", "@fin": "1993-03-25", "@num": "24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765465", "@fin": "2008-07-05", "@num": "24", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122613", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Lorsqu'il existe une pluralité d'ayants cause de lits différents, la pension définie à l'article 20 (1er alinéa) est divisée en parts égales entre les lits représentés par la veuve ou par un ou plusieurs orphelins âgés de moins de vingt et un ans [*montant*].
\n Les enfants naturels sont assimilés à des enfants légitimes. Ceux qui sont nés de la même mère représentent un seul lit.
\n S'il existe des enfants nés de la veuve, chacun d'eux a droit à la pension de 10 % [*taux*] dans les conditions prévues au premier alinéa de l'article 22. En cas de pluralité d'orphelins âgés de moins de vingt et un ans d'un même lit non représenté par la veuve, il leur est fait application du deuxième alinéa de l'article 22. Si un lit cesse d'être représenté, sa part accroît celle du ou des autres lits.
" } }, "LEGIARTI000006765479": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "33", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-03-25", "DATE_DEBUT": "1985-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765479", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765479.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX033AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765449", "@num": "16", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000513401", "#text": "Décret 74-565 1974-05-17 art. 1 JORF 28 mai 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513401", "@numtexte": "74-565", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 art. 4, art. 7 JORF 19 octobre 1980 date d'entrée en vigueur 1er novembre 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006274558", "@num": "26", "#text": "Loi n°85-17 du 4 janvier 1985 - art. 26 () JORF 5 janvier 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521299", "@numtexte": "85-17", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006362843", "@num": "L84", "#text": "Code des pensions civiles et militaires de retrait - art. L84 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale L555 (devenu L561-5)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127628", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CUMUL DE PENSIONS AVEC DES REMUNERATIONS D'ACTIVITE OU D'AUTRES PENSIONS", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : DISPOSITIONS D'ORDRE ET DIVERSES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765479", "@fin": "1993-03-25", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765480", "@fin": "2006-07-01", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765481", "@fin": "2008-07-01", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018253595", "@fin": "2014-06-26", "@num": "33", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029134328", "@fin": "2999-01-01", "@num": "33", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2014-06-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En aucun cas, il ne peut être tenu compte, dans la liquidation d'une pension acquise au titre du présent décret, du temps décompté dans la liquidation d'une pension acquise au titre de l'une des collectivités énumérées à l'article L. 84 du Code des pensions civiles et militaires de retraite.
\n
Le cumul de deux ou plusieurs pensions acquises au titre de services rendus dans des emplois successifs est autorisé.
\n
Le cumul, par un conjoint survivant, de plusieurs pensions obtenues du chef d'assurés différents au titre du présent décret et des régimes de retraites des collectivités énumérées à l'article L. 84 du Code des pensions civiles et militaires de retraite est interdit.
\n
Un orphelin peut cumuler les deux pensions de réversion obtenues du chef de son père et de sa mère au titre des régimes de retraite énumérés à l'article L. 84 du Code des pensions civiles et militaires de retraite.
\n
Il ne peut cumuler les pensions de réversion obtenues du chef de son père légitime ou naturel et celles obtenues d'un père adoptif ; il ne peut cumuler les pensions de réversion obtenues du chef de sa mère légitime ou naturelle et celles obtenues du chef d'une mère adoptive. Toutefois, il peut opter pour la pension de réversion la plus favorable.
\n
Est interdit, du chef d'un même enfant, le cumul de plusieurs accessoires de traitement, salaire et pension servis par l'Etat, les collectivités publiques et les organismes de prévoyance collectifs ou obligatoires aux intéressés ou à leur conjoint, dans les conditions prévues à l'article L. 561-5 du Code de la sécurité sociale. Toutefois le cumul de la majoration de pension prévue à l'article 16 du présent décret et des prestations familiales afférentes aux enfants ouvrant droit à ladite majoration est autorisé.
" } }, "LEGIARTI000006765485": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "35", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-03-20", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765485", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/54/LEGIARTI000006765485.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX035AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 5, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127629", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DISPOSITIONS RELATIVES AU PAIEMENT DES PENSIONS", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : DISPOSITIONS D'ORDRE ET DIVERSES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765485", "@fin": "1986-03-20", "@num": "35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765486", "@fin": "2008-07-05", "@num": "35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019122627", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Toute demande de remboursement de trop perçu en matière de prestations de vieillesse et d'invalidité est prescrite par un délai de deux ans à compter du paiement desdites prestations entre les mains du bénéficiaire [*délai de prescription*].
\n En cas d'erreur de la caisse de retraite, aucun remboursement de trop-perçu des prestations de retraite ou d'invalidité n'est réclamé à un assujetti de bonne foi lorsque les ressources du bénéficiaire sont inférieures au chiffre limite fixé pour l'attribution, selon le cas, à une personne seule ou à un ménage, de l'allocation aux vieux travailleurs salariés.
\n Lorsque les ressources de l'intéressé de bonne foi sont comprises entre ce plafond et le double de ce plafond, le remboursement ne peut être effectué d'office par prélèvement sur les prestations. Le cas et la situation de l'assujetti sont alors soumis à la commission de recours gracieux qui accordera, éventuellement, la remise totale ou partielle de la dette et déterminera, le cas échéant, l'échelonnement de ce remboursement.
" } }, "LEGIARTI000006765516": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "52 bis", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-07-01", "DATE_DEBUT": "1980-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006765516", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/76/55/LEGIARTI000006765516.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHAJ6XXXXX052AXXXXXXXBA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret 80-823 1980-10-16 ART. 6, ART. 7 JORF 19 OCTOBRE 1980 date d'entrée en vigueur 1ER NOVEMBRE 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106809", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE VI : DISPOSITIONS DIVERSES ET TRANSITOIRES", "@debut": "1968-11-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000876334", "@num": "68-960", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000876334", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITES DU PERSONNEL DE LA COMEDIE-FRANCAISE", "@debut": "1968-11-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006061596", "@c_titre_court": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968" } ], "@date_publi": "1968-11-07", "@date_signature": "1968-10-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006765516", "@fin": "2008-07-01", "@num": "52 bis", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1980-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018253592", "@fin": "2999-01-01", "@num": "52 bis", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les tributaires, régulièrement affiliés au régime spécial, qui ont quitté le service sans droit à pension de ce régime avant l'entrée en vigueur du présent article peuvent demander le bénéfice des dispositions de l'article 6 bis du présent décret et recevoir à ce titre la pension ou le complément de pension auquel ils ont droit, à compter de la demande qu'ils en font, compte tenu de la pension dont ils bénéficient pour les mêmes périodes au titre du régime général de sécurité sociale. Ce complément prend effet au jour anniversaire de leurs soixante-cinq ans au profit des titulaires n'ayant pas atteint cet âge à la date d'entrée en vigueur du présent article. Pour les tributaires ayant dépassé cet âge, la pension prend effet le premier jour du mois suivant celui de la demande.
\n Pour être rétablis dans leurs droits, les intéressés doivent reverser à la caisse de retraites le montant des retenues dont ils ont obtenu le remboursement sur la base de la valeur de ces cotisations actualisées au jour du rachat.
\n Les sommes dues sont précomptées, à la demande de l'intéressé, sur les arrérages de pension. Elles sont acquittées sur autant de semestres que le temps de services à valider compte d'années entières, sans que toutefois ce prélèvement puisse réduire le montant des arrérages de plus d'un cinquième. Les intéressés conservent la faculté de se libérer à tout moment des sommes restant dues.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006765460", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765516", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765485", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765458", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765442", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765457", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765479", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765431", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765462", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006765464", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000681336": { "SM": { "CONTENU": "ADJONCTION D'UN ART. 6-BIS (DROIT A PENSION OUVERT AUX PERSONNES QUI NE TOTALISENT PAS LE MINIMUM DE TEMPS EXIGE),ADJONCTION D'UN AL. ENTRE LE 2EME ET LE 3EME AL. DE L'ART. 12 (ANNUITES LIQUIDABLES),REMPLACEMENT DES ART. 21 A 24 PAR LES ART. 21 (CONJOINTS SURVIVANTS),21-BIS (CONJOINT SEPARE DE CORPS OU DIVORCE),22,23 (ORPHELINS),24 (AYANTS CAUSE),MODIFICATION DES 3EME ET 4EME AL. DE L'ART. 33 (CUMUL),REMPLACEMENT DE L'ART. 35 (REMBOURSEMENT DU TROP-PERCU) ET ADJONCTION D'UN ART. 52 (CAS DES TRIBUTAIRES REGULIEREMENT AFFILIES AU REGIME SPECIAL QUI ONT QUITTE LE SERVICE SANS DROIT A PENSION) DU DECRET 68960 DU 11-10-1968." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006765442", "@num": "12", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765457", "@num": "21", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765458", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 21 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765460", "@num": "22", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765462", "@num": "23", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765464", "@num": "24", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765479", "@num": "33", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765485", "@num": "35", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765516", "@num": "52 bis", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 52 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006765431", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 6 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000876334", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" } ] }, "TITRE": "Décret n°80-823 du 16 octobre 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "PENSION", "RETRAITE", "SECURITE SOCIALE", "SALARIE", "THEATRE NATIONAL", "COMEDIE FRANCAISE", "CAISSE DE RETRAITE", "PERSONNEL" ] }, "TITREFULL": "Décret n°80-823 du 16 octobre 1980 MODIFIANT LE STATUT DE LA CAISSE DE RETRAITE DU PERSONNEL DE LA COMEDIE FRANCAISE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000681336", "NUM": "80-823", "DATE_PUBLI": "1980-10-19", "DATE_TEXTE": "1980-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 octobre 1980", "PAGE_DEB_PUBLI": 2448 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000681336", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/13/JORFTEXT000000681336.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX980823" } } }, "JORFTEXT000000876334": { "SM": { "CONTENU": "Sont et demeurent abrogées toutes les dispositions contraires au présent décret et notamment le décret modifié du 23 janvier 1948.\nTexte partiellement abrogé : articles 3 (dernier alinéa), 6 bis, 11 (dernier alinéa), 14 (II), 33 (1er alinéa), 21, 23 et 29 ; article 34 (4ème alinéa) par le décret n° 2016-117 du 5 février 2016." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000481198", "#text": "Décret n° 48-126 du 23 janvier 1948", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000481198", "@numtexte": "48-126", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1948-01-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000691048", "#text": "Décret n°52-1395 du 26 décembre 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000691048", "@numtexte": "52-1395", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1952-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000669949", "#text": "Décret n°55-1001 du 26 juillet 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000669949", "@numtexte": "55-1001", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000675817", "#text": "Décret n°57-1191 du 26 octobre 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000675817", "@numtexte": "57-1191", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000303981", "#text": "Décret n°59-1140 du 25 septembre 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303981", "@numtexte": "59-1140", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006765433", "@num": "7", "#text": "Décret n°68-960 du 11 octobre 1968 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876334", "@numtexte": "68-960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000676944", "#text": "Décret n°70-683 du 30 juillet 1970", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676944", "@numtexte": "70-683", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-07-30" }, { "@id": "JORFARTI000001289893", "@num": "2", "#text": "Décret n°70-683 du 30 juillet 1970 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676944", "@numtexte": "70-683", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000513401", "#text": "Décret n°74-565 du 17 mai 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513401", "@numtexte": "74-565", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000681336", "#text": "Décret n°80-823 du 16 octobre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "@numtexte": "80-823", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000508349", "#text": "Décret n°83-1192 du 30 décembre 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508349", "@numtexte": "83-1192", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000881940", "#text": "Décret n°86-888 du 30 juillet 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881940", "@numtexte": "86-888", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000700925", "#text": "Décret n°87-471 du 30 juin 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700925", "@nortexte": "ASES8700962D", "@numtexte": "87-471", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000867661", "#text": "Décret n°88-790 du 22 juin 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867661", "@nortexte": "ASES8800856D", "@numtexte": "88-790", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-06-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000512286", "#text": "Décret n°88-1237 du 30 décembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512286", "@nortexte": "SPSS8801903D", "@numtexte": "88-1237", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000882246", "#text": "Décret n°91-159 du 12 février 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882246", "@nortexte": "SPSS9100134D", "@numtexte": "91-159", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-02-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000720106", "#text": "DECRET91-613", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720106", "@nortexte": "SANS9101371D", "@numtexte": "91-613", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-06-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000724630", "#text": "DECRET92-1078", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000724630", "@nortexte": "SPSS9201135D", "@numtexte": "92-1078", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000345623", "#text": "DECRET93-430", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006081558", "#text": "Décret n°93-430 du 22 mars 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000345623", "@nortexte": "MENB9300093D", "@numtexte": "93-430", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000369585", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369585", "@nortexte": "MESS9722757A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-08-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000405980", "#text": "Décret2001-532", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000405980", "@nortexte": "MESG0121235D", "@numtexte": "2001-532", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000815433", "#text": "Décret2005-1686", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000815433", "@nortexte": "MCCB0500749D", "@numtexte": "2005-1686", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-12-22" }, { "@id": "LEGITEXT000018231967", "#text": "Décret n°2008-239\n du 6 mars 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018230026", "@nortexte": "MTSS0800400D", "@numtexte": "2008-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000018230026", "#text": "Décret n°2008-239 du 6 mars 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018230026", "@nortexte": "MTSS0800400D", "@numtexte": "2008-239", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-06" }, { "@id": "LEGITEXT000019120439", "#text": "Décret n°2008-658\n du 2 juillet 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019117892", "@nortexte": "MTSS0814517D", "@numtexte": "2008-658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000019117892", "#text": "Décret n°2008-658 du 2 juillet 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019117892", "@nortexte": "MTSS0814517D", "@numtexte": "2008-658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-07-02" }, { "@id": "LEGITEXT000019774777", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019774179", "@nortexte": "MTSS0826592A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000019774179", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019774179", "@nortexte": "MTSS0826592A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-10-28" }, { "@id": "LEGITEXT000020053657", "#text": "Décret n°2008-1497\n du 22 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020017612", "@nortexte": "MTSS0828582D", "@numtexte": "2008-1497", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000020017612", "#text": "Décret n°2008-1497 du 22 décembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020017612", "@nortexte": "MTSS0828582D", "@numtexte": "2008-1497", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-12-22" }, { "@id": "LEGITEXT000020603050", "#text": "Arrêté du 30 avril 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020602567", "@nortexte": "MTSS0909426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000020602567", "#text": "Arrêté du 30 avril 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020602567", "@nortexte": "MTSS0909426A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2009-04-30" }, { "@id": "LEGITEXT000021263461", "#text": "Décret n°2009-1387\n du 11 novembre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021262414", "@nortexte": "MTSS0909537D", "@numtexte": "2009-1387", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-11-11" }, { "@id": "JORFTEXT000021262414", "#text": "Décret n°2009-1387 du 11 novembre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021262414", "@nortexte": "MTSS0909537D", "@numtexte": "2009-1387", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-11-11" }, { "@id": "LEGITEXT000021659141", "#text": "Décret n°2010-14\n du 7 janvier 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021637336", "@nortexte": "MTSS0920172D", "@numtexte": "2010-14", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000021637336", "#text": "Décret n°2010-14 du 7 janvier 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021637336", "@nortexte": "MTSS0920172D", "@numtexte": "2010-14", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-01-07" }, { "@id": "LEGITEXT000024578292", "#text": "Décret n°2011-1134\n du 21 septembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024577742", "@nortexte": "ETSS1116943D", "@numtexte": "2011-1134", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000024577742", "#text": "Décret n°2011-1134 du 21 septembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024577742", "@nortexte": "ETSS1116943D", "@numtexte": "2011-1134", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-21" }, { "@id": "LEGITEXT000024578346", "#text": "Décret n°2011-1135\n du 21 septembre 2011 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024577819", "@nortexte": "ETSS1121255D", "@numtexte": "2011-1135", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000024577819", "#text": "Décret n°2011-1135 du 21 septembre 2011, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024577819", "@nortexte": "ETSS1121255D", "@numtexte": "2011-1135", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-21" }, { "@id": "LEGITEXT000025258331", "#text": "Décret n°2012-138\n du 30 janvier 2012 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025241729", "@nortexte": "ETSS1120401D", "@numtexte": "2012-138", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000025241729", "#text": "Décret n°2012-138 du 30 janvier 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025241729", "@nortexte": "ETSS1120401D", "@numtexte": "2012-138", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-01-30" }, { "@id": "LEGITEXT000029132095", "#text": "DÉCRET n°2014-666 du 23 juin 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029130598", "@nortexte": "AFSS1406542D", "@numtexte": "2014-666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000029130598", "#text": "DÉCRET n°2014-666 du 23 juin 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029130598", "@nortexte": "AFSS1406542D", "@numtexte": "2014-666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-06-23" }, { "@id": "LEGITEXT000030045119", "#text": "DÉCRET n°2014-1702 du 30 décembre 2014 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030004509", "@nortexte": "AFSS1424410D", "@numtexte": "2014-1702", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000030004509", "#text": "DÉCRET n°2014-1702 du 30 décembre 2014, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030004509", "@nortexte": "AFSS1424410D", "@numtexte": "2014-1702", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000030074983", "#text": "DÉCRET n°2015-14 du 8 janvier 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030073407", "@nortexte": "AFSS1429001D", "@numtexte": "2015-14", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-01-08" }, { "@id": "JORFTEXT000030073407", "#text": "DÉCRET n°2015-14 du 8 janvier 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030073407", "@nortexte": "AFSS1429001D", "@numtexte": "2015-14", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-01-08" }, { "@id": "JORFTEXT000030073407", "#text": "DÉCRET n°2015-14 du 8 janvier 2015, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030073407", "@nortexte": "AFSS1429001D", "@numtexte": "2015-14", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-01-08" }, { "@id": "LEGITEXT000031986045", "#text": "Décret n°2016-117 du 5 février 2016 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031984447", "@nortexte": "AFSS1529770D", "@numtexte": "2016-117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000031984447", "#text": "Décret n°2016-117 du 5 février 2016, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031984447", "@nortexte": "AFSS1529770D", "@numtexte": "2016-117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000048027690", "#text": "Décret n°2023-840 du 30 août 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048011057", "@nortexte": "MTRS2322369D", "@numtexte": "2023-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000048011057", "#text": "Décret n°2023-840 du 30 août 2023, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048011057", "@nortexte": "MTRS2322369D", "@numtexte": "2023-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000034624371", "@num": "D173-21-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. D173-21-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n° 68-960 du 11 octobre 1968", "MCS_TXT": { "MC": [ "PENSIONS", "RETRAITE", "COMEDIE FRANCAISE" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 68-960 du 11 octobre 1968 modifiant le statut de la caisse de retraites du personnel de la Comédie-Française" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000876334", "NUM": "68-960", "DATE_PUBLI": "1968-11-07", "DATE_TEXTE": "1968-10-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 novembre 1968", "PAGE_DEB_PUBLI": 10427, "PAGE_FIN_PUBLI": 10431 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000876334", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/87/63/JORFTEXT000000876334.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX968960" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000876334", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000681336", "id": "JORFTEXT000000681336", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000681336": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000681336", "NUM": "80-823", "DATE_PUBLI": "1980-10-19", "DATE_TEXTE": "1980-10-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 octobre 1980", "PAGE_DEB_PUBLI": 2448 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000681336", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/68/13/JORFTEXT000000681336.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX980823" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000681336", "@fin": "2999-01-01", "@num": "80-823", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000876334": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000876334", "NUM": "68-960", "DATE_PUBLI": "1968-11-07", "DATE_TEXTE": "1968-10-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 novembre 1968", "PAGE_DEB_PUBLI": 10427, "PAGE_FIN_PUBLI": 10431 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000876334", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/87/63/JORFTEXT000000876334.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX968960" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000876334", "@fin": "2999-01-01", "@num": "68-960", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006061596", "@fin": "2999-01-01", "@num": "68-960", "@debut": "1968-11-07" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000681336", "liens_entrants": true }