{ "texte_version": { "JORFTEXT000000675662": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000027714047", "#text": "Décret n°2013-622 du 15 juillet 2013, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027714047", "@nortexte": "MAEJ1316938D", "@numtexte": "2013-622", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-07-15" } ] }, "TITRE": "Décret n°65-347 du 4 mai 1965", "MCS_TXT": { "MC": [ "ACCORD INTERNATIONAL", "ROUMANIE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°65-347 du 4 mai 1965 PORTANT PUBLICATION DE L'ACCORD CULTUREL ENTRE LA FRANCE ET LA ROUMANIE DU 11 JANVIER 1965" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000675662", "NUM": "65-347", "DATE_PUBLI": "1965-05-08", "DATE_TEXTE": "1965-05-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 8 mai 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 3612 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000675662", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/67/56/JORFTEXT000000675662.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965347" } } }, "JORFTEXT000027714047": { "SM": { "CONTENU": "Application des articles 52 à 55 de la Constitution.\nLe présent accord est entré en vigueur le 30 avril 2013.\nLe présent Accord est conclu pour une durée de cinq ans. Il est renouvelable par tacite reconduction pour de nouvelles périodes d’un an. Chacune des Parties peut le dénoncer par voie diplomatique six mois avant la date d’expiration." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000491782", "#text": "Décret n°53-192 du 14 mars 1953 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000491782", "@numtexte": "53-192", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFARTI000002068415", "@num": "52", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958 - art. 52", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000675662", "#text": "Décret n°65-347 du 4 mai 1965, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000675662", "@numtexte": "65-347", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000402652", "#text": "Décret n°2000-941 du 18 septembre 2000, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000402652", "@nortexte": "MAEJ9930075D", "@numtexte": "2000-941", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-09-18" } ] }, "TITRE": "Décret n° 2013-622 du 15 juillet 2013", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "ACCORD INTERNATIONAL", "ACCORD BILATERAL", "FRANCE", "ROUMANIE", "ENSEIGNEMENT SUPERIEUR", "ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR", "CANDIDAT", "INSCRIPTION", "ETUDIANT", "PERIODE D'ETUDE", "TITRE", "DIPLOME", "VALIDATION", "RECONNAISSANCE MUTUELLE" ] }, "MINISTERE": "Ministère des affaires étrangères", "TITREFULL": "Décret n° 2013-622 du 15 juillet 2013 portant publication de l'accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Roumanie sur la reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études de l'enseignement supérieur, signé à Bucarest le 18 octobre 2012 (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027714047", "NOR": "MAEJ1316938D", "NUM": "2013-622", "DATE_PUBLI": "2013-07-17", "DATE_TEXTE": "2013-07-15", "NUM_PARUTION": 164, "NUM_SEQUENCE": 6, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0164 du 17 juillet 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 11926, "PAGE_FIN_PUBLI": 11928 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027714047", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/27/71/40/JORFTEXT000027714047.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/MAEJ1316938D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/2013-622/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères,
Vu la Constitution, notamment ses articles 52 à 55 ;
Vu le décret n° 53-192 du 14 mars 1953 modifié relatif à la ratification et à la publication des engagements internationaux souscrits par la France ;
Vu le décret n° 65-347 du 4 mai 1965 portant publication de l'accord culturel entre la France et la Roumanie du 11 janvier 1965 ;
Vu le décret n° 2000-941 du 18 septembre 2000 portant publication de la convention sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne, faite à Lisbonne le 11 avril 1997,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 15 juillet 2013.

François Hollande

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean-Marc Ayrault

Le ministre des affaires étrangères,

Laurent Fabius

Pour le Gouvernement

de la République française :

Philippe Gustin

Ambassadeur de France

en Roumanie

Pour le Gouvernement

de la Roumanie :

Ecaterina Andronescu

Ministre de l'éducation,

de la recherche,

de la jeunesse et du sport

\n\n (1) Le présent accord est entré en vigueur le 30 avril 2013.\n\n" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000027714047", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000675662", "id": "JORFTEXT000000675662", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000675662": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000675662", "NUM": "65-347", "DATE_PUBLI": "1965-05-08", "DATE_TEXTE": "1965-05-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 8 mai 1965", "PAGE_DEB_PUBLI": 3612 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000675662", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/67/56/JORFTEXT000000675662.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX965347" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000675662", "@fin": "2999-01-01", "@num": "65-347", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000027714047": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000027714047", "NOR": "MAEJ1316938D", "NUM": "2013-622", "DATE_PUBLI": "2013-07-17", "DATE_TEXTE": "2013-07-15", "NUM_PARUTION": 164, "NUM_SEQUENCE": 6, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0164 du 17 juillet 2013", "PAGE_DEB_PUBLI": 11926, "PAGE_FIN_PUBLI": 11928 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000027714047", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/27/71/40/JORFTEXT000027714047.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/MAEJ1316938D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2013/7/15/2013-622/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000027714051", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000027714052", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000027714053", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000027714047", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2013-622", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000675662", "liens_entrants": true }