{ "texte_version": { "JORFTEXT000000666288": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000760894", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000760894", "@nortexte": "AGRM9901042A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-05-21" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 octobre 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "PECHE", "CONCHYLICULTURE", "ZONE CONCHYLICOLE", "NORME", "SALUBRITE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 12 octobre 1976 NORMES DE SALUBRITE DES ZONES CONCHYLICOLES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000666288", "DATE_PUBLI": "1976-11-23", "DATE_TEXTE": "1976-10-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 23 novembre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 6714 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000666288", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/66/62/JORFTEXT000000666288.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9761123P16" } } }, "JORFTEXT000000760894": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000666288", "#text": "Arrêté du 12 octobre 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000666288", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000887706", "#text": "Directive Européenne n°91-492 du 15 juillet 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887706", "@nortexte": "391L0492", "@numtexte": "91-492", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000182963", "#text": "Décret n°94-340 du 28 avril 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182963", "@nortexte": "AGRG9400437D", "@numtexte": "94-340", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-28" }, { "@id": "LEGISCTA000006099854", "#text": "Arrêté du 21 juillet 1995 - Chapitre Ier : Dispositions générales. (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000556104", "@nortexte": "AGRM9501623A", "@typelien": "PEREMPTION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000704473", "#text": "Directive Européenne n°97-61 du 20 octobre 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704473", "@nortexte": "397L0061", "@numtexte": "97-61", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1997-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000028248921", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 6 novembre 2013 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028247002", "@nortexte": "AGRG1322934A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2013-11-06" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 mai 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "CONCHYLICULTURE", "CLASSEMENT", "SALUBRITE", "SURVEILLANCE", "ZONE DE PRODUCTION", "ZONE DE REPARCAGE", "COQUILLAGE VIVANT", "CONTROLE SANITAIRE", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Arrêté du 21 mai 1999 relatif au classement de salubrité et à la surveillance des zones de production et des zones de reparcage des coquillages vivants" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000760894", "NOR": "AGRM9901042A", "DATE_PUBLI": "1999-06-10", "DATE_TEXTE": "1999-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°132 du 10 juin 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 8508, "PAGE_FIN_PUBLI": 8509 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000760894", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/76/08/JORFTEXT000000760894.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9990610P24" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

La ministre de l'emploi et de la solidarité et le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Vu la directive du Conseil 91/492/CEE du 15 juillet 1991 fixant les règles sanitaires régissant la production et la mise sur le marché de mollusques bivalves vivants, modifiée en dernier lieu par la diretive du Conseil 97/61/CE du 20 octobre 1997 ;

Vu le décret no 94-340 du 28 avril 1994 modifié relatif aux conditions sanitaires de production et de mise sur le marché des coquillages vivants, notamment ses articles 6, 14, 18 et 22 ;

Vu l'avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France,

Arrêtent :

Chapitre Ier

Dispositions générales

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 21 mai 1999.

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des pêches maritimes

et des cultures marines,

J.-M. Aurand

La ministre de l'emploi et de la solidarité,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général de la santé,

J. Ménard

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000760894", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000666288", "id": "JORFTEXT000000666288", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000666288": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000666288", "DATE_PUBLI": "1976-11-23", "DATE_TEXTE": "1976-10-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 23 novembre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 6714 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000666288", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/66/62/JORFTEXT000000666288.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9761123P16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000666288", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000760894": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000760894", "NOR": "AGRM9901042A", "DATE_PUBLI": "1999-06-10", "DATE_TEXTE": "1999-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°132 du 10 juin 1999", "PAGE_DEB_PUBLI": 8508, "PAGE_FIN_PUBLI": 8509 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000760894", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/76/08/JORFTEXT000000760894.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9990610P24" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002209159", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001046889", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209160", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002100316", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001133163", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001046890", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209161", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001432448", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001713902", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209162", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002409778", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001621932", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001432449", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002010978", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209163", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001820410", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001820411", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002409779", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001238120", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209164", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001621933", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001046891", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002010979", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001515857", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001903518", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002209165", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001046892", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000760894", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000666288", "liens_entrants": true }