{ "texte_version": { "JORFTEXT000000656458": { "SM": { "CONTENU": "LE DELAI MAXIMAL QUI PEUT S'ECOULER ENTRE DEUX EPREUVES SUCCESSIVES EST RAMENE DE 5 A 2 ANS." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000286887", "#text": "Arrêté du 20 mai 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286887", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-05-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000317960", "#text": "Arrêté du 18 novembre 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000753254", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753254", "@nortexte": "ECOI9700835A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-17" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 février 1985", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "APPAREIL SOUS PRESSION", "PLONGEE SOUS-MARINE", "BOUTEILLE", "EPREUVE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 20 février 1985 RELATIF AU RENOUVELLEMENT DE L'EPREUVE DES BOUTEILLES EN ACIER UTILISEES POUR LA PLONGEE SOUS-MARINE." }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000656458", "DATE_PUBLI": "1985-02-28", "DATE_TEXTE": "1985-02-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 février 1985", "PAGE_DEB_PUBLI": 2563 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000656458", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/65/64/JORFTEXT000000656458.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9850228P11" } } }, "JORFTEXT000000286887": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DE L'ART. 4 (ENTREE EN VIGUEUR: DATES)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000656458", "#text": "Arrêté du 20 février 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-02-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 mai 1985", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "APPAREIL SOUS PRESSION", "PLONGEE SOUS-MARINE", "BOUTEILLE", "EPREUVE", "CONTROLE", "ENTREE EN VIGUEUR" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 20 mai 1985 MODIFIANT L'ARRETE DU 20-02-1985 RELATIF AU RENOUVELLEMENT DE L'EPREUVE DES BOUTEILLES EN ACIER UTILISEES POUR LA PLONGEE SOUS-MARINE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000286887", "DATE_PUBLI": "1985-05-30", "DATE_TEXTE": "1985-05-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 mai 1985", "PAGE_DEB_PUBLI": 6000 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000286887", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/28/68/JORFTEXT000000286887.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9850530P20" } } }, "JORFTEXT000000317960": { "SM": { "CONTENU": "DEROGATION A L'ART. 2 DE L'ARRETE SUSVISE.(DELAI MAXIMAL ENTRE DEUX EPREUVES)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000656458", "#text": "Arrêté du 20 février 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-02-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000753254", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000753254", "@nortexte": "ECOI9700835A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-12-17" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 novembre 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "APPAREIL SOUS PRESSION", "PLONGEE SOUS-MARINE", "BOUTEILLE", "EPREUVE", "DELAI MAXIMAL" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 18 novembre 1986 PORTANT DEROGATION A L'ARRETE DU 20-02-1985 MODIFIE RELATIF AU RENOUVELLEMENT DE L'EPREUVE DES BOUTEILLES EN ACIER UTILISEES POUR LA PLONGEE SOUS-MARINE." }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000317960", "DATE_PUBLI": "1986-11-29", "DATE_TEXTE": "1986-11-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 14365 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000317960", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/79/JORFTEXT000000317960.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861129P36" } } }, "JORFTEXT000000753254": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE LES ARRETES DES:
23-07-1943: COMPLETE L'ART. 2 PAR UN PARAG. 3.REMPLACE LES ART. 13 (PARAG. 1B),17 (PARAG. 2).SUPPRIME: DANS LE PARAG. 1C DE L'ART. 13,LES SOUS-PARAG. 4,5,6,L'ART. 15 (PARAG. 1: AL. 4),20 (PARAG. 1:AL. 3,PARAG. 2: \"ET 65: C DANS LES DOM\").INSERE AUX ARTICLES: 13,PARAG. 1 ENTRE LE C3 ET LE D,2 PARAG. (C BIS ET C TER),20 (PARAG. 1) UN TEXTE ENTRE LES AL. 1 ET 2,21 (DES AL. ENTRE LES AL. 1 ET 2 DU PARAG. 7);MODIFIE LES ART. 20 (PARAG. 6) ET 21 (PARAG. 7: AL. 1).
21-09-1978: INSERE UN TEXTE ENTRE LES AL. 1 ET 2 DU PARAG. 1 DE L'ART. 5.COMPLETE PAR UN AL. L'ART. 7 (PARAG. 2).
09-02-1982: SUPPRIME LES ART. 35,36,42.
11-03-1986: REMPLACE L'ART. 6 (PARAG. 1).
14-12-1989: REMPLACE LES ART. 7,11 (PARAG. 2).SUPPRIME: ART. 9 (PARAG. 1: \"EN METROPOLE ET 65°C DANS LES DOM\"),10 (PARAG. 1: \"POUR DE TELS APPAREILS,LE DELAI MAXIMUM QUI PEUT S'ECOULER ENTRE 2 EPREUVES SUCCESSIVES EST DONC FIXE A 5 ANS\").MODIFIE L'ART. 10 (PARAG. 2).
20-02-1985 ET 18-11-1986: DANS LE TITRE ETL'ART. 1,LES MOTS \"EN ACIER\" SONT REMPLACES PAR \"METALLIQUES\" ET LE MOT \"SOUS-MARINE\" PAR \"SUBAQUATIQUE\".26-10-1981: COMPLETE PAR UN PARAG. CONCERNANT LA CHARGE DES BOUTEILLES.
TRANSPOSITION DE:
LA DIRECTIVE 83189 CEE DU CONSEIL DU 28-03-1983 MODIFIEE PREVOYANT UNE PROCEDURE D'INFORMATION DANS LE DOMAINE DES NORMES ET REGLEMENTATIONS TECHNIQUES,
DIRECTIVE 9455 CE DU CONSEIL DU 21-11-1994 RELATIVE AU RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES CONCERNANT LE TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES PAR ROUTE,
LA DIRECTIVE 9649 CE DU CONSEIL DU 23-07-1996 RELATIVE AU RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES CONCERNANT LE TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES PAR CHEMIN DE FER." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000830995", "#text": "Arrêté du 23 juillet 1943", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000830995", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1943-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000671731", "#text": "Arrêté du 21 septembre 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000671731", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000292476", "#text": "Arrêté du 26 octobre 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000292476", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000864874", "#text": "Arrêté du 9 février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864874", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-02-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000887651", "#text": "Directive 83/189/CEE du Conseil du 28 mars 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887651", "@nortexte": "31983L0189", "@numtexte": "83-189", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1983-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000656458", "#text": "Arrêté du 20 février 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-02-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000659840", "#text": "Arrêté du 11 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000659840", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-03-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000659841", "#text": "Arrêté du 11 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000659841", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-03-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000846023", "#text": "Arrêté du 11 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846023", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-03-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000317960", "#text": "Arrêté du 18 novembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317960", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000339530", "#text": "Arrêté du 14 décembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339530", "@nortexte": "INDD8900989A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-12-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000332917", "#text": "Directive Européenne n°94-55 du 21 novembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332917", "@nortexte": "394L0055", "@numtexte": "94-55", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1994-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000521060", "#text": "Directive Européenne n°96-49 du 23 juillet 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521060", "@nortexte": "396L0049", "@numtexte": "96-49", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1996-07-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 décembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRANSPORTS", "TRANSPORT TERRESTRE", "TRANSPORT ROUTIER", "TRANSPORT FERROVIAIRE", "TRANSPORT DE MARCHANDISES", "TRANSPORT DE MATIERES DANGEREUSES", "MATIERE DANGEREUSE", "REGLEMENTATION", "REGLEMENT POUR LE TRANSPORT DES MATIERES DANGEREUSES", "RTMDF", "PRESCRIPTION TECHNIQUE", "TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES", "TRANSPORT INTERNATIONAL", "ADR", "RID", "APPAREIL SOUS PRESSION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Arrêté du 17 décembre 1997 relatif au rapprochement de la réglementation française sur les appareils à pression de gaz des règlements RID/ADR" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000753254", "NOR": "ECOI9700835A", "DATE_PUBLI": "1998-01-20", "DATE_TEXTE": "1997-12-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°16 du 20 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 885, "PAGE_FIN_PUBLI": 200198 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000753254", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/75/32/JORFTEXT000000753254.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980120P12" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le secrétaire d'Etat à l'industrie,

Vu la directive 83/189/CEE du Conseil du 28 mars 1983 modifiée prévoyant une procédure d'information dans le domaine des normes et réglementations techniques ;

Vu la directive 94/55/CE du Conseil du 21 novembre 1994 relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le transport des marchandises dangereuses par route ;

Vu la directive 96/49/CE du Conseil du 23 juillet 1996 relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant le transport de marchandises dangereuses par chemin de fer ;

Vu l'arrêté du 23 juillet 1943 modifié réglementant les appareils de production, d'emmagasinage ou de mise en oeuvre des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous ;

Vu l'arrêté du 21 septembre 1978 modifié relatif aux récipients à double paroi utilisés à l'emmagasinage de gaz liquéfiés à basse température ;

Vu l'arrêté du 26 octobre 1981 modifié relatif aux conditions d'utilisation des bouteilles à gaz de pétrole liquéfiés ;

Vu l'arrêté du 9 février 1982 modifié relatif à la construction et au chargement des bouteilles sans soudure utilisées à l'emmagasinage des gaz comprimés, liquéfiés ou dissous ;

Vu l'arrêté du 20 février 1985 modifié relatif au renouvellement de l'épreuve des bouteilles en acier utilisées pour la plongée sous-marine ;

Vu l'arrêté du 11 mars 1986 modifié portant application de l'article 3 de la directive 84/525/CEE relative aux bouteilles à gaz en acier sans soudure ;

Vu l'arrêté du 11 mars 1996 modifié portant application de l'article 3 de la directive 84/526/CEE relative aux bouteilles à gaz sans soudure en aluminium non allié et en alliage d'aluminium ;

Vu l'arrêté du 11 mars 1986 modifié portant application de l'article 3 de la directive 84/527/CEE relative aux bouteilles à gaz soudées en acier non allié ;

Vu l'arrêté du 18 novembre 1986 modifié portant dérogation à l'arrêté du 20 février 1985 modifié relatif au renouvellement de l'épreuve des bouteilles en acier utilisées pour la plongée sous-marine ;

Vu l'arrêté du 14 décembre 1989 portant application de la directive 87/404/CEE relative aux appareils à pression simples ;

Vu l'arrêté du 5 décembre 1996 modifié relatif au transport des marchandises dangereuses par route (dit « arrêté ADR ») ;

Vu l'arrêté du 6 décembre 1996 modifié relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (dit « arrêté RID ») ;

Vu l'avis de la Commission centrale des appareils à pression en date du 4 juin 1997 ;

Sur proposition du directeur de l'action régionale et de la petite et moyenne industrie,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 17 décembre 1997.

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation :

Le directeur de l'action régionale

et de la petite et moyenne industrie,

J.-J. Dumont

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000286887", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "id": "JORFTEXT000000656458", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000753254", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "id": "JORFTEXT000000656458", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000317960", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000656458", "id": "JORFTEXT000000656458", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000286887": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000286887", "DATE_PUBLI": "1985-05-30", "DATE_TEXTE": "1985-05-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 30 mai 1985", "PAGE_DEB_PUBLI": 6000 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000286887", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/28/68/JORFTEXT000000286887.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9850530P20" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000286887", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000317960": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000317960", "DATE_PUBLI": "1986-11-29", "DATE_TEXTE": "1986-11-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 14365 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000317960", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/79/JORFTEXT000000317960.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861129P36" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000317960", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000656458": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000656458", "DATE_PUBLI": "1985-02-28", "DATE_TEXTE": "1985-02-20", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 février 1985", "PAGE_DEB_PUBLI": 2563 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000656458", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/65/64/JORFTEXT000000656458.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9850228P11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000656458", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006069375", "@fin": "2015-01-01", "@debut": "1998-01-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000753254": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000753254", "NOR": "ECOI9700835A", "DATE_PUBLI": "1998-01-20", "DATE_TEXTE": "1997-12-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°16 du 20 janvier 1998", "PAGE_DEB_PUBLI": 885, "PAGE_FIN_PUBLI": 200198 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000753254", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/75/32/JORFTEXT000000753254.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9980120P12" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001807055", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002195584", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002195585", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002306168", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002003244", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002100649", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002399326", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002195586", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002195587", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002003245", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002003246", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001225065", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000753254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000656458", "liens_entrants": true }