{ "article": { "LEGIARTI000037794151": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-03-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037794151", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/79/41/LEGIARTI000037794151.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000031982896", "#text": "Décret du 12 août 1937, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031982896", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1937-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000670677", "#text": "Décret n° 51-1004 du 6 août 1951, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670677", "@numtexte": "51-1004", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000518246", "#text": "Loi n° 51-1072 du 7 septembre 1951, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518246", "@numtexte": "51-1072", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1951-09-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000336481", "#text": "Loi n° 52-1309 du 10 décembre 1952, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336481", "@numtexte": "52-1309", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1952-12-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000851197", "#text": "Décret n° 70-177 du 21 février 1970, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851197", "@numtexte": "70-177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-02-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000519993", "#text": "Décret n° 82-726 du 17 août 1982, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519993", "@numtexte": "82-726", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000508946", "#text": "Décret n° 88-975 du 11 octobre 1988, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508946", "@nortexte": "MAEJ8830061D", "@numtexte": "88-975", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000709870", "#text": "Décret n° 91-1088 du 16 octobre 1991, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000709870", "@nortexte": "MAEJ9130068D", "@numtexte": "91-1088", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000540240", "#text": "Décret n° 92-883 du 27 août 1992, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000540240", "@nortexte": "MAEJ9230040D", "@numtexte": "92-883", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000772197", "#text": "Décret n° 2001-1074 du 15 novembre 2001, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772197", "@nortexte": "MAEJ0130075D", "@numtexte": "2001-1074", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000610502", "#text": "Loi n°2003-986 du 16 octobre 2003, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610502", "@nortexte": "MAEX0200057L", "@numtexte": "2003-986", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000610503", "#text": "Loi n° 2003-987 du 16 octobre 2003, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610503", "@nortexte": "MAEX0200059L", "@numtexte": "2003-987", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-10-16" }, { "@id": "JORFARTI000032296697", "@num": "60", "#text": "Décret n°2016-360 du 25 mars 2016 - art. 60, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032295952", "@nortexte": "EINM1600207D", "@numtexte": "2016-360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-25" }, { "@id": "JORFARTI000032297163", "@num": "57", "#text": "Décret n°2016-361 du 25 mars 2016 - art. 57, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032296743", "@nortexte": "EINM1602969D", "@numtexte": "2016-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-03-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000032297358", "@nor": "EINM1608173V", "@nature": "AVIS", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Avis relatif à la liste des dispositions internationales en matière de droit environnemental, social et du travail permettant de rejeter une offre comme anormalement basse en matière de marchés publics (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032297358", "@c_titre_court": "Avis divers" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Avis relatif à la liste des dispositions internationales en matière de droit environnemental, social et du travail permettant de rejeter une offre comme anormalement basse en matière de marchés publics (1)", "@debut": "2016-03-28", "@id_txt": "LEGITEXT000037794148", "@c_titre_court": "Avis divers" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, de l'industrie et du numérique", "@date_publi": "2016-03-27", "@date_signature": "2999-01-01", "@num_parution_jo": "0074" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037794151", "@fin": "2999-01-01", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-03-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032297359", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les conventions internationales en matière de droit environnemental, social ou du travail mentionnées à l'article 60 du décret n° 2016-360 du EINM1600207D relatif aux marchés publics et à l'article 57 du décret n° 2016-361 du EINM1600207D relatif aux marchés publics de défense ou de sécurité sont les suivantes :

\n
-convention n° 87 de l'Organisation internationale du travail concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical ;
-convention n° 98 de l'Organisation internationale du travail sur le droit d'organisation et de négociation collective ;
\n-convention n° 29 de l'Organisation internationale du travail sur le travail forcé ;
-convention n° 105 de l'Organisation internationale du travail sur l'abolition du travail forcé ;
-convention n° 138 de l'Organisation internationale du travail concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi ;
\n-convention n° 111 de l'Organisation internationale du travail concernant la discrimination (emploi et profession) ;
\n-convention n° 100 de l'Organisation internationale du travail sur l'égalité de rémunération ;
-convention n° 182 de l'Organisation internationale du travail sur les pires formes de travail des enfants ;
\n-convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et son protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone ;
-convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination (convention de Bâle) ;
-convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants ;
\n-convention de Rotterdam du 10 septembre 1998 sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet du commerce international (Programme des Nations unies pour l'environnement/ Food and Agriculture Organization) (Convention PIC) et ses trois protocoles régionaux.

\n
(1) Avis pris conformément à la directive 2014/24/ UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 sur la passation des marchés publics et abrogeant la directive 2004/18/ CE et à la directive 2014/25/ UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 relative à la passation de marchés par des entités opérant dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux et abrogeant la directive 2004/17/ CE.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037794151", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000610502", "id": "JORFTEXT000000610502", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000610502": { "SM": { "CONTENU": "La présente loi autorise l'approbation de la convention sur les polluants organiques persistants (ensemble six annexes)." }, "TP": { "CONTENU": "

(1) Travaux préparatoires : loi n° 2003-986.

Sénat :

Projet de loi n° 395 (2001-2002) ;

Rapport de M. Michel Pelchat, au nom de la commission des affaires étrangères, n° 173 (2002-2003) ;

Discussion et adoption le 4 mars 2003.

Assemblée nationale :

Projet de loi, adopté par le Sénat, n° 652 ;

Rapport de M. Jean-Jacques Guillet, au nom de la commission des affaires étrangères, n° 981 ;

Discussion et adoption (procédure d'examen simplifiée) le 9 octobre 2003.

(2) Le texte sera publié ultérieurement au Journal officiel de la République française.

" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000625025", "#text": "Décret2004-846", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000625025", "@nortexte": "MAEJ0430056D", "@numtexte": "2004-846", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000037794151", "#text": "Avis divers - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032297358", "@nortexte": "EINM1608173V", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFARTI000032297359", "#text": "Avis divers - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032297358", "@nortexte": "EINM1608173V", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°2003-986 du 16 octobre 2003", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "ACCORD INTERNATIONAL", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "POLLUANT ORGANIQUE PERSISTANT", "POP", "SUBSTANCE CHIMIQUE PERSISTANTE", "HCB", "PCB", "DDT", "ELIMINATION", "RESTRICTION", "PRODUCTION", "UTILISATION", "PROPRIETE TOXIQUE", "REJET", "STOCK", "DECHET", "REDUCTION", "INFORMATION", "PUBLIC", "SECURITE DE LA PERSONNE", "SANTE HUMAINE", "RECHERCHE-DEVELOPPEMENT", "SURVEILLANCE", "ASSISTANCE TECHNIQUE", "FINANCEMENT", "APPROBATION", "CONVENTION", "ANNEXE", "PROJET DE LOI" ] }, "TITREFULL": "LOI n° 2003-986 du 16 octobre 2003 autorisant l'approbation de la convention sur les polluants organiques persistants (ensemble six annexes) (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000610502", "NOR": "MAEX0200057L", "NUM": "2003-986", "DATE_PUBLI": "2003-10-17", "DATE_TEXTE": "2003-10-16", "NUM_PARUTION": 241, "NUM_SEQUENCE": 3, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°241 du 17 octobre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 17673, "PAGE_FIN_PUBLI": 17674 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000610502", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/61/05/JORFTEXT000000610502.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/10/16/MAEX0200057L/jo/texte", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LS003986", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/10/16/2003-986/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
L'Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,
Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 16 octobre 2003.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean-Pierre Raffarin

Le ministre des affaires étrangères,

Dominique de Villepin

" } }, "JORFTEXT000000625025": { "SM": { "CONTENU": "Application des articles 52 à 55 de la Constitution ; de la loi n° 2003-986 du 16 octobre 2003." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFARTI000002068415", "@num": "52", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958 - art. 52", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000610502", "#text": "Loi n°2003-986 du 16 octobre 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000610502", "@nortexte": "MAEX0200057L", "@numtexte": "2003-986", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-10-16" }, { "@id": "JORFARTI000038319263", "#text": "Avis divers - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038319262", "@nortexte": "ECOM1831824V", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000049925223", "#text": "Décret n°2024-781 du 9 juillet 2024", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049925223", "@nortexte": "EAEJ2418787D", "@numtexte": "2024-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-09" }, { "@id": "LEGITEXT000049928594", "#text": "Décret n°2024-781 du 9 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049925223", "@nortexte": "EAEJ2418787D", "@numtexte": "2024-781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000051391657", "#text": "Décret n°2025-288 du 27 mars 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391657", "@nortexte": "EAEJ2503126D", "@numtexte": "2025-288", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-03-27" }, { "@id": "LEGITEXT000051395194", "#text": "Décret n°2025-288 du 27 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051391657", "@nortexte": "EAEJ2503126D", "@numtexte": "2025-288", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret n° 2004-846 du 13 août 2004", "MCS_TXT": { "MC": [ "AFFAIRES ETRANGERES", "ACCORD INTERNATIONAL", "CONVENTION DE STOCKHOLM", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "POLLUANT ORGANIQUE PERSISTANT", "POP", "SUBSTANCE CHIMIQUE PERSISTANTE", "HCB", "PCB", "DDT", "ELIMINATION", "RESTRICTION", "PRODUCTION", "UTILISATION", "PROPRIETE TOXIQUE", "REJET", "STOCK", "DECHET", "REDUCTION", "INFORMATION DU PUBLIC", "SECURITE DE LA PERSONNE", "SANTE HUMAINE", "RECHERCHE-DEVELOPPEMENT", "SURVEILLANCE", "ASSISTANCE TECHNIQUE", "FINANCEMENT", "APPROBATION", "CONVENTION", "ANNEXE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES", "TITREFULL": "Décret n° 2004-846 du 13 août 2004 portant publication de la convention sur les polluants organiques persistants (ensemble six annexes), faite à Stockholm le 22 mai 2001 (1)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000625025", "NOR": "MAEJ0430056D", "NUM": "2004-846", "DATE_PUBLI": "2004-08-24", "DATE_TEXTE": "2004-08-13", "NUM_PARUTION": 196, "NUM_SEQUENCE": 32, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°196 du 24 août 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 15142, "PAGE_FIN_PUBLI": 15155 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000625025", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/62/50/JORFTEXT000000625025.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/8/13/MAEJ0430056D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DA004846", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/8/13/2004-846/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre des affaires étrangères,
Vu les articles 52 à 55 de la Constitution ;
Vu la loi n° 2003-986 du 16 octobre 2003 autorisant l'approbation de la convention sur les polluants organiques persistants (ensemble six annexes) ;
Vu le décret n° 53-192 du 14 mars 1953 modifié relatif à la ratification et à la publication des engagements internationaux souscrits par la France,
Décrète :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 13 août 2004.

Jacques Chirac

Par le Président de la République :

Le Premier ministre,

Jean-Pierre Raffarin

Le ministre des affaires étrangères,

Michel Barnier

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000625025", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000610502", "id": "JORFTEXT000000610502", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000610502": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000610502", "NOR": "MAEX0200057L", "NUM": "2003-986", "DATE_PUBLI": "2003-10-17", "DATE_TEXTE": "2003-10-16", "NUM_PARUTION": 241, "NUM_SEQUENCE": 3, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°241 du 17 octobre 2003", "PAGE_DEB_PUBLI": 17673, "PAGE_FIN_PUBLI": 17674 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000610502", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/61/05/JORFTEXT000000610502.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/10/16/MAEX0200057L/jo/texte", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LS003986", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2003/10/16/2003-986/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001090006", "@fin": "2999-01-01", "@num": "unique", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000610502", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2003-986", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000625025": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000625025", "NOR": "MAEJ0430056D", "NUM": "2004-846", "DATE_PUBLI": "2004-08-24", "DATE_TEXTE": "2004-08-13", "NUM_PARUTION": 196, "NUM_SEQUENCE": 32, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°196 du 24 août 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 15142, "PAGE_FIN_PUBLI": 15155 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000625025", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/62/50/JORFTEXT000000625025.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/8/13/MAEJ0430056D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DA004846", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/8/13/2004-846/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001867805", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002262756", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002057384", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001721539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000625025", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2004-846", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000610502", "liens_entrants": true }