{ "texte_version": { "JORFTEXT000000549541": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000565713", "#text": "Arrêté du 21 mai 1997", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565713", "@nortexte": "TASS9721688A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-21" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 27 juin 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "EMPLOI", "SOLIDARITE", "SECURITE SOCIALE", "SANTE PUBLIQUE", "SPECIALITE PHARMACEUTIQUE", "MEDICAMENT", "REMBOURSEMENT", "INSCRIPTION", "PRIX", "CONTROLE DES PRIX", "REGLEMENTATION", "MARCHE", "PHARMACIE", "PHARMACIEN", "MARGE BENEFICIAIRE", "BENEFICE", "VIGNETTE", "PRIX DE VENTE", "TAUX", "TAUX DE MARGE", "COEFFICIENT", "RETRAIT", "ABROGATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EMPLOI ET DE LA SOLIDARITE", "TITREFULL": "Arrêté du 27 juin 1997 retirant l'arrêté du 21 mai 1997 relatif aux marges des médicaments remboursables" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000549541", "NOR": "MESS9722157A", "DATE_PUBLI": "1997-06-28", "DATE_TEXTE": "1997-06-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°149 du 28 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 9907, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970628 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000549541", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/95/JORFTEXT000000549541.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970628P2" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'emploi et de la solidarité, le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le secrétaire d'Etat à la santé,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment les articles L. 162-16, L.
162-16-1, L. 162-17, L. 162-38 et L. 200-3 ;
Vu le code de la santé publique, et notamment les articles L. 593, L. 601,
L. 601-3 et L. 601-4 ;
Vu l'arrêté du 4 août 1987 modifié relatif aux prix et aux marges des médicaments remboursables et des vaccins et des allergènes préparés spécialement pour un individu ;
Vu l'avis de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés en date du 24 juin 1997,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 27 juin 1997.
\n

Le ministre de l'emploi et de la solidarité,

Martine Aubry

Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Dominique Strauss-Kahn

Le secrétaire d'Etat à la santé,

Bernard Kouchner

" } }, "JORFTEXT000000565713": { "SM": { "CONTENU": "REMPLACE L'ART. 3 FIXANT LE TAUX LIMITE DE MARGE BRUTE HORS TAXE,A COMPTER DU 01-07-1997.
LE PRIX DE VENTE AU PUBLIC DES SPECIALITES PHARMACEUTIQUES INSCRITES SUR LA LISTE DES MEDICAMENTS REMBOURSABLES EST MODIFIE A CETTE MEME DATE POUR TENIR COMPTE DE LA MARGE CALCULEE CONFORMEMENT A L'ART. 1 DU PRESENT ARRETE.
LES SPECIALITES PHARMACEUTIQUES LIVREES PAR LES ETABLISSEMENTS DE FABRICATION A COMPTER DU 01-07-1997 DOIVENT ETRE REVETUES D'UNE VIGNETTE COMPORTANT LE PRIX DE VENTE AU PUBLIC ETABLI CONFORMEMENT A L'ART. 1.
A TITRE TRANSITOIRE,LES GROSSISTES-REPARTITEURS ET LES PHARMACIENS D'OFFICINE PEUVENT LICITEMENT COMMERCIALISER JUSQU'AU 01-08-1997,AUX PRIX FIGURANT SUR LA VIGNETTE,LES SPECIALITES PHARMACEUTIQUES LIVREES PAR LES ETABLISSEMENTS DE FABRICATION AVANT LE 01-07-1997 ET DONT LA VIGNETTE NE COMPORTE PAS LE PRIX MODIFIE CONFORMEMENT A L'ART. 1." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006790877", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 août 1987 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000843609", "#text": "Arrêté du 4 août 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843609", "@nortexte": "ECOX8798330A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000549541", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549541", "@nortexte": "MESS9722157A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-06-27" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 mai 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SECURITE SOCIALE", "SANTE PUBLIQUE", "SPECIALITE PHARMACEUTIQUE", "MEDICAMENT", "REMBOURSEMENT", "INSCRIPTION", "PRIX", "CONTROLE DES PRIX", "REGLEMENTATION", "MARCHE", "PHARMACIE", "PHARMACIEN", "MARGE BENEFICIAIRE", "BENEFICE", "VIGNETTE", "PRIX DE VENTE", "TAUX", "TAUX DE MARGE", "COEFFICIENT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU TRAVAIL ET DES AFFAIRES SOCIALES", "TITREFULL": "Arrêté du 21 mai 1997 relatif aux marges des médicaments remboursables" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000565713", "NOR": "TASS9721688A", "DATE_PUBLI": "1997-05-22", "DATE_TEXTE": "1997-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°117 du 22 mai 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 7673, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970522 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000565713", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/56/57/JORFTEXT000000565713.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970522P6" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du travail et des affaires sociales, le ministre de l'économie et des finances, le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur et le secrétaire d'Etat à la santé et à la sécurité sociale,
Vu le code de la sécurité sociale, et notamment les articles L. 162-16, L.
162-16-1, L. 162-17 et L. 162-38 ;
Vu le code de la santé publique, et notamment les articles L. 593, L. 601,
L. 601-3 et L. 601-4 ;
Vu l'arrêté du 4 août 1987 modifié relatif aux prix et aux marges des médicaments remboursables et des vaccins et des allergènes préparés spécialement pour un individu,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 mai 1997.
\n

Le ministre du travail et des affaires sociales,

Jacques Barrot

Le ministre de l'économie et des finances,
Jean Arthuis

Le ministre délégué aux finances

et au commerce extérieur,

Yves Galland

Le secrétaire d'Etat à la santé et à la sécurité sociale,
Hervé Gaymard
\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000565713", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000549541", "id": "JORFTEXT000000549541", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000549541": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000549541", "NOR": "MESS9722157A", "DATE_PUBLI": "1997-06-28", "DATE_TEXTE": "1997-06-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°149 du 28 juin 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 9907, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970628 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000549541", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/54/95/JORFTEXT000000549541.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970628P2" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001555960", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001169802", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001169803", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000549541", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005623939", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1997-06-28" } } ] } }, "JORFTEXT000000565713": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000565713", "NOR": "TASS9721688A", "DATE_PUBLI": "1997-05-22", "DATE_TEXTE": "1997-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°117 du 22 mai 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 7673, "PAGE_FIN_PUBLI": 19970522 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000565713", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/56/57/JORFTEXT000000565713.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9970522P6" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002189731", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002189732", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001029589", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001534804", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002118096", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001799093", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000565713", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005623529", "@fin": "1997-06-28", "@debut": "1997-05-22" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000549541", "liens_entrants": true }