{ "texte_version": { "JORFTEXT000000521353": { "SM": { "CONTENU": "DEFINITION DES ZONES ET TAUX DE REDEVANCES.
USAGE DE L'EAU POUR IRRIGATION.L'ART. 3 DE LA DELIBERATION 91-14 DU 11-10-1991 EST REMPLACE COMME SUIT:
LE MONTANT DES REDEVANCES DE PRELEVEMENT D'EAU DE NAPPE,DE PRELEVEMENT D'EAU DE SURFACE ET D'EAU DE SURFACE CONSOMMEE,POUR LES REDEVABLES PRELEVANT DE L'EAU DE NAPPE OU DE SURFACE UTILISEE POUR L'IRRIGATION,FAIT L'OBJET D'UN ABATTEMENT DE 100% EN 1992,60% EN 1993,50% EN 1994,40% EN 1995 ET 30% EN 1996 ET 1997.
SEUIL DE PERCEPTION.L'ART. 6 DE LA DELIBERATION 91-14 EST MODIFIE COMME SUIT:
AU DERNIER AL. \"350FRS\" EST REMPLACE PAR \"500FRS\".
LES COEFFICIENTS DE RESTITUTION DE L'ANNEXE II DE LA DELIBERATION 91-12 DU 11-10-1991 SONT MODIFIES COMME SUIT:
AU CHAP. ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS,A LA LIGNE EPANDAGE,LE COEFFICIENT \"0,70\" EST REMPLACE PAR \"0,30\"; AU CHAP. ETABLISSEMENTS AGRICOLES,A LA LIGNE MICRO-IRRIGATION,LE COEFFICIENT \"0,90\" EST REMPLACE PAR \"0,10\",ET A LA LIGNE AUTRE PROCEDE,LE COEFFICIENT \"0,70\" EST REMPLACE PAR \"0,30\".
ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1994." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000889009", "#text": "du 11 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889009", "@nortexte": "ENVP9161443V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1991-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000889010", "#text": "du 11 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889010", "@nortexte": "ENVP9161445V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1991-10-11" } ] }, "TITRE": "du 3 décembre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "EAU", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "AGENCE FINANCIERE DE BASSIN", "AGENCE DE L'EAU", "QUALITE DE L'EAU", "EAU POTABLE", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "EAU DE NAPPE", "EAU DE SURFACE", "EAU DE SURFACE CONSOMMEE", "PRELEVEMENT", "REDEVANCE", "ZONE GEOGRAPHIQUE", "ARTOIS-PICARDIE", "AGRICULTURE", "IRRIGATION", "COEFFICIENT", "ABATTEMENT", "TAUX", "CONSEIL D'ADMINISTRATION", "DELIBERATION" ] }, "TITREFULL": "du 3 décembre 1993 AGENCE DE L'EAU ARTOIS-PICARDIE." }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521353", "NOR": "ENVE9320453V", "DATE_PUBLI": "1993-12-31", "DATE_TEXTE": "1993-12-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 31 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 18763 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521353", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/13/JORFTEXT000000521353.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9931231P92" } } }, "JORFTEXT000000889009": { "SM": { "CONTENU": "REDEVANCES SUR LES PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE OU DE SURFACE ET SUR LES EAUX DE SURFACE CONSOMMEES.
FIXATION DE L'ASSIETTE ET DES MODALITES DE RECOUVREMENT.
TITRE I: DISPOSITIONS GENERALES (ART. 1 A 4).
TITRE II: ASSIETTES DES REDEVANCES.
SECTION I: MODALITES DE CALCUL DES ASSIETTES DES REDEVANCES (ART. 5 ET 6).
SECTION 2: MODES DE DETERMINATION DE L'ASSIETTE DE LA REDEVANCE POUR PRELEVEMENT D'EAU (ART. 7 A 11).
SECTION 3: MODES DE DETERMINATION DE L'ASSIETTE DE LA REDEVANCE DES EAUX DE SURFACE CONSOMMEES (ART. 12 A 14).
TITRE III: INSTALLATION,AGREMENT ET CONTROLE DES DISPOSITIFS DE COMPTAGE DESTINES A LA DETERMINATION DES PRELEVEMENTS POUR L'ETABLISSEMENT DES REDEVANCES (ART. 15 A 20).
TITRE IV: DECLARATIONS DES REDEVANCES ET RECOUVREMENT DES REDEVANCES (ART. 21 A 23).
APPLICATION DE L'ART. 18 DU DECRET 66700 DU 14-09-1966 ET DU DECRET 671094 DU 15-12-1967.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000702442", "#text": "Décret n°66-700 du 14 septembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702442", "@numtexte": "66-700", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000677360", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000521353", "#text": "du 3 décembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521353", "@nortexte": "ENVE9320453V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000888013", "#text": "du 21 octobre 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888013", "@nortexte": "ENVE9430413V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1994-10-21" } ] }, "TITRE": "du 11 octobre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "EAU", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "AGENCE FINANCIERE DE BASSIN", "ARTOIS-PICARDIE", "REDEVANCE", "EAU DE NAPPE", "EAU DE SURFACE", "PRELEVEMENT" ] }, "TITREFULL": "du 11 octobre 1991 91-12 DU 11-10-1991 DE L'AGENCE FINANCIERE DE BASSIN ARTOIS-PICARDIE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889009", "NOR": "ENVP9161443V", "DATE_PUBLI": "1991-12-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 302, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°302 du 28 décembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 17139 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889009", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/90/JORFTEXT000000889009.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9911228P63" } } }, "JORFTEXT000000889010": { "SM": { "CONTENU": "PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE ET DE SURFACE ET D'EAU DE SURFACE CONSOMMEE.
DEFINITION DES ZONES ET TAUX DES REDEVANCES.
TAUX DES REDEVANCES: LES TAUX DE BASE DES REDEVANCES POUR PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE,DE SURFACE ET D'EAU DE SURFACE CONSOMMEE SONT LES SUIVANTS EN FRANCS PAR METRE CUBE (ANNEXE JOINTE).
MODULATION GEOGRAPHIQUE DES TAUX DE BASE: PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE,
PRELEVEMENTS D'EAU DE SURFACE,
EAU DE SURFACE CONSOMMEE.
USAGE DE L'EAU POUR L'IRRIGATION: LE MONTANT DE LA REDEVANCE FAIT L'OBJET,POUR LES REDEVABLES DE L'EAU DE NAPPE UTILISEE EN IRRIGATION,D'UN COEFFICIENT D'ABATTEMENT D'USAGE DE 0,30.
ZONE DU CHAMP CAPTANT DU SUD DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LILLE (ZONE A-BIS).
MESURE TRANSITOIRE: LE MONTANT DE LA REDEVANCE DE PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE FAIT L'OBJET,POUR LES ETABLISSEMENTS PASSANT:
DE LA ZONE II (DELIBERATION N0 87-41 DU 03-12-1987) (NON PUBLIEE AU JO) A LA ZONE A OU DE LA ZONE III (DELIBERATION N0 87-41),
A LA ZONE B,D'UN ABATTEMENT DE 20% EN 1992 ET DE 10% EN 1993,
DE LA ZONE III (DELIBERATION N0 87-41) A LA ZONE B D'UN ABATTEMENT DE 40% EN 1992,DE 20% EN 1993 ET 10% EN 1994.
SEUIL DE PERCEPTION: L'AGENCE NE MET PAS EN RECOUVREMENT LES REDEVANCES LORSQUE:
LE VOLUME D'EAU MESUREE,PAR POINT DE PRELEVEMENT D'EAU,EST INFERIEUR A 15000 METRES CUBES,SOIT DURANT L'ANNEE CIVILE POUR LES REDEVANCES DE PRELEVEMENTS D'EAU DE NAPPE ET DE SURFACE,SOIT DURANT LA PERIODE D'ETIAGE POUR L'EAU DE SURFACE CONSOMMEE.POUR LES PRELEVEMENTS EN NAPPE,EN ZONE A,CE SEUIL EST FIXE A 10000 METRES CUBES,
LE MONTANT TOTAL DE CELLES-CI POUR UNE MEME PERSONNE PUBLIQUE OU PRIVEE,EST INFERIEUR A 350FRS.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-01-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000889101", "#text": "du 31 décembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889101", "@nortexte": "ENVE9250428V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1992-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000521353", "#text": "du 3 décembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521353", "@nortexte": "ENVE9320453V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000888013", "#text": "du 21 octobre 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888013", "@nortexte": "ENVE9430413V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1994-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000340833", "#text": "du 30 décembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340833", "@nortexte": "ENVE9540396V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1995-12-30" } ] }, "TITRE": "du 11 octobre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "EAU", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "AGENCE FINANCIERE DE BASSIN", "ARTOIS-PICARDIE", "REDEVANCE", "EAU DE NAPPE", "EAU DE SURFACE", "PRELEVEMENT", "TAUX DE BASE" ] }, "TITREFULL": "du 11 octobre 1991 91-14 DU 11-10-1991 DE L'AGENCE FINANCIERE DE BASSIN ARTOIS-PICARDIE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889010", "NOR": "ENVP9161445V", "DATE_PUBLI": "1991-12-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 302, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°302 du 28 décembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 17143 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889010", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/90/JORFTEXT000000889010.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9911228P65" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000889009", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521353", "id": "JORFTEXT000000521353", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000889010", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000521353", "id": "JORFTEXT000000521353", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000521353": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000521353", "NOR": "ENVE9320453V", "DATE_PUBLI": "1993-12-31", "DATE_TEXTE": "1993-12-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 31 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 18763 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000521353", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/52/13/JORFTEXT000000521353.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9931231P92" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000521353", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000889009": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889009", "NOR": "ENVP9161443V", "DATE_PUBLI": "1991-12-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 302, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°302 du 28 décembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 17139 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889009", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/90/JORFTEXT000000889009.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9911228P63" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000889009", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000889010": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889010", "NOR": "ENVP9161445V", "DATE_PUBLI": "1991-12-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 302, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°302 du 28 décembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 17143 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889010", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/90/JORFTEXT000000889010.xml", "NATURE": "AVISEURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1VX9911228P65" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000889010", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000521353", "liens_entrants": true }