{ "article": { "LEGIARTI000006812063": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*150-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1993-07-01", "DATE_DEBUT": "1979-09-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812063", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/20/LEGIARTI000006812063.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X150R002XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000519128", "#text": "Décret 79-792 1979-09-04 art. 1 JORF 16 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "@numtexte": "79-792", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006928497", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-385 du 19 mars 1993 - art. 3 () JORF 20 mars 1993 en vigueur le 1er juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347250", "@nortexte": "ECOT9290040D", "@numtexte": "93-385", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006792020", "@num": "L113-3", "#text": "Code des assurances - art. L113-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances L113-3, R140-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175358", "@fin": "1993-07-01", "#text": "Section I : Dispositions générales.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158253", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143120", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Le contrat de capitalisation.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812062", "@fin": "1979-09-16", "@num": "R*150-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812063", "@fin": "1993-07-01", "@num": "R*150-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1979-09-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La durée des contrats de capitalisation ne peut pas dépasser trente ans. Lorsqu'elle excède vingt-cinq ans, la valeur de rachat après vingt-cinq ans ne peut pas être inférieure à la provision mathématique.
\n
Il est interdit de percevoir sous quelque forme que ce soit des droits d'entrée.
\n
Le montant peut prévoir l'attribution d'une participation aux bénéfices de mortalité effectivement constatés au cours d'une période écoulée. Est interdite toute autre clause ou convention ayant pour effet de réduire la prime par rapport au tarif visé.
\n
Le contrat doit prévoir que la prime stipulée, ou à défaut une provision suffisante, sera payée d'avance. Les primes ou provisions s'appliquent à des périodes dont la durée est indiquée au contrat sans pouvoir dépasser un an.
\n
Sauf justification produite par l'assureur et conduisant à une estimation différente, la provision doit, en supposant que chaque assuré est garanti pour le capital moyen de la dernière période inventorielle pour le groupe ou, à défaut, pour le capital le plus élevé stipulé en faveur d'un assuré sans charge de famille et, d'autre part, en appliquant le taux de prime définitif de ladite période ou, à défaut, celui visé pour l'âge de quarante-cinq ans. Une clause mentionnée en caractères très apparents dans la police et dans la notice prévue au deuxième alinéa de l'article R. 140-5, prévoit que, dans les cas où il y aurait lieu à ajustement de la prime, celui-ci doit être effectué au plus tard dans les six mois qui suivent l'expiration de la période garantie. L'assureur ne peut renoncer au bénéfice de tout ou partie de cet ajustement sous quelque forme que ce soit.
\n
Les contrats ne peuvent entrer en vigueur que le lendemain à midi du versement de la première prime ou provision. A défaut du paiement à l'échéance d'une prime ou provision suffisante, l'assureur doit, au plus tard six mois après l'échéance de la prime impayée, adresser au souscripteur la lettre recommandée prévue au deuxième alinéa de l'article L. 113-3.
" } }, "LEGIARTI000006812065": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R*150-19", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-07-20", "DATE_DEBUT": "1979-09-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006812065", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/20/LEGIARTI000006812065.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X150R019XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000519128", "#text": "Décret 79-792 1979-09-04 art. 2 JORF 16 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "@numtexte": "79-792", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006324251", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-326 du 21 avril 1983 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877950", "@numtexte": "83-326", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-04-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006324284", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-328 du 21 avril 1983 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685127", "@numtexte": "83-328", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-04-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006786545", "@num": "A150-3", "#text": "Code des assurances - art. A150-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances R150-20 (1ère version)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158260", "@fin": "1984-12-26", "#text": "Section V : Participation des porteurs de titres aux bénéfices.", "@debut": "1979-09-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158253", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143120", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : Le contrat de capitalisation.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812064", "@fin": "1979-09-16", "@num": "R*150-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812065", "@fin": "1982-07-20", "@num": "R*150-19", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1979-09-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006812066", "@fin": "1993-07-01", "@num": "R150-19", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-07-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions du présent titre sont applicables dans les territoires de la Nouvelle-Calédonie, de la Polynésie française, des Terres australes et antarctiques françaises et de Wallis et Futuna, et dans la collectivité territoriale de Mayotte.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006812063", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "id": "JORFTEXT000000519128", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006812065", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "id": "JORFTEXT000000519128", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000519128": { "SM": { "CONTENU": "ASS. RELATIF AU CONTRAT DE CAPITALISATION.
DUREE DES CONTRATS. DENONCIATION. ABROGE LE 2E ALINEA DE L'ARTICLE 150-2 DU CODE DES ASSURANCES (VERSEMENTS CONSTANTS OU DECROISSANTS DU SOUSCRIPTEUR.)
L'ARTICLE R150-19 : MOINS SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON, DEVENU DEPARTEMENT D'OUTRE-MER." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 2 (ART. R150-24 DU CODE DES ASSURANCES)" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000347250", "#text": "DECRET93-385", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347250", "@nortexte": "ECOT9290040D", "@numtexte": "93-385", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006812065", "@num": "R*150-19", "#text": "Code des assurances - art. R*150-19 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006812063", "@num": "R*150-2", "#text": "Code des assurances - art. R*150-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°79-792 du 4 septembre 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "ASSURANCE", "SOCIETE DE CAPITALISATION", "CONTRAT DE CAPITALISATION", "SOUSCRIPTION" ] }, "TITREFULL": "Décret n°79-792 du 4 septembre 1979 APPLICATION DU DECRET DU 30-12-1938" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000519128", "NUM": "79-792", "DATE_PUBLI": "1979-09-16", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 septembre 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 2234 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000519128", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/91/JORFTEXT000000519128.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX979792" } } }, "JORFTEXT000000347250": { "SM": { "CONTENU": "LE TITRE III DU LIVRE I DU CODE DES ASSURANCES (2EME PARTIE: REGLEMENTAIRE) EST INTITULE \"REGLES RELATIVES AUX ASSURANCES DE PERSONNES ET AUX OPERATIONS DE CAPITALISATION\".
A LA SECTION I DU CHAP. II DU TITRE III DU LIVRE I DU MEME CODE,IL EST INSERE UN ART. R132-4: CONTENU D'UN CONTRAT D'ASSURANCE-VIE DONT LES GARANTIES,ENONCEES SUR UNE OU PLUSIEURS UNITES DE COMPTE,DOIVENT L'ETRE EGALEMENT SUR LE CONTRAT.
LE CHAP. UNIQUE DU TITRE V DU LIVRE I DU MEME CODE EST MODIFIE AINSI QU'IL SUIT:
LES SECTIONS I ET II SONT ABROGEES (ART. *R150-1 A *R150-3: CONTENU,DUREE MAXIMALE ET VALEUR DE RACHAT DU CONTRAT DE CAPITALISATION.
A LA SECTION III (TIRAGES AU SORT) IL EST INSERE UN ART. R150-16: LES DISPOSITIONS DU PRESENT TITRE SONT APPLICABLES DANS LES TERRITOIRES DE LA NOUVELLE-CALEDONIE,DE LA POLYNESIE FRANCAISE,DES TERRES AUSTRALES ET ANTARCTIQUES FRANCAISES ET DE WALLIS-ET-FUTUNA ET DANS LA COLLECTIVITE TERRITORIALE DE MAYOTTE.
LA SECTION IV EST ABROGEE (ART. R150-16 ISSU DE L'ART. 4 DU DECRET 851447 DU 30-12-1985: DELAI ET CONDITIONS DE LA FACULTE DE DENONCIATION.
L'ART. R150-24 (ISSU DES ART. 1 DU DECRET 82617 DU 16-07-1982 ET 2 DU DECRET 79792 DU 04-09-1979) EST ABROGE: PARTICIPATION DES PORTEURS DE TITRES AUX BENEFICES DANS LES TERRITOIRES ET LA COLLECTIVITE TERRITORIALE SUSVISEE.
ABROGE LE CHAP. III (ART. R433-1 A R433-16: CNP) DU TITRE III DU LIVRE IV ISSU DU DECRET 87833 DU 12-10-1987 ET DE L'ART. 31 DU DECRET 84349 DU 09-05-1984.
SUPPRESSION DES MOTS \"CAISSE NATIONALE DE PREVOYANCE\" A L'ART. R441-1 DU TITRE IV DU LIVRE IV.
ENTREE EN VIGUEUR: 01-07-1993,A L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS AFFERENTES A LA CNP.
APPLICATION DE L'ART. 25 DE LA LOI 92665 DU 16-07-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000519128", "#text": "Décret n°79-792 du 4 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "@numtexte": "79-792", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000881135", "#text": "Décret n°82-617 du 16 juillet 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881135", "@numtexte": "82-617", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000698998", "#text": "Décret n°84-349 du 9 mai 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698998", "@numtexte": "84-349", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000507941", "#text": "Décret n°85-1447 du 30 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507941", "@numtexte": "85-1447", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000884697", "#text": "Décret n°87-833 du 12 octobre 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884697", "@nortexte": "ECOT8723003D", "@numtexte": "87-833", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000711622", "#text": "Loi n°92-655 du 15 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000711622", "@nortexte": "BUDX9200052L", "@numtexte": "92-655", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000175680", "#text": "Loi n°92-665 du 16 juillet 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000175680", "@nortexte": "ECOX9100182L", "@numtexte": "92-665", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000735086", "#text": "DECRET95-390", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735086", "@nortexte": "ECOT9590063D", "@numtexte": "95-390", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-04-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006812056", "@num": "R150-16", "#text": "Code des assurances - art. R150-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-385 du 19 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "ASSURANCE", "ASSURANCE VIE", "CAPITALISATION", "CONTRAT D'ASSURANCE", "CONTRAT DE CAPITALISATION", "COMPOSITION", "GARANTIE", "PRIME", "VERSEMENT", "CAISSE NATIONALE DE PREVOYANCE", "CNP", "EPIC", "DISPOSITION REGLEMENTAIRE", "SUPPRESSION", "TITRE DE CAPITALISATION", "RACHAT", "VALEUR DE RACHAT", "ABROGATION", "PORTEUR DE TITRE", "TITRE", "TIRAGE AU SORT", "TOM", "COLLECTIVITE TERRITORIALE", "NOUVELLE-CALEDONIE", "POLYNESIE FRANCAISE", "TAAF", "WALLIS-ET-FUTUNA", "MAYOTTE", "BENEFICE", "PARTICIPATION AUX BENEFICES", "CODE DES ASSURANCES" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-385 du 19 mars 1993 harmonisant certaines dispositions relatives à l'assurance vie, à la capitalisation et concernant la Caisse nationale de prévoyance" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000347250", "NOR": "ECOT9290040D", "NUM": "93-385", "DATE_PUBLI": "1993-03-20", "DATE_TEXTE": "1993-03-19", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°67 du 20 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 4348, "PAGE_FIN_PUBLI": 4348 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000347250", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/34/72/JORFTEXT000000347250.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993385" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l’économie et des finances,
Vu le code des assurances ;
Vu l’avis du Conseil national des assurances (commission de la réglementation) du 2 octobre 1992 ;
Le Conseil d’Etat (section des finances) entendu,
Décrète :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 19 mars 1993.

PIERRE BÉRÉGOVOY

Par le Premier ministre :

Le ministre de l’économie et des finances,

MICHEL SAPIN

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000347250", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000519128", "id": "JORFTEXT000000519128", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000347250": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000347250", "NOR": "ECOT9290040D", "NUM": "93-385", "DATE_PUBLI": "1993-03-20", "DATE_TEXTE": "1993-03-19", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°67 du 20 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 4348, "PAGE_FIN_PUBLI": 4348 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000347250", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/34/72/JORFTEXT000000347250.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993385" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000000971215", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001548236", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001741595", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002323095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001548237", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001312508", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002323096", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000347250", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-385", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006081474", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-385", "@debut": "1993-07-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000519128": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000519128", "NUM": "79-792", "DATE_PUBLI": "1979-09-16", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 septembre 1979", "PAGE_DEB_PUBLI": 2234 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000519128", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/51/91/JORFTEXT000000519128.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX979792" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000519128", "@fin": "2999-01-01", "@num": "79-792", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000519128", "liens_entrants": true }