{ "texte_version": { "JORFTEXT000000513285": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000710158", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710158", "@nortexte": "TEFT9103842A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-08-28" } ] }, "TITRE": "Décret n°75-406 du 26 mai 1975", "MCS_TXT": { "MC": [ "ADMINISTRATION PUBLIQUE", "QUALITE DE LA VIE", "ADMINISTRATION CENTRALE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°75-406 du 26 mai 1975 RELATIF AUX ATTRIBUTIONS DU MINISTRE EN MATIERE DE PECHE FLUVIALE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513285", "NUM": "75-406", "DATE_PUBLI": "1975-05-28", "DATE_TEXTE": "1975-05-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 mai 1975", "PAGE_DEB_PUBLI": 5313 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000513285", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/32/JORFTEXT000000513285.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX975406" } } }, "JORFTEXT000000710158": { "SM": { "CONTENU": "APPROBATION DES TERMES DES RECOMMANDATIONS SUSVISEES FIGURANT EN ANNEXE DU PRESENT ARRETE.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 23-04-1968 CONFIRME PAR L'ARRETE DU 30-09-1987.
APPLICATION DE L'ART. 45 DU DECRET 75306 DU 28-04-1975." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000481814", "#text": "Arrêté du 23 avril 1968", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000481814", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1968-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000513285", "#text": "Décret n°75-406 du 26 mai 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513285", "@numtexte": "75-406", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-05-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000504001", "#text": "Décret n°86-1103 du 2 octobre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504001", "@numtexte": "86-1103", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000498300", "#text": "Arrêté du 30 septembre 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498300", "@nortexte": "ASET8703688A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000029048770", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 mai 2012 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025824451", "@nortexte": "ETST1202853A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-05-02" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 28 août 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "RAYONNEMENT IONISANT", "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "MEDECINE DU TRAVAIL", "MEDECIN DU TRAVAIL", "SURVEILLANCE MEDICALE", "RECOMMANDATION", "APPROBATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION", "TITREFULL": "Arrêté du 28 août 1991 approuvant les termes des recommandations faites aux médecins du travail assurant la surveillance médicale des travailleurs exposés aux rayonnements ionisants" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000710158", "NOR": "TEFT9103842A", "DATE_PUBLI": "1991-10-02", "DATE_TEXTE": "1991-08-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°230 du 2 octobre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 12840 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000710158", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/71/01/JORFTEXT000000710158.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9911002P19" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle et le ministre délégué à la santé,
Vu le décret no 75-306 du 28 avril 1975 modifié relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base, et notamment son article 45;
Vu le décret no 86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants, et notamment son article 37;
Vu l'avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants;
Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture;
Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels; Sur proposition du directeur des relations du travail,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 28 août 1991.
\n

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement

du directeur des relations du travail:

Le sous-directeur des conditions de travail,

F. BRUN

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur des exploitations,
de la politique sociale et de l'emploi:
\n
Le chef de service,
J. LENOIR

Le ministre délégué à la santé,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur général de la santé:

Le sous-directeur de la prévention générale

et de l'environnement,

A. GODARD

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000710158", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000513285", "id": "JORFTEXT000000513285", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000513285": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513285", "NUM": "75-406", "DATE_PUBLI": "1975-05-28", "DATE_TEXTE": "1975-05-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 mai 1975", "PAGE_DEB_PUBLI": 5313 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000513285", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/51/32/JORFTEXT000000513285.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX975406" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000513285", "@fin": "2999-01-01", "@num": "75-406", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006062321", "@fin": "2999-01-01", "@num": "75-406", "@debut": "1975-05-28" } } ] } }, "JORFTEXT000000710158": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000710158", "NOR": "TEFT9103842A", "DATE_PUBLI": "1991-10-02", "DATE_TEXTE": "1991-08-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°230 du 2 octobre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 12840 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000710158", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/71/01/JORFTEXT000000710158.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9911002P19" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001158965", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001932265", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001735863", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002123345", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000710158", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006078105", "@fin": "2016-01-24", "@debut": "1991-10-02" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000513285", "liens_entrants": true }