{ "texte_version": { "JORFTEXT000000512372": { "SM": { "CONTENU": "ART. 1 : INSTITUTION DE DELEGUE PAR CIRCONSCRIPTION SOUTERRAINES.
ART. 2, 3 : COMPETENCES ; VISITE DES PUITS, GALERIES, ETC.
ART. 4 A 14 : ELECTIONS DES DELEGUES.
ART. 15 : SUSPENSION.
ART. 16 : REGIME DE TRAVAIL." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508994", "#text": "Loi du 9 mars 1910", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508994", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1910-03-09" }, { "@id": "JORFARTI000002266321", "@num": "1", "#text": "Loi du 9 mars 1910 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508994", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1910-03-09" } ] }, "TITRE": "Loi du 8 juillet 1890", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "DELEGUE MINEUR" ] }, "TITREFULL": "Loi du 8 juillet 1890 SUR LES DELEGUES A LA SECURITE DES OUVRIERS MINEURS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000512372", "DATE_PUBLI": "1890-07-09", "DATE_TEXTE": "1890-07-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 juillet 1890", "PAGE_DEB_PUBLI": 3463 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000512372", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/23/JORFTEXT000000512372.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX8900709P1" } } }, "JORFTEXT000000508994": { "SM": { "CONTENU": "ART. 1: ELLE EST AUTORISEE A CONSENTIR DES ASSURANCES DE CAPITAL DIFFERE D'UNE DUREE D'AU MOINS CINQ ANNEES.
CES ASSURANCES NE PEUVENT SE CUMULER AVEC LES ASSURANCES MIXTES PRATIQUEES PAR LA CAISSE NATIONALE QUE JUSQU'A CONCURRENCE DE 5000FRS MAXIMUM. POSSIBILITE AUX ASSURES D'AJOURNER L'ECHEANCE PRIMITIVEMENT FIXEE POUR LE PAIEMENT CAPITAL,A TROIS REPRISES DIFFERENTES.
CALCUL DES TARIFS DE CES ASSURANCES AU TAUX FIXE CONFORMEMENT A L'ART. 59 DE LA LOI DU 26-07-1983.
LES SOMMES ASSUREES SONT INSAISISSABLES ET INCESSIBLES JUSQU'A CONCURRENCE DE LA MOITIE (MINIMUM DE 600FRS). ELLES SONT CESSIBLES EN TOTALITE ENTRE CONJOINTS.
ART. 2: LE MONTANT D'UNE ASSURANCE DE CAPITAL DIFFERE CONTRACTEE EN VERTU DE L'ARTICLE PRECEDENT PEUT ETRE VERSE EN UNE SEULE FOIS A LA CAISSE NATIONALE DES RETRAITES POUR LA VIEILLESSE POUR SERVIR A LA CONSTITUTION D'UNE RENTE VIAGERE,IMMEDIATE OU DIFFEREE.
POSSIBILITE D'AJOURNEMENT D'U NE RENTE REVERSIBLE A 3 REPRISES SUCCESSIVES.
ART. 3: LES LIMITATIONS CONCERNANT LE MONTANT DES SOMMES GARANTIES PAR LA CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE NE SONT PAS APPLICABLES AUX ASSURANCES SOUSCRITES EN VUE DE L'EXECUTION D'UNE LOI OU D'UN DECRET COMPORTANT POUR UN PERSONNEL DETERMINE LA FIXATION DE CONDITIONS DE RETRAITE OU D'ALLOCATIONS AU DECES. LES CAPITAUX AINSI ASSURES SONT INCESSIBLES OU INSAISISSABLES EN TOTALITE.
EN OUTRE,S'IL S'AGIT D'ASSURANCES A CAPITAL DIFFERE,LA DUREE DES CONTRATS POURRA ETRE DE MOINS DE 5 ANNEES,LORSQUE LE DELAI A COURIR JUSQU'A LA MISE A LA RETRAITE SERA INFERIEURE A CETTE DUREE.
S'IL S'AGIT D'ASSURANCES SUR LA VIE ENTIERE OU MIXTES,LA DISPENSE DES FORMALITES DE STAGE OU DE VISITE MEDICALE POURRA ETRE ACCORDEE LORSQU'IL SERA RECONNU QUE CETTE DISPENSE NE FAIT PAS COURIR DE RISQUES A LA CAISSE; LA DISPENSE POURRA ETRE RETIREE,S'IL Y A LIEU,DANS LES MEMES FORMES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000512372", "#text": "Loi du 8 juillet 1890", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512372", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1890-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000692409", "#text": "Loi du 26 juillet 1893", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692409", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1893-07-26" }, { "@id": "JORFARTI000001091788", "@num": "59", "#text": "Loi du 26 juillet 1893 - art. 59", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692409", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1893-07-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000874918", "#text": "Loi n°53-75 du 6 février 1953", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874918", "@numtexte": "53-75", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-02-06" }, { "@id": "JORFARTI000002072456", "@num": "29", "#text": "Loi n°53-75 du 6 février 1953 - art. 29, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874918", "@numtexte": "53-75", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-02-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000305911", "#text": "Décret n°76-666 du 16 juillet 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFARTI000001290451", "@num": "1", "#text": "Décret n°76-666 du 16 juillet 1976 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFARTI000001085855", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-666 du 16 juillet 1976 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305911", "@numtexte": "76-666", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000517003", "#text": "Loi n°81-5 du 7 janvier 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517003", "@numtexte": "81-5", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-01-07" }, { "@id": "JORFARTI000001117193", "@num": "38", "#text": "Loi n°81-5 du 7 janvier 1981 - art. 38, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517003", "@numtexte": "81-5", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-01-07" } ] }, "TITRE": "Loi du 9 mars 1910", "MCS_TXT": { "MC": [ "ASSURANCE", "CAISSE NATIONALE D'ASSURANCES", "ASSURANCE DECES", "TARIF", "RENTE", "ASSURANCE DE CAPITAL DIFFERE", "ASSURANCE-DECES" ] }, "TITREFULL": "Loi du 9 mars 1910 RELATIVE AUX OPERATIONS DE LA CAISSE NATIONALE D'ASSURANCE EN CAS DE DECES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000508994", "DATE_PUBLI": "1910-03-10", "DATE_TEXTE": "1910-03-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 mars 1910", "PAGE_DEB_PUBLI": 1959 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000508994", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/89/JORFTEXT000000508994.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9100310P1" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000508994", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000512372", "id": "JORFTEXT000000512372", "typelien": "APPLICATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000508994": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000508994", "DATE_PUBLI": "1910-03-10", "DATE_TEXTE": "1910-03-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 10 mars 1910", "PAGE_DEB_PUBLI": 1959 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000508994", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/89/JORFTEXT000000508994.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9100310P1" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002266321", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000508994", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000512372": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000512372", "DATE_PUBLI": "1890-07-09", "DATE_TEXTE": "1890-07-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 juillet 1890", "PAGE_DEB_PUBLI": 3463 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000512372", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/51/23/JORFTEXT000000512372.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX8900709P1" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000512372", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000512372", "liens_entrants": true }