{ "article": { "LEGIARTI000006693507": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L551", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-01-28", "DATE_DEBUT": "1953-10-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693507", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/35/LEGIARTI000006693507.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X551L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006275831", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°59-250 du 4 février 1959 - art. 7 () JORF 8 février 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687692", "@numtexte": "59-250", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006696257", "@num": "5", "#text": "Loi n°67-1176 du 28 décembre 1967 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880754", "@numtexte": "67-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 1 JORF 5 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006556998", "@num": "5", "#text": "Décret n°75-65 du 24 janvier 1975 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000863645", "@numtexte": "75-65", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000518102", "#text": "Loi 78-23 1978-01-10 art. 42 I JORF 11 janvier 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518102", "@numtexte": "78-23", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006587668", "@num": "5", "#text": "Décret n°81-574 du 15 mai 1981 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701632", "@numtexte": "81-574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006572081", "@num": "7", "#text": "Décret n°91-827 du 29 août 1991 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000572030", "@nortexte": "ECOC9100080", "@numtexte": "91-827", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006790685", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 mars 1997 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198916", "@nortexte": "TASP9720675A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-03-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006689929", "@num": "L5122-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5122-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689929", "@num": "L5122-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5122-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693511", "@num": "L551-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693530", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693564", "@num": "L564", "#text": "Code de la santé publique - art. L564 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693580", "@num": "L567-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L567-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693701", "@num": "L601", "#text": "Code de la santé publique - art. L601 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799337", "@num": "R5045", "#text": "Code de la santé publique - art. R5045 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799342", "@num": "R5045-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5045-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799344", "@num": "R5045-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5045-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799364", "@num": "R5047", "#text": "Code de la santé publique - art. R5047 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799400", "@num": "R5047-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R5047-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799380", "@num": "R5050", "#text": "Code de la santé publique - art. R5050 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799401", "@num": "R5050-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5050-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799403", "@num": "R5050-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5050-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799411", "@num": "R5052-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R5052-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799443", "@num": "R5054-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5054-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801268", "@num": "R5197", "#text": "Code de la santé publique - art. R5197 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L556, L518 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043912153", "@num": "R163-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R163-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746704", "@num": "R163-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R163-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031829146", "@num": "R163-7", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R163-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155241", "@fin": "2000-06-22", "#text": "CHAPITRE 4 : REGLEMENTATION DE LA PUBLICITE.", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140715", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693507", "@fin": "1987-01-28", "@num": "L551", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693508", "@fin": "1991-01-20", "@num": "L551", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693509", "@fin": "1994-01-01", "@num": "L551", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693510", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L551", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La publicité concernant les médicaments et les établissements pharmaceutiques n'est autorisée que dans les conditions fixées par un décret en Conseil d'Etat.
\n
\n
La publicité ou la propagande, sous quelque forme que ce soit, en faveur des produits autres que les médicaments régulièrement autorisés en vertu de l'article L. 601 du présent code, présentés comme favorisant le diagnostic, la prévention ou le traitement des maladies, des affections relevant de la pathologie chirurgicale et des dérèglements physiologiques, le diagnostic ou la modification de l'état physique ou physiologique, la restauration, la correction ou la modification des fonctions organiques, est soumise aux dispositions prévues à l'alinéa 1er du présent article et au décret pris pour son application.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693529": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L552", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-01-28", "DATE_DEBUT": "1972-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693529", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/35/LEGIARTI000006693529.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X552L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000687692", "#text": "Ordonnance 59-250 1959-02-04 : AVAIT ABROGE L'ARTICLE L552, RETABLI PAR LA LOI DU 3 JANVIER 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687692", "@numtexte": "59-250", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-02-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 2 JORF 5 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000518102", "#text": "Loi 78-23 1978-01-10 art. 42 II JORF 11 janvier 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518102", "@numtexte": "78-23", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006689952", "@num": "L5122-15", "#text": "Code de la santé publique - art. L5122-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689954", "@num": "L5122-16", "#text": "Code de la santé publique - art. L5122-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693445", "@num": "L518", "#text": "Code de la santé publique - art. L518 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690441", "@num": "L5422-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693539", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693539", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693566", "@num": "L564", "#text": "Code de la santé publique - art. L564 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799337", "@num": "R5045", "#text": "Code de la santé publique - art. R5045 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799343", "@num": "R5045-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5045-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799460", "@num": "R5055", "#text": "Code de la santé publique - art. R5055 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799480", "@num": "R5055-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R5055-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518, L556 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155241", "@fin": "2000-06-22", "#text": "CHAPITRE 4 : REGLEMENTATION DE LA PUBLICITE.", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140715", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@fin": "1987-01-28", "@num": "L552", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693530", "@fin": "1991-01-20", "@num": "L552", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693531", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L552", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693532", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L552", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693533", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L552", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693534", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L552", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La publicité ou la propagande, sous quelque forme que ce soit, relative aux objets, appareils et méthodes, présentés comme favorisant le diagnostic, la prévention ou le traitement des maladies, des affections relevant de la pathologie chirurgicale et des dérèglements physiologiques, le diagnostic ou la modification de l'état physique ou physiologique, la restauration, la correction ou la modification des fonctions organiques, peut être interdite par le ministère chargé de la santé lorsqu'il n'est pas établi que lesdits objets, appareils et méthodes possèdent les propriétés annoncées. Le ministre chargé de la santé peut aussi, après avis de la commission prévue à l'alinéa 2 du présent article, soumettre cette publicité ou propagande à l'obligation de mentionner les avertissements et précautions d'emplois nécessaires à l'information du consommateur [*condition*].
\n
\n
L'interdiction est prononcée après avis d'une commission et après que le fabricant, importateur ou distributeur desdits objets et appareils ou le promoteur desdites méthodes aura été appelé à présenter ses observations. Elle prend effet trois semaines après sa publication au Journal officiel [*date, délai*]. Elle est alors opposable au fabricant, importateur, distributeur ou promoteur, ainsi qu'aux personnes qui sollicitent ou font solliciter la publicité ou la propagande interdite et aux agents de publicité ou de diffusion.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat déterminera les conditions d'application du présent article et notamment la composition et les modalités de fonctionnement de la commission prévue à l'alinéa précédent.
\n
" } }, "LEGIARTI000006693538": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L556", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-19", "DATE_DEBUT": "1972-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693538", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/35/LEGIARTI000006693538.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X556L00AXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 42 : le présent article du code de la santé publique s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006697827", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°59-250 du 4 février 1959 - art. 8 (V) JORF 8 février 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687692", "@numtexte": "59-250", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-02-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 3 JORF 5 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006690505", "@num": "L5424-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L5424-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693509", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693507", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155241", "@fin": "2000-06-22", "#text": "CHAPITRE 4 : REGLEMENTATION DE LA PUBLICITE.", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140715", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L556", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693539", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L556", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute infraction aux dispositions des articles L. 551 et L. 552 et des textes pris pour leur application sera punie d'une amende de 5.000 à 30.000 F (1) et, en cas de récidive, d'une amende de 50.000 à 200.000 F (2) [*montant*].
\n
Sont passibles des mêmes peines, quel que soit le mode de publicité utilisé, les personnes qui tirent profit d'une publicité irrégulière et les agents de diffusion de cette publicité.
\n
Les dispositions prévues à l'alinéa précédent sont applicables lorsque cette publicité est faite à l'étranger, mais perçue ou diffusée en France.
\n
Dans tous les cas, le tribunal pourra interdire la vente et ordonner la saisie et la confiscation des médicaments, produits, objets et appareils susvisés, ainsi que la saisie et la destruction des documents et objets publicitaires les concernant ou concernant les méthodes susvisées.
\n (1) Amende applicable depuis le 1er janvier 1978.
\n (2) Amende applicable depuis le 7 janvier 1972.
" } }, "LEGIARTI000006693539": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L556", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1994-01-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693539", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/35/LEGIARTI000006693539.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X556L00AXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
[*Nota : Ordonnance 92-1070 du 1er octobre 1992 art. 42 : le présent article du code de la santé publique s'applique à la collectivité territoriale de Mayotte.*]
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (décret de codification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006696658", "@num": "10", "#text": "Loi n°94-43 du 18 janvier 1994 - art. 10 () JORF 19 janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000728979", "@nortexte": "SPSX9300136L", "@numtexte": "94-43", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-01-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15 art. 4 I JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036R", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690416", "@num": "L5422-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690436", "@num": "L5422-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-10 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690438", "@num": "L5422-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690440", "@num": "L5422-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-12 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690442", "@num": "L5422-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690444", "@num": "L5422-14", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690418", "@num": "L5422-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690420", "@num": "L5422-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-3 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690422", "@num": "L5422-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690424", "@num": "L5422-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690427", "@num": "L5422-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690432", "@num": "L5422-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690434", "@num": "L5422-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L5422-9 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690462", "@num": "L5423-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L5423-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690504", "@num": "L5424-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L5424-18 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690505", "@num": "L5424-18", "#text": "Code de la santé publique - art. L5424-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693509", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693511", "@num": "L551-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693511", "@num": "L551-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693512", "@num": "L551-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693512", "@num": "L551-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693513", "@num": "L551-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693513", "@num": "L551-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L551-3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L551-1, L551-2, L551-3, L551-4 à L551-6, L551-8 à L551-11, L552", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L551-1, L551-2, L551-3, L551-4 à L551-6, L551-8 à L551-11, L552", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (loi de validation)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155241", "@fin": "2000-06-22", "#text": "CHAPITRE 4 : REGLEMENTATION DE LA PUBLICITE.", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140715", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L556", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693539", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L556", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Toute infraction aux dispositions des articles L. 551-1, L. 551-2, L. 551-3 (premier alinéa), L. 551-4 à L. 551-6, L. 551-8 à L. 551-11 et L. 552 est punie d'une amende de 250 000 F (1) et en cas de récidive d'une amende de 500 000 F (1) [*montant*].
\n
Sont passibles des mêmes peines, quel que soit le mode de publicité utilisé, les personnes qui tirent profit d'une publicité irrégulière et les agents de diffusion de cette publicité.
\n
Les dispositions prévues à l'alinéa précédent sont applicables lorsque cette publicité est faite à l'étranger, mais perçue ou diffusée en France.
\n
Dans tous les cas, le tribunal pourra interdire la vente et ordonner la saisie et la confiscation des médicaments, produits, objets et appareils susvisés, ainsi que la saisie et la destruction des documents et objets publicitaires les concernant ou concernant les méthodes susvisées.
\n (1) Amende applicable depuis le 21 janvier 1994.
" } }, "LEGIARTI000006693562": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L564", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1988-12-22", "DATE_DEBUT": "1972-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693562", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/35/LEGIARTI000006693562.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X564L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006693507", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693568", "@num": "L564-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L564-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693568", "@num": "L564-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L564-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694006", "@num": "L658-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L658-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695248", "@num": "L793-10", "#text": "Code de la santé publique - art. L793-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799469", "@num": "R5055-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R5055-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799488", "@num": "R5057", "#text": "Code de la santé publique - art. R5057 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799502", "@num": "R5062", "#text": "Code de la santé publique - art. R5062 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L518 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 41-3890 1941-09-11 ART. 55", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 42-855 1942-09-09 ART. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Loi 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000509304", "#text": "Loi 72-7 1972-01-03 art. 4 JORF 5 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "@numtexte": "72-7", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155242", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Chapitre 5 : De l'inspection de la pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140715", "@fin": "2002-01-01", "#text": "Titre 1 : Dispositions générales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125380", "@fin": "2004-08-08", "#text": "Livre 5 : Pharmacie", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693562", "@fin": "1988-12-22", "@num": "L564", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1972-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693563", "@fin": "1993-01-05", "@num": "L564", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1988-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693564", "@fin": "1994-01-19", "@num": "L564", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693565", "@fin": "1996-05-29", "@num": "L564", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-01-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693566", "@fin": "1998-07-02", "@num": "L564", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-05-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693567", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L564", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-07-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans tous les établissements de l'inspection desquels ils sont chargés, les inspecteurs de la pharmacie [*autorités compétentes*] ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions du présent livre, aux lois sur la répression des fraudes et plus généralement à toutes les lois qui concernent l'exercice de la pharmacie et aux règlements d'administration publique pris pour leur application. Toutefois les infractions en matière de contrôle des prix, sont constatées et poursuivies dans les conditions prévues par les lois spéciales à la matière.
\n
Même en dehors des établissements mentionnés à l'alinéa 1er, les inspecteurs de la pharmacie ont qualité pour rechercher et constater les infractions aux dispositions des articles L. 551 et L. 552 [*relatives à la publicité*].
\n
Dans tous les cas où les inspecteurs de la pharmacie relèvent un fait susceptible d'impliquer des poursuites pénales, l'inspecteur divisionnaire de la santé transmet le dossier au procureur de la République compétent ; avis de cette transmission est adressé au président du conseil central ou du conseil régional intéressé [*procédure*].
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006693507", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693562", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693538", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693538", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693529", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693539", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000509304", "id": "JORFTEXT000000509304", "typelien": "SPEC_APPLI" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000509304": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DES ART. L551 (PUBLICITE, PROPAGANDE), L556 (INFRACTION, SANCTIONS), L554 (COMPETENCE DES INSPECTEURS DE LA PHARMACIE)
INSERTION D'UN ART. L552 (INTERDICTION DE PUBLICITE OU PROPAGANDE)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006693507", "@num": "L551", "#text": "Code de la santé publique - art. L551 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693529", "@num": "L552", "#text": "Code de la santé publique - art. L552 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693539", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693538", "@num": "L556", "#text": "Code de la santé publique - art. L556 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693562", "@num": "L564", "#text": "Code de la santé publique - art. L564 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°72-7 du 3 janvier 1972", "MCS_TXT": { "MC": [ "SANTE PUBLIQUE", "PHARMACIE", "PUBLICITE", "VISA", "PRODUIT PHARMACEUTIQUE", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "COMMISSION", "APPAREIL PHARMACEUTIQUE", "DIAGNOSTIC" ] }, "TITREFULL": "Loi n°72-7 du 3 janvier 1972 MODIFICATION DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000509304", "NUM": "72-7", "DATE_PUBLI": "1972-01-05", "DATE_TEXTE": "1972-01-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 janvier 1972", "PAGE_DEB_PUBLI": 157 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000509304", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/93/JORFTEXT000000509304.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9727" } } } }, "textelr": { "JORFTEXT000000509304": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000509304", "NUM": "72-7", "DATE_PUBLI": "1972-01-05", "DATE_TEXTE": "1972-01-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 5 janvier 1972", "PAGE_DEB_PUBLI": 157 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000509304", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/93/JORFTEXT000000509304.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9727" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001867522", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000509304", "@fin": "2999-01-01", "@num": "72-7", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000509304", "liens_entrants": true }