{ "article": { "LEGIARTI000006647810": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1979-01-03", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647810", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647810.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires de travail peuvent être effectuées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, après avis des organisations syndicales d'employeurs et de salariés, sur autorisation de l'inspecteur du travail. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser /R/cinquante/R/LOI 1253 27-12-1975 : Quarante-huit// heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser /R/cinquante sept heures/R/LOI 1253 : Cinquante-deux heures//.
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite /R/ de cinquante heures/R/LOI 1253 : Quarante-huit heures// fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de /R/cinquante sept heures/R/ LOI 1253 : Cinquante-deux heures// fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647811": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-02-01", "DATE_DEBUT": "1979-01-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647811", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647811.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : DISPOSITIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires de travail peuvent être effectuées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, après avis des organisations syndicales d'employeurs et de salariés, sur autorisation de l'inspecteur du travail. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-huit heures. Dans certaines branches ou dans certaines régions, des décrets peuvent ramener cette durée à quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser cinquante heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite quarante-huit heures fixée ci-dessus.
\n
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de cinquante heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647812": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-11-14", "DATE_DEBUT": "1982-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647812", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647812.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance 82-41 1982-01-16 ART. 8 JORF 17 janvier 1982 en vigueur le 1er février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-3 : DEROGATIONS", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170102", "@fin": "1982-11-14", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154087", "@fin": "1982-11-14", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139799", "@fin": "1982-11-14", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123875", "@fin": "1985-07-26", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.
\n
Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission supérieure des conventions collectives fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647813": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-02-01", "DATE_DEBUT": "1982-11-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647813", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647813.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000319756", "#text": "LOI 82-957 1982-11-13 ART. 28 JORF 14 NOVEMBRE 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319756", "@numtexte": "82-957", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-11-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
\n
La durée moyenne hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission nationale de la négociation collective fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006647814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2000-02-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006647814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/78/LEGIARTI000006647814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X212L07AXXAE" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 AL. 2 ET SUIVANTS", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006665556", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006665560", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-33 du 17 janvier 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878141", "@numtexte": "80-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-01-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662325", "@num": "10", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662287", "@num": "4", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662301", "@num": "5", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662320", "@num": "9", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006662678", "@num": "3", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006662687", "@num": "6", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000020083125", "@num": "7", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006663884", "@num": "2", "#text": "Décret n°88-361 du 15 avril 1988 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315733", "@nortexte": "ASEX8800047D", "@numtexte": "88-361", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006882270", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-699 du 23 juillet 1992 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542379", "@nortexte": "EQUT9200588D", "@numtexte": "92-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006670999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006671001", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 août 1998 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000756675", "@nortexte": "MEST9810935A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-08-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006660706", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-765 du 31 août 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391358", "@nortexte": "MEST9810933D", "@numtexte": "98-765", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-08-31" }, { "@id": "LEGITEXT000005627751", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660873", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660874", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660876", "@num": "3", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660877", "@num": "4", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660878", "@num": "5", "#text": "Décret n°99-256 du 31 mars 1999 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000210134", "@nortexte": "MESX9900024D", "@numtexte": "99-256", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006660958", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-734 du 27 août 1999 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761744", "@nortexte": "MEST9911275D", "@numtexte": "99-734", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000005628750", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006661071", "@num": "1", "#text": "Décret n°99-976 du 30 novembre 1999 - art. 1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000568221", "@nortexte": "MEST9911603D", "@numtexte": "99-976", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006658087", "@num": "6", "#text": "Loi n°2000-37 du 19 janvier 2000 - art. 6 () JORF 20 janvier 2000 en vigueur le 1er février 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000398162", "@nortexte": "MESX9900090L", "@numtexte": "2000-37", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-01-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006661139", "@num": "4", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006661574", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-754 du 29 août 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591413", "@nortexte": "MEST0111122D", "@numtexte": "2001-754", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006661271", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-801 du 4 septembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000225175", "@nortexte": "EQUT0101287D", "@numtexte": "2001-801", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006661698", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1201 du 17 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000395548", "@nortexte": "MEST0111676D", "@numtexte": "2001-1201", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006661704", "@num": "1", "#text": "Décret n°2001-1222 du 21 décembre 2001 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000768689", "@nortexte": "MEST0111770D", "@numtexte": "2001-1222", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006210780", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-595 du 22 avril 2002 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000589919", "@nortexte": "MEST0210401D", "@numtexte": "2002-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006671998", "@num": "4", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006672000", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-1242 du 22 décembre 2003 - art. 5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000416669", "@nortexte": "EQUX0300146D", "@numtexte": "2003-1242", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018389151", "@num": "R121-2", "#text": "Code de la route. - art. R121-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646483", "@num": "L142-1", "#text": "Code du travail - art. L142-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647319", "@num": "L212-15-3", "#text": "Code du travail - art. L212-15-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647324", "@num": "L212-18", "#text": "Code du travail - art. L212-18 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647239", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647805", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647280", "@num": "L212-6-1", "#text": "Code du travail - art. L212-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647837", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902458", "@num": "L3121-19", "#text": "Code du travail - art. L3121-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902474", "@num": "L3121-35", "#text": "Code du travail - art. L3121-35 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902475", "@num": "L3121-36", "#text": "Code du travail - art. L3121-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902476", "@num": "L3121-37", "#text": "Code du travail - art. L3121-37 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006902493", "@num": "L3121-54", "#text": "Code du travail - art. L3121-54 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509805", "@num": "R261-4", "#text": "Code du travail - art. R261-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L3121-19, L3121-36, L3121-35, L3121-37, L3121-54, R3121-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-4 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585110", "@num": "L713-19", "#text": "Code rural - art. L713-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "#text": "LOI 1946-02-25 ART. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1966-06-18", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170068", "@fin": "2008-05-01", "#text": "SECTION 3 : HEURES SUPPLEMENTAIRES.", "@debut": "1982-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139789", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@fin": "1979-01-03", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@fin": "1982-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-01-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@fin": "1982-11-14", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-02-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647813", "@fin": "2000-02-01", "@num": "L212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-11-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006647814", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2000-02-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les heures supplémentaires effectuées au-delà du contingent déterminé en application de l'article L. 212-6 peuvent être autorisées dans les limites fixées à l'alinéa ci-dessous, par l'inspecteur du travail après avis, s'ils existent, du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel. Celui-ci pourra, en cas de chômage, interdire le recours aux heures supplémentaires en vue de permettre l'embauchage de travailleurs sans emploi.
\n
La durée hebdomadaire de travail calculée sur une période quelconque de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-quatre heures. Un décret pris après conclusion d'une convention ou d'un accord collectif de branche peut prévoir que cette durée hebdomadaire calculée sur une période de douze semaines consécutives ne peut dépasser quarante-six heures. Au cours d'une même semaine, la durée du travail ne peut dépasser quarante-huit heures.
\n
A titre exceptionnel dans certains secteurs, dans certaines régions ou dans certaines entreprises, des dérogations applicables à des périodes déterminées peuvent être apportées à la limite de quarante-six heures, fixée ci-dessus.
\n
En outre, en cas de circonstances exceptionnelles, certaines entreprises peuvent être autorisées à dépasser pendant une période limitée le plafond de quarante-huit heures fixé au deuxième alinéa du présent article, sans toutefois que ce dépassement puisse avoir pour effet de porter la durée du travail à plus de soixante heures par semaine.
\n
Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel donnent leur avis sur ces dérogations. Cet avis est transmis à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Un décret en Conseil d'Etat pris après avis de la commission nationale de la négociation collective fixe l'ensemble des mesures nécessaires à l'application des dispositions des alinéas 3 à 5 ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006806297": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806297", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/62/LEGIARTI000006806297.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0020XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-1 EN R212-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647830", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-1 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations exceptionnelles prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 212-7 ne peuvent être accordées que pour une durée qui doit être expressément fixée, dans chaque cas, par l'autorité compétente.
\n
A l'expiration de la durée d'effet d'une dérogation, toute nouvelle dérogation ne peut résulter que d'une décision expresse faisant suite à une nouvelle demande des intéressés qui est instruite dans les mêmes conditions que la demande initiale.
\n
Les dérogations sont révocables à tout moment par l'autorité qui les a accordées si les raisons qui en ont motivé l'octroi viennent à disparaître, notamment en cas de licenciements collectifs affectant les secteurs, régions ou entreprises ayant fait l'objet d'une dérogation.
" } }, "LEGIARTI000006806299": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806299", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/62/LEGIARTI000006806299.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0030XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-2 EN R212-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L212-7 AL. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-2 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806299", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513810", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les dérogations prévues au troisième alinéa de l'article L. 212-7 revêtent l'une des modalités suivantes :

\n
\n

Dépassement de la durée moyenne hebdomadaire de cinquante heures sur une période de douze semaines consécutives ;

\n
\n

Répartition de cette même moyenne sur une période de plus de douze semaines ;

\n
\n

Combinaison des deux modalités précédentes.

\n
\n

Les décisions de dérogation précisent la modalité, l'ampleur et, le cas échéant, les autres conditions du dépassement autorisé.

\n
" } }, "LEGIARTI000006806301": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806301", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806301.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0040XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-3 EN R212-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000018513788", "@num": "R212-10", "#text": "Code du travail - art. R212-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-3 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513808", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations peuvent être assorties de mesures compensatoires ayant pour objet, dans les entreprises bénéficiaires, soit de ramener la durée hebdomadaire moyenne de travail à moins de cinquante heures pendant une période déterminée postérieure à la date d'expiration de la dérogation, soit de prévoir, en faveur des travailleurs, des périodes de repos complémentaire, soit encore d'abaisser, pendant une période limitée, la durée maximale du travail. La nature et les conditions de cette compensation sont fixées par la décision de dérogation.
\n
" } }, "LEGIARTI000006806303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0050XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-4 EN R212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-4 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513806", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes de dérogation concernant l'ensemble d'un secteur d'activité sur le plan national sont adressées par l'organisation patronale intéressée au ministre chargé du travail qui se prononce après consultation des organisations syndicales d'employeurs et de salariés les plus représentatives du secteur considéré, en tenant compte des conditions économiques de la situation de l'emploi dans ce secteur.
\n
Les dérogations sur le plan national font l'objet d'un arrêté du ministre chargé du travail.
" } }, "LEGIARTI000006806305": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806305", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806305.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0060XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-5 EN R212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-5 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes de dérogation concernant un secteur d'activité sur le plan local, départemental ou interdépartemental sont adressées par l'organisation patronale intéressée au directeur régional du travail et de la main-d'oeuvre. Celui-ci instruit lesdites demandes après consultation des organisations syndicales les plus représentatives d'employeurs et de salariés concernées, en tenant compte des conditions économiques et de la situation de l'emploi propres à la région et au secteur considérés.
\n
La décision est prise par le ministre chargé du travail ou par délégation, par le directeur régional du travail et de la main-d'oeuvre.
" } }, "LEGIARTI000006806307": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806307", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806307.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0070XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-6 EN R212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-6 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806307", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'une dérogation a été accordée en vertu de l'article R. 212-5 ou de l'article R. 212-6 ci-dessus, chaque entreprise concernée ne peut user de cette dérogation qu'après décision de l'inspecteur du travail statuant sur le principe et les modalités de l'application de celle-ci, après avis du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.
\n
" } }, "LEGIARTI000006806309": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806309", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806309.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0080XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-7 EN R212-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-7 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195148", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les employeurs qui ne relèvent pas d'un secteur couvert par l'une des décisions prévues aux articles R. 212-5 et R. 212-6 peuvent, pour faire face à des situations exceptionnelles propres à leur entreprise, demander l'octroi d'une dérogation particulière.
\n
Cette demande qui doit être motivée est adressée accompagnée de l'avis du comité d'entreprise ou, à défaut, de celui des délégués du personnel, à l'inspecteur du travail qui la transmet au directeur départemental du travail et de la main-d'oeuvre.
\n
Celui-ci prend sa décision au vu d'un rapport établi par l'inspecteur et indiquant, notamment, si la situation de l'entreprise requérante est de nature à justifier l'octroi de la dérogation.
" } }, "LEGIARTI000006806311": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806311", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806311.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0090XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 Code du travail R212-8 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006665561", "@num": "1", "#text": "Décret n°81-540 du 12 mai 1981 - art. 1 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509795", "@num": "R261-5", "#text": "Code du travail - art. R261-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509795", "@num": "R261-5", "#text": "Code du travail - art. R261-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-5 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006195149", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Paragraphe 2 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire absolue", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187541", "@fin": "2005-03-18", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806311", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations prévues au quatrième alinéa de l'article L. 212-7 ne peuvent être accordées qu'en cas de circonstance exceptionnelle entraînant temporairement un surcroit extraordinaire de travail.
\n
\n
Les demandes de dérogation sont adressées par les employeurs à l'inspecteur du travail.
\n
Toute demande présentée à ce titre doit être assortie de justifications sur les circonstances exceptionnelles qui la motivent et préciser la durée pour laquelle la dérogation est sollicitée.
\n
Elle doit être accompagnée de l'avis du comité d'entreprise ou, à défaut, de celui des délégués du personnel.
\n
L'inspecteur du travail transmet la demande au directeur départemental du travail et de la main-d'oeuvre qui prend sa décision dans les conditions prévues au dernier alinéa de l'article R. 212-8.
\n
Cette décision précise l'ampleur de la dérogation ainsi que la durée pour laquelle elle est accordée.
" } }, "LEGIARTI000006806319": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006806319", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/63/LEGIARTI000006806319.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0120XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-11 EN R212-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006650425", "@num": "L611-4", "#text": "Code du travail - art. L611-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-1 A R212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-11 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187543", "@fin": "2005-03-18", "#text": "C - Dispositions communes.", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806319", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R212-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En ce qui concerne les entreprises de transport énumérées à la fin de l'article L. 611-4, les attributions conférées par les dispositions de la présente section, soit au ministre chargé du travail, soit aux directeurs régionaux ou départementaux du travail et de la main-d'oeuvre, soit aux inspecteurs du travail, sont respectivement exercées par le ministre chargé des transports, les inspecteurs régionaux du travail et de la main-d'oeuvre des transports et les inspecteurs du travail et de la main-d'oeuvre des transports.
\n
" } }, "LEGIARTI000006808312": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1975-10-19", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006808312", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/83/LEGIARTI000006808312.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0110XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000018513780", "@num": "R212-11-1", "#text": "Code du travail - art. R212-11-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-1 A R212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-10 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175082", "@fin": "1975-10-19", "#text": "HEURES SUPPLEMENTAIRES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158048", "@fin": "1983-06-12", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143017", "@fin": "1983-06-12", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128494", "@fin": "1985-09-14", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808312", "@fin": "1975-10-19", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808313", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En ce qui concerne les entreprises, sociétés et organismes mentionnés à l'article L. 212-1, alinéa 2, du présent code, les attributions conférées par les dispositions de la présente section, soit au ministre chargé du travail, soit aux directeurs régionaux ou départementaux du travail et de main-d'oeuvre, soit aux inspecteurs du travail, sont respectivement exercées par le ministre chargé de l'agriculture, les inspecteurs divisionnaires des lois sociales en agriculture, et les inspecteurs départementaux des lois sociales en agriculture.
\n
" } }, "LEGIARTI000006808313": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1979-07-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006808313", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/83/LEGIARTI000006808313.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0110XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-10 EN R212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513780", "@num": "R212-11-1", "#text": "Code du travail - art. R212-11-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-10 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006187542", "@fin": "2005-03-18", "#text": "B - Dispositions concernant la procédure d'autorisation des heures supplémentaires.", "@debut": "1979-07-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174965", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 2 : Heures supplémentaires", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808312", "@fin": "1975-10-19", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808313", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les décisions qui sont prises en vertu du premier alinéa de l'article L. 212-7 après les consultations définies audit alinéa doivent être notifiées dans les quinze jours suivant le dépôt de la demande. A défaut d'une notification dans ce délai, l'autorisation est réputée accordée.
\n
" } }, "LEGIARTI000006808315": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-06-12", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006808315", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/83/LEGIARTI000006808315.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0130XX0A" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000703747", "#text": "Décret 81-540 1981-05-12 ART. 1 : TRANSFERE L'ARTICLE R212-12 EN R212-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703747", "@numtexte": "81-540", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006647307", "@num": "L212-12", "#text": "Code du travail - art. L212-12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806321", "@num": "R212-14", "#text": "Code du travail - art. R212-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-12 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175083", "@fin": "1983-06-12", "#text": "DISPOSITIONS RELATIVES AUX FEMMES .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158048", "@fin": "1983-06-12", "#text": "DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143017", "@fin": "1983-06-12", "#text": "CONDITIONS DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128494", "@fin": "1985-09-14", "#text": "REGLEMENTATION DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808315", "@fin": "1983-06-12", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808316", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513773", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La décision de lever temporairement les restrictions à la durée du travail des femmes, prévue par l'article L. 212-12,
\n est prise par le directeur régional du travail et de la main-d'oeuvre .
" } }, "LEGIARTI000006808316": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-03-18", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006808316", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/80/83/LEGIARTI000006808316.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "TXXXXXXXXXX0212R0130XX0B" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000861329", "#text": "Décret 83-478 1983-06-10 ART. 2 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861329", "@numtexte": "83-478", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000885346", "#text": "Décret 84-631 1984-07-16 ART. 1 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885346", "@numtexte": "84-631", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006806321", "@num": "R212-14", "#text": "Code du travail - art. R212-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-12 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006175328", "@fin": "2005-03-18", "#text": "Section 3 : Travail par équipes successives selon un cycle continu.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808315", "@fin": "1983-06-12", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808316", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513773", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements ou parties d'établissements industriels pratiquant le mode de travail par équipes successives selon un cycle continu, l'affectation d'un salarié à deux équipes successives est interdite, sauf à titre exceptionnel et pour des raisons impérieuses de fonctionnement.
\n
\n
Lorsque l'affectation à une deuxième équipe a prolongé la durée du travail de plus de deux heures, les motifs en sont communiqués dans les quarante-huit heures par l'employeur à l'inspecteur du travail.
\n
" } }, "LEGIARTI000018513773": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-13", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513773", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/37/LEGIARTI000018513773.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006806321", "@num": "R212-14", "#text": "Code du travail - art. R212-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534560", "@num": "R3122-1", "#text": "Code du travail - art. R3122-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-12 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513775", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 2 : Travail par équipes successives selon un cycle continu.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808315", "@fin": "1983-06-12", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808316", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513773", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les établissements ou parties d'établissements industriels pratiquant le mode de travail par équipes successives selon un cycle continu, l'affectation d'un salarié à deux équipes successives est interdite, sauf à titre exceptionnel et pour des raisons impérieuses de fonctionnement.
\n
\n
Lorsque l'affectation à une deuxième équipe a prolongé la durée du travail de plus de deux heures, les motifs en sont communiqués dans les quarante-huit heures par l'employeur à l'inspecteur du travail.
\n
" } }, "LEGIARTI000018513783": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-11", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513783", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/37/LEGIARTI000018513783.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513780", "@num": "R212-11-1", "#text": "Code du travail - art. R212-11-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534630", "@num": "R3121-5", "#text": "Code du travail - art. R3121-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-10 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513786", "@fin": "2008-05-01", "#text": "B - Dispositions concernant la procédure d'autorisation des heures supplémentaires.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808312", "@fin": "1975-10-19", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006808313", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1979-07-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513783", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les décisions qui sont prises en vertu du premier alinéa de l'article L. 212-7 après les consultations définies audit alinéa doivent être notifiées dans les quinze jours suivant le dépôt de la demande. A défaut d'une notification dans ce délai, l'autorisation est réputée accordée.
\n
" } }, "LEGIARTI000018513792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-9", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/37/LEGIARTI000018513792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24 Code du travail R212-8 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509795", "@num": "R261-5", "#text": "Code du travail - art. R261-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018509795", "@num": "R261-5", "#text": "Code du travail - art. R261-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534580", "@num": "R3121-23", "#text": "Code du travail - art. R3121-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R261-5 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513813", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 2 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire absolue", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806311", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations prévues au quatrième alinéa de l'article L. 212-7 ne peuvent être accordées qu'en cas de circonstance exceptionnelle entraînant temporairement un surcroit extraordinaire de travail.
\n
\n
Les demandes de dérogation sont adressées par les employeurs à l'inspecteur du travail.
\n
Toute demande présentée à ce titre doit être assortie de justifications sur les circonstances exceptionnelles qui la motivent et préciser la durée pour laquelle la dérogation est sollicitée.
\n
Elle doit être accompagnée de l'avis du comité d'entreprise ou, à défaut, de celui des délégués du personnel.
\n
L'inspecteur du travail transmet la demande au directeur départemental du travail et de la main-d'oeuvre qui prend sa décision dans les conditions prévues au dernier alinéa de l'article R. 212-8.
\n
Cette décision précise l'ampleur de la dérogation ainsi que la durée pour laquelle elle est accordée.
" } }, "LEGIARTI000018513796": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513796", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/37/LEGIARTI000018513796.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret n°73-1048 du 15 novembre 1973, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513792", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534568", "@num": "R3121-28", "#text": "Code du travail - art. R3121-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-7 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les employeurs qui ne relèvent pas d'un secteur couvert par l'une des décisions prévues aux articles R. 212-5 et R. 212-6 peuvent, pour faire face à des situations exceptionnelles propres à leur entreprise, demander l'octroi d'une dérogation particulière.
\n
Cette demande qui doit être motivée est adressée accompagnée de l'avis du comité d'entreprise ou, à défaut, de celui des délégués du personnel, à l'inspecteur du travail qui la transmet au directeur départemental du travail et de la main-d'oeuvre.
\n
Celui-ci prend sa décision au vu d'un rapport établi par l'inspecteur et indiquant, notamment, si la situation de l'entreprise requérante est de nature à justifier l'octroi de la dérogation.
" } }, "LEGIARTI000018513800": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513800", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513800.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534570", "@num": "R3121-27", "#text": "Code du travail - art. R3121-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-6 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806307", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'une dérogation a été accordée en vertu de l'article R. 212-5 ou de l'article R. 212-6 ci-dessus, chaque entreprise concernée ne peut user de cette dérogation qu'après décision de l'inspecteur du travail statuant sur le principe et les modalités de l'application de celle-ci, après avis du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.
\n
" } }, "LEGIARTI000018513804": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513804", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513804.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534572", "@num": "R3121-26", "#text": "Code du travail - art. R3121-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-5 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513804", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes de dérogation concernant un secteur d'activité sur le plan local, départemental ou interdépartemental sont adressées par l'organisation patronale intéressée au directeur régional du travail et de la main-d'oeuvre. Celui-ci instruit lesdites demandes après consultation des organisations syndicales les plus représentatives d'employeurs et de salariés concernées, en tenant compte des conditions économiques et de la situation de l'emploi propres à la région et au secteur considérés.
\n
La décision est prise par le ministre chargé du travail ou par délégation, par le directeur régional du travail et de la main-d'oeuvre.
" } }, "LEGIARTI000018513806": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513806", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513806.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513796", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534574", "@num": "R3121-25", "#text": "Code du travail - art. R3121-25 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-4 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513806", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes de dérogation concernant l'ensemble d'un secteur d'activité sur le plan national sont adressées par l'organisation patronale intéressée au ministre chargé du travail qui se prononce après consultation des organisations syndicales d'employeurs et de salariés les plus représentatives du secteur considéré, en tenant compte des conditions économiques de la situation de l'emploi dans ce secteur.
\n
Les dérogations sur le plan national font l'objet d'un arrêté du ministre chargé du travail.
" } }, "LEGIARTI000018513808": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513808", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513808.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000018513788", "@num": "R212-10", "#text": "Code du travail - art. R212-10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513800", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534584", "@num": "R3121-22", "#text": "Code du travail - art. R3121-22 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-3 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513808", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations peuvent être assorties de mesures compensatoires ayant pour objet, dans les entreprises bénéficiaires, soit de ramener la durée hebdomadaire moyenne de travail à moins de cinquante heures pendant une période déterminée postérieure à la date d'expiration de la dérogation, soit de prévoir, en faveur des travailleurs, des périodes de repos complémentaire, soit encore d'abaisser, pendant une période limitée, la durée maximale du travail. La nature et les conditions de cette compensation sont fixées par la décision de dérogation.
\n
" } }, "LEGIARTI000018513810": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513810", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513810.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret n°73-1048 du 15 novembre 1973, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000258199", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534576", "@num": "R3121-24", "#text": "Code du travail - art. R3121-24 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-2 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513815", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 1 : Dérogations à la durée maximale hebdomadaire moyenne.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806299", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513810", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations prévues au troisième alinéa de l'article L. 212-7 revêtent l'une des modalités suivantes :
\n
Dépassement de la durée moyenne hebdomadaire de cinquante heures sur une période de douze semaines consécutives ;
\n
Répartition de cette même moyenne sur une période de plus de douze semaines ;
\n
Combinaison des deux modalités précédentes.
\n
Les décisions de dérogation précisent la modalité, l'ampleur et, le cas échéant, les autres conditions du dépassement autorisé.
" } }, "LEGIARTI000018513817": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513817", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513817.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021290495", "@num": "5", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006239505", "@num": "3", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 - art. 3 () JORF 18 mars 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647811", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647830", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018534586", "@num": "R3121-21", "#text": "Code du travail - art. R3121-21 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-1 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513820", "@fin": "2008-05-01", "#text": "A - Dispositions concernant les dérogations exceptionnelles à la durée du travail.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513817", "@fin": "2008-05-01", "@num": "R212-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dérogations exceptionnelles prévues aux troisième et quatrième alinéas de l'article L. 212-7 ne peuvent être accordées que pour une durée qui doit être expressément fixée, dans chaque cas, par l'autorité compétente.
\n
A l'expiration de la durée d'effet d'une dérogation, toute nouvelle dérogation ne peut résulter que d'une décision expresse faisant suite à une nouvelle demande des intéressés qui est instruite dans les mêmes conditions que la demande initiale.
\n
Les dérogations sont révocables à tout moment par l'autorité qui les a accordées si les raisons qui en ont motivé l'octroi viennent à disparaître, notamment en cas de licenciements collectifs affectant les secteurs, régions ou entreprises ayant fait l'objet d'une dérogation.
" } }, "LEGIARTI000018513896": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R212-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2005-03-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018513896", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/51/38/LEGIARTI000018513896.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "Décret n° 2008-244 du 7 mars 2008 : Demeurent en vigueur, dans leur rédaction à la date de publication du présent décret, les dispositions suivantes de la partie réglementaire du code du travail : articles R. 212-12, R. 213-11, R. 221-18 à R. 221-26." }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "LOI 46-283 1946-02-25 ART. 3 ET 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "LOI 71-1049 1971-12-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000495568", "#text": "Décret 72-482 1972-06-14 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495568", "@numtexte": "72-482", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-06-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret n°73-1048 du 15 novembre 1973, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000258199", "#text": "Décret n°2005-239 du 14 mars 2005 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000258199", "@nortexte": "SOCT0510202D", "@numtexte": "2005-239", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000018255681", "@num": "9", "#text": "Décret n°2008-244\n du 7 mars 2008 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018254394", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650425", "@num": "L611-4", "#text": "Code du travail - art. L611-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R212-11 (1981)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513900", "@fin": "2999-01-01", "#text": "C - Dispositions communes.", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513902", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Heures supplémentaires", "@debut": "2005-03-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513904", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Durée du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018513908", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107985", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1973-11-15" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006806319", "@fin": "2005-03-18", "@num": "R212-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018513896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R212-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2005-03-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En ce qui concerne les entreprises de transport énumérées à la fin de l'article L. 611-4, les attributions conférées par les dispositions de la présente section, soit au ministre chargé du travail, soit aux directeurs régionaux ou départementaux du travail et de la main-d'oeuvre, soit aux inspecteurs du travail, sont respectivement exercées par le ministre chargé des transports, les inspecteurs régionaux du travail et de la main-d'oeuvre des transports et les inspecteurs du travail et de la main-d'oeuvre des transports.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006647812", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006808316", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006808313", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806311", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806319", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513773", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513796", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806301", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513792", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513804", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647810", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647814", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647811", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806309", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806307", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806303", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806299", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513800", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006647813", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006808315", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513783", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006808312", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806305", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513896", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513806", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513808", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513810", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018513817", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006806297", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "CONCORDANCE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000508763": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE TOUTES DISPOSITIONS CONTRAIRES ET NOTAMMENT CELLES DE LA LOI DU 25-03-1941." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000313941", "#text": "Loi n°46-1116 du 18 mai 1946", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313941", "@numtexte": "46-1116", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-05-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000685574", "#text": "Décret n°46-1382 du 11 juin 1946", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000685574", "@numtexte": "46-1382", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-06-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000687414", "#text": "Loi n°53-640 du 28 juillet 1953", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687414", "@numtexte": "53-640", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-07-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000880383", "#text": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880383", "@numtexte": "66-401", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000880383", "#text": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880383", "@numtexte": "66-401", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFARTI000002279820", "@num": "1", "#text": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966 - art. 1, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880383", "@numtexte": "66-401", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000322331", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "JORFARTI000002071832", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808312", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806319", "@num": "R212-12", "#text": "Code du travail - art. R212-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808315", "@num": "R212-13", "#text": "Code du travail - art. R212-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806298", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806299", "@num": "R212-3", "#text": "Code du travail - art. R212-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806302", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806304", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806306", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806307", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806308", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806311", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806312", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SALAIRE", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "REMUNERATION", "REPOS COMPENSATEUR" ] }, "TITREFULL": "Loi n°46-283 du 25 février 1946 REMUNERATION DES HEURES SUPPLEMENTAIRES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000508763", "NUM": "46-283", "DATE_PUBLI": "1946-02-26", "DATE_TEXTE": "1946-02-25", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 février 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 1663 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000508763", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/87/JORFTEXT000000508763.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX946283" } } }, "JORFTEXT000000313941": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION A L'ALGERIE DE LA LOI NO 46283 DU 25-02-1946 PORTANT MAJORATION DES HEURES SUPPLEMENTAIRES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" } ] }, "TITRE": "Loi n°46-1116 du 18 mai 1946", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "ALGERIE", "DUREE DU TRAVAIL" ] }, "TITREFULL": "Loi n°46-1116 du 18 mai 1946 ABROGATION DE L'ORD. DU 11-05-1943 AYANT POUR OBJET D'INSTITUER DANS L'INDUSTRIE ALGERIENNE LA SEMAINE DE 40 HEURES ET LE REPOS HEBDOMADAIRE PAR ROULEMENT" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000313941", "NUM": "46-1116", "DATE_PUBLI": "1946-05-21", "DATE_TEXTE": "1946-05-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 mai 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 4378 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000313941", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/39/JORFTEXT000000313941.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9461116" } } }, "JORFTEXT000000321842": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DE L'ART. 3 : (LIMITE HEBDOMADAIRE DES HEURES SUPPLEMENTAIRES) ET INSERTION D'UN ART. 6 : (DELEGATION DE FONCTIONS) A LA LOI 46283 DU 25-02-1946
MODIFICATION DE L'ART. 1 : (LIMITE HEBDOMADAIRE DES HEURES SUPPLEMENTAIRES) DE LA LOI 66401 DU 18-06-1966
MODIFICATION DE L'ART. 994 (HEURES SUPPLEMENTAIRES DANS L'AGRICULTURE) DU CODE RURAL, RUR." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000880383", "#text": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880383", "@numtexte": "66-401", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFARTI000002279820", "@num": "1", "#text": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880383", "@numtexte": "66-401", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000322331", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "JORFARTI000002071832", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006647810", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806313", "@num": "R212-10", "#text": "Code du travail - art. R212-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806314", "@num": "R212-10", "#text": "Code du travail - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808312", "@num": "R212-11", "#text": "Code du travail - art. R212-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806319", "@num": "R212-12", "#text": "Code du travail - art. R212-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808315", "@num": "R212-13", "#text": "Code du travail - art. R212-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806297", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806298", "@num": "R212-2", "#text": "Code du travail - art. R212-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806299", "@num": "R212-3", "#text": "Code du travail - art. R212-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806301", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806302", "@num": "R212-4", "#text": "Code du travail - art. R212-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806303", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806304", "@num": "R212-5", "#text": "Code du travail - art. R212-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806305", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806306", "@num": "R212-6", "#text": "Code du travail - art. R212-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806307", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806308", "@num": "R212-7", "#text": "Code du travail - art. R212-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806309", "@num": "R212-8", "#text": "Code du travail - art. R212-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806311", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006806312", "@num": "R212-9", "#text": "Code du travail - art. R212-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580610", "@num": "994", "#text": "Code rural ancien - art. 994 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SALAIRE", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "REMUNERATION", "REPOS COMPENSATEUR", "CODE RURAL", "MODIFICATION", "CODE" ] }, "TITREFULL": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971 DUREE MAXIMALE DU TRAVAIL" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000321842", "NUM": "71-1049", "DATE_PUBLI": "1971-12-28", "DATE_TEXTE": "1971-12-24", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 décembre 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 12795 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000321842", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/18/JORFTEXT000000321842.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9711049" } } }, "JORFTEXT000000322331": { "SM": { "CONTENU": "Art. 1er. - Les dispositions annexées à la présente loi constituent le code du travail (première partie [législative]) (annexe I, pages 53 à 134).\nArt. 2. - Sont abrogées les dispositions de nature législative contenues dans les textes figurant en annexe à la présente loi (annexe II, pages 134 à 135)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000877117", "#text": "Loi du 6 juillet 1880, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877117", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1880-07-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000869158", "#text": "Loi du 28 mars 1919", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000869158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000877619", "#text": "Loi du 13 janvier 1939", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877619", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1939-01-13" }, { "@id": "JORFARTI000001292675", "@num": "3", "#text": "Loi du 13 janvier 1939 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877619", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1939-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000876870", "#text": "Loi du 21 mars 1941", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876870", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000698231", "#text": "Loi du 3 juillet 1944", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698231", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1944-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000698231", "#text": "Loi du 3 juillet 1944", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698231", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1944-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000704562", "#text": "Ordonnance n° 45-280 du 22 février 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704562", "@numtexte": "45-280", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000704562", "#text": "Ordonnance n° 45-280 du 22 février 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704562", "@numtexte": "45-280", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000512260", "#text": "Ordonnance n°45-1030 du 24 mai 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512260", "@numtexte": "45-1030", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-05-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000693392", "#text": "Loi n° 46-730 du 16 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693392", "@numtexte": "46-730", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-04-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000315338", "#text": "Loi n°46-837 du 29 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315338", "@numtexte": "46-837", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000318801", "#text": "Décret n°46-1003 du 27 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000318801", "@numtexte": "46-1003", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000512418", "#text": "LOI n° 46-2195 du 11 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512418", "@numtexte": "46-2195", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000508988", "#text": "Loi n°46-2299 du 21 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508988", "@numtexte": "46-2299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000684248", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000520770", "#text": "Loi n°48-340 du 28 février 1948", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520770", "@numtexte": "48-340", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-02-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000483221", "#text": "Décret n°49-288 du 1 mars 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483221", "@numtexte": "49-288", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1949-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000692440", "#text": "Loi n°49-304 du 7 mars 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692440", "@numtexte": "49-304", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-03-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000309788", "#text": "Loi n°49-1053 du 2 août 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309788", "@numtexte": "49-1053", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-08-02" }, { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "JORFTEXT000000309788", "#text": "Loi n°49-1053 du 2 août 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309788", "@numtexte": "49-1053", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000693160", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFARTI000001867311", "@num": "12", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950 - art. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFARTI000002466171", "@num": "4", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950 - art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000336239", "#text": "Loi n°51-603 du 24 mai 1951", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336239", "@numtexte": "51-603", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1951-05-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000315802", "#text": "Loi n°53-282 du 3 avril 1953", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315802", "@numtexte": "53-282", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000315802", "#text": "Loi n°53-282 du 3 avril 1953", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315802", "@numtexte": "53-282", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000684015", "#text": "Loi n°54-13 du 9 janvier 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684015", "@numtexte": "54-13", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1954-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000684015", "#text": "Loi n°54-13 du 9 janvier 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684015", "@numtexte": "54-13", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1954-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000880361", "#text": "Loi n°55-292 du 15 mars 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880361", "@numtexte": "55-292", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1955-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000880361", "#text": "Loi n°55-292 du 15 mars 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880361", "@numtexte": "55-292", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1955-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000878016", "#text": "Loi n°57-496 du 17 avril 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878016", "@numtexte": "57-496", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000878016", "#text": "Loi n°57-496 du 17 avril 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878016", "@numtexte": "57-496", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000692937", "#text": "Loi n°57-823 du 23 juillet 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692937", "@numtexte": "57-823", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000692937", "#text": "Loi n°57-823 du 23 juillet 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692937", "@numtexte": "57-823", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000880746", "#text": "Loi n°57-1223 du 23 novembre 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880746", "@numtexte": "57-1223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000874528", "#text": "Décret n°58-615 du 18 juillet 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874528", "@numtexte": "58-615", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000670726", "#text": "Décret n°58-1292 du 22 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670726", "@numtexte": "58-1292", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000687693", "#text": "Ordonnance n°59-26 du 3 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687693", "@numtexte": "59-26", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000886932", "#text": "Ordonnance n°59-46 du 6 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886932", "@numtexte": "59-46", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000886932", "#text": "Ordonnance n°59-46 du 6 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886932", "@numtexte": "59-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000516484", "#text": "Ordonnance n°59-107 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516484", "@numtexte": "59-107", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000517365", "#text": "Ordonnance n°59-129 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517365", "@numtexte": "59-129", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000517365", "#text": "Ordonnance n°59-129 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517365", "@numtexte": "59-129", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000886854", "#text": "Ordonnance n°59-126 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886854", "@numtexte": "59-126", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000886854", "#text": "Ordonnance n°59-126 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886854", "@numtexte": "59-126", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000486736", "#text": "Décret n°59-162 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000486736", "@numtexte": "59-162", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000486736", "#text": "Décret n°59-162 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000486736", "@numtexte": "59-162", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000305980", "#text": "Décret n°59-403 du 9 mars 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305980", "@numtexte": "59-403", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000305980", "#text": "Décret n°59-403 du 9 mars 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305980", "@numtexte": "59-403", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000512166", "#text": "Loi n°59-1481 du 28 décembre 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512166", "@numtexte": "59-1481", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1959-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000512166", "#text": "Loi n°59-1481 du 28 décembre 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512166", "@numtexte": "59-1481", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1959-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000512212", "#text": "Loi n°60-760 du 30 juillet 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512212", "@numtexte": "60-760", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000512212", "#text": "Loi n°60-760 du 30 juillet 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512212", "@numtexte": "60-760", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000313950", "#text": "Loi n°60-1434 du 27 décembre 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313950", "@numtexte": "60-1434", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000313950", "#text": "Loi n°60-1434 du 27 décembre 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313950", "@numtexte": "60-1434", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000687656", "#text": "LOI n° 61-1448 du 29 décembre 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687656", "@numtexte": "61-1448", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000687656", "#text": "LOI n° 61-1448 du 29 décembre 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687656", "@numtexte": "61-1448", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000509629", "#text": "Décret n°63-131 du 16 février 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509629", "@numtexte": "63-131", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-02-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000509629", "#text": "Décret n°63-131 du 16 février 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509629", "@numtexte": "63-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-02-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000509742", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000509742", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000313019", "#text": "Loi n°63-808 du 6 août 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313019", "@numtexte": "63-808", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000315353", "#text": "Loi n°63-1240 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315353", "@numtexte": "63-1240", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000315353", "#text": "Loi n°63-1240 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315353", "@numtexte": "63-1240", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000704258", "#text": "Décret n°63-1258 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704258", "@numtexte": "63-1258", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000704258", "#text": "Décret n°63-1258 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704258", "@numtexte": "63-1258", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000504211", "#text": "Loi n°66-465 du 4 juillet 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504211", "@numtexte": "66-465", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000504457", "#text": "Loi n°66-892 du 3 décembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504457", "@numtexte": "66-892", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000516858", "#text": "Ordonnance n°67-578 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516858", "@numtexte": "67-578", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516858", "#text": "Ordonnance n°67-578 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516858", "@numtexte": "67-578", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516859", "#text": "Ordonnance n°67-581 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516859", "@numtexte": "67-581", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516859", "#text": "Ordonnance n°67-581 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516859", "@numtexte": "67-581", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888453", "#text": "Ordonnance n°67-580 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888453", "@numtexte": "67-580", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888453", "#text": "Ordonnance n°67-580 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888453", "@numtexte": "67-580", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516860", "#text": "Ordonnance n°67-693 du 17 août 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516860", "@numtexte": "67-693", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000699936", "#text": "Ordonnance n°67-694 du 17 août 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699936", "@numtexte": "67-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000698675", "#text": "Ordonnance n°67-830 du 27 septembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698675", "@numtexte": "67-830", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000693168", "#text": "Loi n°68-1125 du 17 décembre 1968", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693168", "@numtexte": "68-1125", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000694517", "#text": "Décret n°69-264 du 21 mars 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694517", "@numtexte": "69-264", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000694517", "#text": "Décret n°69-264 du 21 mars 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694517", "@numtexte": "69-264", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000693898", "#text": "Loi n° 70-7 du 2 janvier 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693898", "@numtexte": "70-7", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "Loi n°70-1303 du 31 décembre 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000687446", "#text": "Loi n°71-410 du 7 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687446", "@numtexte": "71-410", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000687446", "#text": "Loi n°71-410 du 7 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687446", "@numtexte": "71-410", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000321854", "#text": "Loi n°71-487 du 24 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321854", "@numtexte": "71-487", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000321854", "#text": "Loi n°71-487 du 24 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321854", "@numtexte": "71-487", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000875169", "#text": "Loi n°71-558 du 12 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875169", "@numtexte": "71-558", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000875169", "#text": "Loi n°71-558 du 12 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875169", "@numtexte": "71-558", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000684036", "#text": "Loi n°71-561 du 13 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684036", "@numtexte": "71-561", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000322078", "#text": "Loi n°71-576 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322078", "@numtexte": "71-576", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000875172", "#text": "Loi n°71-577 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875172", "@numtexte": "71-577", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000875175", "#text": "Loi n°71-586 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875175", "@numtexte": "71-586", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000874950", "#text": "Loi n°71-996 du 15 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874950", "@numtexte": "71-996", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-15" }, { "@id": "JORFARTI000002471018", "@num": "1", "#text": "Loi n°71-996 du 15 décembre 1971 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874950", "@numtexte": "71-996", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000321629", "#text": "Loi n°71-1014 du 21 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321629", "@numtexte": "71-1014", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000874931", "#text": "Loi n°71-1131 du 31 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874931", "@numtexte": "71-1131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-31" }, { "@id": "JORFARTI000001490534", "@num": "1", "#text": "Loi n°71-1131 du 31 décembre 1971 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874931", "@numtexte": "71-1131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000874951", "#text": "Loi n°72-1 du 3 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874951", "@numtexte": "72-1", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000705206", "#text": "Loi n°80-526 du 12 juillet 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705206", "@numtexte": "80-526", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-12" }, { "@id": "JORFARTI000001310714", "@num": "26", "#text": "Loi n°80-526 du 12 juillet 1980 - art. 26, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705206", "@numtexte": "80-526", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000878791", "#text": "Décision Européenne n°87-152 du 24 novembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878791", "@nortexte": "CSCX8798609S", "@numtexte": "87-152", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1987-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000452052", "#text": "LOI2005-882", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000452052", "@nortexte": "PMEX0500079L", "@numtexte": "2005-882", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018052763", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "JORFARTI000021989847", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 15 mars 2010 - art. 5, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021989838", "@nortexte": "DEVA1007035A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006647079", "@num": "L135-4", "#text": "Code du travail - art. L135-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647203", "@num": "L211-1", "#text": "Code du travail - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647895", "@num": "L231-4", "#text": "Code du travail - art. L231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650229", "@num": "L514-13", "#text": "Code du travail - art. L514-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650213", "@num": "L514-6", "#text": "Code du travail - art. L514-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650601", "@num": "L742-6", "#text": "Code du travail - art. L742-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973", "MCS_TXT": { "MC": [ "CODE", "CODE DU TRAVAIL", "CODIFICATION", "TRAVAIL", "LEGISLATION DU TRAVAIL", "INFRACTION", "CONVENTION INTERNATIONALE DU TRAVAIL", "DROIT INTERNE FRANCAIS", "ACCORD INTERNATIONAL" ] }, "TITREFULL": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 relative au code du travail" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000322331", "NUM": "73-4", "DATE_PUBLI": "1973-01-03", "DATE_TEXTE": "1973-01-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0002 du 3 janvier 1973", "PAGE_DEB_PUBLI": 52, "PAGE_FIN_PUBLI": 135 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000322331", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/23/JORFTEXT000000322331.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9734" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 11-07-1973 P7489." }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000685574": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" } ] }, "TITRE": "Décret n°46-1382 du 11 juin 1946", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "DOM", "SALAIRE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°46-1382 du 11 juin 1946 PORTANT APPLICATION DE LA LOI DU 25-02-1946 SUR LES HEURES SUPPLEMENTAIRES, AUX DEPARTEMENTS DE LA GUADELOUPE, DE LA MARTINIQUE, DE LA REUNION ET DE LA GUYANE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000685574", "NUM": "46-1382", "DATE_PUBLI": "1946-06-12", "DATE_TEXTE": "1946-06-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 juin 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 5160 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000685574", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/55/JORFTEXT000000685574.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9461382" } } }, "JORFTEXT000000687414": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" } ] }, "TITRE": "Loi n°53-640 du 28 juillet 1953", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SALAIRE", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "REMUNERATION", "REPOS COMPENSATEUR" ] }, "TITREFULL": "Loi n°53-640 du 28 juillet 1953 INSERTION DE L'ART. 5 A LA LOI 46283 DU 25-02-1946 (INFRACTIONS)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000687414", "NUM": "53-640", "DATE_PUBLI": "1953-07-29", "DATE_TEXTE": "1953-07-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 juillet 1953", "PAGE_DEB_PUBLI": 6656 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000687414", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/68/74/JORFTEXT000000687414.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX953640" } } }, "JORFTEXT000000880383": { "SM": { "CONTENU": "MODIFICATION DE L'ART. 3 DE LA LOI 46283 DU 25-02-1946 (LIMITE HEBDOMADAIRE DES HEURES SUPPLEMENTAIRES)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000876799", "#text": "Décret n°67-68 du 23 janvier 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876799", "@numtexte": "67-68", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-01-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" } ] }, "TITRE": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "SALAIRE", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "REMUNERATION", "REPOS COMPENSATEUR", "ADMINISTRATION PUBLIQUE", "ADMINISTRATION CENTRALE", "MINISTERE DE L'AGRICULTURE", "ENVIRONNEMENT", "ATTRIBUTION MINISTERIELLE" ] }, "TITREFULL": "Loi n°66-401 du 18 juin 1966 RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000880383", "NUM": "66-401", "DATE_PUBLI": "1966-06-21", "DATE_TEXTE": "1966-06-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 juin 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 5036 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000880383", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/03/JORFTEXT000000880383.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX966401" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000685574", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000880383", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000880383", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000322331", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000313941", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000321842", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000687414", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "id": "JORFTEXT000000508763", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000313941": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000313941", "NUM": "46-1116", "DATE_PUBLI": "1946-05-21", "DATE_TEXTE": "1946-05-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 mai 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 4378 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000313941", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/39/JORFTEXT000000313941.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9461116" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000313941", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46-1116", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000321842": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000321842", "NUM": "71-1049", "DATE_PUBLI": "1971-12-28", "DATE_TEXTE": "1971-12-24", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 28 décembre 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 12795 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000321842", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/32/18/JORFTEXT000000321842.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9711049" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001295078", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000321842", "@fin": "2999-01-01", "@num": "71-1049", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000322331": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000322331", "NUM": "73-4", "DATE_PUBLI": "1973-01-03", "DATE_TEXTE": "1973-01-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0002 du 3 janvier 1973", "PAGE_DEB_PUBLI": 52, "PAGE_FIN_PUBLI": 135 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000322331", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/32/23/JORFTEXT000000322331.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9734" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002071832", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002469318", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000322331", "@fin": "2999-01-01", "@num": "73-4", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006068464", "@fin": "2999-01-01", "@num": "73-4", "@debut": "1973-01-03" } } ] } }, "JORFTEXT000000508763": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000508763", "NUM": "46-283", "DATE_PUBLI": "1946-02-26", "DATE_TEXTE": "1946-02-25", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 février 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 1663 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000508763", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/87/JORFTEXT000000508763.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX946283" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000508763", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46-283", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000685574": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000685574", "NUM": "46-1382", "DATE_PUBLI": "1946-06-12", "DATE_TEXTE": "1946-06-11", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 juin 1946", "PAGE_DEB_PUBLI": 5160 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000685574", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/68/55/JORFTEXT000000685574.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9461382" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000685574", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46-1382", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000687414": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000687414", "NUM": "53-640", "DATE_PUBLI": "1953-07-29", "DATE_TEXTE": "1953-07-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 juillet 1953", "PAGE_DEB_PUBLI": 6656 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000687414", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/68/74/JORFTEXT000000687414.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX953640" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000687414", "@fin": "2999-01-01", "@num": "53-640", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000880383": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000880383", "NUM": "66-401", "DATE_PUBLI": "1966-06-21", "DATE_TEXTE": "1966-06-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 juin 1966", "PAGE_DEB_PUBLI": 5036 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000880383", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/03/JORFTEXT000000880383.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX966401" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002279820", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000880383", "@fin": "2999-01-01", "@num": "66-401", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000508763", "liens_entrants": true }