{ "article": { "LEGIARTI000006624310": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-05-24", "DATE_DEBUT": "1983-07-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624310", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/43/LEGIARTI000006624310.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEAGXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006624926", "@num": "2", "#text": "Décret n°67-451 du 7 juin 1967 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701709", "@numtexte": "67-451", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-06-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006624927", "@num": "3", "#text": "Décret n°67-451 du 7 juin 1967 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701709", "@numtexte": "67-451", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000504459", "#text": "Loi 67-1086 1967-12-15 art. 1 JORF 16 décembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "@numtexte": "67-1086", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000879846", "#text": "Loi 76-655 1976-07-16 art. 3 JORF 18 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879846", "@numtexte": "76-655", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006624248", "@num": "11", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 11 () JORF 6 juillet 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006274590", "@num": "6", "#text": "Loi n°85-542 du 22 mai 1985 - art. 6 (V) JORF 24 mai 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693441", "@numtexte": "85-542", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-05-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314386", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 1 mars 1888 AYANT POUR OBJET D'INTERDIRE LA PECHE AUX ETRANGERS DANS LES EAUX TERRITORIALES DE FRANCE ET D'ALGERIE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314386", "@c_titre_court": "Loi du 1 mars 1888" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Loi du 1er mars 1888 relative à l'exercice de la pêche dans les eaux sous souveraineté ou juridiction française s'étendant au large des côtes des territoires d'outre-mer", "@debut": "1996-07-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006071741", "@c_titre_court": "Loi du 1er mars 1888" } ], "@date_publi": "1888-03-02", "@date_signature": "1888-03-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624310", "@fin": "1985-05-24", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1983-07-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624311", "@fin": "1999-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-07-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624312", "@fin": "2002-01-01", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-03-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624313", "@fin": "2010-05-08", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Si le capitaine d'un navire étranger ou les hommes de son équipage exercent la pêche d'un façon quelconque en infraction aux dispositions des articles 2 et 3 du décret n° 67-451 du 7 juin 1967 portant extension de la zone de pêche interdite aux navires étrangers, le capitaine est puni d'une amende de 4000 à 40000 F.
\n
En cas de récidive, la peine d'amende prévue à l'alinéa 1er peut être portée de 8000 à 160000 F. Il y récidive lorsque, dans les cinq années qui ont précédé l'infraction, le délinquant a été condamné en vertu de la présente loi.
" } }, "LEGIARTI000006624317": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1967-12-16", "DATE_DEBUT": "1933-04-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624317", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/43/LEGIARTI000006624317.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEAGXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 1888-03-01 art. 6", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Loi 1933-04-16 art. 2 JORF 20 avril 1933", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000504459", "#text": "Loi 67-1086 1967-12-15 art. 2 JORF 16 décembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "@numtexte": "67-1086", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314386", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 1 mars 1888 AYANT POUR OBJET D'INTERDIRE LA PECHE AUX ETRANGERS DANS LES EAUX TERRITORIALES DE FRANCE ET D'ALGERIE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314386", "@c_titre_court": "Loi du 1 mars 1888" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Loi du 1er mars 1888 relative à l'exercice de la pêche dans les eaux sous souveraineté ou juridiction française s'étendant au large des côtes des territoires d'outre-mer", "@debut": "1996-07-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006071741", "@c_titre_court": "Loi du 1er mars 1888" } ], "@date_publi": "1888-03-02", "@date_signature": "1888-03-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624317", "@fin": "1967-12-16", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1933-04-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624318", "@fin": "2010-05-08", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-07-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En cas de récidive, la peine de l'amende, prévue à l'article précédent, est portée au double ; en outre, la confiscation des engins et des produits et des produits de pêche est obligatoirement prononcée, et la vente en est faite dans les conditions prévues à l'article 6 de la présente loi.
\n
En outre, le commandant du navire délinquant est passible d'un emprisonnement de quinze jours à trois mois.
\n
Il y récidive lorsque dans les deux années précédant la constatation du délit, il a été rendu contre le contrevenant un jugement pour infraction à la présente loi.
" } }, "LEGIARTI000006624323": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-07-06", "DATE_DEBUT": "1967-12-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006624323", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/62/43/LEGIARTI000006624323.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RHEAGXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Loi 1829-04-15 art. 42", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000504459", "#text": "Loi 67-1086 1967-12-15 art. 2 JORF 16 décembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "@numtexte": "67-1086", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006624248", "@num": "11", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 11 () JORF 6 juillet 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000314386", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi du 1 mars 1888 AYANT POUR OBJET D'INTERDIRE LA PECHE AUX ETRANGERS DANS LES EAUX TERRITORIALES DE FRANCE ET D'ALGERIE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000314386", "@c_titre_court": "Loi du 1 mars 1888" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Loi du 1er mars 1888 relative à l'exercice de la pêche dans les eaux sous souveraineté ou juridiction française s'étendant au large des côtes des territoires d'outre-mer", "@debut": "1996-07-09", "@id_txt": "LEGITEXT000006071741", "@c_titre_court": "Loi du 1er mars 1888" } ], "@date_publi": "1888-03-02", "@date_signature": "1888-03-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624323", "@fin": "1983-07-06", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1967-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006624324", "@fin": "2010-05-08", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-07-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'officier ou agent qui a conduit ou fait conduire le bateau dans un port français, le consigne entre les mains du service de l'inscription maritime, qui saisit les engins de pêche et les produits de la pêche trouvés à bord, quel qu'en soit le propriétaire. Les produits de la pêche sont vendus, sans délai, dans le port où le bateau a été conduit a été conduit, et dans les formes prescrites par l'article 42 de la loi du 15 avril 1829. Le prix en est consigné à la caisse des gens de mer jusqu'à l'issue du jugement.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006624310", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "id": "JORFTEXT000000504459", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006624317", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "id": "JORFTEXT000000504459", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006624323", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "id": "JORFTEXT000000504459", "typelien": "MODIFICATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000504459": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000314386", "#text": "Loi du 1 mars 1888", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314386", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1888-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006624310", "@num": "2", "#text": "Loi n°1888-03-01 du 1 mars 1888 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314386", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1888-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006624317", "@num": "3", "#text": "Loi n°1888-03-01 du 1 mars 1888 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314386", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1888-03-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006624323", "@num": "6", "#text": "Loi n°1888-03-01 du 1 mars 1888 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000314386", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1888-03-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°67-1086 du 15 décembre 1967", "MCS_TXT": { "MC": [ "PECHE", "PECHE MARITIME", "EAU TERRITORIALE" ] }, "TITREFULL": "Loi n°67-1086 du 15 décembre 1967 MODIFICATION DE L'ARTICLE 2 ET ABROGATION DES ARTICLES 3 ET 6 (AL. 2 & 3) DE LA LOI DU 1 MARS 1888" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000504459", "NUM": "67-1086", "DATE_PUBLI": "1967-12-16", "DATE_TEXTE": "1967-12-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 décembre 1967", "PAGE_DEB_PUBLI": 12243 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000504459", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/44/JORFTEXT000000504459.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9671086" } } }, "JORFTEXT000000314386": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE SAUF POUR LES TOM" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000312722", "#text": "Loi du 30 mars 1928", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312722", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1928-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000684712", "#text": "Loi du 30 mars 1928", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684712", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1928-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000509765", "#text": "Loi n°64-438 du 25 mai 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509765", "@numtexte": "64-438", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-05-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000701709", "#text": "Décret n°67-451 du 7 juin 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701709", "@numtexte": "67-451", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000504459", "#text": "Loi n°67-1086 du 15 décembre 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "@numtexte": "67-1086", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000879846", "#text": "Loi n°76-655 du 16 juillet 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879846", "@numtexte": "76-655", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFARTI000002071458", "@num": "3", "#text": "Loi n°76-655 du 16 juillet 1976 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879846", "@numtexte": "76-655", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000339921", "#text": "Ordonnance n°77-1108 du 26 septembre 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339921", "@numtexte": "77-1108", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1977-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000339921", "#text": "Ordonnance n°77-1108 du 26 septembre 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339921", "@numtexte": "77-1108", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1977-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000880593", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "JORFARTI000001103788", "@num": "10", "#text": "Loi n°83-582 du 5 juillet 1983 - art. 10, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880593", "@numtexte": "83-582", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1983-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000693441", "#text": "Loi n°85-542 du 22 mai 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693441", "@numtexte": "85-542", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-05-22" }, { "@id": "JORFARTI000001681572", "@num": "6", "#text": "Loi n°85-542 du 22 mai 1985 - art. 6, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693441", "@numtexte": "85-542", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-05-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000377215", "#text": "LOI96-609", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000377215", "@nortexte": "DOMX9400139L", "@numtexte": "96-609", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000377215", "#text": "LOI96-609", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000377215", "@nortexte": "DOMX9400139L", "@numtexte": "96-609", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1996-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000798634", "#text": "LOI2004-193", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000798634", "@nortexte": "DOMX0300087L", "@numtexte": "2004-193", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-02-27" } ] }, "TITRE": "Loi du 1 mars 1888", "MCS_TXT": { "MC": [ "PECHE", "PECHE MARITIME", "EAU TERRITORIALE" ] }, "TITREFULL": "Loi du 1 mars 1888 AYANT POUR OBJET D'INTERDIRE LA PECHE AUX ETRANGERS DANS LES EAUX TERRITORIALES DE FRANCE ET D'ALGERIE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000314386", "DATE_PUBLI": "1888-03-02", "DATE_TEXTE": "1888-03-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 2 mars 1888", "PAGE_DEB_PUBLI": 937 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000314386", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/43/JORFTEXT000000314386.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX8880302P1" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000314386", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000504459", "id": "JORFTEXT000000504459", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000314386": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000314386", "DATE_PUBLI": "1888-03-02", "DATE_TEXTE": "1888-03-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 2 mars 1888", "PAGE_DEB_PUBLI": 937 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000314386", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/43/JORFTEXT000000314386.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX8880302P1" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000314386", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006071741", "@fin": "2010-05-08", "@debut": "1996-07-09" } } ] } }, "JORFTEXT000000504459": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000504459", "NUM": "67-1086", "DATE_PUBLI": "1967-12-16", "DATE_TEXTE": "1967-12-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 16 décembre 1967", "PAGE_DEB_PUBLI": 12243 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000504459", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/44/JORFTEXT000000504459.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9671086" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000504459", "@fin": "2999-01-01", "@num": "67-1086", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000504459", "liens_entrants": true }