{ "article": { "LEGIARTI000006644299": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-13", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-12-19", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644299", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/42/LEGIARTI000006644299.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D13AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret 83-477 1983-06-10 ART. 1 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006644297", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644296", "@num": "D212-12", "#text": "Code du travail - art. D212-12 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518057", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518053", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647753", "@num": "L212-2", "#text": "Code du travail - art. L212-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-13", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518061", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D212-13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Dans les établissements et professions assujetties à la réglementation de la durée du travail, et pour lesquels est intervenu un décret pris en application de l'article L. 212-2, à l'exception des entreprises de transport soumises au contrôle technique du ministère des transports, le dépassement de la durée quotidienne du travail effectif, fixée à dix heures par le deuxième alinéa de l'article L. 212-1, peut être autorisé dans tous les cas où un surcroît temporaire d'activité est imposé, notamment pour l'un des motifs ci-après.
\n
\n Travaux devant être exécutés dans un délai déterminé en raison de leur nature, des charges imposées à l'entreprise ou des engagements contractés par celle-ci ;
\n Travaux saisonniers ;
\n Travaux impliquant une activité accrue pendant certains jours de la semaine, du mois ou de l'année.
" } }, "LEGIARTI000006644301": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-14", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-12-19", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644301", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/43/LEGIARTI000006644301.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D14AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret 83-477 1983-06-10 ART. 1 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518053", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-14", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518057", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D212-14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les demandes de dérogation, accompagnées des justifications utiles et de l'avis du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel, s'ils existent, sont adressées par l'employeur à l'inspecteur du travail.
\n
\n
Dans un délai maximum de quinze jours suivant la date de réception de la demande, l'inspecteur du travail fait connaître sa décision à l'employeur ainsi que, s'il y a lieu, aux représentants du personnel.
\n
" } }, "LEGIARTI000006644303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-15", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-12-19", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/43/LEGIARTI000006644303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D15AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret 83-477 1983-06-10 ART. 1 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518057", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-15", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518053", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D212-15", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "En cas d'urgence, l'employeur peut déroger sous sa propre responsabilité, dans les hypothèses envisagées à l'article D. 212-13, à la limitation de la durée quotidienne du travail. S'il n'a pas encore adressé de demande de dérogation, il doit présenter immédiatement à l'inspecteur du travail une demande de régularisation accompagnée des justifications et avis mentionnés à l'article D. 212-14 et de toutes explications nécessaires sur les causes ayant nécessité une prolongation de la durée quotidienne du travail sans autorisation préalable.
\n
\n S'il se trouve dans l'attente d'une réponse à une demande de dérogation, il doit informer immédiatement l'inspecteur du travail de l'obligation où il s'est trouvé d'anticiper la décision attendue et en donner les raisons.
\n
\n
Dans l'un et l'autre cas, l'inspecteur du travail fait connaître sa décision selon les modalités prévues au deuxième alinéa de l'article D. 212-14.
\n
" } }, "LEGIARTI000006644305": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-16", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-12-19", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644305", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/43/LEGIARTI000006644305.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D16AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret 83-477 1983-06-10 ART. 1 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518053", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-16", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518049", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D212-16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les recours hiérarchiques contre les décisions viées aux articles D. 212-14 et D. 212-15 doivent être formés devant le directeur régional du travail et de l'emploi dans le délai d'un mois suivant la date à laquelle les intéressés en ont reçu notification.
\n
" } }, "LEGIARTI000006644307": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D212-17", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-12-19", "DATE_DEBUT": "1983-06-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644307", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/43/LEGIARTI000006644307.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X212D17AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret 83-477 1983-06-10 ART. 1 JORF 12 JUIN 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000020080157", "@num": "17", "#text": "Décret n°2000-118 du 14 février 2000 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567711", "@nortexte": "EQUT0000218D", "@numtexte": "2000-118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-02-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018518049", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646420", "@num": "L132-26", "#text": "Code du travail - art. L132-26 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647750", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006169877", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Durée quotidienne du travail.", "@debut": "1983-06-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006153872", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : DUREE DU TRAVAIL", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139709", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Conditions du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123851", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Réglementation du travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@fin": "1992-12-19", "@num": "D212-17", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1983-06-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644308", "@fin": "1996-12-13", "@num": "D212-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-12-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644309", "@fin": "2008-03-13", "@num": "D212-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-12-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018518983", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D212-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-03-13", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Une convention ou un accord collectif étendu ou un accord collectif d'entreprise ou d'établissement peut prévoir le dépassement de la durée maximale quotidienne de travail, fixée par le deuxième alinéa de l'article L. 212-1 à condition que ce dépassement n'ait pas pour effet de porter la durée quotidienne de travail effectif à plus de douze heures.

\n
\n
\n

Les accords collectifs d'entreprise ou d'établissement visés à l'alinéa ci-dessus doivent, pour entrer en vigueur, ne pas avoir fait l'objet de l'opposition prévue par l'article L. 132-26.

\n
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006644299", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644301", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644305", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644303", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644307", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "CREATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000503285": { "SM": { "CONTENU": "AU CHAPITRE II DU TITRE I DU LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL (3EME PARTIE: DECRETS) CREATION D'UNE SECTION IV COMPRENANT LES ART. D212-13 A D212-17: DUREE QUOTIDIENNE DU TRAVAIL.
A L'EXCEPTION DES ENTREPRISES DE TRANSPORT SOUMISES AU CONTROLE TECHNIQUE DU MINISTERE DES TRANSPORTS,LE DEPASSEMENT DE LA DUREE QUOTIDIENNE DU TRAVAIL EFFECTIF,FIXEE A 10 HEURES PAR LE 2EME AL. DE L'ART. L212-1 DU CODE DU TRAVAIL,PEUT-ETRE AUTORISE DANS TOUS LES CAS OU UN SURCROIT TEMPORAIRE D'ACTIVITE EST IMPOSE NOTAMMENT LORS DE TRAVAUX DEVANT ETRE EXECUTES DANS UN DELAI DETERMINE EN RAISON DE LEUR NATURE,DES CHARGES IMPOSEES A L'ENTREPRISE OU DES ENGAGEMENTS CONTRACTES PAR CELLE-CI,LORS DE TRAVAUX SAISONNIERS OU LORS DE TRAVAUX IMPLIQUANT UNE ACTIVITE ACCRUE PENDANT CERTAINS JOURS DE LA SEMAINE,DU MOIS OU DE L'ANNEE.
LES INSPECTEURS DU TRAVAIL SONT CHARGES DE PRENDRE LES DECISIONS SUR LES DEMANDES DE DEROGATIONS QUI LEUR SONT ADRESSEES; UNE PROCEDURE D'URGENCE ES T PREVUE.
CE DEPASSEMENT NE PEUT AVOIR POUR CONSEQUENCE DE PORTER A PLUS DE 12 HEURES PAR JOUR LA DUREE EFFECTIVE DE TRAVAIL DES SALARIES.
APPLICATION DES ART. 1 ET 2 DE L'ORDONNANCE 8241 DU 16-01-1982 QUI ONT MODIFIE LES ART. L212-1 ET L212-2 DU CODE DU TRAVAIL." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000889135", "#text": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "JORFARTI000001890139", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000889135", "@numtexte": "82-41", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000422585", "#text": "Décret2004-1381", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422585", "@nortexte": "SOCT0412504D", "@numtexte": "2004-1381", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006644299", "@num": "D212-13", "#text": "Code du travail - art. D212-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644301", "@num": "D212-14", "#text": "Code du travail - art. D212-14 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644303", "@num": "D212-15", "#text": "Code du travail - art. D212-15 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644305", "@num": "D212-16", "#text": "Code du travail - art. D212-16 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644307", "@num": "D212-17", "#text": "Code du travail - art. D212-17 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°83-477 du 10 juin 1983", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "DUREE DU TRAVAIL", "REPARTITION D'HORAIRE", "HORAIRE", "DUREE QUOTIDIENNE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°83-477 du 10 juin 1983 RELATIF A LA DUREE QUOTIDIENNE DU TRAVAIL" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000503285", "NUM": "83-477", "DATE_PUBLI": "1983-06-12", "DATE_TEXTE": "1983-06-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 juin 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 1775 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000503285", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/32/JORFTEXT000000503285.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX983477" } } }, "JORFTEXT000000422585": { "SM": { "CONTENU": "Modification de l'article D. 212-25 du code du travail issu du décret 83-477 du 10-06-1983.Modification de l'article 1 du décret 2001-1167 du 04-12-2001." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret n°83-477 du 10 juin 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000406135", "#text": "Décret n°2001-1167 du 4 décembre 2001", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406135", "@nortexte": "AGRS0102222D", "@numtexte": "2001-1167", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-04" }, { "@id": "KALIARTI000017842516", "#text": "Avenant relatif à l'accord artt (heures supplém... - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000017842488", "@nortexte": "ASET0750640M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Avenant", "@datesignatexte": "2007-04-03" } ] }, "TITRE": "Décret n°2004-1381 du 21 décembre 2004", "MCS_TXT": { "MC": [ "EMPLOI", "TRAVAIL", "COHESION SOCIALE", "DUREE LEGALE DU TRAVAIL", "REDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL", "RTT", "DUREE COLLECTIVE DU TRAVAIL", "OUVRIER", "EMPLOYE", "AGENT DE MAITRISE", "CADRE", "SALARIE ITINERANT NON CADRE", "REPOS QUOTIDIEN", "CONTINGENT", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "CONTINGENT D'HEURES SUPPLEMENTAIRES", "RELEVEMENT", "CONVENTION DE FORFAIT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EMPLOI, DU TRAVAIL ET DE LA COHESION SOCIALE", "TITREFULL": "Décret n° 2004-1381 du 21 décembre 2004 relatif à la fixation du contingent annuel d'heures supplémentaires prévu aux articles L. 212-6 du code du travail et L. 713-11 du code rural" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000422585", "NOR": "SOCT0412504D", "NUM": "2004-1381", "DATE_PUBLI": "2004-12-22", "DATE_TEXTE": "2004-12-21", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°297 du 22 décembre 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 21770, "PAGE_FIN_PUBLI": 21770 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000422585", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/42/25/JORFTEXT000000422585.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/12/21/SOCT0412504D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DS0041381", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/12/21/2004-1381/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'emploi, du travail et de la cohésion sociale,
Vu le code du travail, notamment son article L. 212-6 ;
Vu le code rural, notamment son article L. 713-11 ;
Vu la loi n° 2003-47 du 17 janvier 2003 relative aux salaires, au temps de travail et au développement de l'emploi ;
Vu le décret n° 2001-1167 du 4 décembre 2001 relatif à la fixation du contingent d'heures supplémentaires prévu à l'article L. 713-11 du code rural, modifié par les décrets n° 2002-1257 du 15 octobre 2002 et n° 2003-258 du 20 mars 2003,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 21 décembre 2004.

Jean-Pierre Raffarin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'emploi, du travail

et de la cohésion sociale,

Jean-Louis Borloo

Le ministre de l'équipement, des transports,

de l'aménagement du territoire,

du tourisme et de la mer,

Gilles de Robien

Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,

de la pêche et de la ruralité,

Dominique Bussereau

Le ministre délégué aux relations du travail,

Gérard Larcher

" } }, "JORFTEXT000000889135": { "SM": { "CONTENU": "LA PRESENTE ORDONNANCE ENTRE EN VIGUEUR LE 01-02-1982.
APPLICATION DE LA LOI 823 DU 06-01-1982 ET DE L'ART. 38 DE LA CONSTITUTION." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 24 (AL. 2)" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006072068", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662204", "@num": "1", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662205", "@num": "2", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662206", "@num": "3", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662207", "@num": "4", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662208", "@num": "5", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662209", "@num": "6", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662210", "@num": "7", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006662211", "@num": "8", "#text": "Décret n°1936-10-27. du 27 octobre 1936 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301601", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-10-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006072067", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662193", "@num": "1", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662194", "@num": "2", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662195", "@num": "3", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662196", "@num": "4", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662200", "@num": "5", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662201", "@num": "6", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662202", "@num": "7", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006662203", "@num": "8", "#text": "Décret n°1936-11-17. du 17 novembre 1936 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000297920", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1936-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000571356", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000503961", "#text": "LOI n° 82-3 du 6 janvier 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503961", "@numtexte": "82-3", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1982-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000336738", "#text": "Décret n°82-101 du 27 janvier 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336738", "@numtexte": "82-101", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-01-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006069316", "#text": "Ordonnance n°82-109 du 30 janvier 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521644", "@numtexte": "82-109", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-01-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000875562", "#text": "Arrêté du 18 février 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875562", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-02-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000880291", "#text": "Décret n°82-194 du 26 février 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880291", "@numtexte": "82-194", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000879724", "#text": "Décret n°82-195 du 26 février 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000879724", "@numtexte": "82-195", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000690759", "#text": "Circulaire du 23 février 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690759", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1982-02-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006069324", "#text": "Ordonnance n° 82-272 du 26 mars 1982 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521777", "@numtexte": "82-272", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000492896", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000492896", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000492897", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000492897", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000859090", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000859090", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000677740", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677740", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000324356", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000324356", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000677741", "#text": "Arrêté du 21 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677741", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000493128", "#text": "Arrêté du 18 mai 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000493128", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-05-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000493372", "#text": "Arrêté du 8 juin 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000493372", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000519677", "#text": "Décret n°82-571 du 29 juin 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000519677", "@numtexte": "82-571", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-06-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000324351", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000324351", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000515977", "#text": "Décret n°82-946 du 5 novembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515977", "@numtexte": "82-946", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000883178", "#text": "Décret n°82-1014 du 30 novembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883178", "@numtexte": "82-1014", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000503264", "#text": "Décret n°83-40 du 26 janvier 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503264", "@numtexte": "83-40", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000503285", "#text": "Décret n°83-477 du 10 juin 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "@numtexte": "83-477", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000861329", "#text": "Décret n°83-478 du 10 juin 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000861329", "@numtexte": "83-478", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-06-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000337480", "#text": "Décret n°83-1009 du 2 novembre 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337480", "@numtexte": "83-1009", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000884914", "#text": "Décret n°83-1111 du 19 décembre 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884914", "@numtexte": "83-1111", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000520253", "#text": "Décret n°84-359 du 7 mai 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520253", "@numtexte": "84-359", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000337021", "#text": "Décret n°84-410 du 30 mai 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337021", "@numtexte": "84-410", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000317282", "#text": "Loi n°85-10 du 3 janvier 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317282", "@numtexte": "85-10", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-03" }, { "@id": "JORFARTI000001295752", "@num": "6", "#text": "Loi n°85-10 du 3 janvier 1985 - art. 6, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317282", "@numtexte": "85-10", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1985-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000558109", "#text": "LOI98-461", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558109", "@nortexte": "MESX9700154L", "@numtexte": "98-461", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-06-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000558109", "#text": "LOI98-461", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558109", "@nortexte": "MESX9700154L", "@numtexte": "98-461", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1998-06-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000333334", "#text": "du 29 avril 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333334", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "PROJET", "@datesignatexte": "1982-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000465978", "#text": "Ordonnance2007-329", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "KALIARTI000026804405", "#text": "du SEPM de la convention - art. (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000026804401", "@nortexte": "ASET1251270M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Dénonciation", "@datesignatexte": "2012-09-25" }, { "@id": "KALIARTI000005766113", "#text": "ACCORD du 20 avril 1982 - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005639960", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006667972", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 1983 - art. 2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072115", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006668250", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 29 mars 1985 - art. 2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072187", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006668251", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 mars 1985 - art. 3 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072187", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006668025", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 29 septembre 1983 - art. 2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072131", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006668084", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 octobre 1984 - art. 2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072146", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-10-30" }, { "@id": "KALIARTI000005804653", "@num": "O 11", "#text": "Clauses particulières au personnel ouvrier - art. O 11 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005660668", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1989-07-06" }, { "@id": "KALIARTI000029982706", "@num": "O 2", "#text": "Clauses particulières au personnel ouvrier - art. O 2 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005660668", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1989-07-06" }, { "@id": "KALIARTI000005804711", "@num": "E 14", "#text": "Clauses particulières aux ETAM - art. E 14 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005660686", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1989-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006646653", "@num": "L117 BIS-3", "#text": "Code du travail - art. L117 BIS-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647026", "@num": "L133-5", "#text": "Code du travail - art. L133-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647751", "@num": "L212-1", "#text": "Code du travail - art. L212-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647816", "@num": "L212-13", "#text": "Code du travail - art. L212-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647754", "@num": "L212-2", "#text": "Code du travail - art. L212-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647238", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647238", "@num": "L212-2-1", "#text": "Code du travail - art. L212-2-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647243", "@num": "L212-3", "#text": "Code du travail - art. L212-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647243", "@num": "L212-3", "#text": "Code du travail - art. L212-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647247", "@num": "L212-4-1", "#text": "Code du travail - art. L212-4-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647797", "@num": "L212-5", "#text": "Code du travail - art. L212-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647822", "@num": "L212-5-1", "#text": "Code du travail - art. L212-5-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647806", "@num": "L212-6", "#text": "Code du travail - art. L212-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647812", "@num": "L212-7", "#text": "Code du travail - art. L212-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647831", "@num": "L212-8", "#text": "Code du travail - art. L212-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647331", "@num": "L213-2", "#text": "Code du travail - art. L213-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647839", "@num": "L221-1", "#text": "Code du travail - art. L221-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647476", "@num": "L221-5-1", "#text": "Code du travail - art. L221-5-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647406", "@num": "L222-1-1", "#text": "Code du travail - art. L222-1-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647416", "@num": "L222-8", "#text": "Code du travail - art. L222-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647424", "@num": "L223-10", "#text": "Code du travail - art. L223-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647861", "@num": "L223-11", "#text": "Code du travail - art. L223-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647864", "@num": "L223-15", "#text": "Code du travail - art. L223-15 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647494", "@num": "L223-2", "#text": "Code du travail - art. L223-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647848", "@num": "L223-3", "#text": "Code du travail - art. L223-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647854", "@num": "L223-7", "#text": "Code du travail - art. L223-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647858", "@num": "L223-8", "#text": "Code du travail - art. L223-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647422", "@num": "L223-9", "#text": "Code du travail - art. L223-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "KALIARTI000005786625", "@num": "29", "#text": "Convention collective nationale du 1er novembre... - art. 29 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005652402", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1976-11-01" }, { "@id": "KALIARTI000005829400", "@num": "13", "#text": "Convention collective nationale du 3 décembre 1997 - art. 13 (Rempl)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005671152", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Convention collective nationale", "@datesignatexte": "1997-12-03" }, { "@id": "KALIARTI000005853781", "#text": "Durée du travail - art. (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005680920", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ACCORD NATIONAL PROFESSIONNEL", "@datesignatexte": "1987-07-01" }, { "@id": "KALIARTI000005794295", "@num": "16", "#text": "Durée du travail - art. 16 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005655568", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-05-18" }, { "@id": "KALIARTI000005794272", "@num": "4 (1)", "#text": "Durée du travail - art. 4 (1) (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005655568", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-05-18" }, { "@id": "KALIARTI000005837819", "@num": "1er", "#text": "Durée du travail et congés payés - art. 1er (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005674120", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVENANT", "@datesignatexte": "1982-04-27" }, { "@id": "KALIARTI000005868959", "#text": "Réduction et aménagement de la durée du travail - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005686436", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-02-24" }, { "@id": "KALIARTI000019458741", "#text": "Réduction et aménagement de la durée du travail - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000005686436", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-02-24" }, { "@id": "KALIARTI000022822614", "@num": "4", "#text": "Salaires (Franche-Comté) - art. 4 (VE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000022822607", "@nortexte": "ASET1050673M", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "2009-12-21" }, { "@id": "KALIARTI000028048806", "@num": "2", "#text": "sur les congés payés, la durée du travail et l'... - art. 2 (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000028048795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-02-25" }, { "@id": "KALIARTI000028054174", "@num": "2", "#text": "sur les congés payés, la durée du travail et l'... - art. 2 (VNE)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "KALITEXT000028054162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "Accord", "@datesignatexte": "1982-02-25" } ] }, "TITRE": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "DUREE DU TRAVAIL", "SEMAINE DE 39 HEURES", "CONGES PAYES", "5EME SEMAINE", "REPARTITION D'HORAIRE", "APPRENTI", "JEUNE TRAVAILLEUR", "HORAIRE INDIVIDUALISE", "HEURE SUPPLEMENTAIRE", "CONTINGENT ANNUEL", "REPOS COMPENSATEUR", "REMUNERATION", "TRAVAIL DE NUIT", "FEMME", "CODE DU TRAVAIL", "REPOS HEBDOMADAIRE", "DIMANCHE", "WEEK-END", "JOUR FERIE", "1 MAI", "RECUPERATION", "DATE DES CONGES", "SUPPRESSION", "MINISTRE DU TRAVAIL", "POUVOIR", "ATTRIBUTION", "INDEMNITE DE CONGE PAYE", "SALAIRE", "SMIC", "BATELLERIE" ] }, "TITREFULL": "Ordonnance n°82-41 du 16 janvier 1982 RELATIVE A LA DUREE DU TRAVAIL ET AUX CONGES PAYES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889135", "NUM": "82-41", "DATE_PUBLI": "1982-01-17", "DATE_TEXTE": "1982-01-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 17 janvier 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 293, "PAGE_FIN_PUBLI": 304 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889135", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/88/91/JORFTEXT000000889135.xml", "NATURE": "ORDONNANCE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1OR98241" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000889135", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000422585", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000503285", "id": "JORFTEXT000000503285", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000422585": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000422585", "NOR": "SOCT0412504D", "NUM": "2004-1381", "DATE_PUBLI": "2004-12-22", "DATE_TEXTE": "2004-12-21", "NUM_SEQUENCE": 4, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°297 du 22 décembre 2004", "PAGE_DEB_PUBLI": 21770, "PAGE_FIN_PUBLI": 21770 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000422585", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/42/25/JORFTEXT000000422585.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/12/21/SOCT0412504D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DS0041381", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2004/12/21/2004-1381/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001843560", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002234907", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001267714", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000422585", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2004-1381", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005939243", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2004-1381", "@debut": "2004-12-22" } } ] } }, "JORFTEXT000000503285": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000503285", "NUM": "83-477", "DATE_PUBLI": "1983-06-12", "DATE_TEXTE": "1983-06-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 juin 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 1775 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000503285", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/32/JORFTEXT000000503285.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX983477" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000503285", "@fin": "2999-01-01", "@num": "83-477", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000889135": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000889135", "NUM": "82-41", "DATE_PUBLI": "1982-01-17", "DATE_TEXTE": "1982-01-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 17 janvier 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 293, "PAGE_FIN_PUBLI": 304 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000889135", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/88/91/JORFTEXT000000889135.xml", "NATURE": "ORDONNANCE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1OR98241" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001890139", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002294051", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002083763", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001502790", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001890140", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001502791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002083764", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001890218", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001118412", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001890219", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002481120", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002294052", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002083765", "@fin": "2999-01-01", "@num": "31", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000889135", "@fin": "2999-01-01", "@num": "82-41", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006069332", "@fin": "2999-01-01", "@num": "82-41", "@debut": "1982-02-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000503285", "liens_entrants": true }