{ "article": { "LEGIARTI000006271828": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006271828", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/27/18/LEGIARTI000006271828.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1952-02-05", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté A 1959-03-12 (abrogé)", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006631658", "@num": "303", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 303 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000505064", "#text": "Décret 51-508 1951-05-04 titre 2, titre 12 (abrogés)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000856283", "#text": "Décret 59-285 1959-01-27 titre 2, titre 11 (abrogés)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856283", "@numtexte": "59-285", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 ART. 2-II, ART. 2-VI", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006271828", "@fin": "1992-09-27", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001860266", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I - Le présent décret entrera en application douze mois après sa publication au Journal officiel.
\n L'ingénieur en chef des mines pourra accorder des délais supplémentaires individuels d'adaptation n'excédant pas douze mois.
\n II - Seront abrogés à la date d'entrée en application du présent décret :
\n Les titres II et XII du décret n° 51-508 du 4 mai 1951 portant règlement général sur l'exploitation des mines de combustibles minéraux solides ;
\n Les titres II et XI du décret n° 59-285 du 27 janvier 1959 portant règlement général sur l'exploitation des mines autres que les mines de combustibles minéraux solides et les mines d'hydrocarbures exploitées par sondages.
\n Toutefois, ces dispositions resteront applicables aux installations visées à l'article 2-II jusqu'à ce qu'il ait été statué sur les dérogations demandées, ainsi qu'à celles visées à l'article 2-VI pendant la durée de leur maintien en service.
\n Sera également abrogé à la date d'entrée en application du présent décret l'arrêté A du 12 mars 1959 relatif aux dispositions ohmiques, ampèremétriques ou potentiométriques utilisés pour le contrôle permanent de l'isolement et l'arrêté du 5 février 1952 relatif à l'affichage dans les exploitations minières des instructions sur les premiers soins à donner aux victimes des accidents électriques.
" } }, "LEGIARTI000006631332": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1992-09-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006631332", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/13/LEGIARTI000006631332.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHGEXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGITEXT000006062494", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674360", "@num": "1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674361", "@num": "2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674362", "@num": "3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006271828", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674442", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674363", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674364", "@num": "Annexe art. 10-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 10-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674365", "@num": "Annexe art. 11-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674374", "@num": "Annexe art. 11-10", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674375", "@num": "Annexe art. 11-11", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674376", "@num": "Annexe art. 11-12", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674377", "@num": "Annexe art. 11-13", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674366", "@num": "Annexe art. 11-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674367", "@num": "Annexe art. 11-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674368", "@num": "Annexe art. 11-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674369", "@num": "Annexe art. 11-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674370", "@num": "Annexe art. 11-6", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674371", "@num": "Annexe art. 11-7", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674372", "@num": "Annexe art. 11-8", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674373", "@num": "Annexe art. 11-9", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674378", "@num": "Annexe art. 12-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674379", "@num": "Annexe art. 12-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674380", "@num": "Annexe art. 12-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674381", "@num": "Annexe art. 12-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674382", "@num": "Annexe art. 12-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674383", "@num": "Annexe art. 12-6", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674384", "@num": "Annexe art. 12-7", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674385", "@num": "Annexe art. 12-8", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674386", "@num": "Annexe art. 13-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674387", "@num": "Annexe art. 13-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674388", "@num": "Annexe art. 13-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674389", "@num": "Annexe art. 13-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674390", "@num": "Annexe art. 13-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674391", "@num": "Annexe art. 14-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 14-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674392", "@num": "Annexe art. 14-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 14-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674393", "@num": "Annexe art. 14-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 14-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674394", "@num": "Annexe art. 14-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 14-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674395", "@num": "Annexe art. 15-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674396", "@num": "Annexe art. 15-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674397", "@num": "Annexe art. 15-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674398", "@num": "Annexe art. 15-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674399", "@num": "Annexe art. 15-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674400", "@num": "Annexe art. 15-6", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674401", "@num": "Annexe art. 15-7", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674402", "@num": "Annexe art. 15-8", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674403", "@num": "Annexe art. 16-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 16-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674404", "@num": "Annexe art. 16-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 16-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674405", "@num": "Annexe art. 16-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 16-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674406", "@num": "Annexe art. 20-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 20-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674407", "@num": "Annexe art. 22-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 22-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674408", "@num": "Annexe art. 22-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 22-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674409", "@num": "Annexe art. 30-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 30-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674410", "@num": "Annexe art. 32-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 32-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674411", "@num": "Annexe art. 32-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 32-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674412", "@num": "Annexe art. 40-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 40-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674413", "@num": "Annexe art. 41-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 41-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674414", "@num": "Annexe art. 42-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674415", "@num": "Annexe art. 42-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674416", "@num": "Annexe art. 42-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674417", "@num": "Annexe art. 42-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674418", "@num": "Annexe art. 42-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674419", "@num": "Annexe art. 43-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 43-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674420", "@num": "Annexe art. 43-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 43-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674421", "@num": "Annexe art. 44-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 44-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674422", "@num": "Annexe art. 44-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 44-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674423", "@num": "Annexe art. 50-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 50-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674424", "@num": "Annexe art. 60-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 60-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674425", "@num": "Annexe art. 61-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 61-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674426", "@num": "Annexe art. 61-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 61-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674427", "@num": "Annexe art. 62-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 62-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674428", "@num": "Annexe art. 63-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 63-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674429", "@num": "Annexe art. 63-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 63-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674430", "@num": "Annexe art. 64-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 64-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674431", "@num": "Annexe art. 64-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 64-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674432", "@num": "Annexe art. 64-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 64-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674433", "@num": "Annexe art. 64-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 64-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674434", "@num": "Annexe art. 65-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 65-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674435", "@num": "Annexe art. 65-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 65-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674436", "@num": "Annexe art. 65-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 65-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674437", "@num": "Annexe art. 70-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 70-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674438", "@num": "Annexe art. 74-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 74-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674439", "@num": "Annexe art. 80-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 80-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674440", "@num": "Annexe art. 84-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 84-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000520737", "#text": "Décret 80-331 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000539039", "@nor": "INDD9100641D", "@num": "91-986", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 91-986 du 23 septembre 1991 complétant le règlement général des industries extractives institué par le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000539039", "@c_titre_court": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 complétant le règlement général des industries extractives institué par le décret n° 80-331 du 7 mai 1980 modifié", "@debut": "1992-09-27", "@id_txt": "LEGITEXT000006078090", "@c_titre_court": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, FINANCES ET BUDGET", "@date_publi": "1991-09-27", "@date_signature": "1991-09-23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1992-09-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le décret n° 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés à la date d'entrée en vigueur du titre :
\n Electricité.
" } }, "LEGIARTI000006674361": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674361", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674361.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 ART. 11-7, ART. 12-5, ART. 12-7, ART. 11-6, ART. 11-8, ART. 12-6, ART. 13-2, ART. 42-2, ART. 42-3, ART. 42-4, ART. 44-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674361", "@fin": "1992-09-27", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. Le préfet peut, sur la proposition de l'ingénieur en chef des mines et après approbation du ministre chargé des mines sur l'avis du conseil général des mines, accorder des dérogations aux prescriptions du règlement susvisé et des textes pris pour son application.
\n
\n II - Si les demandes visent des installations établies antérieurement à la mise en vigueur du présent décret, ces installations peuvent être maintenues provisoirement sans modifications jusqu'à ce qu'il ait été définitivement statué sur les dérogations.
\n
\n III - Dans les cas d'urgence résultant de circonstances accidentelles l'exploitant peut déroger aux prescriptions du règlement annexé au présent décret et des textes pris pour son application, après avoir pris, d'accord avec l'ingénieur en chef des mines, les mesures indispensables pour garantir la sécurité.
\n S'il lui est impossible de saisir en temps utile l'ingénieur en chef des mines, l'exploitant agit sous sa propre responsabilité, à condition d'aviser dans les vingt-quatre heures [*délai*] l'ingénieur en chef des mines des mesures prises.
\n Dans les deux cas, l'exploitant avertit immédiatement le délégué à la sécurité des ouvriers mineurs.
\n IV - Des dérogations de caractère général et d'une durée limitée peuvent être accordées par arrêté du ministre chargé des mines sur avis du conseil général des mines [*organisme compétent*].
\n V - Dans le but d'expérimenter des méthodes, des matériels ou des produits nouveaux, le préfet ou l'ingénieur en chef des mines délégué par lui à cet effet peuvent accorder des dérogations aux prescriptions du règlement annexé et des textes pris pour son application ; ces dérogations ont un caractère et une durée limités ; elles sont communiquées au ministre chargé des mines qui peut s'y opposer ou exiger que les conditions en soient modifiées dans le sens qu'il indique.
\n VI - Les installations antérieures à la mise en vigueur du présent décret et régulièrement mises en service qui ne sont pas conformes aux dispositions des articles énumérés ci-dessous du règlement qui lui est annexé ou à celles des arrêtés pris pour l'application des articles 11-7, 12-5 et 12-7 de ce règlement pourront, avec l'autorisation de l'ingénieur en chef des mines, n'être modifiées qu'au fur et à mesure des travaux de renouvellement ou de transformation et au plus tard dans un délai de cinq ans ; ces autorisations pourront être révoquées à tout moment pour des raisons de sécurité ;
\n Article 11-6 (V) : Identification des circuits et matériels ;
\n Article 11-8 (I) : Simultanéité de la séparation ;
\n Article 11-8 (III) : Apparence de la séparation ;
\n Article 12-5 (IV, 2e alinéa) : Liaison au circuit des masses ou à un conducteur de protection des armures ou gaines métalliques des câbles et des conduits lorsque la tension est inférieure ou égale à 220 volts.
\n Article 12-5 (V) : Revêtement extérieur des câbles et des conduits non encastrés non propagateur de la flamme ;
\n Article 12-6 (II, 1er alinéa) : Pièces nues sous tension des appareils de connexion inaccessibles au toucher ;
\n Article 12-6 (II, 2e alinéa) : Eléments des appareils de connexion non désaccouplables par simple traction ;
\n Article 13-2 (I et II) : Interconnexion et mise à la terre des masses du jour lorsque la tension d'alimentation est inférieure à 250 volts ;
\n Article 42-2 : Enveloppe résistant au choc ;
\n Article 42-3 (II) : Emploi de câbles souples sans protection électrique pour l'alimentation des appareils mobiles en B.T. et M.T. ;
\n Article 42-4 (IV) : Mise à la terre des tuyauteries, armures de câbles et fils de signalisation (mise au rail admise) ;
\n Article 44-1 : Appareils électriques contenant plus de 5 litres de diélectrique combustible liquide.
" } }, "LEGIARTI000006674369": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 11-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674369", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674369.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX016AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-4, art. 11-6, art. 11-7, art. 11-8, art. 11-9, art. 11-10, art. 11-11, art. 11-12, art. 11-13, art. 12-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140285", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674369", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 11-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Installations à très basse tension de sécurité.
\n
\n I. - Lorsqu'une installation électrique de classe T.B.T. remplit les conditions spécifiées au H et, s'il y a lieu, aux III et IV ci-dessous elle est classée, par dérogation aux dispositions de l'article 11-4, à très basse tension de sécurité (par abréviation T.B.T.S.).
\n Les installations à T.B.T.S. ne sont pas soumises aux prescriptions des articles 11-6 à 11-13 du présent chapitre ni à celles des chapitres II et III ci-dessous à l'exception de celles qui le mentionnent expressément.
\n II. - Dans tous les cas les installations à T.B.T.S. visées au paragraphe ci-dessus doivent satisfaire simultanément aux conditions suivantes :
\n a) Etre alimentées par des générateurs autonomes ou par l'intermédiaire de convertisseurs ou de transformateurs à enroulements séparés présentant toute garantie du maintien de la séparation des circuits ;
\n b) N'avoir aucun conducteur assemblé avec des conducteurs quelconques de classe plus élevée. Toutefois un ou plusieurs conducteurs d'une installation à T.B.T.S. peuvent être inclus dans un câble de fabrication industrielle ou dans un conduit isolant à condition d'être isolés en fonction de la tension la plus élevée utilisée dans ce câble ou dans ce conduit ;
\n c) N'avoir aucun point de leurs conducteurs actifs en liaison avec un conducteur quelconque d'une autre installation. Toutefois la liaison d'un conducteur actif avec la terre ou avec un conducteur de protection d'une installation de classe B.T. ou M.T. est autorisée lorsqu'elle est nécessaire pour des raisons fonctionnelles ; dans ce cas, la tension, telle qu'elle est définie par le I de l'article 11-4, ne doit pas dépasser 24 V.
\n
III. - Lorsque deux conducteurs actifs de polarités différentes d'une installation à T.B.T.S. sont simultanément accessibles, sans démontage, la tension définie par le I de l'article 11-4 ne doit pas dépasser 24 V, sauf dans les locaux d'accès réservé visés à l'article 12-7 ci-dessous.
\n
\n
IV. - Lorsque l'exploitation normale nécessite un contact direct volontaire avec un ou plusieurs conducteurs actifs nus d'une installation à T.B.T.S., la tension définie par le I de l'article 11-4 ne doit pas dépasser 15 V.
\n
\n
V. - Un arrêté du ministre chargé des mines pourra assimiler aux installations à T.B.T.S. certaines installations électriques ne satisfaisant pas aux prescriptions des paragraphes I à IV ci-dessus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674378": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 12-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674378", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674378.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX025AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 12-7, art. 12-8, art. 42-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140286", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674378", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 12-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Mise hors de portée des conducteurs sous tension.
\n
\n Sur les emplacements et lieux de travail et dans les passages empruntés par le personnel, aucun conducteur ni aucune pièce conductrice destinés à être sous tension ne doivent se trouver à portée du personnel, sauf dans les cas visés aux articles 12-7, 12-8 et 42-4.
\n Cette interdiction s'applique également au conducteur neutre d'une installation à courant alternatif et à tout conducteur reliant à une prise de terre ce conducteur neutre ou le neutre de la source d'alimentation.
" } }, "LEGIARTI000006674385": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 12-8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674385", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674385.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX032AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 12-2, art. 12-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140286", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674385", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 12-8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Lignes de contact autres que celles de traction électrique.
\n
\n I. - Les lignes de contact, autres que celles des installations de traction électrique, doivent être mises hors de portée par éloignement ou au moyen d'obstacles conformément aux prescriptions des articles 12-2 et 12-3.
\n II. - Si toutefois, pour certaines d'entre elles, telles que les lignes d'alimentation des chariots de ponts roulants, ou exceptionnellement des ponts roulants eux-mêmes, il est impossible de satisfaire à ces prescriptions, le personnel chargé de la manoeuvre ou de l'entretien doit être particulièrement averti des précautions à prendre pour éviter les dangers de l'électricité. En outre, l'installation doit répondre aux quatre conditions suivantes :
\n a) La tension de service de la ligne de contact ne doit pas dépasser la limite supérieure de la classe M.T. ;
\n b) Des écrans ou garde-corps doivent assurer la protection des ouvriers à leur poste de travail sur le matériel et pendant leur passage sur les chemins d'accès autorisés ;
\n c) Un avis très visible placé aux accès du parcours dangereux doit interdire le passage aux personnes étrangères au service ;
\n d) Le courant alimentant la ligne de contact doit pouvoir être coupé par un dispositif de coupure omnipolaire simultanée, immédiatement et facilement accessible.
" } }, "LEGIARTI000006674388": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 13-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674388", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674388.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX035AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-10, art. 15-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140287", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre III : Protection contre les contacts indirects.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674388", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 13-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Réseaux à neutre non directement à la terre.
\n
\n I. - Dans les réseaux à neutre non directement à la terre l'installation doit être contrôlée en permanence par un dispositif qui signale automatiquement l'existence d'un défaut d'isolement par rapport à la terre ou qui coupe le courant, dans les conditions prévues à l'article 11-10, sur l'installation ou la partie de l'installation où se trouve ce défaut.
\n La coupure automatique est obligatoire s'il existe deux défauts simultanés affectant deux conducteurs de phases différentes ou un conducteur de phase et le neutre.
\n Lorsque l'apparition d'un défaut d'isolement est signalée sans qu'il y ait coupure, les mesures à prendre pour assurer la sécurité du personnel doivent avoir été prévues par une instruction de l'exploitant ou du responsable délégué par lui à cet effet.
\n II. - Dans les installations de la classe H.T., la coupure doit intervenir dès l'apparition du premier défaut.
\n Il pourra toutefois être dérogé à cette prescription pour les installations dont la mise hors tension automatique risque elle-même de compromettre la sécurité des travailleurs. Dans ce cas, l'exploitant ou le responsable délégué par lui à cet effet doit avoir prévu les mesures permettant de maintenir la sécurité du personnel pendant la recherche et l'élimination du défaut.
\n
III. - Lorsque la coupure automatique est obligatoire, les prescriptions de l'article 15-8 ci-après sont applicables.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674389": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 13-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674389", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674389.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX036AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-10, art. 13-1, art. 15-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140287", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre III : Protection contre les contacts indirects.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674389", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 13-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Réseaux à neutre directement à la terre.
\n
\n Si une installation est directement reliée à la terre, le courant de fuite de cette installation doit être contrôlé en permanence par un dispositif qui, dans les conditions prévues à l'article 11-10, coupe le courant sur l'installation ou la partie d'installation où se trouve un défaut lorsque le courant de défaut risque de porter une masse quelconque à une tension par rapport à la terre plus élevée que celle prévue à l'article 13-1.
\n Lorsque le courant a été coupé par application de l'alinéa ci-dessus, les prescriptions de l'article 15-8 sont applicables.
" } }, "LEGIARTI000006674390": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 13-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674390", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674390.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX037AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 13-3, art. 13-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140287", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre III : Protection contre les contacts indirects.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674390", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 13-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Installations à courant continu.
\n
\n Si aucun point des conducteurs actifs d'une installation à courant continu n'est relié à la terre, les dispositions de l'article 13-3 sont applicables à cette installation.
\n Lorsqu'un point du circuit actif d'une installation à courant continu est relié à une prise de terre, cette installation doit satisfaire aux dispositions de l'article 13-4.
\n Les dispositions du présent article ne s'appliquent pas aux réseaux de traction électrique.
" } }, "LEGIARTI000006674394": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 14-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674394", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674394.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX041AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 14-3, art. 13-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140288", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre IV : Prévention des brûlures, incendies et explosions.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674394", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 14-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Zones présentant des risques d'explosion.
\n
\n I. - Dans toutes les zones où des atmosphères explosives sont susceptibles de se former, par suite du mélange d'un comburant et de substances inflammables à l'état de gaz, de vapeur, de brouillard ou de poussière, les installations électriques doivent répondre aux prescriptions de l'article 14-3 ainsi qu'à celles des II et III ci-dessous.
\n II. - Le matériel électrique utilisé dans ces zones doit être de sécurité vis-à-vis des atmosphères explosives susceptibles de se former au lieu d'utilisation et mis en oeuvre conformément aux règles valables pour le mode de sécurité utilisé.
\n Pour les installations visées à l'article 13-3 la coupure doit intervenir dès l'apparition du premier défaut quelle que soit la classe de tension.
\n III. - Les câbles assurant les liaisons électriques doivent être pourvus d'une protection électrique intégrée assurant la coupure du courant du câble, ou d'une protection mécanique.
\n La protection électrique des câbles est imposée pour l'alimentation des matériels mobiles, semi-mobiles ou portatifs à partir d'une installation fixe. Elle doit assurer la coupure dès l'apparition d'un dommage.
\n Les conducteurs isolés placés sous conduit ne sont admis que dans les installations fixes et à condition que toute mesure soit prise pour éviter la transmission de l'explosion par un conduit.
\n
IV. - Le courant doit être immédiatement coupé sur toute installation ou canalisation électrique lorsqu'une teneur égale ou supérieure au quart de la limite inférieure d'explosibilité vient à être décelée dans l'atmosphère qui l'entoure.
\n
\n
V. - L'ingénieur en chef des mines pourra accorder des dérogations aux prescriptions du II (2e alinéa), du III (1er et 2e alinéa) et du IV dans la mesure où le risque d'explosion peut être éliminé par d'autres moyens ou si la sécurité le commande.
\n
\n
VI. - Sauf autorisation de l'ingénieur en chef des mines le travail sur des installations sous tension est interdit dans les zones où des atmosphères présentant des risques d'explosion sont susceptibles de se former.
\n
\n
VII. - Une instruction écrite de l'exploitant réglera les conditions d'application du présent article.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674395": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 15-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674395", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/43/LEGIARTI000006674395.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX042AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 15-2, art. 15-3, art. 15-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140289", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre V : Réalisation, entretien, surveillance, vérification et utilisation des installations électriques.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674395", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 15-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Dispositions générales.
\n
\n Afin d'être maintenues conformes aux prescriptions de sécurité édictées aux chapitres précédents, les installations électriques de toute nature doivent faire l'objet de mesures de surveillance, d'entretien et de vérification dans les conditions prévues aux articles 15-2 à 15-4.
" } }, "LEGIARTI000006674400": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 15-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674400", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674400.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX047AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
*NOTA - Arrêté du 7 janvier 1986 art. 1 : dérogation.*
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 15-2, art. 12-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140289", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre V : Réalisation, entretien, surveillance, vérification et utilisation des installations électriques.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674400", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 15-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Travaux exécutés sous tension.
\n
\n Lorsqu'en application de l'article 15-2 (IV, 2e alinéa) des travaux sont effectués sur une installation sous tension, le personnel chargé de ces travaux doit être particulièrement instruit des précautions à prendre pour éviter les dangers dus à l'électricité et des modes opératoires pour les travaux sous tension. Il doit disposer du matériel nécessaire à la bonne exécution de sa tâche, à sa protection et à la délimitation de la zone de travail. Pour les travaux en classes M.T. et H.T., la zone de travail doit être matériellement délimitée et la pénétration dans cette zone doit répondre aux prescriptions de l'article 12-7.
\n
Sauf s'il s'agit d'installations à T.B.T.S., il est interdit de confier un travail sous tension à un ouvrier isolé. S'il s'agit de travaux en classes M.T. ou H.T., les ouvriers doivent être placés sous la surveillance continue d'un responsable désigné par l'exploitant ou par le chef de service délégué par lui à cet effet.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674401": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 15-7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674401", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674401.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX048AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 15-2 III, art. 15-6, art. 15-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140289", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre V : Réalisation, entretien, surveillance, vérification et utilisation des installations électriques.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124557", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre Ier : Dispositions communes à toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674401", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 15-7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Travaux exécutés au voisinage de pièces sous tension.
\n
\n Lorsque, travaillant au voisinage d'une installation électrique, un ouvrier risque d'entrer en contact avec des pièces susceptibles d'être sous tension, les prescriptions de l'article 15-2 (IV, 2e alinéa) sont applicables à cette opération.
\n Selon que l'installation électrique est ou n'est pas maintenue sous tension pendant la durée des travaux, les dispositions de l'article 15-6 ou celles de l'article 15-5 sont applicables à ces travaux.
" } }, "LEGIARTI000006674408": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 22-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674408", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674408.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX055AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-11, art. 11-5, art. 11-4, art. 22-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140293", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124558", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre II : Dispositions spéciales aux installations de surface des exploitations souterraines", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674408", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 22-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Circuits de voie.
\n
\n Par dérogation à l'article 11-11, la signalisation par circuit de voie est autorisée. Elle doit être à T.B.T.S.. Toutefois, lorsque le rail est utilisé comme conducteur de retour pour la traction électrique, le II c de l'article 11-5 n'est pas applicable. D'autre part, la tension, telle qu'elle est définie à l'article 11-4, ne doit pas dépasser celle qui est fixée par le deuxième alinéa de l'article 22-1.
" } }, "LEGIARTI000006674411": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 32-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674411", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674411.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX058AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
*Nota - Décret 76-48 du 9 janvier 1976 règlement annexe art. 42-5 : dispositions applicables aux circuits de voie utilisés au fond.*
\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-5, art. 11-4, art. 32-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140295", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124559", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre III : Dispositions spéciales aux exploitations à ciel ouvert", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674411", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 32-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Circuits de voie.
\n
\n La signalisation par circuit de voie doit être à T.B.T.S.. Toutefois, lorsque le rail est utilisé comme conducteur de retour pour la traction électrique, le II c de l'article 11-5 n'est pas applicable. D'autre part, la tension, telle qu'elle est définie à l'article 11-4, ne doit pas dépasser celle qui est fixée par le deuxième alinéa de l'article 32-1.
" } }, "LEGIARTI000006674417": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 42-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674417", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674417.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX064AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 11-11, art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140298", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124560", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre IV : Dispositions spéciales aux travaux du fond de toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674417", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 42-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Traction électrique.
\n
\n I. - Il est interdit d'alimenter les installations de traction électrique sous une tension excédant la limite supérieure de la classe B.T..
\n II. - Les conducteurs nus utilisés pour la ligne de contact ou comme conducteurs de réalimentation doivent être mis hors de portée par éloignement. De plus, par leur résistance mécanique et leurs conditions d'emplacement, ils doivent écarter les risques de rupture intempestive et d'incendie de boisage.
\n La mise hors de portée par éloignement peut être considérée comme convenablement assurée lorsque les conducteurs nus se trouvent, au point le plus bas, à au moins 2,2 mètres au-dessus du rail.
\n Aux endroits où cet éloignement minimal ne peut être respecté, d'autres mesures de protection doivent être prises.
\n
III. - Les fils de contact doivent comporter une double isolation par rapport à la terre.
\n
\n
IV. - Les tuyauteries, armures de câbles et fils de signalisation métalliques qui croisent des lignes de contact ou des conducteurs de réalimentation non isolés doivent, à l'endroit du croisement, être mis hors de portée au moyen d'obstacles isolants ou reliés à la terre ou à un conducteur de terre lorsqu'il existe. S'ils croisent des fils de suspension et s'ils sont fixés aux parements par des supports isolants, ils doivent être mis à la terre ou reliés au conducteur de terre, lorsqu'il existe, à des intervalles suffisamment rapprochés.
\n
\n
V. - Dans les réseaux de traction, par dérogation aux dispositions de l'article 11-11, les rails peuvent servir de conducteur de retour à condition d'être éclissés électriquement et sous réserve qu'il n'y ait jamais un écart de tension de plus de 15 V entre ces rails et une prise de terre de référence.
\n
\n
VI. - Les locomotives alimentées par une ligne de contact doivent être agencées de telle sorte que le machiniste à son poste de commande ne puisse toucher par inadvertance un conducteur nu sous tension.
\n
\n
VII. - Sauf dispositions prévues à l'article 15-6, il est interdit de procéder à l'examen ou à la réparation, même purement mécanique, de l'équipement électrique des locomotives sans avoir séparé au préalable la ligne de contact de l'organe de captage, roulette ou frotteur.
\n
\n
VIII. - Les voitures, berlines ou wagons, servant au transport du personnel doivent être agencés de telle sorte que le personnel transporté ne puisse toucher par inadvertance le fil de contact, soit directement soit par l'intermédiaire d'un outil.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674418": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 42-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674418", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674418.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX065AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 32-2, art. 11-4, art. 42-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140298", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre II : Protection contre les contacts directs.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124560", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre IV : Dispositions spéciales aux travaux du fond de toutes les mines et carrières", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674418", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 42-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Circuits de voie.
\n
\n Les dispositions de l'article 32-2 sont applicables aux circuits de voie utilisés au fond. La tension de ces circuits, telle qu'elle est définie à l'article 11-4 ne doit pas dépasser celle qui est fixée par l'article 42-4 (V).
" } }, "LEGIARTI000006674429": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 63-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674429", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674429.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX076AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 63-1, art. 13-4, art. 15-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140305", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre III : Protection contre les contacts indirects.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124562", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre VI : Dispositions spéciales aux mines grisouteuses", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674429", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 63-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Contrôle de l'isolement des réseaux.
\n I. - Dans les réseaux à neutre non directement à la terre, le dispositif de contrôle de l'isolement doit commander la coupure du courant dans toutes les classes de tension, sauf sur les circuits de sécurité intrinsèque, dès que l'isolement global tombe en dessous d'une valeur déterminée pour chaque réseau de façon à respecter l'article 63-1.
\n
II. - Dans les réseaux à neutre directement à la terre, et pour toutes les classes de tension sauf sur les circuits de sécurité intrinsèque, la coupure prévue à l'article 13-4 doit intervenir lorsque le courant de défaut atteindra un certain seuil déterminé pour chaque réseau de façon à respecter l'article 63-1.
\n
\n
III. - Dans chaque réseau sera déterminée une valeur limite de l'isolement entraînant le fonctionnement d'un signal d'alerte qui devra attirer immanquablement l'attention du personnel ; le service responsable de la surveillance défini à l'article 15-3 devra être immédiatement prévenu et devra prendre toutes les dispositions pour surveiller de très près la partie de l'installation en défaut puis la remettre en état dans le délai le plus court possible.
\n
\n
IV. - Toutes dispositions seront prises pour que les réglages des appareils de contrôle de l'isolement ou du courant de défaut ne puissent être modifiés par des personnes autres que celles appartenant au service de la surveillance cité à l'article 15-3.
\n
" } }, "LEGIARTI000006674435": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe art. 65-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-09-27", "DATE_DEBUT": "1977-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006674435", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/44/LEGIARTI000006674435.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHHBHXXXXXX082AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 15-2 III, art. 64-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V) JORF 27 septembre 1991 en vigueur le 27 septembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140307", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Chapitre V : Réalisation, entretien, surveillance, vérification et utilisation des installations électriques.", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124562", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Titre VI : Dispositions spéciales aux mines grisouteuses", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102490", "@fin": "1992-09-27", "#text": "Annexes", "@debut": "1977-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000502942", "@num": "76-48", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000502942", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" }, { "@fin": "1992-09-27", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques.", "@debut": "1977-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006062494", "@c_titre_court": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-09" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006674435", "@fin": "1992-09-27", "@num": "Annexe art. 65-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1977-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Travaux exécutés sous tension.
\n
\n Lorsqu'en application de l'article 15-2 (IV, 2e alinéa), des travaux sont exécutés sous tension, la teneur en grisou doit être contrôlée en permanence au voisinage des travaux.
\n Tout travail sous tension est interdit lorsque la teneur en grisou dépasse 5 millièmes.
\n Les dispositions ci-dessus s'appliquent à toutes les installations quelle qu'en soit la classe.
\n L'arrêté visé à l'article 64-3 définira les conditions dans lesquelles il pourra être dérogé à ces dispositions en ce qui concerne les circuits de sécurité intrinsèque.
" } }, "LEGIARTI000006678214": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678214", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/82/LEGIARTI000006678214.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIH1XXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000286553", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 9 JANVIER 1976", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000286553", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 pris en application du règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976.", "@debut": "1976-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006072585", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678214", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1976-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les dispositions annexées au présent arrêté constituent les compléments au règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976, prévus par les articles 11-2,11-5,11-7,12-5,12-7,13-2,15-4 et 16-3 de ce règlement.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678216": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 11-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678216", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/82/LEGIARTI000006678216.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIH1XXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1959-10-31", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1963-02-25", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1968-09-23", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 10-1, art. 11-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124953", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Mise en service dans les mines et carrières d'appareils d'éclairage électrique à main dits \"lampes baladeuses\".", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102873", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000286553", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 9 JANVIER 1976", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000286553", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 pris en application du règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976.", "@debut": "1976-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006072585", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678216", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 11-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1976-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Dans les travaux d'exploitation et de recherche des mines et carrières visés à l'article 10-1 du règlement annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976, les lampes amovibles neuves dites baladeuses, qu'elles soient ou non tenues à la main, mises en service à compter de la date d'entrée en application du décret susvisé, doivent être conformes aux dispositions de la norme NF-C 61-710 et de ses additifs 1 à 3 ; cette norme a été homologuée par arrêtés des 31 octobre 1959, 25 février 1963 et 23 septembre 1968.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678218": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 11-7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678218", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/82/LEGIARTI000006678218.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIH1XXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 12-7, art. 11-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124955", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Certaines restrictions d'emploi du matériel électrique sur des emplacements et lieux de travail présentant des risques particuliers.", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102873", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000286553", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 9 JANVIER 1976", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000286553", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 pris en application du règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976.", "@debut": "1976-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006072585", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678218", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 11-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1976-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Art. 1er. - Le matériel électrique utilisé sur certains emplacements et lieux de travail présentant des risques particuliers doit satisfaire aux conditions de restrictions ci-après.
\n
\n Art. 2. - Pour les travaux effectués à l'intérieur d'enceintes très conductrices où la résistance de contact entre le corps du travailleur et les parois est rendue dangereusement faible par les conditions particulières du travail, le matériel électrique portatif à main doit être à T.B.T.S., le matériel alimentant l'installation correspondante étant placé à l'extérieur de l'enceinte.
\n Les dispositions ci-dessus ne s'appliquent pas aux travaux de soudage à l'intérieur d'enceintes très conductrices ; dans ce cas, des mesures spéciales doivent être prises comme il est dit à l'annexe 12-7 ci-après.
\n
Art. 3. - Sur les emplacements et lieux de travail où l'humidité, l'imprégnation par des liquides conducteurs, le dégagement de vapeurs corrosives ou toute autre cause nuisible exercent habituellement leurs effets, les installations doivent être réalisées en T.B.T.S. ou bien le matériel utilisé doit être conçu pour présenter et maintenir un niveau d'isolement compatible avec la sécurité du personnel.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678219": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe 12-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1976-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678219", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/82/LEGIARTI000006678219.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIH1XXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1970-02-13", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 règlement annexe art. 10-1, art. 12-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006124956", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Canalisations électriques aériennes et canalisations électriques souterraines.", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006102873", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1976-01-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000286553", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 9 JANVIER 1976", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000286553", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 pris en application du règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976.", "@debut": "1976-01-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006072585", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 janvier 1976" } ], "@date_publi": "1976-01-20", "@date_signature": "1976-01-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678219", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe 12-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1976-01-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les canalisations aériennes et les canalisations souterraines, enterrées ou non, quels que soient leur nature ou leur objet, appartenant aux installations électriques visées à l'article 10-1 du règlement annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976, à l'exception de celles qui sont établies dans les travaux du fond, sont soumises aux prescriptions qui les concernent des titres Ier et III de l'arrêté du 13 février 1970 relatif aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d'énergie électrique, dans la mesure où lesdites prescriptions ne sont pas contraires à celles du décret du 9 janvier 1976 susvisé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678348": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678348", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678348.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHRXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Décret 91-986 du 23 septembre 1991 art. 3 :
le décret 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés. *
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072604", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 autorisant le travail sous tension, en isolé, sur certaines installations électriques autres qu'à T.B.T.S.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072604", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678348", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation à l'article 15-6, deuxième alinéa, du règlement susvisé, un travail sous tension sur une installation autre qu'à T.B.T.S. peut être confié à un ouvrier isolé, lorsqu'il s'agit d'installations de téléphone, télétransmission et signalisation des puits et bures, sous réserve que la tension maximale susceptible d'être atteinte ne dépasse pas 127 volts.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678349": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678349", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678349.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHRXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Décret 91-986 du 23 septembre 1991 art. 3 :
le décret 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés. *
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-01-07 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072604", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 autorisant le travail sous tension, en isolé, sur certaines installations électriques autres qu'à T.B.T.S.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072604", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678349", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les ouvriers habilités à se voir confier un travail dans les conditions de l'article 1er ci-dessus doivent avoir reçu une formation appropriée et être inscrits sur une liste particulière.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678351": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678351", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678351.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHRXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Décret 91-986 du 23 septembre 1991 art. 3 :
le décret 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés. *
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072604", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 autorisant le travail sous tension, en isolé, sur certaines installations électriques autres qu'à T.B.T.S.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072604", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678351", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La présente dérogation est accordée pour une durée de trois ans aux installations :

- faisant partie du réseau téléphonique de l'administration des postes et télécommunications ;

- et, lorsque tel n'est pas le cas, à celles mises en service pour la première fois, avant le 1er janvier 1982.

Elle pourra être suspendue dans une exploitation, à tout moment, par le directeur régional de l'industrie et de la recherche pour des raisons de sécurité.

\n
" } }, "LEGIARTI000006678352": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678352", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678352.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHRXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Décret 91-986 du 23 septembre 1991 art. 3 :
le décret 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés. *
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072604", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 autorisant le travail sous tension, en isolé, sur certaines installations électriques autres qu'à T.B.T.S.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072604", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678352", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur de la qualité et de la sécurité industrielles est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678353": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678353", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678353.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-01-08 art. 2, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6, art. 7", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006631560", "@num": "181", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 181 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Par dérogation à l'article 65-2 (2e alinéa) du règlement susvisé, la limite de teneur en grisou à partir de laquelle tout travail sous tension dans les mines grisouteuses est interdit est relevée, sous réserve du respect des dispositions prises aux articles 2 à 7 ci-dessous, aux valeurs indiquées à l'article 181 du décret n° 51-508 du 4 mai 1951, la valeur de 1,5 p. 100 ne pouvant toutefois pas être dépassée.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678354": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678354", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678354.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-01-08 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678354", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "La dérogation visée à l'article 1er ci-dessus n'est applicable que pour le travail sur les installations suivantes :
\n 1. Signalisations des puits ou bures et automatismes correspondants des recettes ;
\n 2. Installations de téléphone et de télétransmission.
" } }, "LEGIARTI000006678355": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678355", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678355.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-01-08 art. 2, art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678355", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les installations visées à l'article 2 doivent, en outre, satisfaire aux exigences suivantes :
\n
\n a) La tension maximale de service est inférieure à la limite supérieure de la B.T. ;
\n b) Les parties de ces installations sur lesquelles le travail sous tension est autorisé dans les conditions de l'article 1er doivent être en dehors :
\n - des chantiers d'abattage et des chantiers de creusement de voies ;
\n - des travaux en aérage secondaire et des trente premiers mètres des retours d'air desdits travaux ;
\n - d'une zone sur le retour d'air des chantiers d'abattage suffisamment longue pour assurer le brassage de l'air et l'homogénéisation des teneurs en grisou, la longueur de cette zone devant être supérieure à 60 mètres à partir du chantier d'abattage si elle ne longe pas de vieux travaux et à 300 mètres dans le cas contraire.
" } }, "LEGIARTI000006678356": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678356", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678356.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout travail sous tension à l'intérieur d'un quartier d'exploitation ne doit être entrepris que sur autorisation expresse d'un responsable désigné par le directeur technique. Ce responsable doit s'assurer préalablement que la teneur en grisou sur les lieux d'intervention sous tension ne peut monter dangereusement. Il doit être avisé de la fin des travaux.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678357": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678357", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678357.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678357", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les agents affectés à ces travaux doivent être inscrits sur une liste particulière. Outre l'instruction prévue à l'article 15-6 du règlement susvisé, ils doivent avoir reçu une formation spéciale en matière d'aérage et de grisou.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678358": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678358", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678358.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678358", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Une consigne de l'exploitant fixera les modalités d'application du présent arrêté, et notamment celles de la surveillance de la teneur en grisou au lieu d'intervention sous tension.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678359": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678359", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678359.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678359", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La présente dérogation est accordée pour une durée de cinq ans. Elle pourra être suspendue dans une exploitation, à tout moment, par le directeur régional de l'industrie et de la recherche, pour des raisons de sécurité.
\n
" } }, "LEGIARTI000006678362": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006678362", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/67/83/LEGIARTI000006678362.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHSXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006072605", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "@debut": "1986-01-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006072605", "@c_titre_court": "Arrêté du 8 janvier 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-01-08" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006678362", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur de la qualité et de la sécurité industrielles est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006678351", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678356", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678362", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674388", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674429", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674435", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006631332", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674394", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674369", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674385", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674361", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006271828", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674378", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674389", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674390", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674401", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674408", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674411", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674418", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674417", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674395", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678353", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678358", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678214", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678219", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006674400", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678218", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678216", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678348", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678349", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678352", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678354", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678355", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678357", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006678359", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000502942": { "SM": { "CONTENU": "SONT ABROGES LES TITRES II ET XII DU DECRET 51508 DU 04-05-51 PORTANT REGLEMENT GENERAL SUR L'EXPLOITATION DES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES,
II ET XI DU DECRET 59285 DU 27-01-59 PORTANT REGLEMENT GENERAL SUR L'EXPLOITATION DES MINES,
L'ARRETE A DU 12-03-59 RELATIF AUX DISPOSITIFS UTILISES POUR LE CONTROLE PERMANENT DE L'ISOLEMENT,
L'ARRETE DU 05-02-52 RELATIF A L'AFFICHAGE DANS LES EXPLOITATIONS MINIERES.
ANNEXE AU DIT DECRET RELATIVE AU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL, PUBLIEE AU JO DU 20-01-1976 NC." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000505064", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000831777", "#text": "Arrêté du 5 février 1952", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831777", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1952-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000856283", "#text": "Décret n°59-285 du 27 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856283", "@numtexte": "59-285", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000842605", "#text": "Arrêté du 12 mars 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000842605", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1959-03-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000286553", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678214", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678216", "@num": "Annexe 11-2", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 - art. Annexe 11-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678218", "@num": "Annexe 11-7", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 - art. Annexe 11-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006678219", "@num": "Annexe 12-5", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976 - art. Annexe 12-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000294645", "#text": "Circulaire du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294645", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674361", "@num": "2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006271828", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674369", "@num": "Annexe art. 11-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 11-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674378", "@num": "Annexe art. 12-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674385", "@num": "Annexe art. 12-8", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 12-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674388", "@num": "Annexe art. 13-3", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674389", "@num": "Annexe art. 13-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674390", "@num": "Annexe art. 13-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 13-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674394", "@num": "Annexe art. 14-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 14-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674395", "@num": "Annexe art. 15-1", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674400", "@num": "Annexe art. 15-6", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674401", "@num": "Annexe art. 15-7", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 15-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674408", "@num": "Annexe art. 22-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 22-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674411", "@num": "Annexe art. 32-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 32-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674417", "@num": "Annexe art. 42-4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674418", "@num": "Annexe art. 42-5", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 42-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674429", "@num": "Annexe art. 63-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 63-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006674435", "@num": "Annexe art. 65-2", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. Annexe art. 65-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000641510", "#text": "Arrêté du 4 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000641510", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000506017", "#text": "Circulaire du 4 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506017", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000860761", "#text": "Arrêté du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860761", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000860766", "#text": "Arrêté du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860766", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000506026", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000506254", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506254", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000840053", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000840053", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000498874", "#text": "Circulaire du 14 mars 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498874", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000317736", "#text": "Arrêté du 31 octobre 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317736", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000535437", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000535437", "@nortexte": "INDD9000904A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006631332", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000356569", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356569", "@nortexte": "INDD9100870A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-11" }, { "@id": "LEGITEXT000006072604", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072604", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006678348", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072604", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006678349", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072604", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006678351", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072604", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006678352", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072604", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "LEGITEXT000006072605", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678353", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678354", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678355", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678356", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678357", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678358", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678359", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006678362", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072605", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" } ] }, "TITRE": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "COMBUSTIBLE MINERAL SOLIDE", "EXPLOITATION", "CARRIERE", "MINE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 RELATIF A LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000502942", "NUM": "76-48", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 527 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000502942", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/29/JORFTEXT000000502942.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX97648" } } }, "JORFTEXT000000286553": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000661666", "#text": "Circulaire du 10 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000661666", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000641510", "#text": "Arrêté du 4 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000641510", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 janvier 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 10 janvier 1976 APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 9 JANVIER 1976" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000286553", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 173 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000286553", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/28/65/JORFTEXT000000286553.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9760120C12" } } }, "JORFTEXT000000294645": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000498874", "#text": "Circulaire du 14 mars 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498874", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 9 janvier 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 9 janvier 1976 RELATIVE A L'APPLICATION DU DECRET 7648 DU 9 JANVIER 1976 ET DU REGLEMENT QUI LUI EST ANNEXE CONCERNANT LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000294645", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 149 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000294645", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/29/46/JORFTEXT000000294645.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9760120C11" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT.090676 P2662" } }, "JORFTEXT000000317736": { "SM": { "CONTENU": "L'ANNEXE 64-3 DE L'ARRETE SUSVISE EST COMPLETE PAR L'ART. 6.(MONTRE-BRACELET ELECTRONIQUE OU ELECTRIQUE)." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000641510", "#text": "Arrêté du 4 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000641510", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 31 octobre 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENTATION GENERALE", "ELECTRICITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "MONTRE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 31 octobre 1986 COMPLETANT L'ARRETE DU 04-09-1979 PORTANT APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES,ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 09-01-1976" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000317736", "DATE_PUBLI": "1986-11-29", "DATE_TEXTE": "1986-10-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 14365 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000317736", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/77/JORFTEXT000000317736.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861129P35" } } }, "JORFTEXT000000356569": { "SM": { "CONTENU": "MODIFIE LES ART. 2 (PARAG. 1: TABLEAU),6 (AL. 2: \"C\" AU LIEU DE \"B\"),L'ANNEXE V (PARAG. 2: LE POINT 1-A EST SUPPRIME).
APPLICATION IMMEDIATE DESDITES MODIFICATIONS.
UN CERTIFICAT DE CONFORMITE PEUT CONTINUER D'ETRE DELIVRE JUSQU'AU 31-12-1992 INCLUS,AUX MATERIELS ELECTRIQUES QUI SATISFONT AUX EXIGENCES DE L'ARRETE PRECITE MODIFIE PAR L'ARRETE DU 28-11-1988.
LES MATERIELS ELECTRIQUES POUR LESQUELS UN CERTIFICAT DE CONFORMITE A ETE DELIVRE DANS LE CADRE DE L'ARRETE DU 23-11-1982 NE PEUVENT PLUS FAIRE L'OBJET D'UNE PREMIERE MISE EN SERVICE A PARTIR DU 01-01-2010.
APPLICATION DE L'ART. 61-1 DU DECRET 7648 DU 09-01-1976 ET DE LA DIRECTIVE CEE 91269 DU 30-04-1991." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000653240", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000653240", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000887648", "#text": "Directive Européenne n°91-269 du 30 avril 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887648", "@nortexte": "391L0269", "@numtexte": "91-269", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000549017", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000549017", "@nortexte": "INDB9400559A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-05-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022077065", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 janvier 2006 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000635229", "@nortexte": "SANP0620487A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000022083406", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 janvier 2006 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000635229", "@nortexte": "SANP0620487A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000024712922", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 janvier 2006 - art. 4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000635229", "@nortexte": "SANP0620487A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-01-26" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 octobre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "EXPLOSIF", "GRISOU", "CONSTRUCTION", "MINE", "MINE GRISOUTEUSE", "MATERIEL ELECTRIQUE", "APPLICATION DE DIRECTIVE CEE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, FINANCES ET BUDGET", "TITREFULL": "Arrêté du 11 octobre 1991 modifiant l'arrêté du 23 novembre 1982 modifié relatif à la construction du matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000356569", "NOR": "INDD9100870A", "DATE_PUBLI": "1991-11-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 277, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°277 du 28 novembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 15481, "PAGE_FIN_PUBLI": 15568 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000356569", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/65/JORFTEXT000000356569.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1991/10/11/INDD9100870A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9911128P12" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre délégué à l'industrie et au commerce extérieur,
Vu la directive C.E.E. no 91-269 de la Commission des communautés européennes du 30 avril 1991 portant adaptation au progrès technique de la directive C.E.E. no 82-130 du 15 février 1982 modifiée concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au matériel électrique utilisable en atmosphère explosive des mines grisouteuses;
Vu le décret no 76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques,
et notamment son article 61-1;
Vu le décret no 78-779 du 17 juillet 1978 portant règlement de la construction du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive, et notamment son article 5;
Vu le décret no 80-331 modifié portant règlement général des industries extractives, et notamment l'article 2 du titre Surveillance administrative;
Vu l'arrêté du 23 novembre 1982, modifié par l'arrêté du 23 novembre 1988,
relatif à la construction du matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses;
Vu l'avis de la commission des recherches scientifiques sur la sécurité dans les mines et carrières en date du 13 juin 1991;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 1er octobre 1991;
Sur la proposition du directeur de l'action régionale et de la petite et moyenne industrie,
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 11 octobre 1991.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de l'action régionale

et de la petite et moyenne industrie,

M. GERENTE

" } }, "JORFTEXT000000498874": { "SM": { "CONTENU": "L'INTRODUCTION ET L'UTILISATION DES MATERIELS ELECTRIQUES DANS LES MINES GRISOUTEUSES SONT SOUMISES AUX DISPOSITIONS DE L'ART. 64-1 DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES,ANNEXE AU DECRET 7648 DU 09-01-1976.
ANNEXE JOINTE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000294645", "#text": "Circulaire du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294645", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 14 mars 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "MINE", "GRISOU", "MONTRE ELECTRONIQUE", "AUTORISATION" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 14 mars 1986 MODIFIANT ET COMPLETANT LA CIRCULAIRE DU 09-01-1976 RELATIVE A L'APPLICATION DU DECRET 76-48 DU 09-01-1976 EN VUE D'AUTORISER L'INTRODUCTION DE CERTAINES MONTRES ELECTRONIQUES DANS LES MINES GRISOUTEUSES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000498874", "DATE_PUBLI": "1986-03-19", "DATE_TEXTE": "1986-03-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 mars 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 4606 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000498874", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/49/88/JORFTEXT000000498874.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9860319P45" } } }, "JORFTEXT000000505064": { "SM": { "CONTENU": "ART. 2 A 23 : INSTALLATIONS DE SURFACE
ART. 2 A 10 : CIRCULATION, SECURITE GENERALE, HYGIENE ;
ART. 11 A 20 : PRECAUTIONS CONTRE LES DANGERS DES MACHINES ;
ART. 21 A 23 : PRECAUTIONS ET PROTECTION CONTRE L'INCENDIE
ART. 24 A 55 : INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU JOUR :
ART. 24 A 27 : GENERALITES (CLASSEMENT DES INSTALLATIONS ELECTRIQUES) ;
ART. 28 A 32 : MISE A LA TERRE ;
ART. 33 A 39 : PRECAUTIONS RELATIVES AUX CANALISATIONS ET APPAREILS SOUS TENSION ;
ART. 40, 41 : APPAREILS AMOVIBLES ;
ART. 42 : LIGNES DE SIGNALISATIONS,
ART. 43, 44 : PRECAUTIONS CONTRE LE DANGER D'INCENDIE,
ART. 45 A 47 : DISPOSITIONS PARTICULIERES A CERTAINS LOCAUX ;
ART. 48 A 55 : MESURES D'EXPLOITATION
ART. 56 A 78 PUITS ET GALERIES DEBOUCHANT AU JOUR ET PUITS INFERIEURS :
ART. 56 A 64 : DISPOSITIONS GENERALES ;
ART. 65 A 68 : AMENAGEMENT DES PUITS OU CIRCULE LE PERSONNEL ;
ART. 65 A 77 : POLICE DE LA CIRCULATION DANS LES PUITS
ART. 79 A 98 : TRANSPORT ET CIRCULATION EN GALERIES ET PLANS INCLINES
ART. 99 A 123 : MACHINES DU FOND, MACHINES D'EXTRACTION ET CABLES
ART. 124 A 144 : TRAVAIL AU FOND (ORGANISATION ET SURVEILLANCE DES CHANTIERS. SOUTENEMENT, RISQUES D'INVASION D'EAU, VIEUX TRAVAUX, EQUIPEMENT DE TRAVAIL)
ART. 145 A 184 : AERAGE
ART. 185 A 192 : DISPOSITIONS CONTRE LES POUSSIERES
ART. 195 A 209 : ECLAIRAGE
ART. 210 A 241 : EXPLOSIFS
ART. 242 A 271 : DEGAGEMENTS ET COUPS DE TOITS, INCENDIES SOUTERRAINS, MINES A FEUX, LOCOMOTIVES A COMBUSTIBLE LIQUIDE ;
ART. 272 A 312 : INSTALLATIONS ELECTRIQUES DU FOND
ART. 313 A 323 : HYGIENE ET SAUVETAGE
ART. 324 A 326 : PLANS ET REGISTRES
ABROGE LE DECRET DU 13-08-1911, ET CEUX DU 25-09-1913, 01-03-1928, 22-10-1929, 30-07-1930, 09-08-1930, 18-04-1931, 22-09-1935, 08-09-1921 QUI L'ONT MODIFIE.
TRANSPOSE LA DIRECTIVE 92104 CEE DU 03-12-1992 (LES ART. 242 A 253,254 ET 256 A 264 TRANSPOSENT LES ART. 10 ET 11 DE LA DIRECTIVE 92104 CEE ET LES ART. 193 A 209 DE L'ART. 13 DE LA DIRECTIVE PRECITEE)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé : art. 4 à 10, 11 à 13, 15 à 18, 97, 145 à 184, 265 à 271, 56, 63, 66,Parag. 3,Titre X (art. 210 à 241),3 bis,125,127 à 129,137 à 144,315 à 318,323" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006631568", "@num": "196", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 196 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006631616", "@num": "239", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 239 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006631617", "@num": "240", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 240 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006631657", "@num": "271", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 271 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006631465", "@num": "99", "#text": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 - art. 99 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505064", "@numtexte": "51-508", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1951-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000883310", "#text": "du 30 juillet 1951", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000883310", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "INSTRUCTIONEURO", "@datesignatexte": "1951-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000850698", "#text": "Décret du 10 mai 1955", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000850698", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1955-05-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000701688", "#text": "du 1 juillet 1955", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701688", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "INSTRUCTIONEURO", "@datesignatexte": "1955-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000280850", "#text": "Arrêté du 6 septembre 1956", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000280850", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1956-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000502681", "#text": "Décret n°56-1055 du 16 octobre 1956", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502681", "@numtexte": "56-1055", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1956-10-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000325892", "#text": "Décret n°60-826 du 2 août 1960", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000325892", "@numtexte": "60-826", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000663122", "#text": "Arrêté du 27 novembre 1962", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000663122", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1962-11-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000869528", "#text": "Décret n°63-426 du 22 avril 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000869528", "@numtexte": "63-426", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-04-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000267318", "#text": "Arrêté du 17 mai 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000267318", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1963-05-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000626168", "#text": "Arrêté du 6 mars 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000626168", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1964-03-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000807534", "#text": "Arrêté du 15 avril 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000807534", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1964-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000674774", "#text": "Décret n°67-241 du 22 mars 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000674774", "@numtexte": "67-241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000334071", "#text": "Décret n°68-864 du 28 septembre 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334071", "@numtexte": "68-864", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-09-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000676923", "#text": "Décret n°69-899 du 29 septembre 1969", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000676923", "@numtexte": "69-899", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000696168", "#text": "Décret n°72-1157 du 12 décembre 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696168", "@numtexte": "72-1157", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1972-12-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000306792", "#text": "Décret n°73-404 du 26 mars 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306792", "@numtexte": "73-404", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006271828", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFARTI000001860266", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000520737", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000681104", "#text": "Décret n°80-802 du 9 octobre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681104", "@numtexte": "80-802", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631291", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-802 du 9 octobre 1980 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681104", "@numtexte": "80-802", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006631292", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-802 du 9 octobre 1980 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000681104", "@numtexte": "80-802", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000881784", "#text": "Décret n°84-147 du 13 février 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881784", "@numtexte": "84-147", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-02-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000690434", "#text": "Décret n°85-1154 du 28 octobre 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690434", "@numtexte": "85-1154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006631312", "@num": "3", "#text": "Circulaire du 1 juillet 1987 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843545", "@nortexte": "INDD8700106C", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1987-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000322051", "#text": "Arrêté du 23 octobre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322051", "@nortexte": "INDD8700693A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-10-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000692376", "#text": "Décret n°88-1027 du 7 novembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692376", "@nortexte": "INDD8800569D", "@numtexte": "88-1027", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006631320", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-1027 du 7 novembre 1988 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692376", "@nortexte": "INDD8800569D", "@numtexte": "88-1027", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000533798", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533798", "@nortexte": "INDD9000572A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000541813", "#text": "DECRET92-717", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541813", "@nortexte": "INDB9200455D", "@numtexte": "92-717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000178275", "#text": "DECRET92-1164", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006629130", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-1164 du 22 octobre 1992 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006629131", "@num": "3", "#text": "Décret n°92-1164 du 22 octobre 1992 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000887778", "#text": "Directive Européenne n°92-104 du 3 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887778", "@nortexte": "392L0104", "@numtexte": "92-104", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000727618", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727618", "@nortexte": "INDB9300695A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-07-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000533021", "#text": "DECRET95-694", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533021", "@nortexte": "INDB9500491D", "@numtexte": "95-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006629282", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-694 du 3 mai 1995 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533021", "@nortexte": "INDB9500491D", "@numtexte": "95-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006632020", "@num": "10", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000396010", "#text": "Décret2001-1132", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000611306", "#text": "Décret2003-1264", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611306", "@nortexte": "ECOP0100905D", "@numtexte": "2003-1264", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-23" } ] }, "TITRE": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "INDUSTRIE MINIERE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "EXPLOITATION MINIERE", "MINE", "CARRIERE", "COMBUSTIBLE", "COMBUSTIBLE MINERAL SOLIDE", "REGLEMENT GENERAL DES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES", "REMC", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°51-508 du 4 mai 1951 PORTANT REGLEMENT GENERAL SUR L'EXPLOITATION DES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000505064", "NUM": "51-508", "DATE_PUBLI": "1951-05-06", "DATE_TEXTE": "1951-05-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 6 mai 1951", "PAGE_DEB_PUBLI": 4696 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000505064", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/50/JORFTEXT000000505064.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX951508" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 10-05-1951 P14875.
RECT. JO DU 19-08-1951 P8923.
RECT. JO DU 13-12-1961 P12263.
RECT. JO DU 09-03-1954 P2308" } }, "JORFTEXT000000506017": { "SM": { "CONTENU": "RELATIVE A L'ARRETE DU 04-09-1979 PRIS EN APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET NO 7648 DU 09-01-1976. PRECISIONS ADRESSEES AUX PREFETS." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000641510", "#text": "Arrêté du 4 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000641510", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 4 septembre 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENTATION GENERALE", "ELECTRICITE", "SECURITE DE LA PERSONNE" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 4 septembre 1979 ATION GENERALE SUR L'EXPLOITATION DES MINES AUTRES QUE LES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES ET LES MINES D'HYDROCARBURES EXPLOITES PAR SONDAGE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506017", "DATE_PUBLI": "1979-09-26", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 septembre 1979, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 8100 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506017", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/60/JORFTEXT000000506017.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9790926C48" } } }, "JORFTEXT000000506026": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000860761", "#text": "Arrêté du 5 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860761", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 5 mai 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENT GENERAL" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 5 mai 1980 RELATIVE A L'ARRETE DU 05-05-1980 RELEVANT LA TENEUR LIMITE EN GRISOU POUR LE TRAVAIL SOUS TENSION SUR CERTAINES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DES MINES GRISOUTEUSES (ELECTRICITE,1ERE CIRCULAIRE SE RAPPORTANT A LA DEROGATION 1:EL-1-CD-1)AU REGLEMENT ANNEXE AU DECRET 7648 DU 09-01-1976" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506026", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5290 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506026", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/60/JORFTEXT000000506026.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9800619C24" } } }, "JORFTEXT000000506254": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Circulaire du 5 mai 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENT GENERAL" ] }, "TITREFULL": "Circulaire du 5 mai 1980 RELATIVE A UN SUPPLEMENT AU COMMENTAIRE DE L'ART. 65-2 DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET LES CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES (ELECTRICITE,2EME CIRCULAIRE,ART. 65-2:EL-2C-ART. 65-2)AU REGLEMENT ANNEXE AU DECRET 7648 DU 09-01-1976" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506254", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5291 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506254", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/62/JORFTEXT000000506254.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9800619C27" } } }, "JORFTEXT000000535437": { "SM": { "CONTENU": "A COMPTER DU 01-01-1991,L'INSTITUT NATIONAL DE L'ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES,A VERNEUIL-SUR-HALATTE (OISE) EST SUBSTITUE AU CENTRE D'ETUDES ET DE RECHERCHES DES CHARBONNAGES DE FRANCE (CDF),A L'ART. 4 (PARAG. I,PREMIER TIRET) DE L'ARRETE DU 23-11-1982.
APPLICATION DES ART. 64-1 DU DECRET 7648 DU 09-01-1976 ET 5 DU DECRET 78779 DU 17-07-1978." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: EN CE QU'IL FAIT APPLICATION DE L'ART. 64-1 DU DECRET 7648,A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000696403", "#text": "Décret n°78-779 du 17 juillet 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696403", "@numtexte": "78-779", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000653240", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000653240", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 décembre 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "EXPLOSIF", "GRISOU", "CONSTRUCTION", "MINE", "MINE GRISOUTEUSE", "MATERIEL ELECTRIQUE", "ORGANISME AGREE", "CHARBONNAGES DE FRANCE", "CENTRE D'ETUDES ET DE RECHERCHE", "SUBSTITUTION", "INSTITUT NATIONAL", "INSTITUT NATIONAL DE L'ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Arrêté du 21 décembre 1990 agréant un organisme pour l'application des dispositions des articles 6 et 7 du décret no 78-779 du 17 juillet 1978 modifié pour le matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000535437", "NOR": "INDD9000904A", "DATE_PUBLI": "1991-01-10", "DATE_TEXTE": "1990-12-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°8 du 10 janvier 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 505 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000535437", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/53/54/JORFTEXT000000535437.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9910110P28" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie et de l'aménagement du territoire,
Vu le décret no 76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques,
et notamment son article 64-1;
Vu l'arrêté du 30 octobre 1961 modifié, relatif aux règles d'agrément du matériel électrique, lampes de sûreté à flamme et locomotives à combustibles liquides de sécurité contre le grisou;
Vu le décret no 78-779 du 17 juillet 1978 modifié, portant règlement de la construction du matériel électrique utilisable en atmosphère explosive, et notamment son article 5;
Vu le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié, portant règlement général des industries extractives, et notamment l'article 2 du titre Surveillance administrative;
Vu l'arrêté du 23 novembre 1982 modifié, relatif à la construction du matériel électrique utilisable dans les mines grisouteuses;
Vu la demande en date du 21 décembre 1990 présentée par l'Institut national de l'environnement industriel et des risques;
Sur la proposition du chef du service de l'action régionale et de la technologie,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 décembre 1990.
\n

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement

du directeur général de l'industrie:

L'ingénieur général des mines,

M. GERENTE

" } }, "JORFTEXT000000539039": { "SM": { "CONTENU": "IL EST INTRODUIT DANS LE REGLEMENT GENERAL DES INDUSTRIES EXTRACTIVES INSTITUE PAR LE DECRET 80331 DU 07-05-1980 MODIFIE UN TITRE INTITULE: ELECTRICITE,ANNEXE AU PRESENT DECRET.
CE TITRE ENTRERA EN VIGUEUR UN AN APRES LE 27-09-1991 SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS DES PARAG. 2 A 4.
LES DISPOSITIONS DE L'ART. 24 (PARAG. 2,AL. 1),DE L'ART. 54 (PARAG. 2,AL. 1),DE L'ART. 68 (PARAG. 6) ET DE L'ART. 87 (PARAG. 3,AL. 1 ET PARAG. 7) NE SONT APPLICABLES QU'AUX CANALISATIONS ET CABLES ELECTRIQUES APPROVISIONNES POSTERIEUREMENT A LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DE CE TITRE.
LES DISPOSITIONS DE L'ART. 54 (PARAG. 5),DE L'ART. 58 (PARAG. 2,AL. 2 ET PARAG. 4) ET DE L'ART. 87 (PARAG. 6) SERONT APPLICABLE TROIS ANS APRES LA DATE EN VIGUEUR DE CE CE TITRE (27-09-1995).
UN ARRETE DU MINISTRE CHARGE DES MINES FIXE LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS DE L'ART. 86 (PARAG. 2) ET DE L'ART. 87 (PARAG. 2) DANS LA LIMITE DE HUIT ANS A COMPTER DU 27-09-1991.
CET ARRETE DETERMINE EGALEMENT LES CONDITIONS AUXQUELLES DOIT SATISFAIRE LE MATERIEL VISE PAR CES ARTICLES.
LE DECRET 7648 DU 09-01-1976 ET LES TEXTES PRIS POUR SON APPLICATION SONT ABROGES A LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DU TITRE: ELECTRICITE.
LE TITRE: DISPOSITIONS GENERALES,DU REGLEMENT GENERAL DES INDUSTRIES EXTRACTIVES EST COMPLETE PAR L'ART. 3 SUIVANT:
ART. 3: REFERENCES NORMATIVES:
EN L'ABSENCE DE NORME EUROPEENNE HARMONISEE,TOUT MATERIEL OU PRODUIT REPONDANT AUX SPECIFICATIONS D'UNE NORME D'UN ETAT MEMBRE DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE,RECONNUE EQUIVALENTE A LA NORME FRANCAISE VISEE PAR UN ARRETE D'APPLICATION DE L'UN DES TITRES DU REGLEMENT,EST REPUTE SATISFAIRE AUX DISPOSITIONS DE LA NORME FRANCAISE.
ENTREE EN VIGUEUR: 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000286553", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000294645", "#text": "Circulaire du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294645", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000506017", "#text": "Circulaire du 4 septembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506017", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006633306", "@num": "1", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633317", "@num": "10", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633318", "@num": "11", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633320", "@num": "12", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633321", "@num": "13", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633322", "@num": "14", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633323", "@num": "15", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633324", "@num": "16", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633326", "@num": "17", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633327", "@num": "18", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633328", "@num": "19", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633307", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633329", "@num": "20", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633331", "@num": "21", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633332", "@num": "22", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633333", "@num": "23", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633334", "@num": "24", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633335", "@num": "25", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633337", "@num": "26", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633338", "@num": "27", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633339", "@num": "28", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633340", "@num": "29", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633309", "@num": "3", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633341", "@num": "30", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633342", "@num": "31", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633343", "@num": "32", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633344", "@num": "33", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633345", "@num": "34", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633346", "@num": "35", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633348", "@num": "36", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633349", "@num": "37", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633350", "@num": "38", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633351", "@num": "39", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633310", "@num": "4", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633353", "@num": "40", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633354", "@num": "41", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633355", "@num": "42", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633356", "@num": "43", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633357", "@num": "44", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 44 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633359", "@num": "45", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633360", "@num": "46", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633361", "@num": "47", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633362", "@num": "48", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633363", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 49", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 49 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633311", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633366", "@num": "50", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 50 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633367", "@num": "51", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633368", "@num": "52", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 52 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633370", "@num": "53", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 53 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633371", "@num": "54", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633372", "@num": "55", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633373", "@num": "56", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633375", "@num": "57", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633376", "@num": "58", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633377", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 59", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 59 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633312", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633379", "@num": "60", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633380", "@num": "61", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633381", "@num": "62", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 62 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633382", "@num": "63", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633385", "@num": "65", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 65 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633386", "@num": "66", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 66 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633387", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 67", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 67 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633389", "@num": "68", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 68 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633390", "@num": "69", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 69 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633314", "@num": "7", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633392", "@num": "70", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633393", "@num": "71", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 71 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633394", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 72", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 72 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633396", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 73", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 73 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633398", "@num": "74", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 74 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633399", "@num": "75", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 75 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633400", "@num": "76", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 76 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633401", "@num": "77", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 77 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633402", "@num": "78", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 78 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633403", "@num": "79", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 79 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633315", "@num": "8", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633405", "@num": "80", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633406", "@num": "Annexe EL-1-R, art. 81", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 81 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633408", "@num": "82", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633410", "@num": "83", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633411", "@num": "84", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633412", "@num": "85", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633413", "@num": "86", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 86 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633414", "@num": "87", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 87 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633415", "@num": "88", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 88 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633416", "@num": "89", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 89 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633316", "@num": "9", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633417", "@num": "90", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 90 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633418", "@num": "91", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 91 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633419", "@num": "92", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 92 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006633420", "@num": "93", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. Annexe EL-1-R, art. 93 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000506026", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506026", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000506254", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506254", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000860761", "#text": "Arrêté du 5 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860761", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000860766", "#text": "Arrêté du 5 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000860766", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000840053", "#text": "Arrêté du 7 janvier 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000840053", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000498874", "#text": "Circulaire du 14 mars 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498874", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000317736", "#text": "Arrêté du 31 octobre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317736", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000169239", "#text": "Arrêté du 21 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169239", "@nortexte": "INDD9000902A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000535437", "#text": "Arrêté du 21 décembre 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000535437", "@nortexte": "INDD9000904A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000720003", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720003", "@nortexte": "INDD9100642C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1991-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006631330", "@num": "2", "#text": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006679012", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344922", "@nortexte": "INDB9100910A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679008", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710204", "@nortexte": "INDB9100905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679019", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710245", "@nortexte": "INDB9100911A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679020", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710245", "@nortexte": "INDB9100911A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679023", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710245", "@nortexte": "INDB9100911A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679014", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344922", "@nortexte": "INDB9100910A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679024", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710245", "@nortexte": "INDB9100911A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679015", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344922", "@nortexte": "INDB9100910A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679016", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000344922", "@nortexte": "INDB9100910A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679029", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000710245", "@nortexte": "INDB9100911A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000722012", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000722013", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722013", "@nortexte": "INDB9100919A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000539931", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000173796", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000173795", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000173798", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000539970", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078374", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722013", "@nortexte": "INDB9100919A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078375", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078376", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078371", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078373", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078377", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078372", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679043", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722013", "@nortexte": "INDB9100919A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679043", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722013", "@nortexte": "INDB9100919A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679076", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679349", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679349", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679055", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679045", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679055", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679045", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679032", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679085", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679085", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679033", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679077", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679046", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679350", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679056", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679034", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679086", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679087", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679047", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679047", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679351", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679078", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679078", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679057", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679035", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679058", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679058", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679079", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679079", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679036", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679048", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679088", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679088", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679352", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679037", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679080", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679080", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679089", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679353", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679353", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173798", "@nortexte": "INDB9100917A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679049", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679059", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679059", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679050", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679081", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679081", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539931", "@nortexte": "INDB9100913A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679090", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539970", "@nortexte": "INDB9100914A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679060", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679060", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679038", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679039", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000722012", "@nortexte": "INDB9100918A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679053", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679053", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173795", "@nortexte": "INDB9100916A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679063", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679064", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679065", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe I (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679069", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679071", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679066", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679072", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679070", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679074", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679074", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679073", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe II (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173796", "@nortexte": "INDB9100915A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000356192", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078393", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679357", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679358", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679359", "@num": "Annexe A", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679360", "@num": "Annexe B", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. Annexe B (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356192", "@nortexte": "INDB9100906A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000538568", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538568", "@nortexte": "INDB9100903A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000721182", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721182", "@nortexte": "INDB9100907A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000721183", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000356196", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356196", "@nortexte": "INDB9100909A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078395", "#text": "Arrêté du 24 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538568", "@nortexte": "INDB9100903A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006679362", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 24 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538568", "@nortexte": "INDB9100903A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006679363", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 24 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538568", "@nortexte": "INDB9100903A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006679364", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 24 octobre 1991 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538568", "@nortexte": "INDB9100903A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-24" }, { "@id": "LEGITEXT000006078394", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721182", "@nortexte": "INDB9100907A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078396", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356196", "@nortexte": "INDB9100909A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGITEXT000006078397", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679373", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679366", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721182", "@nortexte": "INDB9100907A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679369", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356196", "@nortexte": "INDB9100909A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679374", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679370", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356196", "@nortexte": "INDB9100909A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679367", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721182", "@nortexte": "INDB9100907A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679375", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679371", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356196", "@nortexte": "INDB9100909A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679376", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679377", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006679380", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 25 octobre 1991 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721183", "@nortexte": "INDB9100912A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000531111", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531111", "@nortexte": "INDB9300469A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-05-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000764765", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764765", "@nortexte": "ECOI0000037A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-03-22" } ] }, "TITRE": "Décret n°91-986 du 23 septembre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENT GENERAL", "ELECTRICITE", "SECURITE", "MATERIEL ELECTRIQUE", "NORME", "NORMALISATION", "CONTROLE", "PROTECTION DU TRAVAILLEUR", "QUALIFICATION PROFESSIONNELLE", "INSTALLATION ELECTRIQUE", "REGLEMENTATION", "DISPOSITIF DE SECURITE", "REFERENCE NORMATIVE", "GRISOU", "MINE GRISOUTEUSE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, FINANCES ET BUDGET", "TITREFULL": "Décret no 91-986 du 23 septembre 1991 complétant le règlement général des industries extractives institué par le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000539039", "NOR": "INDD9100641D", "NUM": "91-986", "DATE_PUBLI": "1991-09-27", "DATE_TEXTE": "1991-09-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°226 du 27 septembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 12613 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000539039", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/53/90/JORFTEXT000000539039.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX991986" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre délégué à l'industrie et au commerce extérieur,
Vu le code minier, ensemble les textes pris pour son application, et notamment le décret no 80-331 du 7 mai 1980 modifié instituant le règlement général des industries extractives;
Vu l'avis du Conseil général des mines en date du 28 mai 1991,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 23 septembre 1991.
\n

EDITH CRESSON

Par le Premier ministre:

Le ministre délégué à l'industrie et au commerce extérieur,
DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,

des finances et du budget,

PIERRE BEREGOVOY

\n
\n
" } }, "JORFTEXT000000641510": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES ANNEXE AU DECRET NO 7648 DU 09-01-1976.
LES ANNEXES 64-3 ET 65-2 DU PRESENT ARRETE DEFINISSENT LES CONDITIONS PREVUES PAR LES ART. 64-3 ET 65-2 (4EME ALINEA) DU REGLEMENT SUR LA PROTECTION DU PERSONNEL DANS LES MINES ET CARRIERES QUI METTENT EN OEUVRE DES COURANTS ELECTRIQUES, ANNEXE AU DECRET NO 7648 DU 09-01-1976.
ELLES S'AJOUTENT AUX COMPLEMENTS A CE REGLEMENT CITES A L'ART. 1ER DE L'ARRETE DU 10-01-1976.
ANNEXE 64-3 : UTILISATION D'INSTALLATIONS ELECTRIQUES DE HAUT NIVEAU DE SECURITE.
ANNEXE 65-2 : TRAVAUX EXECUTES SOUS TENSION SUR LES INSTALLATIONS DE SECURITE INTRINSEQUE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000286553", "#text": "Arrêté du 10 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286553", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000506017", "#text": "Circulaire du 4 septembre 1979", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506017", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1979-09-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000317736", "#text": "Arrêté du 31 octobre 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317736", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-10-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000169239", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169239", "@nortexte": "INDD9000902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 4 septembre 1979", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENTATION GENERALE", "ELECTRICITE", "SECURITE DE LA PERSONNE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 4 septembre 1979 REGLEMENTATION GENERALE SUR L'EXPLOITATION DES MINES AUTRES QUE LES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES ET LES MINES D'HYDROCARBURES EXPLOITES PAR SONDAGE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000641510", "DATE_PUBLI": "1979-09-26", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 septembre 1979, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 8099 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000641510", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/64/15/JORFTEXT000000641510.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9790926C47" } } }, "JORFTEXT000000831777": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFARTI000001860266", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 5 février 1952", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION", "COMBUSTIBLE MINERAL SOLIDE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 5 février 1952 RELATIF A L'AFFICHAGE DANS LES EXPLOITATIONS MINIERES DES INSTRUCTIONS SUR LES PREMIERS SOINS A DONNER AUX VICTIMES DES ACCIDENTS ELECTRIQUES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000831777", "DATE_PUBLI": "1952-02-12", "DATE_TEXTE": "1952-02-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 février 1952", "PAGE_DEB_PUBLI": 1816 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000831777", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/83/17/JORFTEXT000000831777.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9520212P25" } } }, "JORFTEXT000000840053": { "SM": { "CONTENU": "DEROGATION A L'ART. 15-6 (AL. 2) DU REGLEMENT ANNEXE AU DECRET 7648 DU 09-01-1976.
DEROGATION ACCORDEE POUR UNE DUREE DE 3 ANS,POUVANT ETRE SUSPENDUE PAR LE DIRECTEUR REGIONAL DE L'INDUSTRIE ET DE LA RECHERCHE POUR DES RAISONS DE SECURITE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 janvier 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE", "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "INSTALLATION ELECTRIQUE", "TRAVAIL SOUS TENSION", "REGLEMENT", "DEROGATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 7 janvier 1986 AUTORISANT LE TRAVAIL SOUS TENSION,EN ISOLE,SUR CERTAINES INSTALLATIONS ELECTRIQUES AUTRES QU'A TBTS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000840053", "DATE_PUBLI": "1986-01-23", "DATE_TEXTE": "1986-01-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 23 janvier 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 1280 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000840053", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/00/JORFTEXT000000840053.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9860123P26" } } }, "JORFTEXT000000842605": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFARTI000001860266", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 mars 1959", "MCS_TXT": { "MC": [ "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 12 mars 1959 RELATIF AUX DISPOSITIFS CHIMIQUES, AMPEREMETRIQUES OU POTENTIOMETRIQUES UTILISES POUR LE CONTROLE PERMANENT D'ISOLEMENT" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000842605", "DATE_PUBLI": "1959-03-21", "DATE_TEXTE": "1959-03-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 mars 1959", "PAGE_DEB_PUBLI": 3392 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000842605", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/26/JORFTEXT000000842605.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9590321P71" } } }, "JORFTEXT000000856283": { "SM": { "CONTENU": "ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT DECRET: 13-08-1959.
ABROGE A L'EXPIRATION DE CE MEME DELAI LE DECRET DU 20-01-1914,MODIFIE ET COMPLETE PAR LES DECRETS DES 01-03-1928,22-10-1929,09-08-1930,18-04-1931,22-09-1935,AINSI QUE LE DECRET DU 08-09-1921 SUR L'EXPLOITATION DES MINES AUTRES QUE LES MINES DE COMBUSTIBLES.
LES ART. 162 A 170 TRANSPOSENT L'ART. 13 DE LA DIRECTIVE 92104 CE DU 03-12-1992.
LES ART. 215 ET 217 A 222 TRANSPOSENT L'ART. 11 DE LA DIRECTIVE PRECITEE." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte partiellement abrogé : art. 5 à 10, 11 à 13, 15 à 18, 98,146 à 161,223 à 228,4,64, 67, parag. 3, 145, titre IX (art. 171 à 213),3 bis,57,126,128 à 130,138 à 144,263 à 266,268,269" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000329681", "#text": "du 27 janvier 1959", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329681", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "INSTRUCTIONEURO", "@datesignatexte": "1959-01-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006631758", "@num": "100", "#text": "Décret n°59-285 du 27 janvier 1959 - art. 100 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856283", "@numtexte": "59-285", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006631910", "@num": "267", "#text": "Décret n°59-285 du 27 janvier 1959 - art. 267 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856283", "@numtexte": "59-285", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000325892", "#text": "Décret n°60-826 du 2 août 1960", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000325892", "@numtexte": "60-826", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1960-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000871410", "#text": "Circulaire du 20 août 1960", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000871410", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1960-08-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000435983", "#text": "Arrêté du 25 septembre 1961", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435983", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1961-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006631342", "@num": "1", "#text": "Décret n°62-725 du 27 juin 1962 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851858", "@numtexte": "62-725", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006631343", "@num": "1", "#text": "Décret n°62-725 du 27 juin 1962 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851858", "@numtexte": "62-725", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006631345", "@num": "3", "#text": "Décret n°62-725 du 27 juin 1962 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000851858", "@numtexte": "62-725", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-06-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000303265", "#text": "Décret n°63-869 du 20 août 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000303265", "@numtexte": "63-869", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-08-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000490417", "#text": "Décret n°64-676 du 2 juillet 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490417", "@numtexte": "64-676", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000870014", "#text": "Décret n°64-1149 du 16 novembre 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000870014", "@numtexte": "64-1149", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-11-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000488650", "#text": "Arrêté du 19 janvier 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000488650", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1967-01-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000674774", "#text": "Décret n°67-241 du 22 mars 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000674774", "@numtexte": "67-241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000876309", "#text": "Décret n°68-865 du 28 septembre 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876309", "@numtexte": "68-865", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1968-09-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000307685", "#text": "Décret n°69-900 du 29 septembre 1969", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307685", "@numtexte": "69-900", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000306792", "#text": "Décret n°73-404 du 26 mars 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306792", "@numtexte": "73-404", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006271828", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFARTI000001860266", "@num": "4", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000520737", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632543", "@num": "5", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. 5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006632545", "@num": "6", "#text": "Décret n°80-331 du 7 mai 1980 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520737", "@numtexte": "80-331", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000881784", "#text": "Décret n°84-147 du 13 février 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881784", "@numtexte": "84-147", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-02-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000690434", "#text": "Décret n°85-1154 du 28 octobre 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000690434", "@numtexte": "85-1154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006631312", "@num": "3", "#text": "Circulaire du 1 juillet 1987 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843545", "@nortexte": "INDD8700106C", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1987-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000843545", "#text": "DECRET87-501", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843545", "@nortexte": "INDD8700106C", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1987-07-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000692376", "#text": "Décret n°88-1027 du 7 novembre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692376", "@nortexte": "INDD8800569D", "@numtexte": "88-1027", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006631320", "@num": "3", "#text": "Décret n°88-1027 du 7 novembre 1988 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692376", "@nortexte": "INDD8800569D", "@numtexte": "88-1027", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-11-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000169239", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000169239", "@nortexte": "INDD9000902A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000541813", "#text": "DECRET92-717", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541813", "@nortexte": "INDB9200455D", "@numtexte": "92-717", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000178275", "#text": "DECRET92-1164", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006629130", "@num": "2", "#text": "Décret n°92-1164 du 22 octobre 1992 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006629131", "@num": "3", "#text": "Décret n°92-1164 du 22 octobre 1992 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178275", "@nortexte": "INDB9200706D", "@numtexte": "92-1164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000887778", "#text": "Directive Européenne n°92-104 du 3 décembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887778", "@nortexte": "392L0104", "@numtexte": "92-104", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1992-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000727228", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727228", "@nortexte": "INDB9300025A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000533021", "#text": "DECRET95-694", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533021", "@nortexte": "INDB9500491D", "@numtexte": "95-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006629282", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-694 du 3 mai 1995 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000533021", "@nortexte": "INDB9500491D", "@numtexte": "95-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000399809", "#text": "Décret2000-278", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000399809", "@nortexte": "ECOI0000034D", "@numtexte": "2000-278", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006632020", "@num": "10", "#text": "Décret n°2001-1132 du 30 novembre 2001 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000396010", "#text": "Décret2001-1132", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396010", "@nortexte": "ECOI0100363D", "@numtexte": "2001-1132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000611306", "#text": "Décret2003-1264", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611306", "@nortexte": "ECOP0100905D", "@numtexte": "2003-1264", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-23" } ] }, "TITRE": "Décret n°59-285 du 27 janvier 1959", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "INDUSTRIE MINIERE", "EXPLOITATION MINIERE", "INDUSTRIE EXTRACTIVE", "MINE", "EXTRACTION MINIERE", "REGLEMENT GENERAL DES MINES AUTRES QUE CELLES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES", "RGMA", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°59-285 du 27 janvier 1959 PORTANT REGLEMENT GENERAL SUR L'EXPLOITATION DES MINES AUTRES QUE LES MINES DE COMBUSTIBLES MINERAUX SOLIDES ET LES MINES D'HYDROCARBURES EXPLOITEES PAR SONDAGE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000856283", "NUM": "59-285", "DATE_PUBLI": "1959-02-13", "DATE_TEXTE": "1959-01-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 février 1959", "PAGE_DEB_PUBLI": 1933 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000856283", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/85/62/JORFTEXT000000856283.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX959285" } } }, "JORFTEXT000000860761": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000506026", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506026", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000286636", "#text": "Arrêté du 3 mai 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286636", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 5 mai 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENT GENERAL" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 5 mai 1980 RELEVEMENT DE LA TENEUR LIMITE EN GRISOU POUR LE TRAVAIL SOUS TENSION SUR CERTAINES INSTALLATIONS ELECTRIQUES DES MINES GRISOUTEUSES (ELECTRICITE, 1ER ARRETE DE DEROGATION,ART. 65-2 (AL. 2):EL-1-AD-ART.65-2 (AL. 2)) AU REGLEMENT ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 09-01-1976,POUR UNE DUREE DE 5 ANS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000860761", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5290 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000860761", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/86/07/JORFTEXT000000860761.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9800619C23" } } }, "JORFTEXT000000860766": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE A COMPTER DU 27-09-1992" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret n°76-48 du 9 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000506027", "#text": "Circulaire du 5 mai 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000506027", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1980-05-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000286637", "#text": "Arrêté du 3 mai 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000286637", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000539039", "#text": "DECRET91-986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539039", "@nortexte": "INDD9100641D", "@numtexte": "91-986", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-09-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 5 mai 1980", "MCS_TXT": { "MC": [ "SECURITE DE LA PERSONNE", "ELECTRICITE", "MINE", "CARRIERE", "EXPLOITATION DE MINE", "REGLEMENT GENERAL" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 5 mai 1980 TRAVAIL SOUS TENSION,EN ISOLE,SUR CERTAINES INSTALLATIONS ELECTRIQUES AUTRES QUE DE TRES BASSE TENSION DE SECURITE,DANS LES MINES ET CARRIERES (ELECTRICITE,2EME ARRETE DE DEROGATION,ART. 65-2-ALINEA-2:EL-2-AD-ART. 65-2-ALINEA-2) AU REGLEMENT ANNEXE AU DECRET 76-48 DU 09-01-1976,POUR UNE DUREE DE CINQ ANS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000860766", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5291 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000860766", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/86/07/JORFTEXT000000860766.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9800619C25" } } }, "LEGITEXT000006072604": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 15-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 janvier 1986", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 7 janvier 1986 autorisant le travail sous tension, en isolé, sur certaines installations électriques autres qu'à T.B.T.S.", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006072604", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-07", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006072604", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/26/LEGITEXT000006072604.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHR" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Nota : Décret 91-986 du 23 septembre 1991 art. 3 :
\n le décret 76-48 du 9 janvier 1976 et les textes pris pour son application sont abrogés.*
" }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur,
\n Vu le décret n° 76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, et notamment l'article 2 (IV) ;
\n Vu le règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976, et notamment l'article 15-6 ;
\n Vu le décret n° 51-508 du 4 mai 1951 portant règlement général sur l'exploitation des mines de combustibles minéraux solides, et notamment l'article 126 ;
\n Vu le décret n° 59-285 du 27 janvier 1959 portant règlement général sur l'exploitation des mines autres que les mines de combustibles minéraux solides et les mines d'hydrocarbures exploitées par sondage, et notamment l'article 127 ;
\n Vu le décret n° 64-1149 du 16 novembre 1964 portant règlement sur l'exploitation des carrières souterraines ;
\n Vu l'arrêté du 5 mai 1980 autorisant le travail sous tension en isolé sur certaines installations électriques autres que de T.B.T.S. ;
\n Vu l'avis du conseil général des mines en date du 12 novembre 1985 ;
\n Sur la proposition du directeur de la qualité et de la sécurité industrielles,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Pour le ministre et par délégation :
\n Par empêchement du directeur général de l'industrie :
\n L'ingénieur en chef des mines, D. PETIT.
" } }, "LEGITEXT000006072605": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502942", "#text": "Décret 76-48 1976-01-09 annexe art. 65-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "@numtexte": "76-48", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-09" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 janvier 1986", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 8 janvier 1986 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses.", "DATE_DEBUT": "1986-01-23" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006072605", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-08", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006072605", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/26/LEGITEXT000006072605.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHS" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur,
\n Vu le décret n° 76-48 du 9 janvier 1976 relatif à la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, et notamment l'article 2 (IV) ;
\n Vu le règlement sur la protection du personnel dans les mines et carrières qui mettent en oeuvre des courants électriques, annexé au décret n° 76-48 du 9 janvier 1976, et notamment l'article 65-2 ;
\n Vu le décret n° 51-508 du 4 mai 1951 portant règlement général sur l'exploitation des mines de combustibles minéraux solides ;
\n Vu l'arrêté sur 5 mai 1980 relevant la teneur limite en grisou pour le travail sous tension sur certaines installations électriques des mines grisouteuses ;
\n Vu l'avis du conseil général des mines en date du 12 novembre 1985 ;
\n Sur la proposition du directeur de la qualité et de la sécurité industrielles,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Pour le ministre et par délégation :
\n Par empêchement du directeur général de l'industrie :
\n L'ingénieur en chef des mines, D. PETIT.
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000831777", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000286553", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000294645", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000006072604", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000860766", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000535437", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000539039", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "ABROGE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000840053", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000842605", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000860761", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "LEGITEXT000006072605", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "TXT_ASSOCIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000498874", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000317736", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000356569", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000856283", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000506017", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000506026", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000506254", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000641510", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000505064", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000502942", "id": "JORFTEXT000000502942", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000286553": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000286553", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 173 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000286553", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/28/65/JORFTEXT000000286553.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9760120C12" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000286553", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006072585", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1976-01-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000294645": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000294645", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 149 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000294645", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/29/46/JORFTEXT000000294645.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9760120C11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000294645", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000317736": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000317736", "DATE_PUBLI": "1986-11-29", "DATE_TEXTE": "1986-10-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 29 novembre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 14365 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000317736", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/77/JORFTEXT000000317736.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861129P35" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000317736", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000356569": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000356569", "NOR": "INDD9100870A", "DATE_PUBLI": "1991-11-28", "DATE_TEXTE": "1991-10-11", "NUM_PARUTION": 277, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°277 du 28 novembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 15481, "PAGE_FIN_PUBLI": 15568 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000356569", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/35/65/JORFTEXT000000356569.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1991/10/11/INDD9100870A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9911128P12" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002352909", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001185197", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002093307", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002352910", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001570769", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000356569", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006078313", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1991-11-28" } } ] } }, "JORFTEXT000000498874": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000498874", "DATE_PUBLI": "1986-03-19", "DATE_TEXTE": "1986-03-14", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 mars 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 4606 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000498874", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/49/88/JORFTEXT000000498874.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9860319P45" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000498874", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000502942": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000502942", "NUM": "76-48", "DATE_PUBLI": "1976-01-20", "DATE_TEXTE": "1976-01-09", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 janvier 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 527 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000502942", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/29/JORFTEXT000000502942.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX97648" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001860266", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000502942", "@fin": "2999-01-01", "@num": "76-48", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006062494", "@fin": "1992-09-27", "@num": "76-48", "@debut": "1977-01-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000505064": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000505064", "NUM": "51-508", "DATE_PUBLI": "1951-05-06", "DATE_TEXTE": "1951-05-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 6 mai 1951", "PAGE_DEB_PUBLI": 4696 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000505064", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/50/JORFTEXT000000505064.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX951508" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000505064", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51-508", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006060612", "@fin": "2999-01-01", "@num": "51-508", "@debut": "1951-11-06" } } ] } }, "JORFTEXT000000506017": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506017", "DATE_PUBLI": "1979-09-26", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 septembre 1979, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 8100 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506017", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/60/JORFTEXT000000506017.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9790926C48" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000506017", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000506026": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506026", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5290 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506026", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/60/JORFTEXT000000506026.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9800619C24" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000506026", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000506254": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000506254", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5291 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000506254", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/50/62/JORFTEXT000000506254.xml", "NATURE": "CIRCULAIRE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1CX9800619C27" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000506254", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000535437": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000535437", "NOR": "INDD9000904A", "DATE_PUBLI": "1991-01-10", "DATE_TEXTE": "1990-12-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°8 du 10 janvier 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 505 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000535437", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/53/54/JORFTEXT000000535437.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9910110P28" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000000985551", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000985552", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001758067", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000535437", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000539039": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000539039", "NOR": "INDD9100641D", "NUM": "91-986", "DATE_PUBLI": "1991-09-27", "DATE_TEXTE": "1991-09-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°226 du 27 septembre 1991", "PAGE_DEB_PUBLI": 12613 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000539039", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/53/90/JORFTEXT000000539039.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX991986" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000000991305", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148619", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569281", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000991306", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569171", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956114", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956115", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183239", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002298638", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148620", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001126268", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001760474", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348715", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376351", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001899029", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000991307", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956116", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183240", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001511871", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148621", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989919", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348716", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348717", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002092582", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376352", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569172", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148622", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569173", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989920", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001760475", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348718", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001760476", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001126929", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001894044", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956117", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376353", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001758863", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183241", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002298639", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569174", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183242", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148623", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001761379", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569175", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148518", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002298268", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183243", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001761380", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001511872", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376354", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001900877", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376355", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569176", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348719", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956118", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183244", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148519", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569177", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001706446", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989921", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956119", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989922", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183245", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001126930", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183246", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183247", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148520", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989923", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348720", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348721", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989924", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002092583", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989925", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183248", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148521", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569178", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183249", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002298616", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956120", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956121", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348722", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348723", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376356", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001126931", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348724", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002092584", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569179", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001511873", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376357", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956122", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989926", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348725", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376358", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001319044", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148522", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001511874", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001706447", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989927", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183250", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183251", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956123", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001126932", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569180", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001956124", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348855", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376359", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989928", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348856", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989929", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989930", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148628", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001183252", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148629", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348857", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002148630", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376467", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001761381", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001319045", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001569181", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000539039", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-986", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006078090", "@fin": "2999-01-01", "@num": "91-986", "@debut": "1992-09-27" } } ] } }, "JORFTEXT000000641510": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000641510", "DATE_PUBLI": "1979-09-26", "DATE_TEXTE": "1979-09-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 26 septembre 1979, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 8099 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000641510", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/64/15/JORFTEXT000000641510.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9790926C47" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000641510", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000831777": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000831777", "DATE_PUBLI": "1952-02-12", "DATE_TEXTE": "1952-02-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 février 1952", "PAGE_DEB_PUBLI": 1816 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000831777", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/83/17/JORFTEXT000000831777.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9520212P25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000831777", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000840053": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000840053", "DATE_PUBLI": "1986-01-23", "DATE_TEXTE": "1986-01-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 23 janvier 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 1280 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000840053", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/00/JORFTEXT000000840053.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9860123P26" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000840053", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000842605": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000842605", "DATE_PUBLI": "1959-03-21", "DATE_TEXTE": "1959-03-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 mars 1959", "PAGE_DEB_PUBLI": 3392 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000842605", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/26/JORFTEXT000000842605.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9590321P71" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000842605", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000856283": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000856283", "NUM": "59-285", "DATE_PUBLI": "1959-02-13", "DATE_TEXTE": "1959-01-27", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 13 février 1959", "PAGE_DEB_PUBLI": 1933 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000856283", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/85/62/JORFTEXT000000856283.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX959285" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000856283", "@fin": "2999-01-01", "@num": "59-285", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006060885", "@fin": "2999-01-01", "@num": "59-285", "@debut": "1959-09-13" } } ] } }, "JORFTEXT000000860761": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000860761", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5290 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000860761", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/86/07/JORFTEXT000000860761.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9800619C23" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000860761", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000860766": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000860766", "DATE_PUBLI": "1980-06-19", "DATE_TEXTE": "1980-05-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 19 juin 1980, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 5291 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000860766", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/86/07/JORFTEXT000000860766.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9800619C25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000860766", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "LEGITEXT000006072604": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006072604", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-07", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006072604", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/06/07/26/LEGITEXT000006072604.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHR" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006678348", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678349", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678351", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678352", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006072604", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1986-01-23" } } ] } }, "LEGITEXT000006072605": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006072605", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-01-08", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1986-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006072605", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/06/07/26/LEGITEXT000006072605.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIHS" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006678353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678354", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678355", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678357", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678358", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678359", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006678362", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-01-23", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006072605", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1986-01-23" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000502942", "liens_entrants": true }