{ "texte_version": { "JORFTEXT000000495598": { "SM": { "CONTENU": "ABROGATION DES DISPOSITIONS DE L'ARRETE DU 01-03-1962 SUR LES CONDITIONS D'ADMISSION DANS LES ECOLES NATIONALES DE LA MARINE MARCHANDE ET AUX EXAMENS CONDUISANT A L'OBTENTION DES CERTIFICATS,DIPLOMES ET BREVETS DE LA MARINE MARCHANDE,EN CE QU'ELLES CONCERNENT L'EXAMEN POUR LA DELIVRANCE DU CERTIFICAT DE CAPACITE.
APPLICATION AUX EXAMENS SE DEROULANT APRES LE 01-03-1987.
MISE EN CONFORMITE DU PRESENT ARRETE AVEC L'ART. 10 (PARAG. B ET C) DE LA DIRECTIVE 93103 CE DU 23-11-1993.
MODIFIE PAR UN ARRETE N0 354 GM2-IGEM DU 26-03-1993 (NON PUBLIE AU JO ET AU BOMM)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé à compter du 1er août 2000" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000435810", "#text": "Arrêté du 1 mars 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000435810", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1962-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000705722", "#text": "Directive Européenne n°93-103 du 23 novembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705722", "@nortexte": "393L0103", "@numtexte": "93-103", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1993-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000386167", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386167", "@nortexte": "EQUH9901945A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-15" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 12 août 1986", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENSEIGNEMENT", "ENSEIGNEMENT TECHNIQUE", "APPRENTISSAGE MARITIME", "PECHE", "FORMATION", "TRANSPOSITION DE DIRECTIVE CE", "MARINE MARCHANDE", "EXAMEN", "OBTENTION", "CERTIFICAT DE CAPACITE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 12 août 1986 RELATIF A L'EXAMEN POUR L'OBTENTION DU CERTIFICAT DE CAPACITE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000495598", "DATE_PUBLI": "1986-10-07", "DATE_TEXTE": "1986-08-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 octobre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 11990 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000495598", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/49/55/JORFTEXT000000495598.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861007P13" } } }, "JORFTEXT000000386167": { "SM": { "CONTENU": "Les candidats à l'examen pour le certificat précité doivent avoir suivi la formation des modules 2 et 4 dont l'organisation et le programme sont fixés par le présent arrêté et son annexe.\nApplication de l'article 13 du décret 91-1187.\nAbrogation de l'arrêté du 12 août 1986, à compter du 1er août 2000." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000495598", "#text": "Arrêté du 12 août 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000539780", "#text": "Décret n°91-1187 du 20 novembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539780", "@nortexte": "MERG9100048D", "@numtexte": "91-1187", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-11-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 15 décembre 1999", "MCS_TXT": { "MC": [ "EQUIPEMENT", "TRANSPORTS", "TRANSPORT MARITIME", "MARINE MARCHANDE", "FORMATION PROFESSIONNELLE MARITIME", "CERTIFICAT DE CAPACITE", "CANDIDAT", "PROGRAMME", "ORGANISATION", "EPREUVE", "EPREUVE ORALE", "EPREUVE ECRITE", "EPREUVE PRATIQUE", "JURY", "COMPOSITION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 15 décembre 1999 relatif aux conditions de formation du certificat de capacité" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000386167", "NOR": "EQUH9901945A", "DATE_PUBLI": "2000-01-19", "DATE_TEXTE": "1999-12-15", "NUM_SEQUENCE": 72, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°15 du 19 janvier 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 933, "PAGE_FIN_PUBLI": 934 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000386167", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/38/61/JORFTEXT000000386167.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0000119P72" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,

Vu le décret no 85-378 du 27 mars 1985 relatif à la formation professionnelle maritime ;

Vu le décret no 91-1187 du 20 novembre 1991 modifié relatif à la délivrance des titres de formation professionnelle maritime, et notamment son article 13 ;

Vu l'arrêté du 12 août 1986 relatif à l'examen pour l'obtention du certificat de capacité ;

Vu l'arrêté du 15 décembre 1999 relatif aux conditions de formation du brevet de patron de petite navigation,

Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 15 décembre 1999.

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur des affaires maritimes

et des gens de mer,

C. Serradji

" } }, "JORFTEXT000000435810": { "SM": { "CONTENU": "CONDITIONS GENERALES D'ADMISSION DANS LES ECOLES
ORGANISATION DES CONCOURS ET EXAMENS D'ENTREE
CONDITIONS PARTICULIERES D'ADMISSION (ELEVE AU LONG COURS, ELEVE OFFICIER AU LONG COURS, ELEVE CHEF DE QUART, CAPITAINE COTIER, LIEUTENANT DE GRANDE NAVIGATION, CAPITAINE DE PECHE, DE LA MARINE MARCHANDE, AU LONG COURS, ELEVE MECANICIEN, ELEVE OFFICIER MECANICIEN RADIOELECTRICIEN ET CERTIFICATS P ET T)
CANDIDATS AU BREVET DE COMMISSAIRE DE LA MARINE MARCHANDE
BOURSES D'ETUDES
CONDITIONS PARTICULIERES DES CANDIDATS DES DOM
EXAMENS CONDUISANT A L'OBTENTION DES CERTIFICATS, DIPLOMES ET BREVETS (FORMALITES, COMMISSION) NATURE ET IMPORTANCE DES EPREUVES, DELIVRANCE DES TITRES
ABROGE TOUTES DISPOSITIONS CONTRAIRES." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 1 A 38 ET TOUTES LES DISPOSITIONS CONCERNANT L'EXAMEN DE LA DELIVRANCE DU CERTIFICAT DE CAPACITE,AINSI QUE LES ART. 53 A 107." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000480271", "#text": "Arrêté du 4 octobre 1962", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000480271", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1962-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000626369", "#text": "Arrêté du 28 janvier 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000626369", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1963-01-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000437643", "#text": "Arrêté du 20 mars 1963", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000437643", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1963-03-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000271623", "#text": "Arrêté du 24 avril 1965", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271623", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1965-04-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000626517", "#text": "Arrêté du 23 mai 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000626517", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1967-05-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000272351", "#text": "Arrêté du 8 mars 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000272351", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1968-03-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000626290", "#text": "Arrêté du 3 avril 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000626290", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1968-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000830165", "#text": "Arrêté du 8 octobre 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000830165", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1968-10-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000623780", "#text": "Arrêté du 23 décembre 1968", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000623780", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1968-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000829777", "#text": "Arrêté du 1 juin 1970", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000829777", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-06-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000830471", "#text": "Arrêté du 8 juin 1970", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000830471", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-06-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000442527", "#text": "Arrêté du 9 octobre 1970", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000442527", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-10-09" }, { "@id": "JORFARTI000001489087", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 9 octobre 1970 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000442527", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-10-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000668005", "#text": "Arrêté du 21 juin 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668005", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-06-21" }, { "@id": "JORFARTI000001502981", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 21 juin 1971 - art. 15, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668005", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-06-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000285305", "#text": "Arrêté du 22 juillet 1971", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000285305", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000666478", "#text": "Arrêté du 1 décembre 1970", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000666478", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1970-12-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000857573", "#text": "Arrêté du 24 mars 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857573", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-03-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000638295", "#text": "Arrêté du 26 mai 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638295", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-05-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000487874", "#text": "Arrêté du 6 octobre 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000487874", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-10-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000311360", "#text": "Arrêté du 22 novembre 1972", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000311360", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1972-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000677662", "#text": "Arrêté du 1 octobre 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677662", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1980-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000486860", "#text": "Arrêté du 11 août 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000486860", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-08-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000884073", "#text": "Décret n°82-810 du 14 septembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000884073", "@numtexte": "82-810", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000287247", "#text": "Arrêté du 21 décembre 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000287247", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000468922", "#text": "Arrêté du 7 octobre 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000468922", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-10-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000474708", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000474708", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-01-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000495598", "#text": "Arrêté du 12 août 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000478494", "#text": "Arrêté du 12 avril 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000478494", "@nortexte": "MERG8800070A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-04-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000716532", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000716532", "@nortexte": "MERG9000123A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-07-02" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 1 mars 1962", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENSEIGNEMENT", "ENSEIGNEMENT TECHNIQUE", "APPRENTISSAGE MARITIME", "MARINE MARCHANDE", "PERSONNEL", "CONDITION D'ADMISSION", "ECOLE NATIONALE", "EXAMEN", "DIPLOME", "TITRE", "BOURSE D'ETUDE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 1 mars 1962 ECOLES NATIONALES DE LA MARINE MARCHANDE ET D'APPRENTISSAGE MARITIME" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000435810", "DATE_PUBLI": "1962-04-01", "DATE_TEXTE": "1962-03-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 1 avril 1962", "PAGE_DEB_PUBLI": 3448 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000435810", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/43/58/JORFTEXT000000435810.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9620401P25" } } }, "JORFTEXT000000705722": { "SM": { "CONTENU": "ENTREE EN VIGUEUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES,REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DE TRANSPOSITION,AU PLUS TARD LE: 23-11-1995.
L'ART. 3 (PARAG. B ET C) EST TRANSPOSE NOTAMMENT PAR:
ART. L742-5 DU CODE DU TRAVAIL,ART. L231-8,L231-8-1,L231-8-2 ET L231-9 DU CODE PRECITE.
L'ART. 8 (PARAG. 2) DE LA PRESENTE DIRECTIVE EST TRANSPOSE NOTAMMENT PAR LES ART. L230-1,L230-2,L230-3,L230-4 DU CODE DU TRAVAIL.
L'ART. 9 DE LA PRESENTE DIRECTIVE EST TRANSPOSE NOTAMMENT LES ART. L231-3-1 ET R231-32 A R231-45 DU CODE DU TRAVAIL.
L'ART. 10 (PARAG. B ET C) DE LA PRESENTE DIRECTIVE EST EGALEMENT TRANSPOSE,POUR CE QUI CONCERNE L'EXAMEN POUR L'OBTENTION DU CERTIFICAT DE CAPACITE PAR L'ARRETE N0 354 CM2-IGEM DU 26-03-1993 (NON PUBLIE AU JO ET AU BOMM).
CE TEXTE EST CONSULTABLE AUPRES DU MINISTERE DE L'EQUIPEMENT (DIRECTION DES GENS DE MER ET DE L'ADMINISTRATION GENERALE).
L'ART. 11 DE LA PRESENTE DIRECTIVE EST TRANSPOSE PAR LES ART. L236-1 A L236-13 DU CODE DU TRAVAIL ET R742-8-1 A R742-8-13 DU CODE PRECITE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000002067651", "@num": "2", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFARTI000001678723", "@num": "43", "#text": "Décret n°84-810 du 30 août 1984 - art. 43, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328378", "@numtexte": "84-810", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-08-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000662267", "#text": "Arrêté du 26 décembre 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000662267", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1985-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000495598", "#text": "Arrêté du 12 août 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-12" }, { "@id": "LEGITEXT000021086401", "#text": "Arrêté du 23 novembre 1987 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841523", "@nortexte": "MERR8700184A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1987-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000333571", "#text": "Directive 89/391/CEE du Conseil du 12 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333571", "@nortexte": "31989L0391", "@numtexte": "89-391", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000353339", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353339", "@nortexte": "MERG9100048A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000724976", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000724976", "@nortexte": "MERG9200124A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000348230", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000348230", "@nortexte": "MERG9200172A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-10-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000364441", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364441", "@nortexte": "EQUH9400319A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000364002", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000364002", "@nortexte": "EQUH9400405A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000191261", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000191261", "@nortexte": "EQUK9501878A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000562372", "#text": "DECRET96-859", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562372", "@nortexte": "EQUM9600802D", "@numtexte": "96-859", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000696852", "#text": "Directive Européenne n°2007-30 du 20 juin 2007", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696852", "@nortexte": "307L0030", "@numtexte": "2007-30", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2007-06-20" } ] }, "TITRE": "Directive Européenne n°93-103 du 23 novembre 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "DIRECTIVE CEE", "SANTE", "MARINE MARCHANDE", "NAVIRE", "BATEAU", "NAVIRE DE PECHE", "ARMATEUR", "PECHEUR", "MARIN PECHEUR", "CONDITIONS DE TRAVAIL", "ACCIDENT DU TRAVAIL", "HYGIENE ET SECURITE", "ASSISTANCE MEDICALE", "INCENDIE", "LUTTE CONTRE L'INCENDIE", "INSTALLATION MECANIQUE", "INSTALLATION ELECTRIQUE", "SAUVETAGE", "SAUVETAGE EN MER" ] }, "TITREFULL": "Directive Européenne n°93-103 du 23 novembre 1993 N0 9310 CONCERNANT LES PRESCRIPTIONS MINIMALES DE SECURITE ET DE SANTE AU TRAVAIL A BORD DES NAVIRES DE PECHE (13EME DIRECTIVE PARTICULIERE AU SENS DE L'ART. 16 PARAGRAPHE 1 DE LA DIRECTIVE 89391 CEE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705722", "NOR": "393L0103", "NUM": "93-103", "DATE_PUBLI": "1993-12-13", "DATE_TEXTE": "1993-11-23", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 13 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705722", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/70/57/JORFTEXT000000705722.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX993103EL307" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000705722", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "id": "JORFTEXT000000495598", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000435810", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "id": "JORFTEXT000000495598", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000386167", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000495598", "id": "JORFTEXT000000495598", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000386167": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000386167", "NOR": "EQUH9901945A", "DATE_PUBLI": "2000-01-19", "DATE_TEXTE": "1999-12-15", "NUM_SEQUENCE": 72, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°15 du 19 janvier 2000", "PAGE_DEB_PUBLI": 933, "PAGE_FIN_PUBLI": 934 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000386167", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/38/61/JORFTEXT000000386167.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AM0000119P72" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002348048", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001574650", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001384673", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002092493", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000996391", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001964624", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001182798", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001384986", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002348049", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002149860", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001897799", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000386167", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000435810": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000435810", "DATE_PUBLI": "1962-04-01", "DATE_TEXTE": "1962-03-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 1 avril 1962", "PAGE_DEB_PUBLI": 3448 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000435810", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/43/58/JORFTEXT000000435810.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9620401P25" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000435810", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000495598": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000495598", "DATE_PUBLI": "1986-10-07", "DATE_TEXTE": "1986-08-12", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 octobre 1986", "PAGE_DEB_PUBLI": 11990 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000495598", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/49/55/JORFTEXT000000495598.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9861007P13" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000495598", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000705722": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000705722", "NOR": "393L0103", "NUM": "93-103", "DATE_PUBLI": "1993-12-13", "DATE_TEXTE": "1993-11-23", "ORIGINE_PUBLI": "JOUE du 13 décembre 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 1 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000705722", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/70/57/JORFTEXT000000705722.xml", "NATURE": "DIRECTIVE_EURO", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1RX993103EL307" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000705722", "@fin": "2999-01-01", "@num": "93-103", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000495598", "liens_entrants": true }