{ "texte_version": { "JORFTEXT000000488281": { "SM": { "CONTENU": "COMPLETE LA TABLE ANNEXEE A L'ARRETE DU 06-01-1971." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000281850", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000281850", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000367528", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367528", "@nortexte": "INDB9600359A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-03" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 28 novembre 1978", "MCS_TXT": { "MC": [ "POIDS", "MESURE", "APPAREIL", "COMPTEUR", "VERIFICATION", "UTILISATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 28 novembre 1978 RELATIF AUX REFRACTOMETRES UTILISES POUR MESURER LA TENEUR EN SUCRES DES MOUTS DE RAISIN NATURELS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000488281", "DATE_PUBLI": "1978-12-02", "DATE_TEXTE": "1978-11-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 2 décembre 1978, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 9123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000488281", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/48/82/JORFTEXT000000488281.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9781202C43" } } }, "JORFTEXT000000281850": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000488281", "#text": "Arrêté du 28 novembre 1978", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000488281", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-11-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000367528", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367528", "@nortexte": "INDB9600359A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-03" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 6 janvier 1971", "MCS_TXT": { "MC": [ "POIDS", "MESURE", "APPAREIL", "COMPTEUR", "VERIFICATION", "UTILISATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 6 janvier 1971 REFRACTOMETRES UTILISES POUR MESURER LA TENEUR EN SUCRES DES MOUTS DE RAISIN NATURELS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000281850", "DATE_PUBLI": "1971-01-21", "DATE_TEXTE": "1971-01-06", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 janvier 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 726 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000281850", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/28/18/JORFTEXT000000281850.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9710121P59" } } }, "JORFTEXT000000367528": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DU REGLEMENT CE 2676-90 DU 17-09-1990.
MODIFICATION DE L'ART. 2 ET DE L'ANNEXE DE L'ARRETE DU 06-01-1971.
ART. 2 (DERNIER AL. DU PARAG. 2-2): LE TITRE VOLUMIQUE EN ALCOOL EN PUISSANCE,EXPRIME EN POURCENTAGE,CALCULE CONVENTIONNELLEMENT SUR LA BASE DE 16,83 GRAMMES DE SUCRE PAR LITRE DE MOUTS DE RAISIN POUR 1% EN VOLUME D'ALCOOL;
ANNEXE (AL. 3): LE TITRE VOLUMIQUE EN ALCOOL EN PUISSANCE EST CALCULE A PARTIR DE LA CONVENTION SUIVANTE: 16,83 GRAMMES DE SUCRES PAR LITRE DE MOUTS DE RAISIN EQUIVALENT A 1% EN VOLUME D'ALCOOL.
LE TABLEAU EST REMPLACE PAR LE TABLEAU ANNEXE AU PRESENT ARRETE.
LES DISPOSITIONS DU PRESENT ARRETE SONT APPLICABLES A TOUS LES INSTRUMENTS NEUFS.
POUR LES INSTRUMENTS MIS EN SERVICE AVANT LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT ARRETE,LE DETENTEUR A LE CHOIX DE RENDRE SONT INSTRUMENT CONFORME AUX DISPOSITIONS DU PRESENT ARRETE OU DE LE LAISSER CONFORME AUX DISPOSITIONS ANTERIEUREMENT EN VIGUEUR.
LES RESULTATS DELIVRES PAR LES INSTRUMENTS ETALONNES SUIVANT L'ANCIENNE CONVENTION PEUVENT ETRE CONVERTIS EN RESULTATS EXPRIMES SELON LA NOUVELLE CONVENTION,EN LES MULTIPLIANT PAR LE COEFFICIENT 1,04.
TOUS LES APPAREILS ETALONNES SUIVANT LA NOUVELLE CONVENTION SERONT REPERES AU MOYEN D'UNE DES SOLUTIONS MENTIONNES AU PRESENT ARRETE.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 28-11-1978." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000281850", "#text": "Arrêté du 6 janvier 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000281850", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1971-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000488281", "#text": "Arrêté du 28 novembre 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000488281", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-11-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 mai 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "VIN", "ANALYSE", "METHODE D'ANALYSE", "REFRACTOMETRE", "MOUT DE RAISIN", "TITRE ALCOOMETRIQUE", "TENEUR EN SUCRE", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS", "TITREFULL": "Arrêté du 3 mai 1996 relatif aux réfractomètres utilisés pour mesurer la teneur en sucre des moûts de raisin" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000367528", "NOR": "INDB9600359A", "DATE_PUBLI": "1996-07-24", "DATE_TEXTE": "1996-05-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°171 du 24 juillet 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 11175, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960724 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000367528", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/75/JORFTEXT000000367528.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960724P23" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications, le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation et le ministre délégué aux finances et au commerce extérieur,
Vu le règlement (CEE) no 2676/90 de la Commission du 17 septembre 1990 déterminant des méthodes d'analyse communautaires applicables dans le secteur du vin ;
Vu le décret no 70-704 du 30 juillet 1970 réglementant la catégorie d'instruments de mesure : réfractomètres utilisant le phénomène de réfraction ou de réflexion totale de la lumière ;
Vu le décret no 88-682 du 6 mai 1988 relatif au contrôle des instruments de mesure, ensemble l'arrêté du 1er mars 1990 pris pour son application ;
Vu l'arrêté du 6 janvier 1971 relatif aux réfractomètres utilisés pour mesurer la teneur en sucres des moûts de raisin naturels,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 3 mai 1996.
\n

Le ministre de l'industrie, de la poste

et des télécommunications,

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000281850", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000488281", "id": "JORFTEXT000000488281", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000367528", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000488281", "id": "JORFTEXT000000488281", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000281850": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000281850", "DATE_PUBLI": "1971-01-21", "DATE_TEXTE": "1971-01-06", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 21 janvier 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 726 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000281850", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/28/18/JORFTEXT000000281850.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9710121P59" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000281850", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006069409", "@fin": "2012-01-01", "@debut": "1971-01-06" } } ] } }, "JORFTEXT000000367528": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000367528", "NOR": "INDB9600359A", "DATE_PUBLI": "1996-07-24", "DATE_TEXTE": "1996-05-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°171 du 24 juillet 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 11175, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960724 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000367528", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/75/JORFTEXT000000367528.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960724P23" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002328318", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001362018", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002328319", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001942115", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000976737", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001942011", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001942012", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002088976", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000367528", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005621431", "@fin": "2012-01-01", "@debut": "1996-07-24" } } ] } }, "JORFTEXT000000488281": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000488281", "DATE_PUBLI": "1978-12-02", "DATE_TEXTE": "1978-11-28", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 2 décembre 1978, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 9123 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000488281", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/48/82/JORFTEXT000000488281.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9781202C43" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000488281", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000488281", "liens_entrants": true }