{ "texte_version": { "JORFTEXT000000470762": { "SM": { "CONTENU": "CONDITION D'AGE,CAS DU CONJOINT QUI POURSUIT L'EXPLOITATION DU FONDS DE L'ENTREPRISE EN RAISON D'UNE INAPTITUDE NOTOIRE DU TITULAIRE A EXERCER SON ACTIVITE,CONDITIONS DE RESSOURCES,MISE EN VENTE DU FONDS,MONTANT DE L'AIDE.
MODIFICATION DES ART. 4,6,9,12 ET 20 DE L'ANNEXE APPROUVEE PAR L'ARRETE DU 23-04-1982." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000316939", "#text": "Arrêté du 23 avril 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316939", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000356539", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356539", "@nortexte": "COMK9105004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 1 août 1983", "MCS_TXT": { "MC": [ "PENSION", "RETRAITE", "ASSURANCE VIEILLESSE", "COMMERCANT", "ARTISAN", "NON SALARIE", "NON AGRICOLE", "INDEMNITE DE DEPART" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 1 août 1983 REGLES GENERALES D'ATTRIBUTION DE L'AIDE INSTITUEE EN FAVEUR DES ARTISANS ET COMMERCANTS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000470762", "DATE_PUBLI": "1983-08-12", "DATE_TEXTE": "1983-08-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 août 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 2601, "PAGE_FIN_PUBLI": 2616 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000470762", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/47/07/JORFTEXT000000470762.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9830812P5" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 24-09-1983 P2858" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000316939": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DU DECRET 82307 DU 02-04-1982 PRIS POUR L'APPLICATION DE L'ART. 106 DE LA LOI DE FINANCES POUR 1982 (811160 DU 31-12-1981).
ABROGATION DE L'ARRETE DU 02-01-1978.
I CONDITIONS GENERALES D'ATTRIBUTION:
NATIONALITE: APPLICABLE AUX ETRANGERS RESSORTISSANTS DE PAYS AYANT CONCLU AVEC LA FRANCE DES CONVENTIONS DE RECIPROCITE.
SITUATION FAMILIALE.
CAS DE REGLEMENT JUDICIAIRE OU DE LIQUIDATION DE BIENS.
II CONDITIONS D'OUVERTURE DU DROIT A L'AIDE.
AGE: SOIXANTE ANS REVOLUS.
APPLICATION: ADHERENT DEPUIS AU MOINS QUINZE ANS D'UNE CAISSE D'ASSURANCE VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS NON SALARIES DES PROFESSIONS COMMERCIALES OU ARTISANALES (ORGANIC ET/OU CANCAVA).
DUREE D'ACTIVITE:
A) AVOIR ETE PENDANT QUINZE ANS CHEF D'ENTREPRISE ARTISANALE OU COMMERCIALE.
B) AVOIR ETE PENDANT CINQ ANS CHEF DE L'ENTREPRISE DIRIGEE AU MOMENT DE LA DEMANDE D'AIDE.
RESSOURCES: POUR UN MENAGE 62000FRS PAR AN DONT AU PLUS 31000FRS DE RESSOURCES NON PROFESSIONNELLES (POUR UN ISOLE 34000FRS ET 17000FRS).
IIIOBLIGATIONS DU DEMANDEUR:
METTRE SON ENTREPRISE OU SON DROIT AU BAIL EN VENTE.
S'ENGAGER A RENONCER A TOUTE ACTIVITE.
SE FAIRE RADIER DU REGISTRE DU COMMERCE OU DU REPERTOIRE DES METIERS OU LES DEUX A LA FOIS DANS UN DELAI DE SIX MOIS.
IV LE MONTANT DE L'AIDE EST:
POUR LES COMMISSIONS LOCALES SANS POUVOIR DEPASSER LA SOMME DE 80000FRS PAR AN OU POUR UN ISOLE (50000FRS POUR UN MENAGE).
CONDITIONS PARTICULIERES DANS LE CAS DE PLURALITE, SOIT DE FONDS OU D'ENTREPRISES,SOIT D'EXPLOITANTS.
CONTENTIEUX: LITIGES PORTES DEVANT LES JURIDICTIONS PREVUES AU LIVRE II DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000450063", "#text": "Arrêté du 2 janvier 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000450063", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000515870", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "JORFARTI000001495774", "@num": "106", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981 - art. 106", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000701321", "#text": "Décret n°82-307 du 2 avril 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701321", "@numtexte": "82-307", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-04-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000470762", "#text": "Arrêté du 1 août 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000470762", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000320539", "#text": "Arrêté du 20 juin 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320539", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000356539", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356539", "@nortexte": "COMK9105004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-20" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 23 avril 1982", "MCS_TXT": { "MC": [ "PENSION", "RETRAITE", "ASSURANCE VIEILLESSE", "COMMERCANT", "ARTISAN", "NON SALARIE", "NON AGRICOLE", "INDEMNITE DE DEPART" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 23 avril 1982 REGLES GENERALES D'ATTRIBUTION DE L'AIDE INSTITUEE EN FAVEUR DE CERTAINS COMMERCANTS" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000316939", "DATE_PUBLI": "1982-06-15", "DATE_TEXTE": "1982-04-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 juin 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 1881, "PAGE_FIN_PUBLI": 1896 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000316939", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/69/JORFTEXT000000316939.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9820615P2" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000356539": { "SM": { "CONTENU": "SONT APPROUVEES LES REGLES GENERALES APPLICABLES AUX DECISIONS D'ATTRIBUTION DE L'INDEMNITE DE DEPART ETABLIES PAR LA COMMISSION NATIONALE DANS SA SEANCE DU 07-11-1991,ANNEXEES AU PRESENT ARRETE.
ANNEXE JOINTE: REGLES GENERALES D'ATTRIBUTION DE L'AIDE INSTITUEE EN FAVEUR DES COMMERCANTS ET ARTISANS PAR L'ART. 106 DE LA LOI DE FINANCES POUR 1992 (811160 DU 31-12-1980) (INDEMNITE DE DEPART).
I: CONDITIONS GENERALES D'ATTRIBUTION.
NATIONALITE DES ATTRIBUTAIRES,SITUATION FAMILIALE,CAS DE REDRESSEMENT ET DE LIQUIDATION JUDICIAIRE DES ENTREPRISES.
II: CONDITIONS D'OUVERTURE DU DROIT A L'AIDE.
CONDITIONS D'AGE,CONDITIONS D'AFFILIATION,CONDITIONS DE DUREE D'ACTIVITE,CONDITIONS DE RESSOURCES.
III: OBLIGATIONS DU DEMANDEUR.
MISE EN VENTE DU FONDS OU DE L'ENTREPRISE,CESSATION D'ACTIVITE.
IV: MONTANT ET VERSEMENT DE L'AIDE.
V: CONDITIONS PARTICULIERES D'ATTRIBUTION DE L'AIDE DANS LE CAS DE PLURALITE,SOIT DE FONDS OU D'ENTREPRISES,SOIT D'EXPLOITANTS.
PLURALITE D'ENTREPRISES,PLURALITE D'EXPLOITANTS.
VI: CONTENTIEUX.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 23-04-1982 MODIFIE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000875580", "#text": "Loi n° 72-657 du 13 juillet 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875580", "@numtexte": "72-657", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-13" }, { "@id": "JORFARTI000002072612", "@num": "3", "#text": "Loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875580", "@numtexte": "72-657", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000515870", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "JORFARTI000001495774", "@num": "106", "#text": "Loi n° 81-1160 du 30 décembre 1981 - art. 106", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000515870", "@numtexte": "81-1160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000701321", "#text": "Décret n°82-307 du 2 avril 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701321", "@numtexte": "82-307", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-04-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000316939", "#text": "Arrêté du 23 avril 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316939", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1982-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000470762", "#text": "Arrêté du 1 août 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000470762", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1983-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000320539", "#text": "Arrêté du 20 juin 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320539", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000562218", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000562218", "@nortexte": "COMK9604004A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-08-13" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 20 décembre 1991", "MCS_TXT": { "MC": [ "PENSION", "RETRAITE", "ASSURANCE VIEILLESSE", "COMMERCANT", "ARTISAN", "NON SALARIE", "NON AGRICOLE", "BENEFICIAIRE", "ATTRIBUTION", "INDEMNITE DE DEPART", "CESSATION D'ACTIVITE", "MONTANT", "VERSEMENT", "AIDE", "OUVERTURE DE DROIT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE", "TITREFULL": "Arrêté du 20 décembre 1991 relatif aux règles générales d'attribution de l'aide instituée en faveur des commerçants et artisans par l'article 106 de la loi de finances pour 1982" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000356539", "NOR": "COMK9105004A", "DATE_PUBLI": "1992-01-14", "DATE_TEXTE": "1991-12-20", "NUM_PARUTION": 11, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 14 janvier 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 641, "PAGE_FIN_PUBLI": 688 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000356539", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/65/JORFTEXT000000356539.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920114P17" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre délégué au budget et le ministre délégué à l'artisanat, au commerce et à la consommation,
Vu la loi no 72-657 du 13 juillet 1972 (art. 3 à 7 et art. 19, deuxième alinéa) instituant des mesures en faveur de certaines catégories de commerçants et artisans âgés;
Vu l'article 106 modifié de la loi no 81-1160 du 30 décembre 1981 portant loi de finances pour 1982;
Vu le décret no 82-307 du 2 avril 1982 modifié fixant les conditions d'attribution de l'aide prévue en faveur de certaines catégories de commerçants et d'artisans par l'article 106 de la loi de finances pour 1982, et notamment son article 8,
\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 20 décembre 1991.
\n

Le ministre délégué à l'artisanat, au commerce

et à la consommation,

FRANCOIS DOUBIN

Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000316939", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000470762", "id": "JORFTEXT000000470762", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000356539", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000470762", "id": "JORFTEXT000000470762", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000316939": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000316939", "DATE_PUBLI": "1982-06-15", "DATE_TEXTE": "1982-04-23", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 15 juin 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 1881, "PAGE_FIN_PUBLI": 1896 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000316939", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/69/JORFTEXT000000316939.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9820615P2" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000316939", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006073497", "@fin": "1992-01-15", "@debut": "1982-06-15" } } ] } }, "JORFTEXT000000356539": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000356539", "NOR": "COMK9105004A", "DATE_PUBLI": "1992-01-14", "DATE_TEXTE": "1991-12-20", "NUM_PARUTION": 11, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°11 du 14 janvier 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 641, "PAGE_FIN_PUBLI": 688 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000356539", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/35/65/JORFTEXT000000356539.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920114P17" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002347948", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001185294", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002152250", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001900243", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000356539", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006078561", "@fin": "1996-08-29", "@debut": "1992-01-14" } } ] } }, "JORFTEXT000000470762": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000470762", "DATE_PUBLI": "1983-08-12", "DATE_TEXTE": "1983-08-01", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 août 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 2601, "PAGE_FIN_PUBLI": 2616 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000470762", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/47/07/JORFTEXT000000470762.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9830812P5" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000470762", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000470762", "liens_entrants": true }