{ "texte_version": { "JORFTEXT000000454802": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000849980", "#text": "Décret du 21 mai 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849980", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-05-21" } ] }, "TITRE": "Décret du 15 février 2006", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "VIN", "APPELLATION D'ORIGINE CONTROLEE", "AOC", "MONTHELIE", "RECOLTE", "CEPAGE", "ENCEPAGEMENT", "AIRE DE PRODUCTION", "DELIMITATION", "CONDITION DE PRODUCTION", "APPLICATION DE REGLEMENT CE", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Décret du 15 février 2006 modifiant le décret du 21 mai 1970 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Monthélie »" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000454802", "NOR": "AGRP0600153D", "DATE_PUBLI": "2006-02-18", "DATE_TEXTE": "2006-02-15", "NUM_SEQUENCE": 33, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°42 du 18 février 2006", "PAGE_DEB_PUBLI": 2522, "PAGE_FIN_PUBLI": 2522 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000454802", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/45/48/JORFTEXT000000454802.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2006/2/15/AGRP0600153D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DS0060218P33" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu le règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune du marché vitivinicole et les règlements pris pour son application ;
Vu le code général des impôts ;
Vu le code des douanes ;
Vu le code rural ;
Vu le code de la consommation ;
Vu le décret du 21 mai 1970 modifié relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Monthélie » ;
Vu le décret n° 2001-510 du 12 juin 2001 portant application du code de la consommation en ce qui concerne les vins, vins mousseux, vins pétillants et vins de liqueurs ;
Vu la proposition du comité national des vins et eaux-de-vie de l'Institut national des appellations d'origine des 9 et 10 novembre 2005,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 15 février 2006.

Dominique de Villepin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,

Dominique Bussereau

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Thierry Breton

Le ministre délégué au budget

et à la réforme de l'Etat,

porte-parole du Gouvernement,

Jean-François Copé

" } }, "JORFTEXT000000849980": { "SM": { "CONTENU": "CEPAGES UTILISES POUR LES VINS ROUGES ET BLANCS.\nDETERMINATION DE LA CONTENANCE DES MOUTS EN SUCRE NATUREL ET DU DEGRE ALCOOLIQUE MINIMUM.\nLA PRODUCTION EST LIMITEE A 35 HECTOLITRES PAR HECTARE.\nLES RAISINS SONT RECOLTES A BONNE MATURITE.\nUSAGES LOCAUX.\nLA MENTION \"APPELLATION CONTROLEE\" DOIT ETRE APPARENTE.\nABROGATION DES DECRETS DES 31-07-1937 (ART. 1, AL. 2) ET 13-06-1939 (SAUF L'ART. 1) RELATIFS A L'APPELLATION CHOREY-LES- BEAUNE.\nSANCTIONS EN APPLICATION DES ART. 1 ET 2 DE LA LOI DU 01-08-1905 SUR LA REPRESSION DES FRAUDES, DE L'ART. 8 DE LA LOI DU 06-05-1919 SUR LES APPELLATIONS D'ORIGINE, ET DE L'ART. 13 DU DECRET DU 19- 08-1921 RELATIF AUX FRAUDES SUR LES VINS.\nTexte partiellement abrogé concernant les appellations d'origine contrôlees \"Blagny\", \"Chorey-lès-Beaune\", \"Auxey-Duresses\", \"Chassagne-Montrachet\", \"Savigny-lès-Beaunes\", \"Santenay\" , \"Ladoix\", \"Meursault\", \"Monthélie\", \"Pernand-Vergelesses\",\"Saint-Aubin\"" }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 6 (AL. 1: \"A L'EXCEPTION DE LA CONCENTRATION QUI EST INTERDITE\")" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508748", "#text": "Loi du 1 août 1905", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508748", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1905-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000687602", "#text": "Loi du 6 mai 1919", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687602", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000847282", "#text": "Décret du 19 août 1921", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847282", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1921-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000294771", "#text": "Décret du 31 juillet 1937", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000294771", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1937-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000852540", "#text": "Décret du 13 juin 1939", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852540", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1939-06-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000520036", "#text": "Décret du 1 octobre 1985", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520036", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-10-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000696546", "#text": "Décret du 23 mai 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000696546", "@nortexte": "ECOC8900155D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-05-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000569961", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000569961", "@nortexte": "ECOC9800003D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-03-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000454802", "#text": "Décret", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000454802", "@nortexte": "AGRP0600153D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000021102902", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1175 du 2 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021099931", "@nortexte": "AGRT0919746D", "@numtexte": "2009-1175", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000021123316", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1192\n du 6 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021122810", "@nortexte": "AGRT0912392D", "@numtexte": "2009-1192", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-06" }, { "@id": "LEGIARTI000021183720", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1270 du 20 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021183029", "@nortexte": "AGRT0919575D", "@numtexte": "2009-1270", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000021183720", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1270 du 20 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021183029", "@nortexte": "AGRT0919575D", "@numtexte": "2009-1270", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000021204101", "@num": "2", "#text": "Décret n°2009-1287 du 22 octobre 2009 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021191001", "@nortexte": "AGRT0919617D", "@numtexte": "2009-1287", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-22" } ] }, "TITRE": "Décret du 21 mai 1970", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "APPELLATION CONTROLEE", "CHOREY-LES-BEAUNE", "VIN" ] }, "TITREFULL": "Décret du 21 mai 1970 RELATIF A LA DELIMITATION DES APPELLATIONS CONTROLEES \"AUXEY-DURESSES\", \"BLAGNY\", \"CHASSAGNE-MONTRACHET\", \"CHEILLY-LES-MARANGES\", \"CHOREY-LES-BEAUNE\", \"DEZIZE-LES-MARANGES\", \"LADOIX\", \"MEURSAULT\", \"MONTHELIE\", \"PERNAND-VERGELESSES\", \"PULIGNY-MONTRACHET\", \"SAINT-AUBIN\", \"SAINT-ROMAIN\", \"SAMPIGNY-LES-MARANGES\", \"SANTENAY\", \"SAVIGNY-LES-BEAUNE\", \"COTE DE BEAUNE-VILLAGES\"." }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000849980", "DATE_PUBLI": "1970-05-24", "DATE_TEXTE": "1970-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 mai 1970", "PAGE_DEB_PUBLI": 4859 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000849980", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/99/JORFTEXT000000849980.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9700524P55" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000849980", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000454802", "id": "JORFTEXT000000454802", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000454802": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000454802", "NOR": "AGRP0600153D", "DATE_PUBLI": "2006-02-18", "DATE_TEXTE": "2006-02-15", "NUM_SEQUENCE": 33, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°42 du 18 février 2006", "PAGE_DEB_PUBLI": 2522, "PAGE_FIN_PUBLI": 2522 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000454802", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/45/48/JORFTEXT000000454802.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2006/2/15/AGRP0600153D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DS0060218P33" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002466920", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001489537", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000454802", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006053299", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2006-02-18" } } ] } }, "JORFTEXT000000849980": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000849980", "DATE_PUBLI": "1970-05-24", "DATE_TEXTE": "1970-05-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 24 mai 1970", "PAGE_DEB_PUBLI": 4859 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000849980", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/99/JORFTEXT000000849980.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9700524P55" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000849980", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000454802", "liens_entrants": true }