{ "article": { "LEGIARTI000006846610": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1992-01-01", "DATE_DEBUT": "1964-12-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006846610", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/66/LEGIARTI000006846610.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPEAGXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "LOI 64-1245 1964-12-16 JORF 18 DECEMBRE 1964 Rectificatif JORF 15 JANVIER ET 6 FEVRIER 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854439", "@num": "3", "#text": "Décret n°66-700 du 14 septembre 1966 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702442", "@numtexte": "66-700", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000334288", "#text": "Décret 69-50 1969-01-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 1 : Cet article est abrogé en tant qu'il concerne les rejets d'effluents radioactifs liquides", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006849306", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°77-1105 du 26 septembre 1977 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700122", "@numtexte": "77-1105", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1977-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000700122", "#text": "Ordonnance 77-1105 1977-09-26 ART. 5 : les dispositions de l'article 5 de la loi n° 1245 du 16 décembre 1964 sont applicables au département de Saint-Pierre-et-Miquelon", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700122", "@numtexte": "77-1105", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1977-09-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 46 I JORF 4 janvier 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 46 IV", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006833096", "@num": "L213-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833048", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108767", "@fin": "2007-03-23", "#text": "TITRE Ier : De la lutte contre la pollution des eaux et de leur régénération.", "@debut": "1964-12-18" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000509753", "@num": "64-1245", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000509753", "@c_titre_court": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution", "@debut": "1964-12-18", "@id_txt": "LEGITEXT000006068236", "@c_titre_court": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964" } ], "@date_publi": "1964-12-18", "@date_signature": "1964-12-16" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006846610", "@fin": "1992-01-01", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1964-12-18", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les prélèvements et déversements par des installations nouvelles érigées postérieurement au décret d'inventaire sont subordonnés :
\n
A une approbation préalable par le préfet du projet technique des dispositifs d'épuration correspondant auxdites installations ;
\n
A une autorisation de mise en service délivrée par le préfet après érection effective des dispositifs d'épuration conformes au projet technique préalablement approuvé.
" } }, "LEGIARTI000006851399": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "23", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1995-05-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006851399", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/13/LEGIARTI000006851399.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH8FXXXXXX023AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Date de fin de vigueur indéterminée", "@sens": "source", "@typelien": "SPEC_APPLI" }, { "@id": "JORFTEXT000000684032", "#text": "Loi 61-842 1961-08-02", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006854124", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854140", "@num": "10", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854142", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854144", "@num": "12", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854145", "@num": "13", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854147", "@num": "14", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854122", "@num": "15", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854123", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854125", "@num": "2", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854127", "@num": "3", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854129", "@num": "4", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854132", "@num": "5", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854133", "@num": "5 bis", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 5 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854134", "@num": "6", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854136", "@num": "7", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854137", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006854138", "@num": "9", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret 74-945 1974-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006852464", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852478", "@num": "10", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852481", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852483", "@num": "12", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852485", "@num": "13", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852486", "@num": "14", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852463", "@num": "15", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852488", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@num": "17", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@num": "2", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852467", "@num": "3", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852469", "@num": "4", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852471", "@num": "5", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852473", "@num": "6", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852474", "@num": "7", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852476", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852477", "@num": "9", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006851400", "@num": "24", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT) JORF 3 novembre 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006109133", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : CONTRÔLE ET DISPOSITIONS DIVERSES.", "@debut": "1995-05-06" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000189281", "@nor": "INDF9500356D", "@num": "95-540", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000189281", "@c_titre_court": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base", "@debut": "1995-05-06", "@id_txt": "LEGITEXT000005618534", "@c_titre_court": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "@date_publi": "1995-05-06", "@date_signature": "1995-05-04", "@num_parution_jo": "0107" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006851399", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Sont abrogés :
\n
1. Le décret n° 74-945 du 6 novembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs gazeux provenant des installations nucléaires de base et des installations nucléaires implantées sur le même site ;
\n
2. Le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires.
" } }, "LEGIARTI000006859693": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-01-05", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859693", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/96/LEGIARTI000006859693.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIATXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 art. 3 et art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852468", "@num": "4", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074353", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2000-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux conditions dans lesquelles doit être effectuée l'étude préliminaire en vue de la demande d'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires", "@debut": "1976-09-12", "@id_txt": "LEGITEXT000006074353", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859693", "@fin": "2000-01-05", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le présent arrêté fixe les conditions dans lesquelles doit être effectuée l'étude préliminaire prescrite à l'article 4 du décret susvisé.
\n
Il ne concerne pas les rejets d'effluents radioactifs liquides dans les structures géologiques profondes visés à l'article 3 du même décret.
" } }, "LEGIARTI000006859707": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859707", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859707.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret 66-450 1966-06-20 TITRE II ANNEXE IV", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859707", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859708", "@fin": "2001-01-05", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En aucun cas l'application du présent arrêté ne peut avoir pour conséquence de déroger aux dispositions du décret n° 66-450 du 20 juin 1966, et notamment aux limites maximales admissibles définies au titre II et à l'annexe IV de ce décret, compte tenu des autres sources d'effluents radioactifs existants ou prévus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859708": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859708", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859708.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret 66-450 1966-06-20 TITRE II ANNEXE IV", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859707", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859708", "@fin": "2001-01-05", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En aucun cas l'application du présent arrêté ne peut avoir pour conséquence de déroger aux dispositions du décret n° 66-450 du 20 juin 1966, et notamment aux limites maximales admissibles définies au titre II et à l'annexe IV de ce décret, compte tenu des autres sources d'effluents radioactifs existants ou prévus.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859713": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859713", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859713.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859713", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859714", "@fin": "2001-01-05", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Afin de s'assurer du respect des dispositions prévues par l'arrêté d'autorisation, des analyses et mesures doivent obligatoirement être effectuées sur chaque lot d'effluents radioactifs avant rejet ; elles sont précisées dans l'arrêté d'autorisation ou dans des arrêtés visant certains types d'installations nucléaires.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859714": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859714", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859714.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859713", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859714", "@fin": "2001-01-05", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Afin de s'assurer du respect des dispositions prévues par l'arrêté d'autorisation, des analyses et mesures doivent obligatoirement être effectuées sur chaque lot d'effluents radioactifs avant rejet ; elles sont précisées dans l'arrêté d'autorisation ou dans des arrêtés visant certains types d'installations nucléaires.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859717": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859717", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859717.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 11 ART. 14 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859717", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859718", "@fin": "2001-01-05", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Indépendamment de la surveillance exercée dans l'environnement par le service central de protection contre les rayonnements ionisants, l'arrêté d'autorisation peut imposer à l'exploitant de procéder à certaines mesures de surveillance de cet environnement. Celles-ci comprennent alors nécessairement des mesures de l'activité de l'eau du milieu récepteur et des eaux souterraines sous-jacentes.
\n
La nature des mesures que l'exploitant doit obligatoirement effectuer et la localisation des points de prélèvement sont précisées dans l'arrêté d'autorisation ou dans des arrêtés visant certains types d'installations nucléaires, après avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants et, pour les eaux souterraines, du géologue agréé pour les problèmes d'eau et d'hygiène publique.
\n
Les résultats des mesures de surveillance de l'environnement sont consignés dans un document.
" } }, "LEGIARTI000006859718": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859718", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859718.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX008AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 11 ART. 14 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859717", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859718", "@fin": "2001-01-05", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Indépendamment de la surveillance exercée dans l'environnement par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, l'arrêté d'autorisation peut imposer à l'exploitant de procéder à certaines mesures de surveillance de cet environnement. Celles-ci comprennent alors nécessairement des mesures de l'activité de l'eau du milieu récepteur et des eaux souterraines sous-jacentes.
\n
La nature des mesures que l'exploitant doit obligatoirement effectuer et la localisation des points de prélèvement sont précisées dans l'arrêté d'autorisation ou dans des arrêtés visant certains types d'installations nucléaires, après avis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants et, pour les eaux souterraines, du géologue agréé pour les problèmes d'eau et d'hygiène publique.
\n
Les résultats des mesures de surveillance de l'environnement sont consignés dans un document.
" } }, "LEGIARTI000006859721": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859721", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859721.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8 ART. 11 ART. 13 ART. 16 ART. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8, ART. 11, ART. 13 ART. 16 ART. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852475", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859721", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859722", "@fin": "2001-01-05", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant est tenu [*obligation*] de prendre toutes dispositions pour permettre aux agents du service central de protection contre les rayonnements ionisants de remplir les missions visées aux articles 8, 11, 12, 13 et 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974.
\n
Les agents du service central de protection contre les rayonnements ionisants et les inspecteurs des installations nucléaires de base pourront entretenir les liaisons qu'ils jugeraient utiles et s'informer mutuellement des incidents dont ils auraient connaissance ainsi que des interventions importantes auxquelles ils pourraient être amenés au titre des présentes dispositions.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants tient informés les services intéressés par la radioactivité du milieu récepteur des observations importantes qu'il serait amené à faire.
" } }, "LEGIARTI000006859722": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859722", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859722.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAUXXXXXX010AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8 ART. 11 ART. 13 ART. 16 ART. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8, ART. 11, ART. 13 ART. 16 ART. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852475", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074354", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, pris en application de l'article 16 du décret 1181 du 31 décembre 1974", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074354", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859721", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859722", "@fin": "2001-01-05", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant est tenu [*obligation*] de prendre toutes dispositions pour permettre aux agents de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants de remplir les missions visées aux articles 8, 11, 12, 13 et 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974.
\n
Les agents de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants et les inspecteurs des installations nucléaires de base pourront entretenir les liaisons qu'ils jugeraient utiles et s'informer mutuellement des incidents dont ils auraient connaissance ainsi que des interventions importantes auxquelles ils pourraient être amenés au titre des présentes dispositions.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants tient informés les services intéressés par la radioactivité du milieu récepteur des observations importantes qu'il serait amené à faire.
" } }, "LEGIARTI000006859736": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859736", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859736.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859736", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859737", "@fin": "2001-01-05", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les limites de rejet sont fixées conformément aux dispositions de l'article 5 de l'arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables aux limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, au choix des mesures de surveillance de leur environnement et aux modalités de contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants. Les activités annuelles rejetées par les centrales nucléaires de puissance doivent être au maximum, par réacteur de 3000 mégawatts-thermiques, de :
\n
40 curies pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n
2000 curies pour le tritium, sous réserve de l'étalement maximal dans le temps défini à l'article 6 ci-dessous.
\n
Par réacteur de 3000 mégawatts-thermiques, les activités volumiques ajoutées, calculées après dilution totale dans le milieu récepteur, doivent être au maximum en valeur moyenne quotidienne :
\n
Dans un fleuve :
\n
De 20 picocuries par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n
De 2000 picocuries par litre pour le tritium.
\n
Dans un canal marin (ou à partir d'un rayon de 500 mètres comptés depuis le point de rejet en cas d'évacuation en mer par canalisation) :
\n
De 200 picocuries par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n
De 20.000 picocuries par litre pour le tritium.
\n
Cependant, lorsqu'il s'agit d'un fleuve, la limite de l'activité volumique ajoutée pourra, pendant une durée maximale cumulée de trente jours par année civile, être portée jusqu'à un maximum de dix fois la moyenne calculée à partir de l'activité annuelle autorisée, sous réserve de l'accord préalable du service central de protection contre les rayonnements ionisants donné, dans chaque cas, compte tenu de la régulation nécessaire pour respecter les dispositions de l'article 5.
" } }, "LEGIARTI000006859737": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859737", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859737.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859736", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859737", "@fin": "2001-01-05", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les limites de rejet sont fixées conformément aux dispositions de l'article 5 de l'arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles générales applicables aux limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, au choix des mesures de surveillance de leur environnement et aux modalités de contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. Les activités annuelles rejetées par les centrales nucléaires de puissance doivent être au maximum, par réacteur de 3000 mégawatts-thermiques, de :
\n
40 curies pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n
2000 curies pour le tritium,
\n sous réserve de l'étalement maximal dans le temps défini à l'article 6 ci-dessous.
\n
Par réacteur de 3000 mégawatts-thermiques, les activités volumiques ajoutées, calculées après dilution totale dans le milieu récepteur, doivent être au maximum en valeur moyenne quotidienne :
\n
Dans un fleuve :
\n
De 20 picocuries par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n De 2000 picocuries par litre pour le tritium.
\n
Dans un canal marin (ou à partir d'un rayon de 500 mètres comptés depuis le point de rejet en cas d'évacuation en mer par canalisation) :
\n
De 200 picocuries par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium (le potassium 40 et le radium étant exclus) ;
\n De 20.000 picocuries par litre pour le tritium.
\n
Cependant, lorsqu'il s'agit d'un fleuve, la limite de l'activité volumique ajoutée pourra, pendant une durée maximale cumulée de trente jours par année civile, être portée jusqu'à un maximum de dix fois la moyenne calculée à partir de l'activité annuelle autorisée, sous réserve de l'accord préalable de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants donné, dans chaque cas, compte tenu de la régulation nécessaire pour respecter les dispositions de l'article 5.
" } }, "LEGIARTI000006859740": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859740", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859740.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859740", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859741", "@fin": "2001-01-05", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il s'agit d'un rejet dans un fleuve, indépendamment de tous autres facteurs limitants, l'augmentation d'activité volumique consécutive au fonctionnement de l'ensemble des centrales nucléaires de puissance d'un bassin ne doit en aucun point de ce bassin dépasser en valeur moyenne trimestrielle :
\n
100 picocuries par litre pour l'ensemble des radio-éléments autres que le tritium (le potassium et le radium étant exclus) ;
\n
40.000 picocuries par litre pour le tritium.
" } }, "LEGIARTI000006859741": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859741", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859741.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX005AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859740", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859741", "@fin": "2001-01-05", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsqu'il s'agit d'un rejet dans un fleuve, indépendamment de tous autres facteurs limitants, l'augmentation d'activité volumique consécutive au fonctionnement de l'ensemble des centrales nucléaires de puissance d'un bassin ne doit en aucun point de ce bassin dépasser en valeur moyenne trimestrielle :
\n
100 picocuries par litre pour l'ensemble des radio-éléments autres que le tritium (le potassium et le radium étant exclus) ;
\n
40.000 picocuries par litre pour le tritium.
" } }, "LEGIARTI000006859742": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859742", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859742.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859742", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859743", "@fin": "2001-01-05", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les rejets d'effluents radioactifs liquides non contrôlés au préalable sont interdits. Les rejets, dans les limites précisées ci-dessus, ne sont autorisés qu'après stockage et éventuel traitement des effluents et sous la réserve qu'ils aient, au préalable, fait l'objet d'une série d'analyses définies ci-après pour chaque lot à rejeter afin de calculer la dilution à respecter. Dans tous les cas, les dispositions sont prises par l'exploitant pour étaler les rejets liquides en vue de leur dilution la plus grande, les limites fixées dans l'arrêté d'autorisation ne représentant qu'un maximum en deçà duquel il y a lieu de maintenir l'activité volumique toujours aussi basse que possible.
\n
Les rejets de la centrale ne doivent en aucun cas ajouter de radium 226 ou de radium 228 au milieu environnant.
" } }, "LEGIARTI000006859743": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859743", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859743.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859742", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859743", "@fin": "2001-01-05", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les rejets d'effluents radioactifs liquides non contrôlés au préalable sont interdits. Les rejets, dans les limites précisées ci-dessus, ne sont autorisés qu'après stockage et éventuel traitement des effluents et sous la réserve qu'ils aient, au préalable, fait l'objet d'une série d'analyses définies ci-après pour chaque lot à rejeter afin de calculer la dilution à respecter. Dans tous les cas, les dispositions sont prises par l'exploitant pour étaler les rejets liquides en vue de leur dilution la plus grande, les limites fixées dans l'arrêté d'autorisation ne représentant qu'un maximum en deçà duquel il y a lieu de maintenir l'activité volumique toujours aussi basse que possible.
\n
Les rejets de la centrale ne doivent en aucun cas ajouter de radium 226 ou de radium 228 au milieu environnant.
" } }, "LEGIARTI000006859744": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859744", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859744.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859744", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859745", "@fin": "2001-01-05", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour chaque centrale nucléaire de puissance, les débits minimal et maximal du fleuve qui conditionnent les rejets sont, le cas échéant, définis dans l'arrêté d'autorisation de rejet, en accord avec le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859745": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859745", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859745.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX007AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 7 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859744", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859745", "@fin": "2001-01-05", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour chaque centrale nucléaire de puissance, les débits minimal et maximal du fleuve qui conditionnent les rejets sont, le cas échéant, définis dans l'arrêté d'autorisation de rejet, en accord avec l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859751": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859751", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859751.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8, ART. 14 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852475", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859751", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859752", "@fin": "2001-01-05", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant doit obligatoirement mesurer l'activité volumique bêta totale (tritium mesuré séparément) de l'eau du milieu récepteur prélevée pendant chaque rejet dans des conditions de localisation et de durée fixées en accord avec le service central de protection contre les rayonnements ionisants. Il doit de même mesurer au moins mensuellement l'activité volumique bêta totale des eaux souterraines sous-jacentes à la centrale au niveau de trois forages.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859752": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859752", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859752.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX010AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 8, ART. 14 ART. 16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852475", "@num": "8", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859751", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859752", "@fin": "2001-01-05", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant doit obligatoirement mesurer l'activité volumique bêta totale (tritium mesuré séparément) de l'eau du milieu récepteur prélevée pendant chaque rejet dans des conditions de localisation et de durée fixées en accord avec l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. Il doit de même mesurer au moins mensuellement l'activité volumique bêta totale des eaux souterraines sous-jacentes à la centrale au niveau de trois forages.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859774": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1976-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859774", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859774.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX021AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 11 ART. 16 ART. 14", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859774", "@fin": "1994-07-21", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859775", "@fin": "2001-01-05", "@num": "21", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les modalités de prélèvement, de mesure et d'analyse, et de tenue des registres peuvent être modifiées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants en fonction de l'expérience propre à chaque site.
\n
" } }, "LEGIARTI000006859775": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "21", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2001-01-05", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006859775", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/85/97/LEGIARTI000006859775.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIAVXXXXXX021AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 ART. 11 ART. 16 ART. 14", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021247108", "@num": "31", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 - art. 31 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074355", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2001-01-05", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074355", "@c_titre_court": "Arrêté du 10 août 1976" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1976-08-10" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859774", "@fin": "1994-07-21", "@num": "21", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1976-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006859775", "@fin": "2001-01-05", "@num": "21", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les modalités de prélèvement, de mesure et d'analyse, et de tenue des registres peuvent être modifiées par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants en fonction de l'expérience propre à chaque site.
\n
" } }, "LEGIARTI000006865108": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865108", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865108.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 7, art. 8, art. 16", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1981-05-12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110392", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865108", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865109", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'arrêté du 12 mai 1981 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1, B 2 et atelier des matériaux irradiés) est abrogé.
\n
Les conditions de rejet par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés) des effluents radioactifs liquides définis à l'article 2 et les modalités de leur contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants sont celles définies par les arrêtés du 10 août 1976 susvisés, pris en application de l'article 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, à savoir :
\n
- arrêté relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
- arrêté relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Les registres prévus par les articles 7 et 8, d'une part, et 16, d'autre part, de ces arrêtés et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer sont fournis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants. Les deux premiers exemplaires des feuilles récapitulatives mensuelles desdits registres sont signés par le chef du centre de production nucléaire de Chinon et transmis de telle façon qu'ils soient parvenus à ce service au plus tard le 5 du mois [*date limite*] suivant en ce qui concerne le registre des rejets et le 10 du mois suivant en ce qui concerne les registres de maintenance, d'étalonnage et des mesures dans l'environnement.
\n
Deux mois au moins avant la divergence de chaque réacteur, l'exploitant confirme au service central de protection contre les rayonnements ionisants, par un descriptif détaillé, la conformité des circuits de stockage et de rejet des effluents, ainsi que des dispositifs et moyens de radioprotection, aux prescriptions du présent arrêté.
\n
Aucune modification des procédures et des circuits de stockage et de rejet des effluents approuvés par le service central de protection contre les rayonnements ionisants dans le cadre de l'autorisation de rejet ne pourra intervenir sans l'accord préalable de ce service.
\n
" } }, "LEGIARTI000006865109": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865109", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865109.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX001AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 7, art. 8, art. 16", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Arrêté 1981-05-12", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110392", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865108", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865109", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'arrêté du 12 mai 1981 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1, B 2 et atelier des matériaux irradiés) est abrogé.
\n
Les conditions de rejet par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés) des effluents radioactifs liquides définis à l'article 2 et les modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants sont celles définies par les arrêtés du 10 août 1976 susvisés, pris en application de l'article 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, à savoir :
\n
- arrêté relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
- arrêté relatif aux règles propres aux centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire applicables aux limites et modalités de rejet de leurs effluents radioactifs liquides, mesures de surveillance de leur environnement et contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Les registres prévus par les articles 7 et 8, d'une part, et 16, d'autre part, de ces arrêtés et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer sont fournis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. Les deux premiers exemplaires des feuilles récapitulatives mensuelles desdits registres sont signés par le chef du centre de production nucléaire de Chinon et transmis de telle façon qu'ils soient parvenus à ce service au plus tard le 5 du mois suivant en ce qui concerne le registre des rejets et le 10 du mois suivant en ce qui concerne les registres de maintenance, d'étalonnage et des mesures dans l'environnement.
\n
Deux mois au moins avant la divergence de chaque réacteur, l'exploitant confirme à l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, par un descriptif détaillé, la conformité des circuits de stockage et de rejet des effluents, ainsi que des dispositifs et moyens de radioprotection, aux prescriptions du présent arrêté.
\n
Aucune modification des procédures et des circuits de stockage et de rejet des effluents approuvés par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants dans le cadre de l'autorisation de rejet ne pourra intervenir sans l'accord préalable de ce service.
" } }, "LEGIARTI000006865110": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865110", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865110.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110393", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Limites annuelles des rejets", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'activité annuelle des effluents radioactifs liquides rejetés par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés) ne doit pas dépasser :
\n
1,5 térabecquerel (40 curies) pour les radioéléments autres que le tritium, le potassium 40 et le radium ;
\n
110 térabecquerels (3 kilocuries) pour le tritium.
\n
Ces rejets ne doivent en aucun cas ajouter d'émetteurs alpha à l'environnement.
\n
Les limites annuelles ci-dessus ne représentent qu'un maximum en-deçà duquel il y a lieu de maintenir l'activité rejetée toujours aussi basse que possible.
" } }, "LEGIARTI000006865111": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865111", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865111.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 2 et art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Traitement des effluents, des eaux des circuits primaires et secondaires", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865111", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865112", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant dispose d'installations de traitement des effluents permettant de traiter les effluents produits sur le site en conformité avec le dernier alinéa de l'article 2.
\n
Tous les effluents des tranches A 2, A 3 et de l'atelier des matériaux irradiés sont stockés et contrôlés en laboratoire avant rejet. Les réservoirs de stockage pour contrôle de ces effluents avant rejet ont une capacité totale minimale de 1 000 mètres cubes répartie en au moins quatre réservoirs de 250 mètres cubes.
\n
Le recyclage des effluents primaires doit être effectué suivant les modalités définies par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Tous les effluents et eaux des circuits secondaires des tranches B 1 à B 4 : purges et échantillonnages des générateurs de vapeur, eaux des salles des machines (purges, échantillonnages et exhaures) doivent pouvoir être traités avant rejet. Ils ne peuvent être rejetés qu'après transfert dans les réservoirs définis à l'article 4 et contrôle préalable en laboratoire.
\n
Avant d'être dirigés vers les réservoirs mentionnés aux premier et troisième alinéas de l'article 4, tous les effluents et eaux des circuits secondaires sont filtrés. La filtration doit permettre d'arrêter toutes les particules de diamètre supérieur à :
\n
5 microns pour les effluents résiduaires et de servitude ;
\n
25 microns pour les purges des générateurs de vapeur non recyclées et les eaux des salles des machines.
" } }, "LEGIARTI000006865112": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865112", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865112.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 2 et art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110394", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Traitement des effluents, des eaux des circuits primaires et secondaires", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865111", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865112", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant dispose d'installations de traitement des effluents permettant de traiter les effluents produits sur le site en conformité avec le dernier alinéa de l'article 2.
\n
Tous les effluents des tranches A 2, A 3 et de l'atelier des matériaux irradiés sont stockés et contrôlés en laboratoire avant rejet. Les réservoirs de stockage pour contrôle de ces effluents avant rejet ont une capacité totale minimale de 1 000 mètres cubes répartie en au moins quatre réservoirs de 250 mètres cubes.
\n
Le recyclage des effluents primaires doit être effectué suivant les modalités définies par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Tous les effluents et eaux des circuits secondaires des tranches B 1 à B 4 : purges et échantillonnages des générateurs de vapeur, eaux des salles des machines (purges, échantillonnages et exhaures) doivent pouvoir être traités avant rejet. Ils ne peuvent être rejetés qu'après transfert dans les réservoirs définis à l'article 4 et contrôle préalable en laboratoire.
\n
Avant d'être dirigés vers les réservoirs mentionnés aux premier et troisième alinéas de l'article 4, tous les effluents et eaux des circuits secondaires sont filtrés. La filtration doit permettre d'arrêter toutes les particules de diamètre supérieur à :
\n
5 microns pour les effluents résiduaires et de servitude ;
\n
25 microns pour les purges des générateurs de vapeur non recyclées et les eaux des salles des machines.
" } }, "LEGIARTI000006865114": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865114", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865114.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 6, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110395", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Réservoirs de stockage des effluents liquides et des eaux des circuits secondaires des tranches B 1 à B 4 et leurs raccordements", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865114", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865115", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les réservoirs de stockage pour contrôle des effluents avant rejet, prévus à l'article 6 de l'arrêté du 10 août 1976 susvisé relatif aux centrales de puissance, ont une capacité totale minimale de 3 000 mètres cubes, pour les quatre tranches, répartie en au moins six réservoirs de 500 mètres cubes identifiés T 1, T 2, etc (à l'exclusion de tout autre dénomination). Ils sont strictement réservés au stockage des effluents à rejeter. Les purges des générateurs de vapeur sont dirigées vers ces réservoirs, lorsqu'elles ne sont pas recyclables. Ces réservoirs doivent comporter un cuvelage de rétention.
\n
Les eaux des salles des machines sont stockées, avant traitement éventuel, dans une capacité totale minimale de 2 000 mètres cubes, pour les quatre tranches, répartie en au moins deux réservoirs identifiés Ex 1, Ex 2, etc (à l'exclusion de tout autre dénomination).
\n
Les réservoirs de santé, prévus à l'article 8 de l'arrêté susvisé du 10 août 1976 ont, pour les tranches B 1 et B 2, une capacité totale minimale de 1 500 mètres cubes, répartie en au moins trois réservoirs de 500 mètres cubes identifiés S 1, S 2, etc. (à l'exclusion de tout autre dénomination). Ces réservoirs doivent comporter un cuvelage de rétention et leur étanchéité est vérifiée au moins une fois l'an. Ils ne doivent en aucun cas être utilisés, même pour transit, ou vidés sans l'accord du service central de protection contre les rayonnements ionisants. En tout état de cause, les effluents contenus dans les réservoir T et S ne doivent pas être rejetés à partir de plus d'un de ces réservoirs à la fois. Pour les tranches B 3 et B 4, l'emplacement des réservoirs de santé de capacité minimale identique à celle des deux premières tranches répartie en au moins trois réservoirs est, dès à présent, réservé, le service central de protection contre les rayonnements ionisants pouvant en exiger ultérieurement la construction.
\n
Tous les réservoirs de stockage T ainsi que tous les réservoirs Ex sont raccordés aux réservoirs de santé S. En aucun cas, les effluents contenus dans les réservoirs T ou les réservoirs de santé S ne doivent pouvoir être dirigés vers les réservoirs Ex. Les eaux provenant des réservoirs Ex doivent pouvoir être dirigées, si nécessaire, vers la station de traitement des effluents, sans jamais transiter par les réservoirs S.
\n
Les réservoirs prévus pour chaque couple de réacteurs doivent être utilisables en totalité à la divergence du premier réacteur de chaque couple.
\n
Les échantillons prélevés dans les réservoirs, en vue des analyses de contrôle en laboratoire avant rejet, doivent être représentatifs ; en particulier, un brassage doit être effectué pour obtenir une homogénéisation complète avant le prélèvement.
\n
Le centre de production nucléaire dispose sur place, en permanence, de moyens de pompage mobiles permettant d'assurer un débit minimum de 30 mètres cubes par heure.
" } }, "LEGIARTI000006865115": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865115", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865115.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX004AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 6, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110395", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Réservoirs de stockage des effluents liquides et des eaux des circuits secondaires des tranches B 1 à B 4 et leurs raccordements", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865114", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865115", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les réservoirs de stockage pour contrôle des effluents avant rejet, prévus à l'article 6 de l'arrêté du 10 août 1976 susvisé relatif aux centrales de puissance, ont une capacité totale minimale de 3 000 mètres cubes, pour les quatre tranches, répartie en au moins six réservoirs de 500 mètres cubes identifiés T 1, T 2, etc (à l'exclusion de tout autre dénomination). Ils sont strictement réservés au stockage des effluents à rejeter. Les purges des générateurs de vapeur sont dirigées vers ces réservoirs, lorsqu'elles ne sont pas recyclables. Ces réservoirs doivent comporter un cuvelage de rétention.
\n
Les eaux des salles des machines sont stockées, avant traitement éventuel, dans une capacité totale minimale de 2 000 mètres cubes, pour les quatre tranches, répartie en au moins deux réservoirs identifiés Ex 1, Ex 2, etc (à l'exclusion de tout autre dénomination).
\n
Les réservoirs de santé, prévus à l'article 8 de l'arrêté susvisé du 10 août 1976 ont, pour les tranches B 1 et B 2, une capacité totale minimale de 1 500 mètres cubes, répartie en au moins trois réservoirs de 500 mètres cubes identifiés S 1, S 2, etc. (à l'exclusion de tout autre dénomination). Ces réservoirs doivent comporter un cuvelage de rétention et leur étanchéité est vérifiée au moins une fois l'an. Ils ne doivent en aucun cas être utilisés, même pour transit, ou vidés sans l'accord de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. En tout état de cause, les effluents contenus dans les réservoir T et S ne doivent pas être rejetés à partir de plus d'un de ces réservoirs à la fois. Pour les tranches B 3 et B 4, l'emplacement des réservoirs de santé de capacité minimale identique à celle des deux premières tranches répartie en au moins trois réservoirs est, dès à présent, réservé, l'Office de protection contre les rayonnements ionisants pouvant en exiger ultérieurement la construction.
\n
Tous les réservoirs de stockage T ainsi que tous les réservoirs Ex sont raccordés aux réservoirs de santé S. En aucun cas, les effluents contenus dans les réservoirs T ou les réservoirs de santé S ne doivent pouvoir être dirigés vers les réservoirs Ex. Les eaux provenant des réservoirs Ex doivent pouvoir être dirigées, si nécessaire, vers la station de traitement des effluents, sans jamais transiter par les réservoirs S.
\n
Les réservoirs prévus pour chaque couple de réacteurs doivent être utilisables en totalité à la divergence du premier réacteur de chaque couple.
\n
Les échantillons prélevés dans les réservoirs, en vue des analyses de contrôle en laboratoire avant rejet, doivent être représentatifs ; en particulier, un brassage doit être effectué pour obtenir une homogénéisation complète avant le prélèvement.
\n
Le centre de production nucléaire dispose sur place, en permanence, de moyens de pompage mobiles permettant d'assurer un débit minimum de 30 mètres cubes par heure.
" } }, "LEGIARTI000006865116": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865116", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865116.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110396", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Eaux des piscines de déchargement, de stockage et de reprise des combustibles irradiés des tranches B 1 à B 4", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865116", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865117", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La vidange éventuelle de ces eaux de piscines en vue de leur rejet sera soumise à l'accord préalable du service central de protection contre les rayonnements ionisants. En tout état de cause, ces eaux devront pouvoir être traitées avant rejet et dirigées après filtration vers les réservoirs définis aux premier et troisième alinéas de l'article 4.
\n
" } }, "LEGIARTI000006865117": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865117", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865117.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX005AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 4", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110396", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Eaux des piscines de déchargement, de stockage et de reprise des combustibles irradiés des tranches B 1 à B 4", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865116", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865117", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La vidange éventuelle de ces eaux de piscines en vue de leur rejet sera soumise à l'accord préalable de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. En tout état de cause, ces eaux devront pouvoir être traitées avant rejet et dirigées après filtration vers les réservoirs définis aux premier et troisième alinéas de l'article 4.
\n
" } }, "LEGIARTI000006865118": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865118", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865118.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Conditions de rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865118", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865119", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tous les effluents liquides des tranches A 2, A 3 et de l'atelier des matériaux irradiés sont dirigés dans la conduite des eaux de refroidissement de la tranche A 3 par une canalisation unique en acier inoxydable qui est entièrement visitée pour contrôle d'étanchéité au moins quatre fois par an.
\n
Tous les effluents à rejeter des tranches B 1 à B 4, provenant des réservoirs T ou S, sont dirigés dans la conduite de refroidissement des tranches correspondantes par une canalisation unique en acier inoxydable, entièrement visitable, afin de subir une dilution avant de parvenir à l'ouvrage général de rejet ; celle-ci est au minimum de 500 pour les effluents autres que les purges de générateurs de vapeur et les eaux des salles des machines. La canalisation est entièrement visitée pour contrôle d'étanchéité au moins quatre fois par an.
\n
En amont de son aboutissement dans les eaux de refroidissement, cette canalisation est munie d'un dispositif de surveillance continue de la radioactivité comportant une alarme avec double sécurité réglée à 80 kilobecquerels (2 microcuries) par litre en activité gamma, dont le déclenchement entraîne l'arrêt automatique du rejet.
\n
Les eaux des salles des machines des tranches B 1 à B 4 peuvent être rejetées dans les eaux de refroidissement sans accord préalable du service central de protection contre les rayonnements ionisants, à la condition que les mesures en laboratoire aient auparavant confirmé que leur activité est inférieure à 4 becquerels (100 picocuries) par litre pour l'activité bêta totale (potassium 40 et tritium exclus), et 400 becquerels (10 000 picocuries) par litre pour le tritium. Dans le cas contraire, l'accord préalable du service central de protection contre les rayonnements ionisants est nécessaire.
\n
L'absence de radioactivité dans les eaux d'égout du centre de production nucléaire est vérifiée périodiquement dans les conditions définies par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
" } }, "LEGIARTI000006865119": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865119", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865119.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110397", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Conditions de rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865118", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865119", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tous les effluents liquides des tranches A 2, A 3 et de l'atelier des matériaux irradiés sont dirigés dans la conduite des eaux de refroidissement de la tranche A 3 par une canalisation unique en acier inoxydable qui est entièrement visitée pour contrôle d'étanchéité au moins quatre fois par an.
\n
Tous les effluents à rejeter des tranches B 1 à B 4, provenant des réservoirs T ou S, sont dirigés dans la conduite de refroidissement des tranches correspondantes par une canalisation unique en acier inoxydable, entièrement visitable, afin de subir une dilution avant de parvenir à l'ouvrage général de rejet ; celle-ci est au minimum de 500 pour les effluents autres que les purges de générateurs de vapeur et les eaux des salles des machines. La canalisation est entièrement visitée pour contrôle d'étanchéité au moins quatre fois par an.
\n
En amont de son aboutissement dans les eaux de refroidissement, cette canalisation est munie d'un dispositif de surveillance continue de la radioactivité comportant une alarme avec double sécurité réglée à 80 kilobecquerels (2 microcuries) par litre en activité gamma, dont le déclenchement entraîne l'arrêt automatique du rejet.
\n
Les eaux des salles des machines des tranches B 1 à B 4 peuvent être rejetées dans les eaux de refroidissement sans accord préalable de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, à la condition que les mesures en laboratoire aient auparavant confirmé que leur activité est inférieure à 4 becquerels (100 picocuries) par litre pour l'activité bêta totale (potassium 40 et tritium exclus), et 400 becquerels (10 000 picocuries) par litre pour le tritium. Dans le cas contraire, l'accord préalable de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants est nécessaire.
\n
L'absence de radioactivité dans les eaux d'égout du centre de production nucléaire est vérifiée périodiquement dans les conditions définies par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
" } }, "LEGIARTI000006865120": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865120", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865120.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Modalités des rejets et surveillance de l'environnement", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865120", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865121", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le chef du centre de production nucléaire de Chinon prend les dispositions nécessaires pour qu'il soit impossible de rejeter les effluents de plus d'un réservoir à la fois pour l'ensemble du site.
\n
Les modalités de rejet précisées ci-dessous ne sont applicables que pour un débit du fleuve compris entre 60 mètres cubes par seconde au moins et 2.000 mètres cubes par seconde au plus. En dehors de ces limites de débit, aucun rejet n'est autorisé sans l'accord préalable du service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'activité volumique ajoutée, calculée après dilution totale dans la Loire, doit être au maximum, en valeur moyenne quotidienne, de :
\n
800 millibecquerels (20 picocuries) par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium, le potassium 40 et le radium ;
\n
80 becquerels (2.000 picocuries) par litre pour le tritium.
\n
La surveillance de l'environnement par l'exploitant porte sur les différents prélèvements dont les natures, les fréquences, les localisations et les modalités techniques sont fixées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants, qui précise d'autre part les échantillons qui doivent lui être transmis.
\n
Cette surveillance comporte au minimum des prélèvements :
\n
- dans la Loire en un point représentatif en aval du rejet, de façon à saisir à mi-durée le passage de la veine de rejet ;
\n
- dans la nappe phréatique au niveau de cinq forages définis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants après avis du géologue agréé,
\n et, s'il y a lieu, des prélèvements complémentaires compte tenu notamment de l'utilisation des eaux en aval.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants tient informé de cette surveillance le ministère de l'environnement, ainsi que les services départementaux concernés.
\n
L'exploitant dispose d'un laboratoire des mesures de l'environnement et d'un laboratoire de contrôle des effluents. Ces deux laboratoires sont distincts et exclusivement affectés aux mesures de radioprotection définies par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'ensemble des appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures), leur implantation et les méthodes de mesure sont fixés par le service central de protection contre les rayonnements ionisants. Une alimentation électrique de secours existe obligatoirement pour ces appareillages. Les stations de prélèvement et de mesure en continu sont munies d'alarmes signalant toute interruption de leur fonctionnement.
\n
Les conditions de prélèvement et de contrôle ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats, etc., sont celles décrites dans les fiches techniques du service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant doit prendre les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et les mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants tient informés les services intéressés par la radioactivité du milieu récepteur des observations importantes qu'il serait amené à faire.
" } }, "LEGIARTI000006865121": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865121", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865121.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX007AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110398", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Modalités des rejets et surveillance de l'environnement", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865120", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865121", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le chef du centre de production nucléaire de Chinon prend les dispositions nécessaires pour qu'il soit impossible de rejeter les effluents de plus d'un réservoir à la fois pour l'ensemble du site.
\n
Les modalités de rejet précisées ci-dessous ne sont applicables que pour un débit du fleuve compris entre 60 mètres cubes par seconde au moins et 2.000 mètres cubes par seconde au plus. En dehors de ces limites de débit, aucun rejet n'est autorisé sans l'accord préalable de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'activité volumique ajoutée, calculée après dilution totale dans la Loire, doit être au maximum, en valeur moyenne quotidienne, de :
\n
800 millibecquerels (20 picocuries) par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le tritium, le potassium 40 et le radium ;
\n
80 becquerels (2.000 picocuries) par litre pour le tritium.
\n
La surveillance de l'environnement par l'exploitant porte sur les différents prélèvements dont les natures, les fréquences, les localisations et les modalités techniques sont fixées par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, qui précise d'autre part les échantillons qui doivent lui être transmis.
\n
Cette surveillance comporte au minimum des prélèvements :
\n
- dans la Loire en un point représentatif en aval du rejet, de façon à saisir à mi-durée le passage de la veine de rejet ;
\n
- dans la nappe phréatique au niveau de cinq forages définis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants après avis du géologue agréé,
\n et, s'il y a lieu, des prélèvements complémentaires compte tenu notamment de l'utilisation des eaux en aval.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants tient informé de cette surveillance le ministère de l'environnement, ainsi que les services départementaux concernés.
\n
L'exploitant dispose d'un laboratoire des mesures de l'environnement et d'un laboratoire de contrôle des effluents. Ces deux laboratoires sont distincts et exclusivement affectés aux mesures de radioprotection définies par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'ensemble des appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures), leur implantation et les méthodes de mesure sont fixés par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. Une alimentation électrique de secours existe obligatoirement pour ces appareillages. Les stations de prélèvement et de mesure en continu sont munies d'alarmes signalant toute interruption de leur fonctionnement.
\n
Les conditions de prélèvement et de contrôle ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats, etc., sont celles décrites dans les fiches techniques de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant doit prendre les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et les mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants tient informés les services intéressés par la radioactivité du milieu
\nrécepteur des observations importantes qu'il serait amené à faire.
\n
" } }, "LEGIARTI000006865122": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865122", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865122.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Permanence de la radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865122", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865123", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout incident ou anomalie de fonctionnement de l'installation nucléaire susceptible de concerner directement ou indirectement la radioprotection, tel que : arrêt de réacteur, arrêt de pompage, rupture de canalisation, élévation anormale de la radioactivité du circuit secondaire, indisponibilité de réservoirs réglementaires, détérioration de filtres, panne d'appareils de mesure de débits et d'activités, etc., fait l'objet d'une information immédiate au service central de protection contre les rayonnements ionisants et doit être signalé sur les registres réglementaires mentionnés à l'article 1er.
\n
La permanence des responsabilités de radioprotection (travailleurs et population) est assurée sur place, de nuit comme de jour, y compris les samedis, dimanches et autres jours chômés, par un ingénieur compétent en radioprotection qui doit pouvoir être joint au centre de production nucléaire à tout moment par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant dispose d'au moins deux véhicules laboratoires tout terrain dont l'équipement est fixé par le service central de protection contre les rayonnements ionisants, et qui sont maintenus en état d'intervention à l'intérieur et à l'extérieur du site quelles que soient les circonstances.
" } }, "LEGIARTI000006865123": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865123", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865123.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYLXXXXXX008AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 1", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110399", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Permanence de la radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865122", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865123", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout incident ou anomalie de fonctionnement de l'installation nucléaire susceptible de concerner directement ou indirectement la radioprotection, tel que : arrêt de réacteur, arrêt de pompage, rupture de canalisation, élévation anormale de la radioactivité du circuit secondaire, indisponibilité de réservoirs réglementaires, détérioration de filtres, panne d'appareils de mesure de débits et d'activités, etc., fait l'objet d'une information immédiate à l'Office de protection contre les rayonnements ionisants et doit être signalé sur les registres réglementaires mentionnés à l'article 1er.
\n
La permanence des responsabilités de radioprotection (travailleurs et population) est assurée sur place, de nuit comme de jour, y compris les samedis, dimanches et autres jours chômés, par un ingénieur compétent en radioprotection qui doit pouvoir être joint au centre de production nucléaire à tout moment par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant dispose d'au moins deux véhicules laboratoires tout terrain dont l'équipement est fixé par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, et qui sont maintenus en état d'intervention à l'intérieur et à l'extérieur du site quelles que soient les circonstances.
" } }, "LEGIARTI000006865142": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865142", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865142.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 7, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110407", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865142", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865143", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les conditions de rejet des effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge et les modalités de leur contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants sont celles définies par les arrêtés du 10 août 1976 susvisés, pris en application de l'article 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, et notamment par l'arrêté relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Les documents prévus aux articles 7 et 8 de ce dernier arrêté et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer sont fournis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Avant la mise en service de l'atelier, l'exploitant confirme au service central de protection contre les rayonnements ionisants, par un descriptif détaillé, la conformité des circuits de stockage et de rejet des effluents, ainsi que des dispositifs et moyens de radioprotection, aux prescriptions du présent arrêté.
\n
Aucune modification des procédures et des circuits de stockage et de rejet des effluents approuvés par le service central de protection contre les rayonnements ionisants dans le cadre de l'autorisation de rejet ne pourra intervenir sans l'accord préalable de ce service.
" } }, "LEGIARTI000006865143": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865143", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865143.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX001AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1976-08-10 art. 7, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@num": "16", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 16 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110407", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions générales", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865142", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865143", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les conditions de rejet des effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge et les modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants sont celles définies par les arrêtés du 10 août 1976 susvisés, pris en application de l'article 16 du décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, et notamment par l'arrêté relatif aux règles générales applicables à la fixation des limites et modalités de rejet des effluents radioactifs liquides provenant des installations nucléaires, choix des mesures de surveillance de leur environnement et modalités de leur contrôle par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Les documents prévus aux articles 7 et 8 de ce dernier arrêté et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer sont fournis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Avant la mise en service de l'atelier, l'exploitant confirme à l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, par un descriptif détaillé, la conformité des circuits de stockage et de rejet des effluents, ainsi que des dispositifs et moyens de radioprotection, aux prescriptions du présent arrêté.
\n
Aucune modification des procédures et des circuits de stockage et de rejet des effluents approuvés par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants dans le cadre de l'autorisation de rejet ne pourra intervenir sans l'accord préalable de ce service.
" } }, "LEGIARTI000006865144": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865144", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865144.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Limite annuelle de rejets", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865144", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'activité annuelle des effluents radioactifs liquides rejetés par l'ensemble des installations de l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge ne doit pas dépasser 0,4 gigabecquerel (10 millicuries) pour les radio-éléments autres que le potassium 40 et le radium.
\n
Ces rejets ne doivent en aucun cas ajouter d'émetteurs alpha à l'environnement.
\n
La limite annuelle ci-dessus ne représente qu'un maximum en-deçà duquel il y a lieu de maintenir l'activité rejetée toujours aussi basse que possible.
\n
De toute façon, l'exploitant prend les dispositions nécessaires, dans la limite ainsi fixée, pour étaler les rejets liquides en vue de leur dilution la plus grande possible.
" } }, "LEGIARTI000006865145": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865145", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865145.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110409", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Prescriptions générales relatives aux effluents liquides produits par l'atelier", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865145", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865146", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant dispose d'équipements lui permettant de collecter et de stocker séparément, suivant leur nature et leur niveau d'activité, tous les effluents produits par l'atelier.
\n
Pour la collecte, le stockage et, d'une façon générale, toute manutention de ces effluents, des dispositions de construction et d'exploitation appropriées sont prises contre les risques de dissémination de la radioactivité dans l'environnement, notamment vis-à-vis des eaux souterraines.
\n
Le rejet d'effluents dont l'activité dépasse 1 kilobecquerel (30 nanocuries) par litre n'est pas autorisé.
\n
L'emplacement d'une station de traitement des effluents liquides est dès à présent réservé, le service central de protection contre les rayonnements ionisants pouvant en exiger ultérieurement la construction.
" } }, "LEGIARTI000006865146": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865146", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865146.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX003AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110409", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Prescriptions générales relatives aux effluents liquides produits par l'atelier", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865145", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865146", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant dispose d'équipements lui permettant de collecter et de stocker séparément, suivant leur nature et leur niveau d'activité, tous les effluents produits par l'atelier.
\n
Pour la collecte, le stockage et, d'une façon générale, toute manutention de ces effluents, des dispositions de construction et d'exploitation appropriées sont prises contre les risques de dissémination de la radioactivité dans l'environnement, notamment vis-à-vis des eaux souterraines.
\n
Le rejet d'effluents dont l'activité dépasse 1 kilobecquerel (30 nanocuries) par litre n'est pas autorisé.
\n
L'emplacement d'une station de traitement des effluents liquides est dès à présent réservé, l'Office de protection contre les rayonnements ionisants pouvant en exiger ultérieurement la construction.
" } }, "LEGIARTI000006865147": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865147", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865147.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110410", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Traitement, stockage et contrôle des effluents avant rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865147", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865148", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les effluents ne peuvent être rejetés qu'après stockage dans le réservoir de contrôle défini ci-dessous et contrôle préalable en laboratoire.
\n
Avant d'être dirigés vers le réservoir de contrôle défini ci-dessous, tous les effluents sont au minimum filtrés. La filtration doit permettre d'arrêter toutes les particules de diamètre supérieur à 5 microns.
\n
L'exploitant dispose d'au moins un réservoir d'une capacité minimale de 25 mètres cubes destiné exclusivement au stockage des effluents avant rejet et identifié T1. Ce réservoir comporte un cuvelage de rétention.
\n
Une capacité de réserve d'au moins 25 mètres cubes et munie d'un cuvelage de rétention est maintenue disponible pour le stockage éventuel des effluents susceptibles d'être rejetés.
\n
Les conditions minimales des contrôles sur les effluents sont fixées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants, qui précise également les échantillons que l'exploitant lui transmet.
\n
Les échantillons prélevés dans le réservoir, en vue des analyses de contrôle avant rejet, doivent être représentatifs ; en particulier, un brassage doit être effectué pour obtenir une homogénéisation complète avant le prélèvement.
" } }, "LEGIARTI000006865148": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865148", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865148.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX004AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110410", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Traitement, stockage et contrôle des effluents avant rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865147", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865148", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les effluents ne peuvent être rejetés qu'après stockage dans le réservoir de contrôle défini ci-dessous et contrôle préalable en laboratoire.
\n
Avant d'être dirigés vers le réservoir de contrôle défini ci-dessous, tous les effluents sont au minimum filtrés. La filtration doit permettre d'arrêter toutes les particules de diamètre supérieur à 5 microns.
\n
L'exploitant dispose d'au moins un réservoir d'une capacité minimale de 25 mètres cubes destiné exclusivement au stockage des effluents avant rejet et identifié T1. Ce réservoir comporte un cuvelage de rétention.
\n
Une capacité de réserve d'au moins 25 mètres cubes et munie d'un cuvelage de rétention est maintenue disponible pour le stockage éventuel des effluents susceptibles d'être rejetés.
\n
Les conditions minimales des contrôles sur les effluents sont fixées par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, qui précise également les échantillons que l'exploitant lui transmet.
\n
Les échantillons prélevés dans le réservoir, en vue des analyses de contrôle avant rejet, doivent être représentatifs ; en particulier, un brassage doit être effectué pour obtenir une homogénéisation complète avant le prélèvement.
" } }, "LEGIARTI000006865149": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865149", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865149.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110411", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Conditions de rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865149", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865150", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le débit des effluents rejetés ne doit pas dépasser 2,5 mètres cubes par heure et doit pouvoir être réduit si nécessaire.
\n
Les effluents sont dirigés par une canalisation en acier inoxydable dans le collecteur des eaux usées de l'atelier qui rejoint le réseau général d'assainissement de la zone industrielle dont l'exutoire est la rivière la Flamenne. La canalisation de rejet des effluents est munie d'une double enveloppe permettant d'en vérifier l'étanchéité en permanence.
\n
L'activité volumique ajoutée, calculée après dilution totale des effluents dans la Flamenne doit être au maximum, en valeur moyenne hebdomadaire, de 400 millibecquerels (10 picocuries) par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le potassium 40 et le radium.
\n
L'exploitant doit vérifier que l'activité volumique du tritium reste inférieure à 40 becquerels (1.000 picocuries) par litre dans la Flamenne en aval du déversement des effluents. Les conditions de ce contrôle sont fixées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'absence de radioactivité dans les eaux usées et les eaux pluviales collectées sur le site est vérifiée périodiquement dans les conditions définies par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
" } }, "LEGIARTI000006865150": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865150", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865150.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX005AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110411", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Conditions de rejet", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865149", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865150", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le débit des effluents rejetés ne doit pas dépasser 2,5 mètres cubes par heure et doit pouvoir être réduit si nécessaire.
\n
Les effluents sont dirigés par une canalisation en acier inoxydable dans le collecteur des eaux usées de l'atelier qui rejoint le réseau général d'assainissement de la zone industrielle dont l'exutoire est la rivière la Flamenne. La canalisation de rejet des effluents est munie d'une double enveloppe permettant d'en vérifier l'étanchéité en permanence.
\n
L'activité volumique ajoutée, calculée après dilution totale des effluents dans la Flamenne doit être au maximum, en valeur moyenne hebdomadaire, de 400 millibecquerels (10 picocuries) par litre pour l'ensemble des radioéléments autres que le potassium 40 et le radium.
\n
L'exploitant doit vérifier que l'activité volumique du tritium reste inférieure à 40 becquerels (1.000 picocuries) par litre dans la Flamenne en aval du déversement des effluents. Les conditions de ce contrôle sont fixées par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'absence de radioactivité dans les eaux usées et les eaux pluviales collectées sur le site est vérifiée périodiquement dans les conditions définies par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
" } }, "LEGIARTI000006865151": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865151", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865151.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Surveillance générale de l'environnement", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865151", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865152", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La surveillance de l'environnement par l'exploitant porte sur les différentes mesures et prélèvements dont les natures, les fréquences, les localisations et les modalités techniques sont fixées par le service central de protection contre les rayonnements ionisants qui précise les échantillons qui doivent lui être transmis.
\n
La surveillance des rejets liquides comporte au minimum :
\n
- à chaque rejet, un prélèvement à mi-rejet dans la Flamenne, en un point défini par le service central de protection contre les rayonnements ionisants (en l'absence de rejet, un prélèvement au moins mensuel doit être effectué dans la Flamenne) ;
\n
- des prélèvements mensuels d'eau de la nappe phréatique au niveau de quatre forages définis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants après avis du géologue agréé ;
\n et, s'il y a lieu, des prélèvements complémentaires compte tenu de l'utilisation des eaux en aval.
\n
La surveillance générale du site comporte au minimum :
\n
- des mesures mensuelles du rayonnement gamma ambiant pratiquées en quatre points définis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
- un prélèvement au moins quotidien de poussières atmosphériques collectées à une station d'aspiration sur filtre fixe située sous le vent dominant ;
\n
- des prélèvements mensuels de végétaux effectués en deux points définis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants tient informé de cette surveillance le ministère de l'environnement, ainsi que les services départementaux concernés.
" } }, "LEGIARTI000006865152": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865152", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865152.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Surveillance générale de l'environnement", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865151", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865152", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La surveillance de l'environnement par l'exploitant porte sur les différentes mesures et prélèvements dont les natures, les fréquences, les localisations et les modalités techniques sont fixées par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants qui précise les échantillons qui doivent lui être transmis.
\n
La surveillance des rejets liquides comporte au minimum :
\n
- à chaque rejet, un prélèvement à mi-rejet dans la Flamenne, en un point défini par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (en l'absence de rejet, un prélèvement au moins mensuel doit être effectué dans la Flamenne) ;
\n
- des prélèvements mensuels d'eau de la nappe phréatique au niveau de quatre forages définis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants après avis du géologue agréé ;
\n et, s'il y a lieu, des prélèvements complémentaires compte tenu de l'utilisation des eaux en aval.
\n
La surveillance générale du site comporte au minimum :
\n
- des mesures mensuelles du rayonnement gamma ambiant pratiquées en quatre points définis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants ;
\n
- un prélèvement au moins quotidien de poussières atmosphériques collectées à une station d'aspiration sur filtre fixe située sous le vent dominant ;
\n
- des prélèvements mensuels de végétaux effectués en deux points définis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants tient informé de cette surveillance le ministère de l'environnement, ainsi que les services départementaux concernés.
" } }, "LEGIARTI000006865153": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865153", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865153.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX007AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110413", "@fin": "2005-02-27", "#text": "Laboratoire d'analyses de radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@fin": "2005-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@fin": "2007-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant effectue sur place la totalité des mesures prescrites et à cet effet dispose de son propre laboratoire d'analyses. Ce laboratoire est exclusivement affecté aux mesures de radioprotection définies par le service central de protection contre les rayonnements ionisants pour le contrôle des effluents avant rejet et la surveillance de l'environnement.
\n
L'exploitant dispose, en permanence, d'au moins un technicien qualifié en radio-analyse. La formation préalable de ce personnel comporte obligatoirement un stage dans les laboratoires du service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'ensemble des appareillages de mesure de radioprotection, leur implantation et les méthodes de mesure sont fixés par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants fournit périodiquement à l'exploitant les étalons nécessaires pour assurer le fonctionnement correct de ces appareillages qui font, d'autre part, l'objet d'une maintenance, au moins mensuelle, dont le compte rendu figure dans le registre de contrôle correspondant.
\n
Les conditions de prélèvement et de contrôle ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats, etc., sont celles décrites dans les fiches techniques du service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants organise toute intercomparaison qu'il juge utile avec le laboratoire réglementaire de l'exploitant.
\n
L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances et, en particulier, prévoit obligatoirement une alimentation électrique de secours pour tous les appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures).
" } }, "LEGIARTI000006865154": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2005-02-27", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865154", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865154.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX007AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110413", "@fin": "2005-02-27", "#text": "Laboratoire d'analyses de radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@fin": "2005-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@fin": "2007-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant effectue sur place la totalité des mesures prescrites et à cet effet dispose de son propre laboratoire d'analyses. Ce laboratoire est exclusivement affecté aux mesures de radioprotection définies par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants pour le contrôle des effluents avant rejet et la surveillance de l'environnement.
\n
L'exploitant dispose, en permanence, d'au moins un technicien qualifié en radio-analyse. La formation préalable de ce personnel comporte obligatoirement un stage dans les laboratoires de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'ensemble des appareillages de mesure de radioprotection, leur implantation et les méthodes de mesure sont fixés par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants fournit périodiquement à l'exploitant les étalons nécessaires pour assurer le fonctionnement correct de ces appareillages qui font, d'autre part, l'objet d'une maintenance, au moins mensuelle, dont le compte rendu figure dans le registre de contrôle correspondant.
\n
Les conditions de prélèvement et de contrôle ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats, etc., sont celles décrites dans les fiches techniques de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants organise toute intercomparaison qu'il juge utile avec le laboratoire réglementaire de l'exploitant.
\n
L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances et, en particulier, prévoit obligatoirement une alimentation électrique de secours pour tous les appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures).
" } }, "LEGIARTI000006865155": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "2005-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865155", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865155.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX007AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2005-02-16 art. 1 JORF 27 février 2005", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110417", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Réalisation des analyses de radioactivité dans l'environnement et des effluents radioactifs", "@debut": "2005-02-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@fin": "2005-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@fin": "2007-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour la réalisation des mesures prescrites par le présent arrêté, l'exploitant peut faire appel à un laboratoire extérieur, avec l'accord du directeur général de la sûreté nucléaire et de la radioprotection.
\n
L'ensemble des appareillages de mesure de radioprotection, leur implantation et les méthodes de mesure sont soumis à l'accord de la DGSNR.
\n
L'exploitant doit s'assurer, auprès du laboratoire extérieur auquel il fait éventuellement appel, de la bonne réalisation de la maintenance et de l'étalonnage des appareillages de mesure de radioprotection utilisés. Il passe à cette fin un accord avec ce laboratoire extérieur, dans le but d'obtenir une transmission régulière d'une copie du (ou des) registre(s) de contrôle correspondant(s).
\n
Les conditions de prélèvements et de contrôle, ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats ..., sont celles décrites dans les fiches techniques de la DGSNR.
\n
La DGSNR organise toute intercomparaison qu'elle juge utile avec le laboratoire de l'exploitant ou avec le laboratoire extérieur auquel il fait éventuellement appel.
\n
L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances et, en particulier, prévoit obligatoirement une alimentation électrique de secours pour tous les appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures).
" } }, "LEGIARTI000006865156": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865156", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865156.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX007AAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 2006-12-22 art. 2 JORF 29 décembre 2006 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110417", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Réalisation des analyses de radioactivité dans l'environnement et des effluents radioactifs", "@debut": "2005-02-27" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@fin": "2005-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@fin": "2007-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour la réalisation des mesures prescrites par le présent arrêté, l'exploitant peut faire appel à un laboratoire extérieur, avec l'accord du directeur général de la sûreté nucléaire et de la radioprotection.
\n
L'ensemble des appareillages de mesure de radioprotection, leur implantation et les méthodes de mesure sont soumis à l'accord de l'Autorité de sûreté nucléaire.
\n
L'exploitant doit s'assurer, auprès du laboratoire extérieur auquel il fait éventuellement appel, de la bonne réalisation de la maintenance et de l'étalonnage des appareillages de mesure de radioprotection utilisés. Il passe à cette fin un accord avec ce laboratoire extérieur, dans le but d'obtenir une transmission régulière d'une copie du (ou des) registre(s) de contrôle correspondant(s).
\n
Les conditions de prélèvements et de contrôle, ainsi que les conditions d'analyse en laboratoire : nombre d'essais par échantillon, technique analytique, traitement des résultats ..., sont celles décrites dans les fiches techniques de l'Autorité de sûreté nucléaire.
\n
L'Autorité de sûreté nucléaire organise toute intercomparaison qu'elle juge utile avec le laboratoire de l'exploitant ou avec le laboratoire extérieur auquel il fait éventuellement appel.
\n
L'exploitant prend les dispositions nécessaires pour que les prélèvements et mesures réglementaires puissent être effectués en toutes circonstances et, en particulier, prévoit obligatoirement une alimentation électrique de secours pour tous les appareillages de radioprotection (prélèvements et mesures).
" } }, "LEGIARTI000006865157": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865157", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865157.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX008AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110414", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Registres de contrôle", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865157", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865158", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant tient à jour, au fur et à mesure des opérations, les documents suivants :
\n
1. Registre des rejets mensuels précisant notamment pour chaque rejet individualisé :
\n
- le numéro, la date, la durée du rejet, le volume rejeté ;
\n
- le débit de l'effluent rejeté et le débit de la Flamenne ;
\n
- les activités volumiques de l'effluent et les activités totales rejetées.
\n
2. Registre des résultats de surveillance de l'environnement.
\n
3. Registre de maintenance et d'étalonnage des appareils de mesure du laboratoire d'analyses.
\n
Ces différents registres, à pages non mobiles numérotées, et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer, sont fournis par le service central de protection contre les rayonnements ionisants. Les deux premiers exemplaires des feuilles récapitulatives mensuelles desdits registres sont signés par le directeur de l'atelier de maintenance nucléaire à Maubeuge et transmis de telle façon qu'ils soient parvenus à ce service au plus tard le 15 du mois suivant.
" } }, "LEGIARTI000006865158": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865158", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865158.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX008AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110414", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Registres de contrôle", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865157", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865158", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'exploitant tient à jour, au fur et à mesure des opérations, les documents suivants :
\n
1. Registre des rejets mensuels précisant notamment pour chaque rejet individualisé :
\n
- le numéro, la date, la durée du rejet, le volume rejeté ;
\n
- le débit de l'effluent rejeté et le débit de la Flamenne ;
\n
- les activités volumiques de l'effluent et les activités totales rejetées.
\n
2. Registre des résultats de surveillance de l'environnement.
\n
3. Registre de maintenance et d'étalonnage des appareils de mesure du laboratoire d'analyses.
\n
Ces différents registres, à pages non mobiles numérotées, et les directives d'utilisation auxquelles l'exploitant est tenu de se conformer, sont fournis par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants. Les deux premiers exemplaires des feuilles récapitulatives mensuelles desdits registres sont signés par le directeur de l'atelier de maintenance nucléaire à Maubeuge et transmis de telle façon qu'ils soient parvenus à ce service au plus tard le 15 du mois suivant.
" } }, "LEGIARTI000006865159": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865159", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865159.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX009AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110415", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865159", "@fin": "1994-07-21", "@num": "9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865160", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur de l'atelier de maintenance nucléaire de Maubeuge est, vis-à-vis du service central de protection contre les rayonnements ionisants, le représentant de l'exploitant.
\n
Dans le cadre de la mission qui leur est confiée par le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, notamment l'article 11, les inspecteurs du service central de protection contre les rayonnements ionisants sont habilités à pénétrer à tout moment dans l'atelier. Le directeur de l'atelier doit prendre toutes dispositions pour faciliter cette intervention, quelles que soient les circonstances. Il doit prendre les mêmes dispositions pour permettre l'intervention, à la demande du service central de protection contre les rayonnements ionisants, des fonctionnaires départementaux de la santé.
\n
Le service central de protection contre les rayonnements ionisants peut, s'il le juge nécessaire, demander à l'exploitant d'effectuer des analyses ou de lui transmettre des prélèvements complémentaires, notamment en cas d'incident ou de situation anormale.
" } }, "LEGIARTI000006865160": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865160", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865160.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX009AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@num": "11", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110415", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Dispositions diverses", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865159", "@fin": "1994-07-21", "@num": "9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865160", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le directeur de l'atelier de maintenance nucléaire de Maubeuge est, vis-à-vis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, le représentant de l'exploitant.
\n
Dans le cadre de la mission qui leur est confiée par le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974, notamment l'article 11, les inspecteurs de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants sont habilités à pénétrer à tout moment dans l'atelier. Le directeur de l'atelier doit prendre toutes dispositions pour faciliter cette intervention, quelles que soient les circonstances. Il doit prendre les mêmes dispositions pour permettre l'intervention, à la demande de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, des fonctionnaires départementaux de la santé.
\n
L'Office de protection contre les rayonnements ionisants peut, s'il le juge nécessaire, demander à l'exploitant d'effectuer des analyses ou de lui transmettre des prélèvements complémentaires, notamment en cas d'incident ou de situation anormale.
" } }, "LEGIARTI000006865162": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-07-21", "DATE_DEBUT": "1986-08-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865162", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865162.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX010AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 1, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Permanence de radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865162", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tous les incidents de fonctionnement des installations de l'atelier qui peuvent retentir sur les conditions de rejet et les contrôles fixés par le présent arrêté font l'objet d'une information immédiate du service central de protection contre les rayonnements ionisants et sont signalés sur les registres réglementaires mentionnés aux articles 1er et 8.
\n
La permanence des responsabilités de radioprotection (travailleurs et population) est assurée par un responsable compétent en radioprotection qui doit pouvoir être joint à l'atelier à tout moment par le service central de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant dispose d'un véhicule laboratoire dont l'équipement est fixé par le service central de protection contre les rayonnements ionisants, et qui est maintenu en état d'intervention à l'intérieur et à l'extérieur du site quelles que soient les circonstances.
" } }, "LEGIARTI000006865163": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006865163", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/86/51/LEGIARTI000006865163.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYNXXXXXX010AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1986-08-07 art. 1, art. 8", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret n°94-604 du 19 juillet 1994 - art. 22 (Ab) JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006110416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Permanence de radioprotection", "@debut": "1986-08-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865162", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006865163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tous les incidents de fonctionnement des installations de l'atelier qui peuvent retentir sur les conditions de rejet et les contrôles fixés par le présent arrêté font l'objet d'une information immédiate de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants et sont signalés sur les registres réglementaires mentionnés aux articles 1er et 8.
\n
La permanence des responsabilités de radioprotection (travailleurs et population) est assurée par un responsable compétent en radioprotection qui doit pouvoir être joint à l'atelier à tout moment par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants.
\n
L'exploitant dispose d'un véhicule laboratoire dont l'équipement est fixé par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, et qui est maintenu en état d'intervention à l'intérieur et à l'extérieur du site quelles que soient les circonstances.
" } }, "LEGIARTI000006930927": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-10-18", "DATE_DEBUT": "1993-03-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930927", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930927.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Les titres II et III du livre Ier nouveau du code rural (partie réglementaire) ;
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) Le décret du 31 décembre 1974 susvisé ;
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
j) Le décret du 27 avril 1988 susvisé ;
\n
k) Le décret du 3 janvier 1989 susvisé.
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Tant que le décret en Conseil d'Etat prévu à l'article 43 de la loi du 3 janvier 1992 susvisée ne sera pas intervenu, le présent décret ne s'appliquera pas aux opérations, travaux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale.
" } }, "LEGIARTI000006930928": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-12-03", "DATE_DEBUT": "1994-10-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930928", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930928.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006851055", "@num": "36", "#text": "Décret n°94-894 du 13 octobre 1994 - art. 36 () JORF 18 octobre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006851139", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-894 du 13 octobre 1994 - art. 38 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Les titres II et III du livre Ier nouveau du code rural (partie réglementaire) ;
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) Le décret du 31 décembre 1974 susvisé ;
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
j) [*supprimé*]
\n
k) Le décret du 3 janvier 1989 susvisé.
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Tant que le décret en Conseil d'Etat prévu à l'article 43 de la loi du 3 janvier 1992 susvisée ne sera pas intervenu, le présent décret ne s'appliquera pas aux opérations, travaux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
" } }, "LEGIARTI000006930929": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-01-28", "DATE_DEBUT": "1994-10-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930929", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930929.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "#text": "Décret 94-1033 1994-11-3013 art. 10 JORF 3 décembre 1994", "@sens": "source", "@typelien": "MODIFICATION" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006851139", "@num": "38", "#text": "Décret n°94-894 du 13 octobre 1994 - art. 38 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Les titres II et III du livre Ier nouveau du code rural (partie réglementaire) ;
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) Le décret du 31 décembre 1974 susvisé ;
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
j) [*supprimé*]
\n
k) Le décret du 3 janvier 1989 susvisé.
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
" } }, "LEGIARTI000006930930": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-04-07", "DATE_DEBUT": "1995-01-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930930", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930930.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006604966", "@num": "16", "#text": "Décret n°95-88 du 27 janvier 1995 - art. 16 () JORF 28 janvier 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551549", "@nortexte": "AGRG9500100D", "@numtexte": "95-88", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) Le décret du 31 décembre 1974 susvisé ;
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
j) [*supprimé*]
\n
k) Le décret du 3 janvier 1989 susvisé.
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
" } }, "LEGIARTI000006930931": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-06", "DATE_DEBUT": "1995-04-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930931", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930931.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAE" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006699348", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-363 du 5 avril 1995 - art. 13 () JORF 7 avril 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000187630", "@nortexte": "SPSP9403719D", "@numtexte": "95-363", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-04-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) Le décret du 31 décembre 1974 susvisé ;
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
k) [*supprimé*]
\n
j) [*supprimé*]
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
\n
c) Le décret 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.
" } }, "LEGIARTI000006930932": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-07", "DATE_DEBUT": "1995-05-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930932", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930932.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAF" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "Décret 95-540 1995-05-04", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851367", "@num": "22", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 22 ()", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) Le décret du 6 novembre 1962 susvisé ;
\n
e) Le décret du 13 janvier 1965 susvisé ;
\n
f) [*supprimé*]
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
k) [*supprimé*]
\n
j) [*supprimé*]
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
\n
c) Le décret 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.
\n
e) Le décret n° 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base.
" } }, "LEGIARTI000006930933": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-05-11", "DATE_DEBUT": "1995-05-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930933", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930933.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAG" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000516299", "#text": "Ordonnance 58-1332 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516299", "@numtexte": "58-1332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "Décret 95-540 1995-05-04", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000188112", "#text": "Décret 95-599 1995-05-06 art. 19 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188112", "@nortexte": "INDH9500478D", "@numtexte": "95-599", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851461", "@num": "18", "#text": "Décret n°95-599 du 6 mai 1995 - art. 18 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188112", "@nortexte": "INDH9500478D", "@numtexte": "95-599", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851440", "@num": "16", "#text": "Décret n°95-596 du 6 mai 1995 - art. 16 () JORF 7 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553153", "@nortexte": "INDG9500472D", "@numtexte": "95-596", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851441", "@num": "17", "#text": "Décret n°95-596 du 6 mai 1995 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553153", "@nortexte": "INDG9500472D", "@numtexte": "95-596", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) [*abrogé*]
\n
e) [*abrogé*]
\n
f) [*supprimé*]
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 susvisé ;
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
k) [*supprimé*]
\n
j) [*supprimé*]
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
\n
c) Le décret 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.
\n
d) Le décret n° 62-1296 du 6 novembre 1962 pris pour l'application de l'ordonnance du 25 novembre 1958 en ce qui concerne le stockage souterrain de gaz combustible.
\n
e) Le décret n° 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base.
\n
f) Le décret 65-72 du 13 janvier 1965 pris pour l'application de l'ordonnance n° 58-1332 du 23 décembre 1958 relative au stockage souterrain d'hydrocarbures liquides ou liquéfiés.
" } }, "LEGIARTI000006930934": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1995-11-11", "DATE_DEBUT": "1995-05-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930934", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930934.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAH" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000516299", "#text": "Ordonnance 58-1332 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516299", "@numtexte": "58-1332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret 81-375 1981-04-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "Décret 95-540 1995-05-04", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000188112", "#text": "Décret 95-599 1995-05-06 art. 19 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188112", "@nortexte": "INDH9500478D", "@numtexte": "95-599", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851441", "@num": "17", "#text": "Décret n°95-596 du 6 mai 1995 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553153", "@nortexte": "INDG9500472D", "@numtexte": "95-596", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000353925", "#text": "Décret 95-696 1995-05-09", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000353925", "#text": "Décret 95-696 1995-05-09 art. 56 I, II JORF 11 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006630769", "@num": "56", "#text": "Décret n°95-696 du 9 mai 1995 - art. 56 () JORF 11 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) [*abrogé*]
\n
e) [*abrogé*]
\n
f) [*supprimé*]
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 en tant qu'il concerne d'autres domaines que la police des mines.
\n
i) Le décret du 15 avril 1981 susvisé ;
\n
k) [*supprimé*]
\n
j) [*supprimé*]
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
\n
c) Le décret 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.
\n
d) Le décret n° 62-1296 du 6 novembre 1962 pris pour l'application de l'ordonnance du 25 novembre 1958 en ce qui concerne le stockage souterrain de gaz combustible.
\n
e) Le décret n° 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base.
\n
f) Le décret 65-72 du 13 janvier 1965 pris pour l'application de l'ordonnance n° 58-1332 du 23 décembre 1958 relative au stockage souterrain d'hydrocarbures liquides ou liquéfiés. g) Le décret n° 95-696 du 9 mai 1995 relatif à l'ouverture des travaux miniers et à la police des mines.
" } }, "LEGIARTI000006930935": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1996-02-09", "DATE_DEBUT": "1995-11-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006930935", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/93/09/LEGIARTI000006930935.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPH3SXXXXXX001AAXXXXXXAI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000516299", "#text": "Ordonnance 58-1332 1958-12-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516299", "@numtexte": "58-1332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret 62-1296 1962-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret 65-72 1965-01-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi 76-663 1976-07-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518520", "#text": "Décret 77-1133 1977-09-21", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret 79-1108 1979-12-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret 80-330 1980-05-07", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000307602", "#text": "Décret 80-813 1980-10-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000307602", "@numtexte": "80-813", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret 88-486 1988-04-27", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret 89-3 1989-01-03", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 10", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi 92-3 1992-01-03 art. 43", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "Décret 94-894 1994-10-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret 94-1033 1994-11-30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "Décret 95-540 1995-05-04", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000188112", "#text": "Décret 95-599 1995-05-06 art. 19 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188112", "@nortexte": "INDH9500478D", "@numtexte": "95-599", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851441", "@num": "17", "#text": "Décret n°95-596 du 6 mai 1995 - art. 17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553153", "@nortexte": "INDG9500472D", "@numtexte": "95-596", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000353925", "#text": "Décret 95-696 1995-05-09", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000371869", "#text": "Décret 95-1204 1995-11-06", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000371869", "#text": "Décret 95-1204 1995-11-06 art. 12 1°, 2° JORF 11 novembre 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@fin": "1994-10-18", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1993-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@fin": "1994-12-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@fin": "1995-01-28", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-10-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@fin": "1995-04-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-04-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@fin": "1995-05-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@fin": "1995-05-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@fin": "1995-11-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@fin": "1996-02-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-11-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@fin": "1999-09-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1996-02-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@fin": "2006-06-03", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1999-09-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@fin": "2006-10-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@fin": "2007-03-23", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2006-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001770510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I. - Les installations, ouvrages, travaux et activités nécessaires à l'exploitation d'une installation classée pour la protection de l'environnement doivent respecter les règles de fond prévues par la loi du 3 janvier 1992 susvisée. Toutefois, ils sont soumis aux seules règles de procédure instituées par la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977 susvisés ainsi que, le cas échéant, par le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980.
\n
II. - Jusqu'au 4 janvier 1995 sont seules applicables, au lieu et place des procédures du présent décret, les règles de procédure instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) [*abrogé*]
\n
b) Le code des ports maritimes en tant qu'il soumet les travaux portuaires à autorisation préalable délivrée par l'Etat ;
\n
c) Le décret du 28 mars 1957 susvisé ;
\n
d) [*abrogé*]
\n
e) [*abrogé*]
\n
f) [*supprimé*]
\n
g) Le décret du 20 décembre 1979 susvisé ;
\n
h) Le décret du 7 mai 1980 en tant qu'il concerne d'autres domaines que la police des mines.
\n
i) [*supprimé*];
\n
k) [*supprimé*]
\n
j) [*supprimé*]
\n
Lorsque ces décrets prévoient des procédures d'autorisation ou de déclaration, les actes délivrés en application de ces textes valent autorisation ou déclaration au titre de la loi du 3 janvier 1992 susvisée.
\n
III. - Le présent décret est applicable aux opérations, trava ux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale, sous réserve des dispositions du décret n° 94-1033 du 30 novembre 1994.
\n
Il est également applicable aux installations, ouvrages, travaux ou activités soumis à autorisation par la loi du 16 octobre 1919 relative à l'utilisation de l'énergie hydraulique, sous réserve des dispositions du décret n° 95-1204 du 6 novembre 1995.
\n
IV. - Sont seules applicables, au lieu et place des dispositions du présent décret, les règles instituées, dans les domaines qu'ils concernent, par :
\n
a) Le décret n° 94-894 du 13 octobre 1994 relatif à la concession et à la déclaration d'utilité publique des ouvrages utilisant l'énergie hydraulique.
\n
b) Les dispositions des titres II et III du livre Ier nouveau du code rural.
\n
c) Le décret 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.
\n
d) Le décret n° 62-1296 du 6 novembre 1962 pris pour l'application de l'ordonnance du 25 novembre 1958 en ce qui concerne le stockage souterrain de gaz combustible.
\n
e) Le décret n° 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base.
\n
f) Le décret 65-72 du 13 janvier 1965 pris pour l'application de
\nl'ordonnance n° 58-1332 du 23 décembre 1958 relative au stockage souterrain d'hydrocarbures liquides ou liquéfiés. g) Le décret n° 95-696 du 9 mai 1995 relatif à l'ouverture des travaux miniers et à la police des mines.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006865154", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865120", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865114", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865115", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865112", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865121", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865122", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865123", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865142", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865143", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865151", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865152", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865153", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865119", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865110", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865116", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930929", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930930", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930931", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930935", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865148", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865155", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859718", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865149", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006846610", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "SPEC_APPLI" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859722", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859722", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859707", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865109", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930933", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865150", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930927", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859743", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865157", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859708", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859714", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859740", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859741", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859745", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859774", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859775", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865111", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859717", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859742", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006851399", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930928", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859736", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930932", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006930934", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859713", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865118", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859737", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865117", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865144", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865145", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865146", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865147", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865158", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865159", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865160", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865162", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865163", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859693", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859721", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859721", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859744", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859751", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006859752", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865156", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006865108", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "id": "JORFTEXT000000335020", "typelien": "TXT_SOURCE" } ], "section_ta": { "JORFSCTA000000904314": { "ID": "JORFSCTA000000904314", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29", "@num_parution_jo": "75" } }, "TITRE_TA": "TITRE Ier \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001770511", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361009", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361010", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580073", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001319465", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361011", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002157136", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580074", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001001481", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001961580", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001898517", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001194119", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001770512", "@fin": "2999-01-01", "@num": "14", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001770513", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361012", "@fin": "2999-01-01", "@num": "16", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001125990", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001770514", "@fin": "2999-01-01", "@num": "18", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001387693", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361147", "@fin": "2999-01-01", "@num": "20", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001961581", "@fin": "2999-01-01", "@num": "21", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361148", "@fin": "2999-01-01", "@num": "22", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580075", "@fin": "2999-01-01", "@num": "23", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001387694", "@fin": "2999-01-01", "@num": "24", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002157137", "@fin": "2999-01-01", "@num": "25", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001193943", "@fin": "2999-01-01", "@num": "26", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002303610", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002157138", "@fin": "2999-01-01", "@num": "28", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ], "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000000910657", "@cid": "JORFSCTA000000910657", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 2, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/91/06/JORFSCTA000000910657.xml", "@debut": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFSCTA000000910658", "@cid": "JORFSCTA000000910658", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 2, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/91/06/JORFSCTA000000910658.xml", "@debut": "2999-01-01" } ] } }, "LEGISCTA000006109197": { "ID": "LEGISCTA000006109197", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000335020", "@num": "74-1181", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000335020", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "@debut": "1975-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006062162", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" } ], "@date_publi": "1975-01-04", "@date_signature": "1974-12-31" } }, "TITRE_TA": "Dispositions générales", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006852464", "@fin": "1995-05-06", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@fin": "1995-05-06", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852467", "@fin": "1995-05-06", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006109198": { "ID": "LEGISCTA000006109198", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000335020", "@num": "74-1181", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000335020", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "@debut": "1975-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006062162", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" } ], "@date_publi": "1975-01-04", "@date_signature": "1974-12-31" } }, "TITRE_TA": "Délivrance des autorisations", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006852469", "@fin": "1995-05-06", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852468", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852470", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852471", "@fin": "1995-05-06", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852473", "@fin": "1995-05-06", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852472", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852474", "@fin": "1995-05-06", "@num": "7", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852476", "@fin": "1995-05-06", "@num": "8", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852475", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852477", "@fin": "1995-05-06", "@num": "9", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852478", "@fin": "1995-05-06", "@num": "10", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006109199": { "ID": "LEGISCTA000006109199", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000335020", "@num": "74-1181", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000335020", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "@debut": "1975-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006062162", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" } ], "@date_publi": "1975-01-04", "@date_signature": "1974-12-31" } }, "TITRE_TA": "Contrôle", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006852481", "@fin": "1995-05-06", "@num": "11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852480", "@fin": "1994-07-21", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852483", "@fin": "1995-05-06", "@num": "12", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852482", "@fin": "1994-07-21", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852485", "@fin": "1995-05-06", "@num": "13", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852484", "@fin": "1994-07-21", "@num": "13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852486", "@fin": "1995-05-06", "@num": "14", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006109200": { "ID": "LEGISCTA000006109200", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000335020", "@num": "74-1181", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000335020", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" }, { "@fin": "1995-05-06", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "@debut": "1975-01-04", "@id_txt": "LEGITEXT000006062162", "@c_titre_court": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974" } ], "@date_publi": "1975-01-04", "@date_signature": "1974-12-31" } }, "TITRE_TA": "Contrôle et dispositions diverses", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006852487", "@fin": "1994-07-21", "@num": "16", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852488", "@fin": "1995-05-06", "@num": "16", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006852489", "@fin": "1995-05-06", "@num": "17", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1975-01-04", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110392": { "ID": "LEGISCTA000006110392", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Dispositions générales", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865109", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865108", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110393": { "ID": "LEGISCTA000006110393", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Limites annuelles des rejets", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865110", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110394": { "ID": "LEGISCTA000006110394", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Traitement des effluents, des eaux des circuits primaires et secondaires", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865112", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865111", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110395": { "ID": "LEGISCTA000006110395", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Réservoirs de stockage des effluents liquides et des eaux des circuits secondaires des tranches B 1 à B 4 et leurs raccordements", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865115", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865114", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110396": { "ID": "LEGISCTA000006110396", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Eaux des piscines de déchargement, de stockage et de reprise des combustibles irradiés des tranches B 1 à B 4", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865117", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865116", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110397": { "ID": "LEGISCTA000006110397", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Conditions de rejet", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865118", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865119", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110398": { "ID": "LEGISCTA000006110398", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Modalités des rejets et surveillance de l'environnement", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865120", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865121", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110399": { "ID": "LEGISCTA000006110399", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074838", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074838", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Permanence de la radioprotection", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865122", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865123", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110407": { "ID": "LEGISCTA000006110407", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Dispositions générales", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865143", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865142", "@fin": "1994-07-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110408": { "ID": "LEGISCTA000006110408", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Limite annuelle de rejets", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865144", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110409": { "ID": "LEGISCTA000006110409", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Prescriptions générales relatives aux effluents liquides produits par l'atelier", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865146", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865145", "@fin": "1994-07-21", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110410": { "ID": "LEGISCTA000006110410", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Traitement, stockage et contrôle des effluents avant rejet", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865147", "@fin": "1994-07-21", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865148", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110411": { "ID": "LEGISCTA000006110411", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Conditions de rejet", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865150", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865149", "@fin": "1994-07-21", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110412": { "ID": "LEGISCTA000006110412", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Surveillance générale de l'environnement", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865152", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865151", "@fin": "1994-07-21", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110413": { "ID": "LEGISCTA000006110413", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Laboratoire d'analyses de radioprotection", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@fin": "1994-07-21", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@fin": "2005-02-27", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110414": { "ID": "LEGISCTA000006110414", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Registres de contrôle", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865158", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865157", "@fin": "1994-07-21", "@num": "8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110415": { "ID": "LEGISCTA000006110415", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Dispositions diverses", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865160", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865159", "@fin": "1994-07-21", "@num": "9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110416": { "ID": "LEGISCTA000006110416", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Permanence de radioprotection", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865163", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "1994-07-21", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865162", "@fin": "1994-07-21", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-08-28", "@origine": "LEGI" } ] } }, "LEGISCTA000006110417": { "ID": "LEGISCTA000006110417", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "LEGITEXT000006074841", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "@debut": "1994-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074841", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 août 1986" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "1986-08-07" } }, "TITRE_TA": "Réalisation des analyses de radioactivité dans l'environnement et des effluents radioactifs", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@fin": "2007-01-01", "@num": "7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-02-27", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } ] } }, "JORFSCTA000000910657": { "ID": "JORFSCTA000000910657", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000904314", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29", "@num_parution_jo": "75" } }, "STRUCTURE_TA": { "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000000913272", "@cid": "JORFSCTA000000913272", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 3, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/91/32/JORFSCTA000000913272.xml", "#text": "TITRE II : \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À DÉCLARATION", "@debut": "2999-01-01" } ] } }, "JORFSCTA000000910658": { "ID": "JORFSCTA000000910658", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000904314", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29", "@num_parution_jo": "75" } }, "STRUCTURE_TA": { "LIEN_SECTION_TA": [ { "@id": "JORFSCTA000000913273", "@cid": "JORFSCTA000000913273", "@fin": "2999-01-01", "@niv": 3, "@url": "/JORF/SCTA/00/00/00/91/32/JORFSCTA000000913273.xml", "#text": "TITRE III : \t\t\t\t DISPOSITIONS COMMUNES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION OU Á DÉCLARATION", "@debut": "2999-01-01" } ] } }, "JORFSCTA000000913272": { "ID": "JORFSCTA000000913272", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000910657", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000904314", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29", "@num_parution_jo": "75" } }, "TITRE_TA": "TITRE II : \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À DÉCLARATION", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001001482", "@fin": "2999-01-01", "@num": "29", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001580076", "@fin": "2999-01-01", "@num": "30", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001319466", "@fin": "2999-01-01", "@num": "31", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001001483", "@fin": "2999-01-01", "@num": "32", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001513893", "@fin": "2999-01-01", "@num": "33", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } }, "JORFSCTA000000913273": { "ID": "JORFSCTA000000913273", "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000910658", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, "TITRE_TM": { "@id": "JORFSCTA000000904314", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE Ier \t\t\t\t DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION", "@debut": "2999-01-01" } }, "@cid": "JORFTEXT000000727760", "@nor": "ENVE9310043D", "@num": "93-742", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000727760", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" }, { "@fin": "2007-03-23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau", "@debut": "1993-03-30", "@id_txt": "LEGITEXT000006081986", "@c_titre_court": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993" } ], "@date_publi": "1993-03-29", "@date_signature": "1993-03-29", "@num_parution_jo": "75" } }, "TITRE_TA": "TITRE III : \t\t\t\t DISPOSITIONS COMMUNES AUX OPÉRATIONS SOUMISES À AUTORISATION OU Á DÉCLARATION", "STRUCTURE_TA": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001580077", "@fin": "2999-01-01", "@num": "34", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001193944", "@fin": "2999-01-01", "@num": "35", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001387695", "@fin": "2999-01-01", "@num": "36", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001193945", "@fin": "2999-01-01", "@num": "37", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001001484", "@fin": "2999-01-01", "@num": "38", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001387696", "@fin": "2999-01-01", "@num": "39", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001193946", "@fin": "2999-01-01", "@num": "40", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001514095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "41", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002093142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "42", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002157139", "@fin": "2999-01-01", "@num": "43", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001319467", "@fin": "2999-01-01", "@num": "44", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001125991", "@fin": "2999-01-01", "@num": "45", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001387697", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002361149", "@fin": "2999-01-01", "@num": "47", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001961582", "@fin": "2999-01-01", "@num": "48", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000335020": { "SM": { "CONTENU": "ABROGE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 2 DE LA LOI 641245 DU 16-12-1964." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE.
DECLARE ILLEGAL PAR UN ARRET DU CONSEIL D'ETAT" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846610", "@num": "5", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006062162", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000843663", "#text": "Arrêté du 30 mars 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843663", "@nortexte": "INDN8800238A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-03-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000846601", "#text": "Arrêté du 21 octobre 1988", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846601", "@nortexte": "INDG8800706A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1988-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000846637", "#text": "Arrêté du 4 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846637", "@nortexte": "INDD8900619A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000159052", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159052", "@nortexte": "INDX9010103A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000531892", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531892", "@nortexte": "INDD9000200A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000725087", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725087", "@nortexte": "INDF9200636A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "LEGITEXT000027450333", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000041546446", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000048644634", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000482696", "#text": "Arrêté du 17 novembre 1977, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000482696", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-11-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000727760", "#text": "DECRET93-742", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930929", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930927", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930931", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930930", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930928", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000366832", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366832", "@nortexte": "INDF9400802A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000369036", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369036", "@nortexte": "INDF9500005A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000735140", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735140", "@nortexte": "INDF9500404A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "DECRET95-540", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851399", "@num": "23", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000190111", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190111", "@nortexte": "INDF9501118A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-11-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000171851", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000171851", "@nortexte": "INDF9600418A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000201902", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000201902", "@nortexte": "ECOI9700638A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000319230", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319230", "@nortexte": "ECPO9700641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006859693", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074353", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859721", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859721", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859751", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859752", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859722", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859722", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859774", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859775", "@num": "21", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859736", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859707", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859737", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859708", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859740", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859741", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859713", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859742", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859743", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859714", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859744", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859745", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074355", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859717", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006859718", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 1976 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "LEGITEXT000006074841", "#text": "Arrêté du 7 août 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000006074838", "#text": "Arrêté du 7 août 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865108", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865142", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865109", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865143", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865162", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865163", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865110", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865144", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865111", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865145", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865146", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865112", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865147", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865114", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865148", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865115", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865149", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865116", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865117", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865150", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865118", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865151", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865152", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865119", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865153", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865154", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865120", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865155", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865121", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865156", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865122", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865157", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865123", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074838", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865158", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865159", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006865160", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 7 août 1986 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074841", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-08-07" } ] }, "TITRE": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "REJET D'EFFLUENT", "CENTRALE NUCLEAIRE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 RELATIF AUX REJETS D'EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS PROVENANT D'INSTALLATIONS NUCLEAIRES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000335020", "NUM": "74-1181", "DATE_PUBLI": "1975-01-04", "DATE_TEXTE": "1974-12-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 4 janvier 1975", "PAGE_DEB_PUBLI": 193, "PAGE_FIN_PUBLI": 256 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000335020", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/50/JORFTEXT000000335020.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9741181" } }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000159052": { "SM": { "CONTENU": "LES CONDITIONS DE REJET PAR LADITE CENTRALE,DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES ET LES MODALITES DE LEUR CONTROLE PAR LE SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS (SCPRI) SONT CELLES DEFINIES PAR LES ARRETES DU 10-08-1976.
APPLICATION DES ART. 7,9,16 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974.
EN ANNEXE LIMITE APPLICABLES AU REJET DES SUBSTANCES CHIMIQUES PRESENTES DANS LES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 5 mars 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "GOLFECH", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Arrêté du 5 mars 1990 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale nucléaire de Golfech (tranches 1 et 2)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000159052", "NOR": "INDX9010103A", "DATE_PUBLI": "1990-03-15", "DATE_TEXTE": "1990-03-05", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°63 du 15 mars 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 3175 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000159052", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/15/90/JORFTEXT000000159052.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9900315P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie et de l'aménagement du territoire, le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale et le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de l'environnement et de la prévention des risques technologiques et naturels majeurs,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu le décret du 3 mars 1983 autorisant la création par Electricité de France de la tranche 1 de la centrale nucléaire de Golfech;
Vu le décret du 31 juillet 1985 autorisant la création par Electricité de France de la tranche 2 de la centrale nucléaire de Golfech;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides, et notamment l'arrêté relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides des centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 25 juillet 1988 par Electricité de France;
Vu l'avis émis le 23 mai 1989 par la Commission des communautés européennes en application de l'article 37 du traité d'Euratom;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 21 août 1989 au 30 septembre 1989 et les réponses qui ont été apportées en tant qu'elles concernent l'objet de la présente autorisation;
Vu l'avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 5 mars 1990.
\n

Le ministre de l'industrie

et de l'aménagement du territoire,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur général de l'industrie,

C. MARBACH

Le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale,
\n
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général de la santé,
J.-F. GIRARD

Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre,

chargé de l'environnement et de la prévention

des risques technologiques et naturels majeurs,

Pour le secrétaire d'Etat et par délégation:

Le directeur de l'eau et de la prévention

des pollutions et des risques,

délégué aux risques majeurs,

M. MOUSEL

\n
" } }, "JORFTEXT000000171851": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 74118 DU 31-12-1994.
MODIFICATION DES ART. 2,3,5 (SUPPRESSION DES ART. 2,3,4),6 DE L'ARRETE DU 28-11-1979.
ACTIVITE ANNUELLE DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES REJETES PAR LA CENTRALE DE CHOOZ A.
GESTION ET CONTROLE DES REJETS LIQUIDES,AINSI QUE LA SURVEILLANCE DE L'ENVIRONNEMENT ASSURES PAR L'EXPLOITANT DE LA CENTRALE DE CHOOZ B.
DEROULEMENT DE LA PERMANENCE DES RESPONSABILITES DE RADIOPROTECTION.
MAINTIEN DE L'ACTIVITE DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES REJETES.
DISPOSITIONS NECESSAIRES A PRENDRE PAR L'EXPLOITANT POUR QUE LES PRELEVEMENTS ET MESURES REGLEMENTAIRES PUISSENT ETRE EFFECTUES EN TOUTES CIRCONSTANCES.
L'OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS FOURNIT LES REGISTRES DANS LESQUELS L'EXPLOITANT DOIT REPORTER LA SURVEILLANCE DES REJETS ET DE L'ENVIRONNEMENT DEFINIS DANS LE PRESENT ARRETE.
INFORMATION IMMEDIATE DE TOUT INCIDENT OU ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION NUCLEAIRE.
CONTROLE DES REJETS EFFECTUE PARL'OPRI.
PRESCRIPTION DE CONTROLES COMPLEMENTAIRES CONFIES A DES ORGANISMES SPECIALISES." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000839223", "#text": "Arrêté du 28 novembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000839223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1979-11-28" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 juin 1996", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "SITE NUCLEAIRE", "CHOOZ", "ARDENNES", "CENTRALE NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF", "AUTORISATION", "OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS", "OPRI", "EPA", "GESTION", "CONTROLE", "SURVEILLANCE", "RADIOPROTECTION", "ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS", "TITREFULL": "Arrêté du 3 juin 1996 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le site de Chooz (centrale de Chooz A et centrale de Chooz B)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000171851", "NOR": "INDF9600418A", "DATE_PUBLI": "1996-06-29", "DATE_TEXTE": "1996-06-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°150 du 29 juin 1996", "PAGE_DEB_PUBLI": 9776, "PAGE_FIN_PUBLI": 19960629 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000171851", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/17/18/JORFTEXT000000171851.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9960629P42" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du travail et des affaires sociales, le ministre de l'environnement et le ministre de l'industrie, de la poste et des télécommunications,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application ;
Vu la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau ;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966 modifié relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants ;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 modifié relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires de base, et notamment ses articles 7, 9 et 17 ;
Vu le décret du 9 octobre 1984 modifié autorisant la création par Electricité de France de la tranche B 1 de la centrale nucléaire de Chooz ;
Vu le décret du 18 février 1986 modifié autorisant la création par Electricité de France de la tranche B 2 de la centrale nucléaire de Chooz ;
Vu le décret du 17 mars 1993 relatif à la mise à l'arrêt définitif de l'installation nucléaire de base no 1, dénommée centrale nucléaire des Ardennes, située sur le territoire de la commune de Chooz (Ardennes) ;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides, et notamment l'arrêté relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides des centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire ;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 relatif à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radioéléments dans les effluents radioactitfs liquides des installations nucléaires de base ;
Vu l'arrêté du 28 novembre 1979 modifié relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale A du site nucléaire de Chooz, dénommée centrale nucléaire des Ardennes ;
Vu l'arrêté préfectoral du 14 décembre 1994 autorisant la prise d'eau et les rejets non radioactifs, au titre de la loi du 3 janvier 1992, de la centrale nucléaire de Chooz B (tranches 1 et 2) ;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 2 août 1993 par Electricité de France ;
Vu l'avis émis le 14 décembre 1994 par la Commission des Communautés européennes, en application de l'article 37 du traité d'Euratom ;
Vu l'avis émis le 25 février 1994 par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants ;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 2 mai au 16 juin 1994,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 3 juin 1996.
\n

Le ministre de l'industrie, de la poste

et des télécommunications,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la sûreté

des installations nucléaires,

A.-C. Lacoste

Le ministre du travail et des affaires sociales,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé,
J.-F. Girard

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la prévention des pollutions

et des risques, délégué aux risques majeurs,

G. Defrance

" } }, "JORFTEXT000000189281": { "SM": { "CONTENU": "CE DECRET REPOND A 2 IMPERATIFS COMPLEMENTAIRES:
D'UNE PART ACTUALISER L'EXPRESSION DE LA DEFENSE DES INTERETS MENTIONNES AUX ART. 1 ET 2 DE LA LOI 923 DU 03-01-192 SUR L'EAU EN INTEGRANT DANS LE TEXTE DES DISPOSITIONS REPRISES AU DECRET DU 29-03-1993 ET RELATIVES NOTAMMENT A LA COMPOSITION DU DOSSIER (ART. 8),AUX CONSULTATIONS ET PARTICIPATIONS INTERVENANT DANS LE CADRE DE L'INSTRUCTION (ART. 10),A L'ETENDUE DES PRESCRIPTIONS IMPOSEES (ART. 11);
D'AUTRE PART PREVOIR LA POSSIBILITE DE REGROUPER EN UNE SEULE PROCEDURE LES AUTORISATIONS RELATIVES A TOUS LES PRELEVEMENTS ET REJETS CONCERNANT LES INSTALLATIONS NUCLEAIRES DE BASE,Y COMPRIS LES REJETS GAZEUX,REGLEMENTES POUR CE QUI CONCERNE LES EFFLUENTS RADIOACTIFS PAR LE DECRET 74945 DU 06-11-1974.
PAR AILLEURS,AFIN DE PRENDRE EN COMPTE L'EXPERIENCE ACQUISE DANS L'APPLICATION DE LA REGLEMENTATION DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES,ONT ETE CONSERVEES OU ADOPTEES:
UNE INSTRUCTION DE LA DEMANDE ET UNE DELIVRANCE DE L'AUTORISATION AU NIVEAU INTERMINISTERIEL;
UNE ENQUETE PUBLIQUE DILIGENTEE DANS LES CONDITIONS PREVUES PAR LE DECRET 85453 DU 23-04-1985.
EN OUTRE,CERTAINES DISPOSITIONS DES DECRETS DE 1974 SUR LES REJETS RADIOACTIFS,TEXTES ABROGES PAR LE PRESENT DECRET,ONT ETE REPRISES TELLES QUELLES OU,LE CAS ECHEANT,D'UNE MANIERE PLUS EXPLICITE.
ENFIN,DES ARRETES D'APPLICATION VIENDRONT PAR LA SUITE,EN TANT QUE DE BESOIN,COMPLETER LE NOUVEAU DISPOSITIF REGLEMENTAIRE.
REMPLACE L'ART. 1 (ANNEXE: 33EMEMENT) DU DECRET 85453 SUSVISE,LE TABLEAU (TEXTE FIGURANT DANS LA COLONNE DE GAUCHE) ANNEXE AU DECRET 85449 DU 23-04- 1985.
COMPLETE L'ART. 9 DU DECRET 941033 DU 30-11-1994 PAR UN ALINEA.
ABROGE L'ART. 1 (II: F) ET AJOUTE A CET ARTICLE (IV: UN E): DECRET 93742 DU 29-03-1993.
ABROGE LES DECRETS 74945 DU 06-11-1974 ET 741181 DU 31-12-1974.
LES DEMANDES D'AUTORISATION ET LES DECLARATIONS PRESENTEES AVANT LA DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT DECRET CONTINUENT A ETRE INSTRUITES SELON LES PROCEDURES FIXEES PAR LES DECRETS ABROGES OUMODIFIES PAR LES ART. 22 ET 23.LES ACTES PRIS A L'ISSUE DE CES PROCEDURES VALENT AUTORISATION OU DECLARATION AU TITRE DU PRESENT DECRET.
APPLICATION DE L'ART. 10 DE LA LOI PRECITEE." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé sous réserve des dispositions de l'art. 70 du décret 2007-1557" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006856355", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°85-449 du 23 avril 1985 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885725", "@numtexte": "85-449", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006856354", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°85-449 du 23 avril 1985 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885725", "@numtexte": "85-449", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006856387", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°85-453 du 23 avril 1985 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885727", "@numtexte": "85-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006856385", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°85-453 du 23 avril 1985 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885727", "@numtexte": "85-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006856386", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°85-453 du 23 avril 1985 - art. Annexe (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885727", "@numtexte": "85-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000885725", "#text": "Décret n° 85-449 du 23 avril 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885725", "@numtexte": "85-449", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000885727", "#text": "Décret n°85-453 du 23 avril 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885727", "@numtexte": "85-453", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-04-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930935", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930937", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930934", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930936", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930938", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930932", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006930933", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000727760", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851615", "@num": "2", "#text": "Décret n°96-102 du 2 février 1996 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558950", "@nortexte": "ENVE9530063D", "@numtexte": "96-102", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000319230", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319230", "@nortexte": "ECPO9700641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000387693", "#text": "DECRET97-1194", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387693", "@nortexte": "ECOX9700149D", "@numtexte": "97-1194", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038331410", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1194 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387693", "@nortexte": "ECOX9700149D", "@numtexte": "97-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000041546891", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1194 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387693", "@nortexte": "ECOX9700149D", "@numtexte": "97-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000039018549", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1194 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387693", "@nortexte": "ECOX9700149D", "@numtexte": "97-1194", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000206197", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000206197", "@nortexte": "ECOI9800433A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000567710", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567710", "@nortexte": "ECOI0000015A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-31" }, { "@id": "LEGITEXT000021364026", "#text": "Arrêté du 31 décembre 1999 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567710", "@nortexte": "ECOI0000015A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000021364075", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 31 décembre 1999 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567710", "@nortexte": "ECOI0000015A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000021364073", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 31 décembre 1999 - art. 12 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000567710", "@nortexte": "ECOI0000015A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000584053", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000584053", "@nortexte": "ECOI0000304A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006867297", "@num": "10", "#text": "Décret n°2001-592 du 5 juillet 2001 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406806", "@nortexte": "DEFX0100096D", "@numtexte": "2001-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-07-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000772114", "#text": "Décret2002-460", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000772114", "@nortexte": "MESX0200020D", "@numtexte": "2002-460", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-04-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006222456", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 août 2003 - art. 1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781812", "@nortexte": "INDX0302125A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000611306", "#text": "Décret2003-1264", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000611306", "@nortexte": "ECOP0100905D", "@numtexte": "2003-1264", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000255463", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000255463", "@nortexte": "INDI0403012A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-05-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006236569", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1325 du 29 novembre 2004 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000809763", "@nortexte": "INDI0403845D", "@numtexte": "2004-1325", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006253227", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 22 juillet 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000455708", "@nortexte": "INDI0607958A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006868963", "@num": "70", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 70 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006868968", "@num": "75", "#text": "Décret n°2007-1557 du 2 novembre 2007 - art. 75 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000469544", "#text": "Décret2007-1557", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000469544", "@nortexte": "DEVQ0762539D", "@numtexte": "2007-1557", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-11-02" }, { "@id": "JORFARTI000018437749", "@num": "3", "#text": "Décret n°2008-283 du 25 mars 2008 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018437743", "@nortexte": "DEVO0773684D", "@numtexte": "2008-283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000019503028", "#text": "Décret n°2008-979\n du 18 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502458", "@nortexte": "DEVQ0803306D", "@numtexte": "2008-979", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000019502458", "#text": "Décret n°2008-979 du 18 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502458", "@nortexte": "DEVQ0803306D", "@numtexte": "2008-979", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000019503460", "#text": "Décret n°2008-980\n du 18 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502487", "@nortexte": "DEVQ0805473D", "@numtexte": "2008-980", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000019502487", "#text": "Décret n°2008-980 du 18 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502487", "@nortexte": "DEVQ0805473D", "@numtexte": "2008-980", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000019503514", "#text": "Décret n°2008-981\n du 18 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502517", "@nortexte": "DEVQ0805476D", "@numtexte": "2008-981", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000019502517", "#text": "Décret n°2008-981 du 18 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019502517", "@nortexte": "DEVQ0805476D", "@numtexte": "2008-981", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000019534321", "#text": "Décret n°2008-1003\n du 25 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019533435", "@nortexte": "DEVQ0812542D", "@numtexte": "2008-1003", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000019533435", "#text": "Décret n°2008-1003 du 25 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019533435", "@nortexte": "DEVQ0812542D", "@numtexte": "2008-1003", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-25" }, { "@id": "LEGITEXT000019534346", "#text": "Décret n°2008-1004\n du 25 septembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019533461", "@nortexte": "DEVQ0812454D", "@numtexte": "2008-1004", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000019533461", "#text": "Décret n°2008-1004 du 25 septembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019533461", "@nortexte": "DEVQ0812454D", "@numtexte": "2008-1004", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-09-25" }, { "@id": "LEGITEXT000019939282", "#text": "Décret n°2008-1320\n du 15 décembre 2008 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019937799", "@nortexte": "DEVP0822441D", "@numtexte": "2008-1320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000019937799", "#text": "Décret n°2008-1320 du 15 décembre 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019937799", "@nortexte": "DEVP0822441D", "@numtexte": "2008-1320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-12-15" }, { "@id": "JORFARTI000020446026", "#text": "Avis n°2007-AV-0046 du - art., v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020446022", "@nortexte": "ASNX0907136V", "@numtexte": "2007-AV-0046", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000020445423", "#text": "Décret n°2009-332 du 25 mars 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020445423", "@nortexte": "DEVP0830007D", "@numtexte": "2009-332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000020449740", "#text": "Décret n°2009-332 du 25 mars 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020445423", "@nortexte": "DEVP0830007D", "@numtexte": "2009-332", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-03-25" }, { "@id": "LEGITEXT000021149055", "#text": "Décret n°2009-1219\n du 12 octobre 2009 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021147652", "@nortexte": "DEVP0912481D", "@numtexte": "2009-1219", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000021147652", "#text": "Décret n°2009-1219 du 12 octobre 2009, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021147652", "@nortexte": "DEVP0912481D", "@numtexte": "2009-1219", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-10-12" }, { "@id": "JORFTEXT000022134045", "#text": "Décret n°2010-402 du 23 avril 2010, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022134045", "@nortexte": "DEVP1003766D", "@numtexte": "2010-402", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000022140357", "#text": "Décret n°2010-402 du 23 avril 2010 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022134045", "@nortexte": "DEVP1003766D", "@numtexte": "2010-402", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000051268542", "#text": "Décret n°2010-402 du 23 avril 2010 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022134045", "@nortexte": "DEVP1003766D", "@numtexte": "2010-402", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-04-23" }, { "@id": "LEGITEXT000026560853", "#text": "Arrêté du 15 octobre 2012 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026557949", "@nortexte": "PROZ1235766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000026557949", "#text": "Arrêté du 15 octobre 2012, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026557949", "@nortexte": "PROZ1235766A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000050980432", "#text": "Arrêté du 7 janvier 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050980432", "@nortexte": "ARMM2501210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-07" }, { "@id": "LEGITEXT000050984336", "#text": "Arrêté du 7 janvier 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050980432", "@nortexte": "ARMM2501210A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-01-07" }, { "@id": "LEGIARTI000006835960", "@num": "R227-2", "#text": "Code de l'environnement - art. R227-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006574429", "@num": "R*1333-44", "#text": "Code de la défense. - art. R*1333-44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "EAU", "POLLUTION DE L'EAU", "INSTALLATION CLASSEE", "INSTALLATION NUCLEAIRE DE BASE", "QUALITE DE L'EAU", "PRESERVATION", "PROTECTION", "AUTORITE ADMINISTRATIVE", "PRESCRIPTION SPECIALE", "DECLARATION PREALABLE", "AUTORISATION", "RETRAIT", "NOMEMCLATURE", "RADIOACTIF GAZEUX", "REJET D'EFFLUENT", "EFFLUENT RADIOACTIF", "CONTROLE", "AUTORITE COMPETENTE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Décret no 95-540 du 4 mai 1995 relatif aux rejets d'effluents liquides et gazeux et aux prélèvements d'eau des installations nucléaires de base" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000189281", "NOR": "INDF9500356D", "NUM": "95-540", "DATE_PUBLI": "1995-05-06", "DATE_TEXTE": "1995-05-04", "NUM_PARUTION": 107, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°107 du 6 mai 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 7206, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950506 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000189281", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/92/JORFTEXT000000189281.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995540" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et du ministre de l'environnement,
Vu la loi no 61-842 du 2 août 1961 modifiée relative à la lutte contre les pollutions atmosphériques et les odeurs;
Vu la loi no 76-663 du 19 juillet 1976 modifiée relative aux installations classées pour la protection de l'environnement;
Vu la loi no 83-630 du 12 juillet 1983 modifiée relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement; Vu la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 modifiée sur l'eau, notamment son article 10;
Vu le décret 53-578 du 20 mai 1953 modifié pris pour l'application des articles 5 et 7 de la loi du 19 décembre 1917 relative aux établissements dangereux, insalubres ou incommodes;
Vu le décret no 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié relatif aux installations nucléaires;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966 modifié relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants;
Vu le décret no 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris pour l'application de la loi no 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement;
Vu le décet no 85-449 du 23 avril 1985 modifié pris pour l'application aux installations nucléaires de base de la loi no 83-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement;
Vu le décret no 85-453 du 23 avril 1985 modifié pris pour l'application de la loi no 83-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement;
Vu le décret no 85-693 du 5 juillet 1985 pris pour l'application de la loi no 83-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l'environnement et déterminant les conditions de protection du secret de la défense nationale;
Vu le décret no 91-1283 du 19 décembre 1991 relatif aux objectifs de qualité assignés aux cours d'eau, sections de cours d'eau, canaux, lacs ou étangs et aux eaux de la mer dans les limites territoriales;
Vu le décret no 93-742 du 29 mars 1993 modifié relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau;
Vu le décret no 93-743 du 29 mars 1993 modifié relatif à la nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration en application de l'article 10 de la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau;
Vu le décret no 94-1033 du 30 novembre 1994 relatif aux conditions d'application de la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau aux opérations,
travaux ou activités concernant des installations ou des enceintes relevant du ministre de la défense ou soumis à des règles de protection du secret de la défense nationale;
Vu l'avis du Comité national de l'eau en date du 12 décembre 1994;
Vu l'avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 23 novembre 1994;
Vu l'avis de la commission interministérielle des installations nucléaires de base en date du 22 décembre 1994 ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète:
\n
\n

TITRE Ier

DISPOSITIONS GENERALES

\n
" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 4 mai 1995.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur,
JOSE ROSSI

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

SIMONE VEIL

Le ministre d'Etat, ministre de l'intérieur et de l'aménagement du territoire,
CHARLES PASQUA

Le ministre d'Etat, ministre de la défense,

FRANCOIS LEOTARD

Le ministre de l'environnement,
MICHEL BARNIER

Le ministre délégué à la santé,

porte-parole du Gouvernement,

PHILIPPE DOUSTE-BLAZY

" } }, "JORFTEXT000000190111": { "SM": { "CONTENU": "Cet arrêté a été rendu caduque par la décision n°2007-DC-0076 de l'ASN du 4 décembre 2007 portant prescriptions relatives aux modalités de prélèvement et de consommation d'eau , au transfert d'effluents liquides et aux rejets dans l'environnement d'effluents liquides et gazeux de l'installation nucléaire de base n°155, dénommée TU5, exploitée par AREVA NC sur le territoire de la commune de Pierrelatte (Drôme) homologuée par l'Arrêté du 5 février 2008 portant homologation de la décision n° 2007-DC-0075 de l'Autorité de sûreté nucléaire du 4 décembre 2007." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000018118030", "#text": "Arrêté du 5 février 2008, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000018118030", "@nortexte": "DEVQ0802520A", "@typelien": "PEREMPTION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-05" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 3 novembre 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENVIRONNEMENT", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF GAZEUX", "CENTRALE NUCLEAIRE", "USINE DE FABRICATION", "AUTORITE COMPETENTE", "OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS", "OPRI", "EPA", "AUTORISATION", "COGEMA", "COMPAGNIE GENERALE DES MATIERES NUCLEAIRES", "PIERRELATTE", "DROME" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DE LA POSTE ET DES TELECOMMUNICATIONS", "TITREFULL": "Arrêté du 3 novembre 1995 relatif à l'autorisation de rejets d'effluents radioactifs liquides par l'installation de conversion de nitrate d'uranyle, dénommée TU 5, implantée dans l'établissement de la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) sur le site nucléaire de Pierrelatte (département de la Drôme)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000190111", "NOR": "INDF9501118A", "DATE_PUBLI": "1995-11-11", "DATE_TEXTE": "1995-11-03", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°263 du 11 novembre 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 16634, "PAGE_FIN_PUBLI": 19951111 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000190111", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/19/01/JORFTEXT000000190111.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9951111P79" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de la santé publique et de l'assurance maladie, le ministre de l'industrie et le ministre de l'environnement,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966, modifié par le décret no 88-521 du 18 avril 1988, relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu le décret du 15 septembre 1994 autorisant la Compagnie générale des matières nucléaires à modifier l'installation nucléaire de base de conversion de nitrate d'uranyle, dénommée TU 5, sur le site nucléaire qu'elle exploite à Pierrelatte;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radioéléments dans les effluents radioactifs liquides des installations nucléaires de base;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 5 avril 1994 par la Compagnie générale des matières nucléaires et complétée le 8 juillet 1994 et le 3 mars 1995;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 17 octobre 1994 au 15 novembre 1994;
Vu l'avis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (O.P.R.I.),
Arrêtent:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 3 novembre 1995.
\n

Le ministre de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la sûreté des installations nucléaires:

L'ingénieur général des mines,

P. SAINT-RAYMOND

Le ministre de la santé publique et de l'assurance maladie,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur général de la santé:
Le chef de service,
A. LEFEBVRE

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la prévention des pollutions

et des risques, délégué aux risques majeurs,

G. DEFRANCE

\n
" } }, "JORFTEXT000000201902": { "SM": { "CONTENU": "ELECTRICITE DE FRANCE,ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL,DONT LE SIEGE SOCIAL EST SITUE 2,RUE LOUIS-MURAT,A PARIS (75008),EST AUTORISE A EFFECTUER,SOUS RESERVE DU RESPECT DES DISPOSITIONS DU PRESENT ARRETE,LES REJETS DES EFFLUENTS LIQUIDES RADIOACTIFS DE LA CENTRALE NUCLEAIRE EXPLOITE A CIVAUX (VIENNE).
TITRE I (ART. 2 A 4): LIMITES DE REJET.
TITRE II (ART. 5 A 12): CONDITIONS DE REJET.
TITRE III (ART. 12 A 14): SURVEILLANCE PAR L'EXPLOITANT DES REJETS ET DE LEUR IMPACT SUR L'ENVIRONNEMENT.
TITRE IV (ART. 15 A 18): COMMUNICATION DES RESULTATS DE LA SURVEILLANCE DES REJETS ET DE L'ENVIRONNEMENT.
TITRE V (ART. 19): INCIDENTS OU ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT.
TITRE VI (ART. 20 ET 21): CONTROLE DES REJETS.
APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 septembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "ENVIRONNEMENT", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "VIENNE", "CIVAUX", "USINE DE FABRICATION", "AUTORITE COMPETENTE", "OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS", "OPRI", "EPA", "EDF", "EPIC", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Arrêté du 8 septembre 1997 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale nucléaire de Civaux" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000201902", "NOR": "ECOI9700638A", "DATE_PUBLI": "1997-11-04", "DATE_TEXTE": "1997-09-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°256 du 4 novembre 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 15983, "PAGE_FIN_PUBLI": 41197 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000201902", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/20/19/JORFTEXT000000201902.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9971104P19" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'emploi et de la solidarité, le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et le ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection des matières nucléaires et ses textes d'application ;
Vu la loi no 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau ;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966 modifié relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants ;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 modifié relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17 ;
Vu le décret du 6 décembre 1993 autorisant la création par Electricité de France des tranches 1 et 2 de la centrale nucléaire de Civaux ;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides, et notamment l'arrêté relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides des centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire ;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 relatif à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radioéléments dans les effluents radioactifs liquides des installations nucléaires de base ;
Vu l'arrêté préfectoral du 9 août 1991 autorisant la prise d'eau dans la Vienne pour le fonctionnement de la centrale nucléaire de Civaux ;
Vu l'arrêté préfectoral du 6 juillet 1995, complété par l'arrêté préfectoral no 96-D2/B3-121 du 1er juillet 1996, autorisant les rejets non radioactifs,
au titre de la loi du 3 janvier 1992, de la centrale nucléaire de Civaux (tranches 1 et 2) ;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 30 mai 1994 par Electricité de France ;
Vu l'avis émis le 26 septembre 1994 par l'Office de protection contre les rayonnements ionisants ;
Vu l'avis émis le 17 janvier 1997 par la Commission européenne, en application de l'article 37 du traité d'EURATOM ;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 12 décembre 1994 au 10 février 1995,
Arrêtent :
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 8 septembre 1997.
\n

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la sûreté

des installations nucléaires,

A.-C. Lacoste

Le ministre de l'emploi et de la solidarité,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé,
J.-F. Girard

Le ministre de l'aménagement du territoire

et de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la prévention

des pollutions et des risques,

P. Vesseron

" } }, "JORFTEXT000000282523": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ARTICLE 16 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000846637", "#text": "Arrêté du 4 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846637", "@nortexte": "INDD8900619A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000159052", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159052", "@nortexte": "INDX9010103A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000531892", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531892", "@nortexte": "INDD9000200A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000725087", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725087", "@nortexte": "INDF9200636A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000541492", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541492", "@nortexte": "INDF9200635A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000366832", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000366832", "@nortexte": "INDF9400802A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000735393", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735393", "@nortexte": "INDF9500004A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000369036", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369036", "@nortexte": "INDF9500005A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000353293", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353293", "@nortexte": "INDE9500569A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-05-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000319230", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319230", "@nortexte": "ECPO9700641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000762255", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" }, { "@id": "LEGITEXT000021247068", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 août 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "RADIOACTIF LIQUIDE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT", "REJET", "ENERGIE NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 10 août 1976 REGLES GENERALES APPLICABLES A LA FIXATION DES LIMITES ET MODALITES DE REJET DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES PROVENANT DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES, CHOIX DES MESURES DE SURVEILLANCE DE LEUR ENVIRONNEMENT ET MODALITES DE LEUR CONTROLE PAR LE SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS (SCPRI)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000282523", "DATE_PUBLI": "1976-09-12", "DATE_TEXTE": "1976-08-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 septembre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 5502 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000282523", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/28/25/JORFTEXT000000282523.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9760912P17" } } }, "JORFTEXT000000319230": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ART. 24 DU DECRET 95540 DU 04-05-1995 ET DU DECRET 741181 DU 31-12-1974,DES ARRETES DES 21-11-1978 ET 18-02-1995 (NON PUBLIE)." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000672454", "#text": "Arrêté du 21 novembre 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000672454", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1978-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000727766", "#text": "Décret du 29 mars 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727766", "@nortexte": "INDF9300299D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000814609", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000814609", "@nortexte": "INDI0607251A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-04-05" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 septembre 1997", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "SITE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE DE BASE", "CENTRE NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "RADIOACTIVITE", "RADIOACTIF LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF", "AUTORISATION", "OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS", "OPRI", "EPA", "GESTION", "CONTROLE", "SURVEILLANCE", "RADIOPROTECTION", "ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE", "CEA", "BOUCHES-DU-RHONE", "CENTRE D'ETUDES", "CADARACHE", "CHICADE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 17 septembre 1997 RELATIF A L'AUTORISATION DE REJET D'EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES DE L'INSTALLATION CHICADE PAR L'INTERMEDIAIRE DES INSTALLATIONS DU CENTRE D'ETUDES DE CADARACHE (BOUCHES-DU-RHONE)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000319230", "NOR": "ECPO9700641A", "DATE_PUBLI": "1997-11-16", "DATE_TEXTE": "1997-09-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°266 du 16 novembre 1997", "PAGE_DEB_PUBLI": 16628 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000319230", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/92/JORFTEXT000000319230.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9971116P8" } } }, "JORFTEXT000000366832": { "SM": { "CONTENU": "LES CONDITIONS DE REJET PAR LADITE CENTRALE,DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES ET LES MODALITES DE LEUR CONTROLE PAR LE SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS (SCPRI) SONT CELLES DEFINIES PAR L'ARRETE DU 10-08-1976 PRIS EN APPLICATION DE L'ART. 16 DU DECRET 741181.
APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974 ET 29 DU DECRET 66450 DU 20-06-1966." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 13 juillet 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "COMBUSTIBLE NUCLEAIRE", "USINE DE FABRICATION", "MELOX", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 13 juillet 1994 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'usine de fabrication de combustibles nucléaires, dénommée Melox, sur le site nucléaire de Marcoule" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000366832", "NOR": "INDF9400802A", "DATE_PUBLI": "1994-07-31", "DATE_TEXTE": "1994-07-13", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°176 du 31 juillet 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 11159, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940731 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000366832", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/68/JORFTEXT000000366832.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940731P8" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et le ministre de l'environnement,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966, modifié par le décret no 88-521 du 18 avril 1988, relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants, et notamment son article 29;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu le décret du 21 mai 1990 autorisant la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) à créer une usine de fabrication de combustibles nucléaires, dénommée Melox, sur le site nucléaire de Marcoule;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides;
Vu l'arrêté du 20 mai 1981 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'établissement de la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) à Marcoule;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 relatif à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radioéléments dans les effluents radioactifs liquides des installations nucléaires de base;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 25 juin 1992 par la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma);
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 9 juin au 12 juillet 1993;
Vu l'avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants,
Arrêtent:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 13 juillet 1994.
\n

Le ministre de l'industrie, des postes

et télécommunications et du commerce extérieur,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la sûreté

des installations nucléaires,

A.-C. LACOSTE

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,
de la santé et de la ville,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur général de la santé:
Le sous-directeur de la veille sanitaire,
Y. COQUIN

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la prévention des pollutions

et des risques, délégué aux risques majeurs,

G. DEFRANCE

\n
" } }, "JORFTEXT000000369036": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974.
LES CONDITIONS DE REJET PAR LADITE CENTRALE,DES EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES ET LES MODALITES DE LEUR CONTROLE PAR L'OFFICE DE PROTECTION CONTRE LE RAYONNEMENTS IONISANTS SONT CELLES DEFINIES PAR L'ARRETE DU 10-08-1976 PRIS EN APPLICATION DE L'ART. 16 DU DECRET 741181." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 30 décembre 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENVIRONNEMENT", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "USINE DE FABRICATION", "INSTITUT MAX VON LAUE-PAUL LANGEVIN", "GRENOBLE", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 30 décembre 1994 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'institut Max von Laue - Paul Langevin, à Grenoble" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000369036", "NOR": "INDF9500005A", "DATE_PUBLI": "1995-02-11", "DATE_TEXTE": "1994-12-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°36 du 11 février 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 2328, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950211 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000369036", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/90/JORFTEXT000000369036.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950211P18" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et le ministre de l'environnement,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966, modifié par le décret no 88-521 du 18 avril 1988, relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu le décret no 94-1042 du 5 décembre 1994 portant nouvelle autorisation de création par l'institut Max von Laue - Paul Langevin d'une installation dénommée réacteur à haut flux, sur le site de Grenoble (Isère);
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 relatif à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radioéléments dans les effluents radioactifs liquides des installations nucléaires de base;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée par l'institut Max von Laue - Paul Langevin le 25 mars 1993;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 9 mai 1994 au 10 juin 1994;
Vu l'avis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants,
Arrêtent:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 30 décembre 1994.
\n

Le ministre de l'industrie, des postes

et télécommunications et du commerce extérieur,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la sûreté

des installations nucléaires,

A.-C. LACOSTE

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la prévention des pollutions et des risques:

L'ingénieur en chef des ponts et chaussées,

J.-P. HENRY

\n
" } }, "JORFTEXT000000482696": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 17 novembre 1977", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "FESSENHEIM", "HAUT- RHIN", "PRODUCTION NUCLEAIRE D'ELECTRICITE", "EDF", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT LIQUIDE", "AUTORISATION DE REJET" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 17 novembre 1977 autorisant les rejets d'effluents radioactifs liquides de la centrale nucléaire ‎de Fessenheim (1re et 2e tranche) ‎" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000482696", "DATE_PUBLI": "1977-12-07", "DATE_TEXTE": "1977-11-17", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 7 décembre 1977, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 8126, "PAGE_FIN_PUBLI": 8126 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000482696", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/48/26/JORFTEXT000000482696.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9771207C67" } } }, "JORFTEXT000000509753": { "SM": { "CONTENU": "Modification du code de la santé publique, du code de l'administration communale, du code rural, du code des voies navigables et de la navigation intérieure devenant code du domaine public fluvial et de la navigation intérieure, du code minier. Modification de l'ordonnance n° 58-997 du 23 octobre 1958 : modification de l'article 41. Modification de la loi du 21 juin 1865 : création de l'article 12 ter, modification de l'article 12. Transposition complète de la directive 75/440/CEE du Conseil, du 16 juin 1975, concernant la qualité requise des eaux superficielles destinées à la production d'eau alimentaire dans les États membres." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 2 (AL. 1 ET 2),3 A 6,9,11,12,20 A 23,33 A 40,46 A 57 ET 61 A COMPTER DE LA DATE DE PUBLICATION DES DECRETS D'APPLICATION DE LA LOI 923; ART. 28 INCORPORE AU CGI; ART 18 INCORPORÉ AU CODE DE LA SANTÉ PUBLIQUE. LES ARTICLES 1ER, 2, 13, 14 AL 1 À 5 ET AL 8, 15 À 17, 25 ET 58 À 60 SONT ABROGÉS POUR ÊTRE INCORPORÉS DANS LE CODE DE L'ENVIRONNEMENT. A TITRE TRANSITOIRE, LE COMITÉ NATIONAL DE L'EAU RESTE PLACÉ SOUS L'AUTORITÉ DU PREMIER MINISTRE JUSQU' À L'ENTRÉE EN VIGUEUR DE LA PARTIE RÉGLEMENTAIRE DU CODE DE L'ENVIRONNEMENT." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000705504", "#text": "Ordonnance n° 58-997 du 23 octobre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705504", "@numtexte": "58-997", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000006068236", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846604", "@num": "1", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846614", "@num": "11", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846616", "@num": "12", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846617", "@num": "13", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846619", "@num": "14", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846627", "@num": "15", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846629", "@num": "16", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846630", "@num": "17", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846631", "@num": "18", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846605", "@num": "2", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846633", "@num": "20", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846634", "@num": "21", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846635", "@num": "22", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846635", "@num": "22", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846636", "@num": "23", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846637", "@num": "25", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846608", "@num": "3", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846638", "@num": "35", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846640", "@num": "36", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846641", "@num": "37", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846642", "@num": "38", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846642", "@num": "38", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846643", "@num": "39", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846609", "@num": "4", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846609", "@num": "4", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846610", "@num": "5", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846650", "@num": "50", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846654", "@num": "54", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 54 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846657", "@num": "57", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 57 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846612", "@num": "6", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846611", "@num": "6", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846611", "@num": "6", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846613", "@num": "9", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006846613", "@num": "9", "#text": "Loi n°64-1245 du 16 décembre 1964 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854403", "@num": "8", "#text": "Décret n°65-749 du 3 septembre 1965 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304273", "@numtexte": "65-749", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000513023", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854415", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854415", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854413", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854413", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854414", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854414", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854412", "@num": "1", "#text": "Décret n°66-699 du 14 septembre 1966 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513023", "@numtexte": "66-699", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000702442", "#text": "Décret n°66-700 du 14 septembre 1966", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702442", "@numtexte": "66-700", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006854439", "@num": "3", "#text": "Décret n°66-700 du 14 septembre 1966 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702442", "@numtexte": "66-700", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006861588", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 mars 1967 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000272096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1967-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000677360", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006852924", "@num": "1", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006852923", "@num": "1", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006852926", "@num": "2", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006852925", "@num": "2", "#text": "Décret n°67-1094 du 15 décembre 1967 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000677360", "@numtexte": "67-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1967-12-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006853911", "@num": "1", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853920", "@num": "10", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853912", "@num": "2", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853913", "@num": "3", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853914", "@num": "4", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853914", "@num": "4", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853915", "@num": "5", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853916", "@num": "6", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853917", "@num": "7", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853918", "@num": "8", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853919", "@num": "9", "#text": "Décret n°69-50 du 10 janvier 1969 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000334288", "@numtexte": "69-50", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGITEXT000006061646", "#text": "Décret n°69-52 du 10 janvier 1969", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511464", "@numtexte": "69-52", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853499", "@num": "1", "#text": "Décret n°69-52 du 10 janvier 1969 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511464", "@numtexte": "69-52", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006271585", "@num": "2", "#text": "Décret n°69-52 du 10 janvier 1969 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511464", "@numtexte": "69-52", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006853500", "@num": "3", "#text": "Décret n°69-52 du 10 janvier 1969 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000511464", "@numtexte": "69-52", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000518526", "#text": "Décret n°69-1047 du 19 novembre 1969", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518526", "@numtexte": "69-1047", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006853946", "@num": "10", "#text": "Décret n°69-1047 du 19 novembre 1969 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518526", "@numtexte": "69-1047", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006853949", "@num": "13", "#text": "Décret n°69-1047 du 19 novembre 1969 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518526", "@numtexte": "69-1047", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006853940", "@num": "4", "#text": "Décret n°69-1047 du 19 novembre 1969 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518526", "@numtexte": "69-1047", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006853942", "@num": "6", "#text": "Décret n°69-1047 du 19 novembre 1969 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518526", "@numtexte": "69-1047", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000518527", "#text": "Décret n°69-1048 du 19 novembre 1969", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518527", "@numtexte": "69-1048", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006853910", "@num": "8", "#text": "Décret n°69-1048 du 19 novembre 1969 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518527", "@numtexte": "69-1048", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006855160", "@num": "20", "#text": "Décret n°70-777 du 2 septembre 1970 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331611", "@numtexte": "70-777", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-09-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006853879", "@num": "1", "#text": "Décret n°70-871 du 25 septembre 1970 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331839", "@numtexte": "70-871", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006853878", "@num": "1", "#text": "Décret n°70-871 du 25 septembre 1970 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331839", "@numtexte": "70-871", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006853880", "@num": "2", "#text": "Décret n°70-871 du 25 septembre 1970 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331839", "@numtexte": "70-871", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006853881", "@num": "3", "#text": "Décret n°70-871 du 25 septembre 1970 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000331839", "@numtexte": "70-871", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-09-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006853578", "@num": "1", "#text": "Décret n°71-415 du 1 juin 1971 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695938", "@numtexte": "71-415", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006853579", "@num": "2", "#text": "Décret n°71-415 du 1 juin 1971 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695938", "@numtexte": "71-415", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006853580", "@num": "3", "#text": "Décret n°71-415 du 1 juin 1971 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695938", "@numtexte": "71-415", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006853581", "@num": "4", "#text": "Décret n°71-415 du 1 juin 1971 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695938", "@numtexte": "71-415", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006853582", "@num": "5", "#text": "Décret n°71-415 du 1 juin 1971 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000695938", "@numtexte": "71-415", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-06-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000306076", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852631", "@num": "1", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852630", "@num": "1", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852643", "@num": "10", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852644", "@num": "11", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852647", "@num": "12", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852648", "@num": "13", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852648", "@num": "13", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852649", "@num": "14", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852649", "@num": "14", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852650", "@num": "15", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852651", "@num": "16", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852651", "@num": "16", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852652", "@num": "17", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852653", "@num": "18", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852653", "@num": "18", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852654", "@num": "19", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852632", "@num": "2", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852655", "@num": "20", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852658", "@num": "21", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852659", "@num": "22", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852660", "@num": "23", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852660", "@num": "23", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 23 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852661", "@num": "24", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852662", "@num": "25", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852663", "@num": "26", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 26 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852664", "@num": "27", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852665", "@num": "28", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 28 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852666", "@num": "29", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852633", "@num": "3", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852633", "@num": "3", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852667", "@num": "30", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852668", "@num": "31", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852669", "@num": "32", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852669", "@num": "32", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852670", "@num": "33", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 33 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852671", "@num": "34", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852672", "@num": "35", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 35 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852673", "@num": "36", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852675", "@num": "37", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 37 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852674", "@num": "37", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852676", "@num": "38", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852676", "@num": "38", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 38 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852677", "@num": "39", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852677", "@num": "39", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852634", "@num": "4", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852678", "@num": "40", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 40 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852629", "@num": "40 bis", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 40 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852679", "@num": "41", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 41 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852636", "@num": "5", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852638", "@num": "6", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852637", "@num": "6", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852640", "@num": "7", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852639", "@num": "7", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852641", "@num": "8", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852641", "@num": "8", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006852642", "@num": "9", "#text": "Décret n°73-218 du 23 février 1973 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000857478", "#text": "Décret n°73-219 du 23 février 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857478", "@numtexte": "73-219", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000333533", "#text": "Loi n°74-1114 du 27 décembre 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333533", "@numtexte": "74-1114", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "JORFARTI000001496118", "@num": "12", "#text": "Loi n°74-1114 du 27 décembre 1974 - art. 12, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000333533", "@numtexte": "74-1114", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1974-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852464", "@num": "1", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006852466", "@num": "2", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006853883", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853883", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853882", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853882", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853893", "@num": "10", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853894", "@num": "11", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853895", "@num": "12", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853884", "@num": "2", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853885", "@num": "3", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853886", "@num": "4", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853887", "@num": "5", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853888", "@num": "6", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853889", "@num": "7", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853890", "@num": "8", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853892", "@num": "9", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006853891", "@num": "9", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000513158", "#text": "Décret n°75-177 du 12 mars 1975, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513158", "@numtexte": "75-177", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-03-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000320010", "#text": "Directive 75/440/CEE du Conseil, du 16 juin 1975, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320010", "@nortexte": "31975L0440", "@numtexte": "75-440", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1975-06-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000683653", "#text": "Décret n°75-996 du 28 octobre 1975", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683653", "@numtexte": "75-996", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006853985", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-996 du 28 octobre 1975 - art. 1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683653", "@numtexte": "75-996", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006853984", "@num": "1", "#text": "Décret n°75-996 du 28 octobre 1975 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683653", "@numtexte": "75-996", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006853986", "@num": "2", "#text": "Décret n°75-996 du 28 octobre 1975 - art. 2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000683653", "@numtexte": "75-996", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000505574", "#text": "Décret n°75-997 du 28 octobre 1975", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505574", "@numtexte": "75-997", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006861713", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 28 octobre 1975 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000287971", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006861714", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 28 octobre 1975 - art. 16 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000287971", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-10-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000694600", "#text": "Directive 76/160/CEE du Conseil, du 8 décembre 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694600", "@nortexte": "31976L0160", "@numtexte": "76-160", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1975-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000856794", "#text": "Décret n°76-786 du 16 août 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856794", "@numtexte": "76-786", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-08-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000502472", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854476", "@num": "1", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976 - art. 1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854476", "@num": "1", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976 - art. 1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854477", "@num": "2", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976 - art. 2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854478", "@num": "3", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976 - art. 3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854478", "@num": "3", "#text": "Décret n°76-1294 du 31 décembre 1976 - art. 3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502472", "@numtexte": "76-1294", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006854341", "@num": "1", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854342", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854343", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854344", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854345", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854346", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854347", "@num": "7", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006854348", "@num": "8", "#text": "Décret n°77-264 du 16 février 1977 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328998", "@numtexte": "77-264", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-02-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000699729", "#text": "Décret n°77-392 du 28 mars 1977", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699729", "@numtexte": "77-392", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-03-28" }, { "@id": "LEGITEXT000027450333", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000041546446", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGITEXT000048644634", "#text": "Décret du 8 septembre 1977 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513283", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006862815", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 24 août 1977 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000326172", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006849306", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°77-1105 du 26 septembre 1977 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000700122", "@numtexte": "77-1105", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1977-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006852175", "@num": "1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852176", "@num": "1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852176", "@num": "1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852177", "@num": "1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852279", "@num": "10", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852281", "@num": "10", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852280", "@num": "10", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852284", "@num": "11", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852283", "@num": "11", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852285", "@num": "11", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852288", "@num": "12", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852287", "@num": "12", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852290", "@num": "13", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852291", "@num": "13", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852294", "@num": "14", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852295", "@num": "14", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852299", "@num": "15", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852297", "@num": "15", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852298", "@num": "15", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852303", "@num": "16", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852301", "@num": "16", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852302", "@num": "16", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852308", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852312", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852309", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852311", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852310", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852305", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852313", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852306", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852307", "@num": "17", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852317", "@num": "17-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852316", "@num": "17-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 17-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852322", "@num": "18", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852319", "@num": "18", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852321", "@num": "18", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852320", "@num": "18", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 18 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852326", "@num": "19", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852325", "@num": "19", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852237", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852236", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852234", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852235", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852233", "@num": "2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852329", "@num": "20", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852330", "@num": "20", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852328", "@num": "20", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852332", "@num": "20-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 20-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852334", "@num": "21", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852335", "@num": "21", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852336", "@num": "21", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852338", "@num": "22", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852339", "@num": "22", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 22 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852342", "@num": "23", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852341", "@num": "23", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852360", "@num": "23-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852344", "@num": "23-3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852346", "@num": "23-4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852367", "@num": "23-8", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 23-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852349", "@num": "24", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852350", "@num": "24", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852369", "@num": "24-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852370", "@num": "24-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852372", "@num": "24-2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852374", "@num": "24-3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852377", "@num": "24-4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852376", "@num": "24-4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852379", "@num": "24-5", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852384", "@num": "24-6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852383", "@num": "24-6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852387", "@num": "24-7", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852386", "@num": "24-7", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852389", "@num": "24-8", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 24-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852392", "@num": "25", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852393", "@num": "25", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852396", "@num": "26", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852395", "@num": "26", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 26 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852398", "@num": "27", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852399", "@num": "27", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852401", "@num": "28", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 28 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852402", "@num": "28", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 28 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852406", "@num": "29", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852404", "@num": "29", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852405", "@num": "29", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852241", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852240", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852242", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852243", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852239", "@num": "3", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852410", "@num": "30", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852411", "@num": "30", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 30 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852415", "@num": "31", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852414", "@num": "31", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852418", "@num": "32", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852417", "@num": "32", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852179", "@num": "33", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852180", "@num": "33", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852181", "@num": "33", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852182", "@num": "33", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852186", "@num": "34", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 34 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852185", "@num": "34", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 34 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852420", "@num": "34-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 34-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852188", "@num": "35", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852189", "@num": "35", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852193", "@num": "36", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852192", "@num": "36", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852191", "@num": "36", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 36 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852195", "@num": "37", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852196", "@num": "37", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852201", "@num": "38", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852199", "@num": "38", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852200", "@num": "38", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852198", "@num": "38", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 38 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852203", "@num": "39", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852204", "@num": "39", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852246", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852248", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852247", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852245", "@num": "4", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852250", "@num": "4 bis", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 4 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852207", "@num": "40", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852208", "@num": "40", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852206", "@num": "40", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852211", "@num": "41", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852210", "@num": "41", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852213", "@num": "42", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 42 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852214", "@num": "42", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 42 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852428", "@num": "42-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 42-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852221", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852217", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852216", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852218", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852220", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852219", "@num": "43", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852432", "@num": "43-2", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 43-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852434", "@num": "44", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852435", "@num": "44", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852437", "@num": "45", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852438", "@num": "45", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 45 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852225", "@num": "46", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 46 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852224", "@num": "46", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 46 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852228", "@num": "47", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 47 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852227", "@num": "47", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 47 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852231", "@num": "49", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 49 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852230", "@num": "49", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 49 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852253", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852255", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852254", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852252", "@num": "5", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852172", "@num": "50", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 50 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852173", "@num": "50", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 50 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852260", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852258", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852257", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852259", "@num": "6", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852262", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852264", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852263", "@num": "6 bis", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 6 bis (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852267", "@num": "7", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852266", "@num": "7", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852271", "@num": "8", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852270", "@num": "8", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852276", "@num": "9", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852275", "@num": "9", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852273", "@num": "9", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852274", "@num": "9", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852355", "@num": "9-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006852356", "@num": "9-1", "#text": "Décret n°77-1133 du 21 septembre 1977 - art. 9-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518520", "@numtexte": "77-1133", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-09-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000521034", "#text": "Directive Européenne n°78-659 du 18 juillet 1978", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521034", "@nortexte": "378L0659", "@numtexte": "78-659", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1978-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006637909", "@num": "2", "#text": "Loi n°79-595 du 13 juillet 1979 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886677", "@numtexte": "79-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006637908", "@num": "2", "#text": "Loi n°79-595 du 13 juillet 1979 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886677", "@numtexte": "79-595", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1979-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000521374", "#text": "Directive 80/68/CEE du Conseil du 17 décembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521374", "@nortexte": "31980L0068", "@numtexte": "80-68", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1979-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006854482", "@num": "1", "#text": "Décret n°81-481 du 8 mai 1981 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329206", "@numtexte": "81-481", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-05-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000702555", "#text": "Décision Européenne n°82-124 du 23 juin 1982", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000702555", "@numtexte": "82-124", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1982-06-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000878052", "#text": "Loi n°84-602 du 13 juillet 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878052", "@numtexte": "84-602", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000320663", "#text": "Loi n°84-608 du 16 juillet 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320663", "@numtexte": "84-608", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006624486", "@num": "2", "#text": "Loi n°84-608 du 16 juillet 1984 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000320663", "@numtexte": "84-608", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000317531", "#text": "Loi n°86-2 du 3 janvier 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317531", "@numtexte": "86-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-01-03" }, { "@id": "JORFARTI000001678710", "@num": "9", "#text": "Loi n°86-2 du 3 janvier 1986 - art. 9, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000317531", "@numtexte": "86-2", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1986-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000684304", "#text": "Décret n°86-1059 du 19 septembre 1986", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684304", "@numtexte": "86-1059", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-09-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006065846", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272411", "@num": "1", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272420", "@num": "10", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272412", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272413", "@num": "3", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272413", "@num": "3", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272415", "@num": "4", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272414", "@num": "4", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006857349", "@num": "5", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006857348", "@num": "5", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272417", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272417", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272416", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272416", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272418", "@num": "7", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006857351", "@num": "8", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006857350", "@num": "8", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006272419", "@num": "9", "#text": "Décret n°87-154 du 27 février 1987 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867394", "@nortexte": "ENVP8700009D", "@numtexte": "87-154", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-02-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000332086", "#text": "Décret n°87-279 du 16 avril 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332086", "@nortexte": "ENVP8700086D", "@numtexte": "87-279", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-04-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006065772", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858571", "@num": "1", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858572", "@num": "2", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858573", "@num": "3", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858574", "@num": "4", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858575", "@num": "5", "#text": "Décret n°87-1055 du 24 décembre 1987 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000882666", "@nortexte": "ENVP8700275D", "@numtexte": "87-1055", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006858119", "@num": "1", "#text": "Décret n°88-320 du 6 avril 1988 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315492", "@nortexte": "ENVN8800043D", "@numtexte": "88-320", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006491088", "@num": "29", "#text": "Loi n°88-828 du 20 juillet 1988 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684074", "@nortexte": "JUSX8800077L", "@numtexte": "88-828", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006491089", "@num": "29", "#text": "Loi n°88-828 du 20 juillet 1988 - art. 29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684074", "@nortexte": "JUSX8800077L", "@numtexte": "88-828", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1988-07-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000352831", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000352831", "@nortexte": "SPSP9001537C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1990-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000300900", "#text": "Arrêté du 6 décembre 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000300900", "@nortexte": "ENVP9061414A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-06" }, { "@id": "LEGITEXT000006059477", "#text": "Arrêté du 6 décembre 1990", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000300900", "@nortexte": "ENVP9061414A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006872365", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 décembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000300900", "@nortexte": "ENVP9061414A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006872365", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 décembre 1990 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000300900", "@nortexte": "ENVP9061414A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006872367", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 6 décembre 1990 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000300900", "@nortexte": "ENVP9061414A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-12-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000538898", "#text": "DECRET91-1283", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000538898", "@nortexte": "ENVP9161976D", "@numtexte": "91-1283", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000174702", "#text": "AVIS", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174702", "@nortexte": "ENVP9161375V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000356076", "#text": "AVIS", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000356076", "@nortexte": "ENVP9161372V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000706233", "#text": "du 11 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706233", "@nortexte": "ENVP9161444V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1991-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "LOI92-3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006848148", "@num": "46", "#text": "Loi n°92-3 du 3 janvier 1992 - art. 46 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000528536", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528536", "@nortexte": "ENVP9161250A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000723426", "#text": "DECRET92-380", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723426", "@nortexte": "INDD9200254D", "@numtexte": "92-380", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000723526", "#text": "DECRET92-622", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000723526", "@nortexte": "INDF9200453D", "@numtexte": "92-622", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000477355", "#text": "Arrêté du 21 août 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000477355", "@nortexte": "ENVN9250287A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000543921", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000543921", "@nortexte": "ENVE9250441A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000340310", "#text": "du 10 novembre 1992", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340310", "@nortexte": "ENVE9250429V", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1992-11-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000725126", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725126", "@nortexte": "INDF9200890D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-01-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000725127", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725127", "@nortexte": "INDF9200891D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006930243", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 19 mars 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544736", "@nortexte": "ENVE9320152A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006850174", "@num": "39", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 39 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850173", "@num": "39", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 39 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850189", "@num": "47", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 47 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000712548", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712548", "@nortexte": "ENVE9320315A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000348986", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000348986", "@nortexte": "ENVE9320316A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000712549", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000712549", "@nortexte": "ENVE9320317A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000348987", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000348987", "@nortexte": "ENVE9320318A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000530263", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000530263", "@nortexte": "ENVE9320319A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000530262", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000530262", "@nortexte": "ENVE9320314A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000362820", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000362820", "@nortexte": "ENVE9320332A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-08-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000483089", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483089", "@nortexte": "ENVE9320348A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000665542", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665542", "@nortexte": "ENVE9320350A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000841176", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841176", "@nortexte": "ENVE9320351A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000841178", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841178", "@nortexte": "ENVE9320353A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000665541", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665541", "@nortexte": "ENVE9320349A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000841177", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841177", "@nortexte": "ENVE9320352A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060162", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483089", "@nortexte": "ENVE9320348A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060163", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665541", "@nortexte": "ENVE9320349A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060164", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665542", "@nortexte": "ENVE9320350A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060165", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841176", "@nortexte": "ENVE9320351A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060166", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841177", "@nortexte": "ENVE9320352A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGITEXT000006060167", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841178", "@nortexte": "ENVE9320353A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006874008", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841178", "@nortexte": "ENVE9320353A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006874006", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841177", "@nortexte": "ENVE9320352A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006873999", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665541", "@nortexte": "ENVE9320349A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006874001", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665542", "@nortexte": "ENVE9320350A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006874004", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000841176", "@nortexte": "ENVE9320351A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006873997", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 3 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483089", "@nortexte": "ENVE9320348A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000668228", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGITEXT000006060181", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874015", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874015", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000021040069", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874016", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874017", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874018", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006874019", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 28 septembre 1993 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000668228", "@nortexte": "AGRR9301690A", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000301698", "#text": "Arrêté du 29 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000301698", "@nortexte": "ENVE9320374A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000664791", "#text": "Arrêté du 29 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000664791", "@nortexte": "ENVE9320375A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000665042", "#text": "Arrêté du 29 septembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000665042", "@nortexte": "ENVE9320373A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000480564", "#text": "Arrêté du 5 octobre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000480564", "@nortexte": "ENVE9320372A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000887926", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887926", "@nortexte": "ENVE9320470V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000340455", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000340455", "@nortexte": "ENVE9320468V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000521351", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521351", "@nortexte": "ENVE9320469V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000521354", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521354", "@nortexte": "ENVE9320455V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000887596", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887596", "@nortexte": "ENVE9320457V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000887595", "#text": "du 24 novembre 1993", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000887595", "@nortexte": "ENVE9320456V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1993-11-24" }, { "@id": "LEGITEXT000005615998", "#text": "Décret n°94-484 du 9 juin 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731755", "@nortexte": "ENVP9310032D", "@numtexte": "94-484", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006850799", "@num": "33", "#text": "Décret n°94-484 du 9 juin 1994 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731755", "@nortexte": "ENVP9310032D", "@numtexte": "94-484", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006850800", "@num": "41", "#text": "Décret n°94-484 du 9 juin 1994 - art. 41 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731755", "@nortexte": "ENVP9310032D", "@numtexte": "94-484", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "LEGITEXT000005616446", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850948", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850949", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850950", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850951", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850952", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850953", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006850955", "@num": "6", "#text": "Décret n°94-716 du 12 août 1994 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000548937", "@nortexte": "INDF9400763D", "@numtexte": "94-716", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-08-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000888014", "#text": "du 21 octobre 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888014", "@nortexte": "ENVE9430414V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1994-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000706516", "#text": "du 21 octobre 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706516", "@nortexte": "ENVE9430415V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1994-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000521472", "#text": "du 21 octobre 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521472", "@nortexte": "ENVE9430421V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1994-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006463034", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 2 mai 1995 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552146", "@nortexte": "ENVG9540126A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000552033", "#text": "DECRET95-632", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000552033", "@nortexte": "ENVE9530023D", "@numtexte": "95-632", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000190192", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000190192", "@nortexte": "ENVE9540301A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-09-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000523496", "#text": "du 30 décembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523496", "@nortexte": "ENVE9540397A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVIS", "@datesignatexte": "1995-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000888190", "#text": "du 30 décembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888190", "@nortexte": "ENVE9540400V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1995-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000523498", "#text": "du 30 décembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523498", "@nortexte": "ENVE9540399A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1995-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000523497", "#text": "du 30 décembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523497", "@nortexte": "ENVE9540398V", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "AVISEURO", "@datesignatexte": "1995-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000558950", "#text": "DECRET96-102", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558950", "@nortexte": "ENVE9530063D", "@numtexte": "96-102", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000560540", "#text": "DECRET96-563", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000560540", "@nortexte": "ENVE9640031D", "@numtexte": "96-563", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-06-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000196826", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000196826", "@nortexte": "ENVE9650419A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000564544", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000564544", "@nortexte": "ENVE9650461A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-12-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000747802", "#text": "DECRET97-29", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000747802", "@nortexte": "ENVE9640048D", "@numtexte": "97-29", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000497431", "#text": "Décret n°97-28 du 10 janvier 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000497431", "@nortexte": "ENVE9440047D", "@numtexte": "97-28", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006869468", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 février 1997 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000381216", "@nortexte": "ENVE9760071A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000748918", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000748918", "@nortexte": "ENVE9760103A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000203363", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000203363", "@nortexte": "ATEE9760512A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-11-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000391325", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391325", "@nortexte": "ATEE9870277A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-07-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006870387", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1998 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574287", "@nortexte": "ATEG9870342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006870388", "@num": "ANNEXE", "#text": "Arrêté du 14 octobre 1998 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000574287", "@nortexte": "ATEG9870342A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-10-14" }, { "@id": "JORFTEXT000000743011", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000743011", "@nortexte": "ATEE9980280A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000198248", "#text": "DECRET99-764", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198248", "@nortexte": "ATEE9970035D", "@numtexte": "99-764", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000198249", "#text": "DECRET99-765", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198249", "@nortexte": "ATEE9970036D", "@numtexte": "99-765", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000761528", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000761528", "@nortexte": "ATEE9980325A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000198240", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198240", "@nortexte": "ATEE9980334A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000579265", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579265", "@nortexte": "ATEE9980324A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-09-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000579060", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000579060", "@nortexte": "ATEE9980336A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000762531", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762531", "@nortexte": "ATEE9980351A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000397836", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397836", "@nortexte": "ATEE9980345A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000762359", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762359", "@nortexte": "ATEE9980352A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000384743", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000384743", "@nortexte": "ATEE9980367A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000397433", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397433", "@nortexte": "ATEE9980376A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-10-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000397928", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397928", "@nortexte": "ATEE9980426A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance2000-548", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance2000-914", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance2000-914", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000387814", "#text": "LOI2000-1207", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387814", "@nortexte": "INTX0000028L", "@numtexte": "2000-1207", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2000-12-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000587664", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000587664", "@nortexte": "ATEE0090452A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000590282", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000590282", "@nortexte": "ATEE0100452A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000591637", "#text": "Décret2001-1324", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000591637", "@nortexte": "INTM0100050D", "@numtexte": "2001-1324", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000600483", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000600483", "@nortexte": "DEVE0210418A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000605656", "#text": "LOI", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000605656", "@nortexte": "DOMX0200191L", "@numtexte": "2003-660", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000612813", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000612813", "@nortexte": "DEVE0320430A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000786086", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786086", "@nortexte": "DEVG0430461A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-12-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006238501", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 26 janvier 2005 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257931", "@nortexte": "DEVO0540053A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2005-01-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000632662", "#text": "Décret2005-951", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000632662", "@nortexte": "DEVO0530014D", "@numtexte": "2005-951", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000245453", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000245453", "@nortexte": "DEVO0650614A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000273196", "#text": "LOI2006-1771", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000273196", "@nortexte": "ECOX0600190L", "@numtexte": "2006-1771", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000649171", "#text": "LOI2006-1772", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000649171", "@nortexte": "DEVX0400302L", "@numtexte": "2006-1772", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000332390", "#text": "Loi du 21 juin 1865 relative aux associations syndicales", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332390", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1865-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006865373", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 12 décembre 1986 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074865", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006865374", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 12 décembre 1986 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074865", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006859843", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 13 mai 1975 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074360", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-05-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006864060", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 février 1984 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074740", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-02-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006345799", "@num": "L231-6", "#text": "CODE DES COMMUNES. - art. L231-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006305802", "@num": "1048", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1048 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307630", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307639", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307638", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307631", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307633", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307634", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307635", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307640", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307636", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307637", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307629", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307632", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307641", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006307642", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018026396", "@num": "39 quinquies E", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 39 quinquies E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006311212", "@num": "963", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 963 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833094", "@num": "L213-11", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833096", "@num": "L213-12", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833043", "@num": "L213-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833042", "@num": "L213-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833048", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833045", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833047", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833044", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833046", "@num": "L213-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833049", "@num": "L213-7", "#text": "Code de l'environnement - art. L213-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686529", "@num": "L1331-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1331-13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692185", "@num": "L20", "#text": "Code de la santé publique - art. L20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692184", "@num": "L20", "#text": "Code de la santé publique - art. L20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692186", "@num": "L20-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L20-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006845990", "@num": "1", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846020", "@num": "10", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846022", "@num": "11", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846023", "@num": "12", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846024", "@num": "13", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846025", "@num": "14", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846028", "@num": "15", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846030", "@num": "16", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846033", "@num": "18", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846034", "@num": "19", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846004", "@num": "2", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846005", "@num": "2-1", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846005", "@num": "2-1", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846035", "@num": "20", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846036", "@num": "21", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846037", "@num": "22", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846048", "@num": "27", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846007", "@num": "3", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846060", "@num": "33", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 33 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846071", "@num": "34", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846064", "@num": "35", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 35 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846072", "@num": "36", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 36 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846008", "@num": "4", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846010", "@num": "5", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846014", "@num": "7", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846017", "@num": "8", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006846018", "@num": "9", "#text": "Code du domaine public fluvial et de la navigation - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074237", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020008723", "@num": "39 quinquies E", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 39 quinquies E (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006627277", "@num": "84", "#text": "Code minier - art. *84 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583261", "@num": "L255-2", "#text": "Code rural - art. L255-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586486", "@num": "L955-2", "#text": "Code rural - art. L955-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579450", "@num": "100", "#text": "Code rural ancien - art. 100 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579451", "@num": "101", "#text": "Code rural ancien - art. 101 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579452", "@num": "102", "#text": "Code rural ancien - art. 102 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579453", "@num": "103", "#text": "Code rural ancien - art. 103 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579454", "@num": "104", "#text": "Code rural ancien - art. 104 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579455", "@num": "105", "#text": "Code rural ancien - art. 105 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579456", "@num": "106", "#text": "Code rural ancien - art. 106 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579459", "@num": "107", "#text": "Code rural ancien - art. 107 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579460", "@num": "109", "#text": "Code rural ancien - art. 109 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579462", "@num": "110", "#text": "Code rural ancien - art. 110 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579463", "@num": "111", "#text": "Code rural ancien - art. 111 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579465", "@num": "113", "#text": "Code rural ancien - art. 113 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579467", "@num": "114", "#text": "Code rural ancien - art. 114 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579469", "@num": "115", "#text": "Code rural ancien - art. 115 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579471", "@num": "116", "#text": "Code rural ancien - art. 116 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579473", "@num": "117", "#text": "Code rural ancien - art. 117 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579474", "@num": "118", "#text": "Code rural ancien - art. 118 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579476", "@num": "119", "#text": "Code rural ancien - art. 119 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579479", "@num": "121", "#text": "Code rural ancien - art. 121 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579481", "@num": "122", "#text": "Code rural ancien - art. 122 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579485", "@num": "123", "#text": "Code rural ancien - art. 123 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579487", "@num": "124", "#text": "Code rural ancien - art. 124 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579513", "@num": "138-1", "#text": "Code rural ancien - art. 138-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579291", "@num": "25", "#text": "Code rural ancien - art. 25 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579300", "@num": "28", "#text": "Code rural ancien - art. 28 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580174", "@num": "403", "#text": "Code rural ancien - art. 403 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580176", "@num": "404", "#text": "Code rural ancien - art. 404 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580180", "@num": "406", "#text": "Code rural ancien - art. 406 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580214", "@num": "426", "#text": "Code rural ancien - art. 426 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580219", "@num": "427", "#text": "Code rural ancien - art. 427 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006580256", "@num": "444", "#text": "Code rural ancien - art. 444 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579446", "@num": "97", "#text": "Code rural ancien - art. 97 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579447", "@num": "97-1", "#text": "Code rural ancien - art. 97-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579448", "@num": "98", "#text": "Code rural ancien - art. 98 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006579449", "@num": "99", "#text": "Code rural ancien - art. 99 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071366", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006847861", "@num": "1", "#text": "Loi n°1865-06-21 du 21 juin 1865 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074259", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1865-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006847874", "@num": "12", "#text": "Loi n°1865-06-21 du 21 juin 1865 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074259", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1865-06-21" } ] }, "TITRE": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964", "MCS_TXT": { "MC": [ "EAU", "LUTTE CONTRE LA POLLUTION", "CODE DE LA SANTE PUBLIQUE", "CSP", "CODE DE L'ADMINISTRATION COMMUNALE", "CODE RURAL", "CODE DES VOIES NAVIGABLES ET DE LA NAVIGATION INTERIEURE", "CHANGEMENT DE NOM", "DENOMINATION", "CODIFICATION", "REFONTE", "CODE DU DOMAINE PUBLIC FLUVIAL ET DE LA NAVIGATION INTERIEURE", "CODE MINIER", "BASSIN", "GROUPEMENT DE BASSIN", "COMITE DE BASSIN", "PREMIER MINISTRE", "COMITE NATIONAL DE L'EAU", "CREATION", "COMPETENCE", "COMPOSITION", "COURS D'EAU", "LAC DOMANIAL", "COURS D'EAU NON DOMANIAL", "EAU SOUTERRAINE", "SERVITUDE DE PASSAGE", "EAU UTILE", "ZONE SPECIALE D'AMENAGEMENT DES EAUX", "DIRECTIVE EUROPEENNE", "TRANSPOSITION COMPLETE" ] }, "TITREFULL": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000509753", "NUM": "64-1245", "DATE_PUBLI": "1964-12-18", "DATE_TEXTE": "1964-12-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 18 décembre 1964", "PAGE_DEB_PUBLI": 11258, "PAGE_FIN_PUBLI": 11265 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000509753", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/50/97/JORFTEXT000000509753.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9641245" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 15-01-1965 P402" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } }, "JORFTEXT000000531892": { "SM": { "CONTENU": "Cet arrêté a été rendu caduque par la décision n°2008-DC-0090 de l'Autorité de sûreté nucléaire fixant les limites de rejets dans l'environnement des effluents liquides et gazeux des installations nucléaires de base n° 136 et n° 140 exploitées par Électricité de France (EDF-SA) sur les communes de Penly et de Saint-Martin-en-Campagne (Seine-Maritime) homologuée par l'arrêté du 15 février 2008 (DEVQ0803300A)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000018193526", "#text": "Arrêté du 15 février 2008, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000018193526", "@nortexte": "DEVQ0803300A", "@typelien": "PEREMPTION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2008-02-15" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 mars 1990", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "PENLY", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Arrêté du 21 mars 1990 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par la centrale nucléaire de Penly (tranches 1 et 2)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000531892", "NOR": "INDD9000200A", "DATE_PUBLI": "1990-03-30", "DATE_TEXTE": "1990-03-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°76 du 30 mars 1990", "PAGE_DEB_PUBLI": 3875 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000531892", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/53/18/JORFTEXT000000531892.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9900330P21" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie et de l'aménagement du territoire, le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale, le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement, du logement, des transports et de la mer, chargé de la mer, et le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de l'environnement et de la prévention des risques technologiques et naturels majeurs,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu le décret du 23 février 1983 autorisant la création par Electricité de France de la tranche 1 de la centrale nucléaire de Penly;
Vu le décret du 9 octobre 1984 autorisant la création par Electricité de France de la tranche 2 de la centrale nucléaire de Penly;
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides, et notamment l'arrêté relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides des centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 17 mai 1988 par Electricité de France;
Vu l'avis émis le 26 juillet 1989 par la Commission des communautés européennes, en application de l'article 37 du traité d'Euratom;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 10 avril au 9 mai 1989;
Vu l'avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 mars 1990.
\n

Le ministre de l'industrie

et de l'aménagement du territoire,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur général de l'industrie,

C. MARBACH

Le ministre de la solidarité, de la santé et de la protection sociale,
\n
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général de la santé,
J.-F. GIRARD

Le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement,

du logement, des transports et de la mer,

chargé de la mer,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur des ports

et de la navigation maritimes,

C. BROSSIER

Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre,
chargé de l'environnement et de la prévention
des risques technologiques et naturels majeurs,
\n
Pour le secrétaire d'Etat et par délégation:
Le directeur de l'eau et de la prévention des pollutions et des risques,
\n
délégué aux risques majeurs,
\n
M. MOUSEL
" } }, "JORFTEXT000000638230": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ARTICLE 16 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000846637", "#text": "Arrêté du 4 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846637", "@nortexte": "INDD8900619A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000159052", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159052", "@nortexte": "INDX9010103A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000531892", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531892", "@nortexte": "INDD9000200A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000725087", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725087", "@nortexte": "INDF9200636A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000541492", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541492", "@nortexte": "INDF9200635A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000319230", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319230", "@nortexte": "ECPO9700641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000762255", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" }, { "@id": "LEGITEXT000021247068", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 août 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "RADIOACTIF LIQUIDE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT", "REJET", "ENERGIE NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 10 août 1976 REGLES PROPRES AUX CENTRALES NUCLEAIRES DE PUISSANCE EQUIPEES DE REACTEURS A EAU ORDINAIRE APPLICABLES AUX LIMITES ET MODALITES DE REJET DE LEURS EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES, MESURES DE SURVEILLANCE DE LEUR ENVIRONNEMENT ET CONTROLE PAR LE SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS (SCPRI)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000638230", "DATE_PUBLI": "1976-09-12", "DATE_TEXTE": "1976-08-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 septembre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 5503 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000638230", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/63/82/JORFTEXT000000638230.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9760912P18" } } }, "JORFTEXT000000725087": { "SM": { "CONTENU": "LES CONDITIONS DESDITS REJETS ET LES MODALITES DE LEUR CONTROLE PAR LE SERVICE CENTRAL DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS (SCPRI) SONT CELLES DEFINIES PAR LES ARRETES DU 10-08-1976.
APPLICATION DE L'ART. 29 DU DECRET 66450 DU 20-06-1966 ET DES ART. 7,9,17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 24 juillet 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "EFFLUENT LIQUIDE", "REJET", "RADIOACTIF", "RADIOACTIF LIQUIDE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "MARCOULE", "INSTALLATION NUCLEAIRE DE BASE", "ATALANTE", "AUTORISATION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "TITREFULL": "Arrêté du 24 juillet 1992 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'installation nucléaire de base, dénommée Atalante, du centre d'études nucléaires de la vallée du Rhône sur le site nucléaire de Marcoule" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000725087", "NOR": "INDF9200636A", "DATE_PUBLI": "1992-08-22", "DATE_TEXTE": "1992-07-24", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°194 du 22 août 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 11479 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000725087", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/50/JORFTEXT000000725087.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920822P32" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'environnement, le ministre de l'industrie et du commerce extérieur et le ministre de la santé et de l'action humanitaire,
Vu la loi no 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application;
Vu le décret no 66-450 du 20 juin 1966, modifié par le décret no 88-521 du 18 avril 1988, relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants, et notamment son article 29;
Vu le décret no 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17;
Vu l'avis du Conseil d'Etat du 27 janvier 1987 relatif à la réglementation du rejet des substances chimiques associées aux radio-éléments dans les effluents radioactifs liquides des installations nucléaires de base;
Vu le décret du 19 juillet 1989 autorisant le Commissariat à l'énergie atomique à créer une installation nucléaire de base, dénommée Atalante, sur le centre d'études nucléaires de la vallée du Rhône, au lieudit de Marcoule; Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides;
Vu l'arrêté du 20 mai 1981 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'établissement de la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma), à Marcoule;
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée le 15 mars 1991 par le Commissariat à l'énergie atomique;
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête effectuée du 8 juillet au 23 août 1991;
Vu l'avis du service central de protection contre les rayonnements ionisants,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 24 juillet 1992.
\n

Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la sûreté des installations nucléaires:

L'ingénieur général des mines,

J. SCHERRER

Le ministre de l'environnement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur de la prévention des pollutions et des risques,
délégué aux risques majeurs,
\n
H. LEGRAND

Le ministre de la santé et de l'action humanitaire,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur général

de la santé:

Le sous-directeur,

L. DESSAINT

" } }, "JORFTEXT000000727760": { "SM": { "CONTENU": "QUAND UNE OPERATION ENTRE A LA FOIS DANS LA NOMENCLATURE DES INSTALLATIONS CLASSEES POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DANS LA NOMENCLATURE ELABOREE AU TITRE DE LA LOI SUR L'EAU (923 DU 03-01-1992),LES REGLES DE PROCEDURE SONT SEULES MISES EN OEUVRE POUR EVITER LA MULTIPLICATION DES PROCEDURES POUR UNE MEME OPERATION.
JUSQU'AU 04-01-1995,SONT SEULES APPLICABLES,AU LIEU ET EN PLACE DES PROCEDURES DU PRESENT DECRET,LES REGLES DE PROCEDURE INSTITUEES DANS LES DOMAINES QU'ILS CONCERNENT,PAR:
LES TITRES II ET III DU LIVRE I NOUVEAU DU CODE RURAL (PARTIE REGLEMENTAIRE),
LE CODE DES PORTS MARITIMES EN TANT QU'IL SOUMET LES TRAVAUX PORTUAIRES A AUTORISATION PREALABLE DELIVREE PAR L'ETAT,
LES DECRETS 57404 DU 28-03-1957,621296 DU 06-11-1962,6572 DU 13-01-1965,741181 DU 31-12-1974,791108 DU 20-12-1979,80330 DU 07-05-1980,81375 DU 15-04- 1981,88486 DU 27-04-1988 ET 893 DU 03-01-1989.
TITRE I (ART. 2 A 28): DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPERATIONS SOUMISES A AUTORISATION.
CONTENU DU DOSSIER DE DEMANDE D'AUTORISATION,
ENQUETE PUBLIQUE QUI EST CELLE PREVUE POUR UNE DECLARATION D'UTILITE PUBLIQUE,
AVIS DU CONSEIL DEPARTEMENTAL D'HYGIENE,
MODALITES D'INTERVENTION DE LA MISSION DELEGUEE DE BASSIN,
MODALITES D'OCTROI DES AUTORISATIONS TEMPORAIRES ET RENOUVELLEMENT DES AUTORISATIONS VENANT A EXPIRATION ET RETRAIT.
TITRE II (ART. 29 A 33): DISPOSITIONS APPLICABLES AUX OPERATIONS SOUMISES A DECLARATION.
CONTENU DU DOSSIER,RECEPISSE DELIVRE DE PLEIN DROIT AU DECLARANT,PRESCRIPTIONS GENERALES,MODIFICATIONS DES PRESCRIPTIONS.
TITRE III (ART. 34 A 48): DISPOSITIONS COMMUNES AUX OPERATIONS SOUMISES A AUTORISATION OU A DECLARATION.
DECLARATION OBLIGATOIRE: DU CHANGEMENT DE BENEFICIAIRE DE L'AUTORISATION OU DE LA DECLARATION OU DE CESSATION D'ACTIVITE,D'UNE INSTALLATION EN CAS D'ACCIDENT OU D'INCIDENT.
AGREMENT DE LABORATOIRES OU D'ORGANISMES POUR EFFECTUER LES ANALYSES OU CONTROLES TECHNIQUES NECESSAIRES A L'APPLICATION DE LA LOI SUSVISEE.
SANCTIONS PENALES PREVUES POUR LES CONTRAVENTIONS DE 5EME CLASSE.
ABROGATION DES DECRETS DU 01-08-1905,04-05-1937,73218 ET 73219 DU 23-02-1973. Texte totalement abrogé." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE PARTIELLEMENT ABROGE: ART. 1-I,1-II (D,E,J,K,F),1 (II: B ABROGE) ; art. 13 (al. 3), 9, 10, 46" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000478719", "#text": "Décret du 1 août 1905", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000478719", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1905-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000666925", "#text": "Décret du 4 mai 1937", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000666925", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1937-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret n°57-404 du 28 mars 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000852329", "#text": "Décret n°62-1296 du 6 novembre 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000852329", "@numtexte": "62-1296", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000849713", "#text": "Décret n°65-72 du 13 janvier 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000849713", "@numtexte": "65-72", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000306076", "#text": "Décret n° 73-218 du 23 février 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306076", "@numtexte": "73-218", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000857478", "#text": "Décret n° 73-219 du 23 février 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000857478", "@numtexte": "73-219", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-02-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000697139", "#text": "Décret n°79-1108 du 20 décembre 1979", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000697139", "@numtexte": "79-1108", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000703114", "#text": "Décret n°80-330 du 7 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000703114", "@numtexte": "80-330", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000862505", "#text": "Décret n°81-375 du 15 avril 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000862505", "@numtexte": "81-375", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1981-04-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000312162", "#text": "Décret n°88-486 du 27 avril 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312162", "@nortexte": "INDG8800160D", "@numtexte": "88-486", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-04-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006705107", "@num": "5", "#text": "Décret n°89-3 du 3 janvier 1989 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000885079", "#text": "Décret n° 89-3 du 3 janvier 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885079", "@nortexte": "SPSP8801764D", "@numtexte": "89-3", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000173995", "#text": "Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000173995", "@nortexte": "ENVX9100061L", "@numtexte": "92-3", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-01-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006930939", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850110", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850110", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850114", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850115", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850117", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850118", "@num": "13", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850122", "@num": "14", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850124", "@num": "15", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850123", "@num": "15", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850125", "@num": "16", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850128", "@num": "17", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850127", "@num": "17", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850129", "@num": "18", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 18 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850130", "@num": "19", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850088", "@num": "2", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850132", "@num": "20", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850131", "@num": "20", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850134", "@num": "21", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850133", "@num": "21", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850135", "@num": "22", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850137", "@num": "23", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850140", "@num": "25", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850142", "@num": "27", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850145", "@num": "29", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 29 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850092", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850093", "@num": "3", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850156", "@num": "31", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850155", "@num": "31", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 31 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850158", "@num": "32", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 32 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850157", "@num": "32", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 32 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850161", "@num": "33-2", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 33-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850162", "@num": "33-3", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 33-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850096", "@num": "4", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850175", "@num": "40", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 40 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850180", "@num": "41", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 41 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850178", "@num": "41", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850178", "@num": "41", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850179", "@num": "41", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 41 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850182", "@num": "42", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 42 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850181", "@num": "42", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 42 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850184", "@num": "43", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 43 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850186", "@num": "44", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 44 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850185", "@num": "44", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850188", "@num": "45", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850102", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850101", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850104", "@num": "7", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850108", "@num": "9", "#text": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000727760", "@nortexte": "ENVE9310043D", "@numtexte": "93-742", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850203", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°93-743 du 29 mars 1993 - art. Annexe (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544951", "@nortexte": "ENVE9310042D", "@numtexte": "93-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006857803", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006857802", "@num": "10", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006857805", "@num": "11", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006857804", "@num": "11", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006857807", "@num": "12", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006857806", "@num": "12", "#text": "Décret n°93-1182 du 21 octobre 1993 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335509", "@nortexte": "ENVE9310013D", "@numtexte": "93-1182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000529565", "#text": "DECRET94-354", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGITEXT000005615741", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850657", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850656", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850659", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850658", "@num": "2", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850661", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850660", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850662", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850662", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850664", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. ANNEXE (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006850663", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°94-354 du 29 avril 1994 - art. ANNEXE (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000529565", "@nortexte": "ENVE9420022D", "@numtexte": "94-354", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000713789", "#text": "DECRET94-469", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713789", "@nortexte": "ENVE9420024D", "@numtexte": "94-469", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000731946", "#text": "CIRCULAIRE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000731946", "@nortexte": "ENVP9430174C", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "CIRCULAIRE", "@datesignatexte": "1994-06-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000367955", "#text": "DECRET94-894", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "LEGITEXT000005616781", "#text": "Décret n°94-894 du 13 octobre 1994 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000367955", "@nortexte": "INDG9400919D", "@numtexte": "94-894", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-10-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000185595", "#text": "DECRET94-1033", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851144", "@num": "1", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851148", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851147", "@num": "3", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851149", "@num": "4", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851151", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851150", "@num": "5", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851154", "@num": "8", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851156", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006851155", "@num": "9", "#text": "Décret n°94-1033 du 30 novembre 1994 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000185595", "@nortexte": "DEFD9401862D", "@numtexte": "94-1033", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000550537", "#text": "DECRET95-40", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550537", "@nortexte": "ENVE9420053D", "@numtexte": "95-40", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000551549", "#text": "DECRET95-88", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000551549", "@nortexte": "AGRG9500100D", "@numtexte": "95-88", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-01-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000735207", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735207", "@nortexte": "ENVE9430438A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006874820", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 22 décembre 1994 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735207", "@nortexte": "ENVE9430438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006874848", "@num": "27", "#text": "Arrêté du 22 décembre 1994 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735207", "@nortexte": "ENVE9430438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006874821", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 décembre 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000735207", "@nortexte": "ENVE9430438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000189281", "#text": "DECRET95-540", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851382", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851383", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851386", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851387", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006851370", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-540 du 4 mai 1995 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000189281", "@nortexte": "INDF9500356D", "@numtexte": "95-540", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000553153", "#text": "DECRET95-596", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000553153", "@nortexte": "INDG9500472D", "@numtexte": "95-596", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000188112", "#text": "DECRET95-599", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000188112", "@nortexte": "INDH9500478D", "@numtexte": "95-599", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000353925", "#text": "DECRET95-696", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006630787", "@num": "11", "#text": "Décret n°95-696 du 9 mai 1995 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006630789", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-696 du 9 mai 1995 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006630788", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-696 du 9 mai 1995 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006630773", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-696 du 9 mai 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000353925", "@nortexte": "INDH9500512D", "@numtexte": "95-696", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000371869", "#text": "DECRET95-1204", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGITEXT000005619827", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851731", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851731", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851746", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851746", "@num": "10", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851747", "@num": "11", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851749", "@num": "13", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851732", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851732", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851733", "@num": "3", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851733", "@num": "3", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851735", "@num": "3-1", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 3-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851734", "@num": "3-1", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 3-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851737", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851736", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851736", "@num": "4", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851739", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851738", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851738", "@num": "5", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851741", "@num": "6", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851742", "@num": "7", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851743", "@num": "8", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851744", "@num": "8-1", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 8-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851745", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006851745", "@num": "9", "#text": "Décret n°95-1204 du 6 novembre 1995 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000371869", "@nortexte": "ENVE9530017D", "@numtexte": "95-1204", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000558950", "#text": "DECRET96-102", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558950", "@nortexte": "ENVE9530063D", "@numtexte": "96-102", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-02-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006851623", "@num": "8", "#text": "Décret n°96-102 du 2 février 1996 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000558950", "@nortexte": "ENVE9530063D", "@numtexte": "96-102", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000741850", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000741850", "@nortexte": "ENVE9650144A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-04-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000561478", "#text": "DECRET96-626", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561478", "@nortexte": "ENVE9640017D", "@numtexte": "96-626", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006865719", "@num": "3", "#text": "Décret n°96-626 du 9 juillet 1996 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561478", "@nortexte": "ENVE9640017D", "@numtexte": "96-626", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006865722", "@num": "5", "#text": "Décret n°96-626 du 9 juillet 1996 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561478", "@nortexte": "ENVE9640017D", "@numtexte": "96-626", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006865723", "@num": "6", "#text": "Décret n°96-626 du 9 juillet 1996 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561478", "@nortexte": "ENVE9640017D", "@numtexte": "96-626", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006865724", "@num": "7", "#text": "Décret n°96-626 du 9 juillet 1996 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000561478", "@nortexte": "ENVE9640017D", "@numtexte": "96-626", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006869379", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 21 juin 1996 - art. 11 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193585", "@nortexte": "ENVE9650228A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006869387", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 21 juin 1996 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193585", "@nortexte": "ENVE9650228A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006869399", "@num": "27", "#text": "Arrêté du 21 juin 1996 - art. 27 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193585", "@nortexte": "ENVE9650228A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006869398", "@num": "27", "#text": "Arrêté du 21 juin 1996 - art. 27 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193585", "@nortexte": "ENVE9650228A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006869377", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 21 juin 1996 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000193585", "@nortexte": "ENVE9650228A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-06-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000386274", "#text": "DECRET", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386274", "@nortexte": "EQUT9700583D", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000739355", "#text": "DECRET97-1133", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006849763", "@num": "19", "#text": "Décret n°97-1133 du 8 décembre 1997 - art. 19 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006849762", "@num": "19", "#text": "Décret n°97-1133 du 8 décembre 1997 - art. 19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006849765", "@num": "20", "#text": "Décret n°97-1133 du 8 décembre 1997 - art. 20 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006849764", "@num": "20", "#text": "Décret n°97-1133 du 8 décembre 1997 - art. 20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006849768", "@num": "22", "#text": "Décret n°97-1133 du 8 décembre 1997 - art. 22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000739355", "@nortexte": "ATEE9750078D", "@numtexte": "97-1133", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000387696", "#text": "DECRET97-1204", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000387696", "@nortexte": "ATEX9700138D", "@numtexte": "97-1204", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000570287", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570287", "@nortexte": "ATEE9760538A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006870431", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1998 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570287", "@nortexte": "ATEE9760538A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006870415", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 janvier 1998 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570287", "@nortexte": "ATEE9760538A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-01-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000393388", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000393388", "@nortexte": "ATEE9870411A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006870710", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870709", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870738", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 15 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870737", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870740", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870739", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870742", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870741", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870712", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870748", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577946", "@nortexte": "ATEE9980256A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870711", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577945", "@nortexte": "ATEE9980255A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870747", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577946", "@nortexte": "ATEE9980256A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870762", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577946", "@nortexte": "ATEE9980256A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006870761", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 27 août 1999 - art. 9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000577946", "@nortexte": "ATEE9980256A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000396377", "#text": "DECRET99-736", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000396377", "@nortexte": "ATEE9970018D", "@numtexte": "99-736", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000212864", "#text": "DECRET99-782", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000212864", "@nortexte": "EQUK9901277D", "@numtexte": "99-782", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-09-09" }, { "@id": "LEGIARTI000006876499", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876443", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876444", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876498", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876481", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876480", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876482", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876484", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876483", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876485", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876531", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876530", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876432", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207955", "@nortexte": "ATEE0100047A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876408", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754263", "@nortexte": "ATEE0100046A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876533", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876532", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876433", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207955", "@nortexte": "ATEE0100047A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876410", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754263", "@nortexte": "ATEE0100046A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876501", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876447", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876500", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754300", "@nortexte": "ATEE0100049A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876446", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876392", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000754263", "@nortexte": "ATEE0100046A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876448", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391110", "@nortexte": "ATEE0100048A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006876415", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 février 2001 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000207955", "@nortexte": "ATEE0100047A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGITEXT000005630685", "#text": "Décret n°2001-189 du 23 février 2001", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391927", "@nortexte": "ATEE0190015D", "@numtexte": "2001-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006867173", "@num": "ANNEXE", "#text": "Décret n°2001-189 du 23 février 2001 - art. ANNEXE (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000391927", "@nortexte": "ATEE0190015D", "@numtexte": "2001-189", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006631166", "@num": "2", "#text": "Décret n°2001-204 du 6 mars 2001 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000588222", "@nortexte": "ECOI0000590D", "@numtexte": "2001-204", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-03-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006724721", "@num": "6", "#text": "Décret n°2001-1220 du 20 décembre 2001 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000215649", "@nortexte": "MESX0100156D", "@numtexte": "2001-1220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2001-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000397567", "#text": "Décret2002-89", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000397567", "@nortexte": "MCCX0100136D", "@numtexte": "2002-89", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-01-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006876821", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 14 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876822", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876862", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876823", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876824", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876863", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876781", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876864", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876865", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876782", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876783", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 17 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876784", "@num": "17", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 17 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876796", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876835", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876751", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876752", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000593148", "@nortexte": "ATEE0210026A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876836", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226174", "@nortexte": "ATEE0210028A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006876797", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 février 2002 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226173", "@nortexte": "ATEE0210027A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-02-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006605735", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-865 du 3 mai 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000413611", "@nortexte": "AGRS0200748D", "@numtexte": "2002-865", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-05-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006877441", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877442", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877506", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415723", "@nortexte": "DEVE0320171A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877543", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415304", "@nortexte": "DEVE0320172A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877471", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877507", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415723", "@nortexte": "DEVE0320171A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877472", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877544", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415304", "@nortexte": "DEVE0320172A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877545", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 16 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415304", "@nortexte": "DEVE0320172A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877546", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415304", "@nortexte": "DEVE0320172A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877480", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415723", "@nortexte": "DEVE0320171A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877443", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877444", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415722", "@nortexte": "DEVE0320170A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006877481", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 11 septembre 2003 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000415723", "@nortexte": "DEVE0320171A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2003-09-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000784249", "#text": "Décret2004-490", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000784249", "@nortexte": "MCCX0400056D", "@numtexte": "2004-490", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-06-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000631891", "#text": "Décret2005-636", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000631891", "@nortexte": "DEVO0530036D", "@numtexte": "2005-636", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-05-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000271799", "#text": "Décret2006-503", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000271799", "@nortexte": "DEVO0640020D", "@numtexte": "2006-503", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-05-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006633742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000023645409", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006633759", "@num": "12", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006633760", "@num": "12", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 12 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006633761", "@num": "12", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006633823", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-798 du 6 juillet 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240704", "@nortexte": "ECOX0500023D", "@numtexte": "2006-798", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006633836", "@num": "12", "#text": "Décret n°2006-798 du 6 juillet 2006 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240704", "@nortexte": "ECOX0500023D", "@numtexte": "2006-798", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006865453", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865462", "@num": "10", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 10 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865463", "@num": "11", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 11 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865464", "@num": "12", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 12 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865465", "@num": "13", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 13 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865466", "@num": "14", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 14 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865467", "@num": "15", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 15 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865468", "@num": "16", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 16 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865469", "@num": "17", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 17 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865470", "@num": "18", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 18 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865471", "@num": "19", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 19 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865454", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 2 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865472", "@num": "20", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 20 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865474", "@num": "21", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 21 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865475", "@num": "22", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 22 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865476", "@num": "23", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 23 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865477", "@num": "24", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 24 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865478", "@num": "25", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 25 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865479", "@num": "26", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 26 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865480", "@num": "27", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 27 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865481", "@num": "28", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 28 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865482", "@num": "29", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 29 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865455", "@num": "3", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 3 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865483", "@num": "30", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 30 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865484", "@num": "31", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 31 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865485", "@num": "32", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 32 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865490", "@num": "37", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865493", "@num": "39", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865456", "@num": "4", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 4 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865457", "@num": "5", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 5 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865458", "@num": "6", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 6 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865459", "@num": "7", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 7 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865460", "@num": "8", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 8 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006865461", "@num": "9", "#text": "Décret n°2006-880 du 17 juillet 2006 - art. 9 ()", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006253127", "@num": "5", "#text": "Décret n°2006-881 du 17 juillet 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790604", "@nortexte": "DEVO0640035D", "@numtexte": "2006-881", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000790603", "#text": "Décret2006-880", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000790603", "@nortexte": "DEVO0640034D", "@numtexte": "2006-880", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000818733", "#text": "Décret2006-944", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000818733", "@nortexte": "DEVN0640029D", "@numtexte": "2006-944", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-07-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006877920", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2006 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000270578", "@nortexte": "DEVO0650452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006877921", "@num": "16", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2006 - art. 16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000270578", "@nortexte": "DEVO0650452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006877904", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 27 juillet 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000270578", "@nortexte": "DEVO0650452A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-27" }, { "@id": "LEGIARTI000020955918", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 29 novembre 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000817083", "@nortexte": "DEVO0630201A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-11-29" }, { "@id": "JORFTEXT000017981111", "#text": "Décret du 23 janvier 2008, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017981111", "@nortexte": "DEVR0801686D", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-01-23" }, { "@id": "LEGIARTI000033037207", "@num": "8", "#text": "Décret n°2016-1110 du 11 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027297", "@nortexte": "DEVD1614839D", "@numtexte": "2016-1110", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "JORFARTI000033027501", "@num": "8", "#text": "Décret n°2016-1110 du 11 août 2016 - art. 8, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033027297", "@nortexte": "DEVD1614839D", "@numtexte": "2016-1110", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-08-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006833133", "@num": "L214-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L214-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835524", "@num": "R*214-34", "#text": "Code de l'environnement - art. R*214-34 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835523", "@num": "R*214-34", "#text": "Code de l'environnement - art. R*214-34 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835525", "@num": "R*214-34", "#text": "Code de l'environnement - art. R*214-34 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835476", "@num": "R214-10", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835478", "@num": "R214-11", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835480", "@num": "R214-12", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835482", "@num": "R214-13", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-13 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835484", "@num": "R214-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-14 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835486", "@num": "R214-15", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835488", "@num": "R214-16", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835490", "@num": "R214-17", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-17 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835492", "@num": "R214-18", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835494", "@num": "R214-19", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-19 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835496", "@num": "R214-20", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835498", "@num": "R214-21", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835500", "@num": "R214-22", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835502", "@num": "R214-23", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835504", "@num": "R214-24", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835506", "@num": "R214-25", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835508", "@num": "R214-26", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835510", "@num": "R214-27", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835512", "@num": "R214-28", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835514", "@num": "R214-29", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-29 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835516", "@num": "R214-30", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-30 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835518", "@num": "R214-31", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-31 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835520", "@num": "R214-32", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-32 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835522", "@num": "R214-33", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835526", "@num": "R214-34", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-34 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835528", "@num": "R214-35", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835531", "@num": "R214-36", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-36 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835533", "@num": "R214-37", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-37 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835535", "@num": "R214-38", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-38 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835537", "@num": "R214-39", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-39 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837014", "@num": "R214-40", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-40 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837015", "@num": "R214-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-41 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837016", "@num": "R214-42", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837017", "@num": "R214-43", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837018", "@num": "R214-44", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-44 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837019", "@num": "R214-45", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837020", "@num": "R214-46", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837021", "@num": "R214-47", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-47 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837022", "@num": "R214-48", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837023", "@num": "R214-49", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-49 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837024", "@num": "R214-50", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837025", "@num": "R214-51", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837026", "@num": "R214-52", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-52 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837027", "@num": "R214-53", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-53 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837028", "@num": "R214-54", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-54 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837029", "@num": "R214-55", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837030", "@num": "R214-56", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-56 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835468", "@num": "R214-6", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835470", "@num": "R214-7", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835472", "@num": "R214-8", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006835474", "@num": "R214-9", "#text": "Code de l'environnement - art. R214-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837861", "@num": "R414-19", "#text": "Code de l'environnement - art. R414-19 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006837862", "@num": "R414-19", "#text": "Code de l'environnement - art. R414-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909474", "@num": "R1321-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909475", "@num": "R1321-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-8 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006909477", "@num": "R1321-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1321-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023585718", "@num": "R*115-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*115-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842822", "@num": "R*115-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*115-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842821", "@num": "R*115-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*115-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842823", "@num": "R*115-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*115-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842878", "@num": "R*122-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*122-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842885", "@num": "R*122-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*122-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842884", "@num": "R*122-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*122-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842886", "@num": "R*122-4", "#text": "Code des ports maritimes - art. R*122-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006613114", "@num": "R412-22", "#text": "Code forestier - art. R412-22 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071514", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006396178", "@num": "R2224-11", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. R2224-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006588991", "@num": "R*214-34", "#text": "Code rural - art. R*214-34 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586963", "@num": "R121-29", "#text": "Code rural - art. R121-29 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006587029", "@num": "R123-10", "#text": "Code rural - art. R123-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006587030", "@num": "R123-10", "#text": "Code rural - art. R123-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006587031", "@num": "R123-10", "#text": "Code rural - art. R123-10 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006591413", "@num": "R341-7", "#text": "Code rural - art. R341-7 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°93-742 du 29 mars 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT", "EAU", "POLLUTION DE L'EAU", "INSTALLATION CLASSEE", "QUALITE DE L'EAU", "PRESERVATION", "PROTECTION", "AUTORITE ADMINISTRATIVE", "PRESCRIPTION SPECIALE", "DECLARATION", "AUTORISATION", "RETRAIT", "NOMEMCLATURE", "AUTORISATION TEMPORAIRE", "DOSSIER", "CONSEIL DEPARTEMENTAL D'HYGIENE", "SANCTION PENALE" ] }, "TITREFULL": "Décret n° 93-742 du 29 mars 1993 relatif aux procédures d'autorisation et de déclaration prévues par l'article 10 de la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000727760", "NOR": "ENVE9310043D", "NUM": "93-742", "DATE_PUBLI": "1993-03-29", "DATE_TEXTE": "1993-03-29", "NUM_PARUTION": 75, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°75 du 29 mars 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 5602, "PAGE_FIN_PUBLI": 5607 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000727760", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/72/77/JORFTEXT000000727760.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX993742" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le Premier ministre, ministre de la défense,
Sur le rapport du ministre de l’environnement,
Vu le code rural, notamment son livre I et son livre II nouveau ;
Vu le code du domaine public fluvial et de la navigation intérieure, notamment son titre III ;
Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 20, L. 24 et L. 776 ;
Vu le code de l’expropriation, notamment la section I du chapitre Ier du titre Ier ;
Vu le code des ports maritimes ;
Vu la loi du 16 octobre 1919 modifiée relative à l’utilisation de l’énergie hydraulique ;
Vu la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 modifiée relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution ;
Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l’environnement ;
Vu la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret n° 57-404 du 28 mars 1957 modifié portant règlement d’administration publique sur la police et la surveillance des eaux minérales ;
Vu le décret n° 62-1296 du 6 novembre 1962 modifié portant règlement d’administration publique pour l’application de l’ordonnance du 25 novembre 1958 en ce qui concerne le stockage souterrain de gaz combustible ;
Vu le décret n° 65-72 du 13 janvier 1965 modifié portant règlement d’administration publique pour l’application de l’ordonnance n° 58-1332 du 23 décembre 1958 relative aux stockages souterrains d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés ;
Vu le décret du 13 juin 1966 instituant un comité technique permanent des barrages ;
Vu le décret n° 66-699 du 14 septembre 1966 modifié relatif aux comités de bassin créés par l’article 13 de la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 ;
Vu le décret n° 73-219 du 23 février 1973 portant application des articles 40 et 57 de la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution ;
Vu le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d’effluents radioactifs liquides provenant d’installations nucléaires ;
Vu le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris pour l’application de la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l’environnement et du titre Ier de la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution ;
Vu le décret n° 77-1141 du 12 octobre 1977 modifié pris pour l’application de l’article 2 de la loi n° 76-629 du 10 juillet 1976 relative à la protection de la nature ;
Vu le décret n° 79-1108 du 20 décembre 1979 modifié relatif aux autorisations de mise en exploitation des carrières, à leur renouvellement, à leur retrait et aux renonciations à celles-ci ;
Vu le décret n° 80-330 du 7 mai 1980 modifié portant règlement général des industries extractives ;
Vu le décret n° 80-470 du 18 juin 1980 modifié portant application de la loi n° 76-646 du 16 juillet 1976 relative à la prospection, à la recherche et à l’exploitation des substances minérales non visées à l’article 2 du code minier et contenues dans les fonds marins du domaine public métropolitain ;
Vu le décret n° 81-375 du 15 avril 1981 modifié modifiant l’article 16 de la loi du 16 octobre 1919 modifiée relative à l’utilisation de l’énergie hydraulique et pris pour son application en ce qui concerne la forme et la procédure d’instruction des demandes d’autorisation d’usines hydrauliques ;
Vu le décret n° 81-376 du 15 avril 1981 modifié portant application de l’article 28 (2°) de la loi du 16 octobre 1919 modifiée relative à l’utilisation de l’énergie hydraulique et approuvant le modèle de règlement d’eau pour les entreprises autorisées sur les cours d’eau ;
Vu le décret n° 85-453 du 23 avril 1985 modifié pris pour l’application de la loi n° 83-630 du 12 juillet 1983 relative à la démocratisation des enquêtes publiques et à la protection de l’environnement ;
Vu le décret n° 88-486 du 27 avril 1988 pris pour l’application de la loi du 16 octobre 1919 modifiée relative à l’utilisation de l’énergie hydraulique, en ce qui concerne la forme et la procédure d’instruction de demandes de concession et de déclaration d’utilité publique des ouvrages utilisant l’énergie hydraulique, l’instruction des projets et leur approbation ;
Vu le décret n° 88-622 du 6 mai 1988 relatif aux plans d’urgence, pris en application de la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 relative à l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu le décret n° 89-3 du 3 janvier 1989 modifié relatif aux eaux destinées à la consommation humaine à l’exclusion des eaux minérales naturelles ;
Vu le décret n° 91-1283 du 19 décembre 1991 relatif aux objectifs de qualité assignés aux cours d’eau, sections de cours d’eau, canaux, lacs ou étangs et aux eaux de la mer dans les limites territoriales ;
Vu l’avis du Comité national de l’eau en date du 2 juillet 1992 ;
Vu l’avis de la mission interministérielle de l’eau en date du 7 mai 1992 ;
Le Conseil d’Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 29 mars 1993.

PIERRE BÉRÉGOVOY

Par le Premier ministre, ministre de la défense :

Le ministre de l’environnement,

SÉGOLÈNE ROYAL

Le garde des sceaux, ministre de la justice,

MICHEL VAUZELLE

Le ministre de l’intérieur et de la sécurité publique,

PAUL QUILÈS

Le ministre de l’agriculture et du développement rural,

JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l’équipement, du logement et des transports,

JEAN-LOUIS BIANCO

Le ministre de l’industrie et du commerce extérieur,

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le ministre de la santé et de l’action humanitaire,

BERNARD KOUCHNER

Le secrétaire d’Etat aux transports routiers et fluviaux,

GEORGES SARRE

Le secrétaire d’Etat à la mer,

CHARLES JOSSELIN

" } }, "JORFTEXT000000735140": { "SM": { "CONTENU": "DEFINITION DES CONDITIONS DE REJET DES EFFLUENTS RADIOACTIFS GAZEUX PAR L'ENSEMBLE DES INSTALLATIONS DU CENTRE D'ETUDES DE GRENOBLE ET MODALITES DE CONTROLE PAR L'OFFICE DE PROTECTION CONTRE LES RAYONNEMENTS IONISANTS EN APPLICATION DES ART. 11 ET 16 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 29 mars 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "INDUSTRIE", "EFFLUENT GAZEUX", "EFFLUENT RADIOACTIF", "AUTORISATION DE REJET", "GRENOBLE", "CENTRE D'ETUDES", "RAYONNEMENT IONISANT" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "TITREFULL": "Arrêté du 29 mars 1995 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre d'études de Grenoble" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000735140", "NOR": "INDF9500404A", "DATE_PUBLI": "1995-04-23", "DATE_TEXTE": "1995-03-29", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°96 du 23 avril 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 6353, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950423 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000735140", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/73/51/JORFTEXT000000735140.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950423P8" } }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 29 mars 1995.
\n

Le ministre de l'industrie, des postes

et télécommunications et du commerce extérieur,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur de la sûreté

des installations nucléaires:

L'ingénieur général des mines,

P. SAINT RAYMOND

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur de la prévention

des pollutions et des risques,

délégué aux risques majeurs,

G. DEFRANCE

\n
" } }, "JORFTEXT000000831877": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DE L'ARTICLE 16 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000846637", "#text": "Arrêté du 4 août 1989", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000846637", "@nortexte": "INDD8900619A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1989-08-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000159052", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000159052", "@nortexte": "INDX9010103A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000531892", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000531892", "@nortexte": "INDD9000200A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1990-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000725087", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000725087", "@nortexte": "INDF9200636A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000541492", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000541492", "@nortexte": "INDF9200635A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-07-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000319230", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000319230", "@nortexte": "ECPO9700641A", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000762255", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" }, { "@id": "LEGITEXT000021247068", "#text": "Arrêté du 26 novembre 1999 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000762255", "@nortexte": "ECOI9900570A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1999-11-26" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 10 août 1976", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "INSTALLATION NUCLEAIRE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "RADIOATIF LIQUIDE", "EFFLUENT", "REJET" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 10 août 1976 CONDITIONS DANS LESQUELLES DOIT ETRE EFFECTUEE L'ETUDE PRELIMINAIRE EN VUE DE LA DEMANDE D'AUTORISATION DE REJET D'EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES PROVENANT DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000831877", "DATE_PUBLI": "1976-09-12", "DATE_TEXTE": "1976-08-10", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 12 septembre 1976", "PAGE_DEB_PUBLI": 5501 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000831877", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/83/18/JORFTEXT000000831877.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9760912P16" } } }, "JORFTEXT000000843663": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 30 mars 1988", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "ENERGIE ATOMIQUE", "NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "RADIOACTIF GAZEUX", "REJET D'EFFLUENT", "EFFLUENT RADIOACTIF", "CENTRE D'ETUDES NUCLEAIRES", "AUTORISATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 30 mars 1988 RELATIF A L'AUTORISATION DE REJET D'EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES PAR LE CENTRE D'ETUDES NUCLEAIRES DE FONTENAY-AUX-ROSES" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000843663", "NOR": "INDN8800238A", "DATE_PUBLI": "1988-05-08", "DATE_TEXTE": "1988-03-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 8 mai 1988", "PAGE_DEB_PUBLI": 6767 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000843663", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/36/JORFTEXT000000843663.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9880508P125" } } }, "JORFTEXT000000846601": { "SM": { "CONTENU": "APPLICATION DES ART. 7,9 ET 17 DU DECRET 741181 DU 31-12-1974." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 21 octobre 1988", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "RADIOACTIF LIQUIDE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "REJET RADIOACTIF", "CENTRE D'ETUDES NUCLEAIRES", "CENTRE DE PRODUCTION NUCLEAIRE", "CATTENOM", "AUTORISATION" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 21 octobre 1988 RELATIF A L'AUTORISATION DE REJET D'EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES PAR LE CENTRE DE PRODUCTION NUCLEAIRE DE CATTENOM (TRANCHES 1 ET 2)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000846601", "NOR": "INDG8800706A", "DATE_PUBLI": "1988-10-25", "DATE_TEXTE": "1988-10-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 25 octobre 1988", "PAGE_DEB_PUBLI": 13451 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000846601", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/66/JORFTEXT000000846601.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9881025P10" } } }, "JORFTEXT000000846637": { "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000282523", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000282523", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000638230", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000638230", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000831877", "#text": "Arrêté du 10 août 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000831877", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1976-08-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000803105", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000803105", "@nortexte": "INDI0403093A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2004-06-23" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 4 août 1989", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENERGIE", "ENERGIE ATOMIQUE", "ENERGIE NUCLEAIRE", "NUCLEAIRE", "CENTRALE NUCLEAIRE", "EFFLUENT RADIOACTIF", "CATTENOM", "RADIOACTIF LIQUIDE", "REJET RADIOACTIF" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 4 août 1989 RELATIF A L'AUTORISATION DE REJET D'EFFLUENTS RADIOACTIFS LIQUIDES PAR LE CENTRE DE PRODUCTION NUCLEAIRE DE CATTENOM (TRANCHES 3 ET 4)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000846637", "NOR": "INDD8900619A", "DATE_PUBLI": "1989-08-17", "DATE_TEXTE": "1989-08-04", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 17 août 1989", "PAGE_DEB_PUBLI": 10321 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000846637", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/66/JORFTEXT000000846637.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9890817P30" } } }, "LEGITEXT000006062162": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31 JORF 4 JANVIER 1975) A(Décret 95-540 1995-05-04 art. 23 JORF 6 mai 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" } ] }, "TITRE": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "DATE_FIN": "1995-05-06", "TITREFULL": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires", "DATE_DEBUT": "1975-01-04" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000335020", "NUM": "74-1181", "DATE_PUBLI": "1975-01-04", "DATE_TEXTE": "1974-12-31", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1995-05-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006062162", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/06/21/LEGITEXT000006062162.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPHAS" } } }, "LEGITEXT000006074838": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret 94-604 1994-07-19 art. 22 JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 août 1986", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par le centre de production nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3, B 1 à B 4 et atelier des matériaux irradiés)", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006074838", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-08-07", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1994-07-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074838", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/48/LEGITEXT000006074838.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYL" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre des affaires sociales et de l'emploi, le ministre de l'industrie, des P. et T. et du tourisme et le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement, du logement, de l'aménagement du territoire et des transports, chargé de l'environnement,
\n
Vu la loi n° 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application ;
\n
Vu le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17 ;
\n
Vu la déclaration en date du 29 janvier 1964 par Electricité de France de la centrale nucléaire de Chinon (tranches A 2, A 3 et atelier des matériaux irradiés) ;
\n
Vu le décret du 4 décembre 1979 autorisant la création par Electricité de France de la centrale nucléaire de Chinon (tranches B 1 et B 2) ;
\n
Vu le décret du 7 octobre 1982 autorisant la création par Electricité de France de la centrale nucléaire de Chinon (tranches B 3 et B 4) ;
\n
Vu le décret n° 85-438 du 15 avril 1985 autorisant Electricité de France à modifier l'atelier des matériaux irradiés implanté sur le site de Chinon ;
\n
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides, et notamment l'arrêté relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides des centrales nucléaires de puissance équipées de réacteurs à eau ordinaire ;
\n
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée par Electricité de France ;
\n
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête ;
\n
Vu l'avis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie, des P. et T. et du tourisme,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur général de l'industrie,
\n L. GALLOIS
\n Le ministre des affaires sociales et de l'emploi,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur général de la santé,
\n J.-F. GIRARD
\n Le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement,
\n du logement, de l'aménagement du territoire
\n et des transports, chargé de l'environnement,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur de la prévention des pollutions,
\n T. CHAMBOLLE
" } }, "LEGITEXT000006074841": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret 74-1181 1974-12-31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006698918", "@num": "22", "#text": "Décret 94-604 1994-07-19 art. 22 JORF 21 juillet 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000347730", "@nortexte": "SPSP9400782D", "@numtexte": "94-604", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-07-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 août 1986", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 7 août 1986 relatif à l'autorisation de rejet d'effluents radioactifs liquides par l'atelier de maintenance nucléaire de la Société de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord)", "DATE_DEBUT": "1994-07-21" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "LEGITEXT000006074841", "DATE_PUBLI": "2999-01-01", "DATE_TEXTE": "1986-08-07", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000006074841", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/48/LEGITEXT000006074841.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UPIYN" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre des affaires sociales et de l'emploi, le ministre de l'industrie, des P. et T. et du tourisme et le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement, du logement, de l'aménagement du territoire et des transports, chargé de l'environnement,
\n
Vu la loi n° 80-572 du 25 juillet 1980 sur la protection et le contrôle des matières nucléaires et ses textes d'application ;
\n
Vu le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires, et notamment ses articles 7, 9 et 17 ;
\n
Vu le décret n° 85-1120 du 18 octobre 1985 autorisant la création par la Société de maintenance nucléaire d'un atelier de maintenance nucléaire à Maubeuge (Nord) ;
\n
Vu les arrêtés du 10 août 1976 relatifs aux rejets d'effluents radioactifs liquides ;
\n
Vu la demande d'autorisation de rejet présentée par la Société de maintenance nucléaire ;
\n
Vu le dossier de l'enquête publique ainsi que les avis exprimés lors de cette enquête ;
\n
Vu l'avis de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Le ministre de l'industrie, des P. et T. et du tourisme,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur général de l'industrie,
\n L. GALLOIS
\n Le ministre des affaires sociales et de l'emploi,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur général de la santé,
\n J.-F. GIRARD
\n Le ministre délégué auprès du ministre de l'équipement,
\n du logement, de l'aménagement du territoire
\n et des transports, chargé de l'environnement,
\n Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur de la prévention des pollutions,
\n T. CHAMBOLLE
" } }, "LEGITEXT000027450333": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "MODIFIE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339362", "#text": "Ordonnance n°58-1371 du 29 décembre 1958 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339362", "@numtexte": "58-1371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000684032", "#text": "Loi n°61-842 du 2 août 1961 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000337858", "#text": "Décret n°75-306 du 28 avril 1975 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000304825", "#text": "Décret n°76-594 du 2 juillet 1976, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304825", "@numtexte": "76-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "Loi n°76-663 du 19 juillet 1976 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret du 8 septembre 1977", "DATE_FIN": "2020-02-08", "TITREFULL": "Décret du 8 septembre 1977 autorisant la création par la Société Eurodif-Production d'une usine de séparation des isotopes de l'uranium par diffusion gazeuse sur le site du Tricastin (départements de la Drôme et de Vaucluse)", "DATE_DEBUT": "1977-09-11" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513283", "DATE_PUBLI": "1977-09-10", "DATE_TEXTE": "1977-09-08", "PAGE_DEB_PUBLI": 5800, "DERNIERE_MODIFICATION": "2023-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000027450333", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/27/45/03/LEGITEXT000027450333.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
\n

Le Premier ministre,

Sur le rapport du ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat,

Vu la loi n° 61-842 du 2 août 1961 relative à la lutte contre les pollutions atmosphériques et les odeurs, ensemble les textes pris pour son application ;

Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement ;

Vu l'ordonnance n° 58-1371 du 29 décembre 1958 tendant à renforcer la protection des installations d'importance vitale ;

Vu la loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 relative au régime et à la répartition des eaux et à la lutte contre leur pollution, ensemble les textes pris pour son application ;

Vu la loi de finances rectificative pour 1975 (n° 75-1242 du 27 décembre 1975), et notamment son article 17 ;

Vu le décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963 relatif aux installations nucléaires, modifié par le décret n° 73-405 du 27 mars 1973, et notammant ses articles 2 (3°) et 6 bis ;

Vu le décret n° 66-450 du 20 juin 1966 relatif aux principes généraux de protection contre les rayonnements ionisants ;

Vu le décret n° 74-945 du 6 novembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs gazeux provenant des installations nucléaires de base et des installations nucléaires implantées sur le même site ;

Vu le décret n° 74-1181 du 31 décembre 1974 relatif aux rejets d'effluents radioactifs liquides provenant d'installations nucléaires ;

Vu le décret n° 76-594 du 2 juillet 1976 autorisant la création par Electricité de France de quatre tranches de la centrale nucléaire du Tricastin dans le département de la Drôme ;

Vu le décret du 28 avril 1975 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base ;

Vu la demande présentée le 2 mai 1974 par la Société Eurodif en vue d'obtenir l'autorisation de création d'une usine d'enrichissement de l'uranium par le procédé de diffusion gazeuse et le dossier joint à cette demande, complétés et modifiés les 21 janvier 1975, 21 juillet 1975, 8 octobre 1975 et 25 octobre 1976 ;

Vu la lettre de la Société Eurodif-Production en date du 4 novembre 1976 par laquelle celle-ci reprend à son compte la demande d'autorisation de création présentée par la Société Eurodif ;

Vu les résultats de l'enquête publique effectuée du 3 juin 1974 au 3 juillet 1974 et les avis exprimés au cours de cette enquête ;

Vu l'avis émis par la commission interministérielle des installations nucléaires de base lors de ses séances des 1er décembre 1976 et 5 janvier 1977 ;

Vu l'avis conforme du ministre de la santé et de la sécurité sociale en date du 7 juin 1977,

\n
\n
\n

Décrète :
\n

\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "
\n

Fait à Paris, le 8 septembre 1977.

\n
\n
\n

RAYMOND BARRE.

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'industrie, du commerce et de l'artisanat,

RENE MONORY.

\n
" } }, "LEGITEXT000041546446": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "MODIFIE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339362", "#text": "Ordonnance n°58-1371 du 29 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339362", "@numtexte": "58-1371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1958-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000684032", "#text": "Loi n° 61-842 du 2 août 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684032", "@numtexte": "61-842", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000490634", "#text": "Décret n°63-1228 du 11 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000490634", "@numtexte": "63-1228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000509753", "#text": "Loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509753", "@numtexte": "64-1245", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1964-12-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000513017", "#text": "Décret n°66-450 du 20 juin 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000513017", "@numtexte": "66-450", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1966-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000306569", "#text": "Décret n°74-945 du 6 novembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000306569", "@numtexte": "74-945", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-11-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000335020", "#text": "Décret n°74-1181 du 31 décembre 1974", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335020", "@numtexte": "74-1181", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1974-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000337858", "#text": "Décret n° 75-306 du 28 avril 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000337858", "@numtexte": "75-306", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1975-04-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000304825", "#text": "Décret n°76-594 du 2 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304825", "@numtexte": "76-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000684771", "#text": "LOI n° 76-663 du 19 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684771", "@numtexte": "76-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-19" }, { "@id": "LEGIARTI000041541057", "@num": "2", "#text": "Décret du 5 février 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041539543", "@nortexte": "TREP1919262D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-02-05" }, { "@id": "LEGITEXT000006074286", "#text": "Décret n°73-405 du 27 mars 1973", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074286", "@numtexte": "73-405", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-03-27" } ] }, "TITRE": "Décret du 8 septembre 1977", "DATE_FIN": "2023-12-22", "TITREFULL": "Décret du 8 septembre 1977 autorisant la création d'une usine de séparation des isotopes de l'uranium par diffusion gazeuse et prescrivant à la société Orano Cycle de procéder aux opérations de démantèlement partiel de l'installation nucléaire de base n° 93 dénommée “ usine Georges Besse ”, implantée sur le site du Tricastin, sur les territoires des communes de Bollène (département de Vaucluse), Pierrelatte et Saint-Paul-Trois-Châteaux (département de la Drôme)", "DATE_DEBUT": "2020-02-08" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000513283", "DATE_PUBLI": "1977-09-10", "DATE_TEXTE": "1977-09-08", "PAGE_DEB_PUBLI": 5800, "DERNIERE_MODIFICATION": "2023-12-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000041546446", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/41/54/64/LEGITEXT000041546446.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
\n