{ "article": { "LEGIARTI000006648830": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L341-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1982-01-01", "DATE_DEBUT": "1973-11-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648830", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648830.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X341L06AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336328", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336320", "@num": "15 ter", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 15 ter (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "LOI 70-1303 1970-12-31 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006880675", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-567 du 14 mars 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522439", "@numtexte": "86-567", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000027498031", "@num": "6", "#text": "Décret n°90-200 du 5 mars 1990 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158953", "@nortexte": "EQUT9000023D", "@numtexte": "90-200", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006205552", "@num": "25 bis", "#text": "Décret n°92-311 du 31 mars 1992 - art. 25 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539271", "@nortexte": "ECOM9100101D", "@numtexte": "92-311", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006930106", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-584 du 26 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178629", "@nortexte": "ECOM9300020D", "@numtexte": "93-584", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006205803", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°93-990 du 3 août 1993 - art. 21 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544758", "@nortexte": "ECOM9300134D", "@numtexte": "93-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006658320", "@num": "27", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006658324", "@num": "31", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006660362", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-638 du 31 mai 1997 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383083", "@nortexte": "TASL9710761D", "@numtexte": "97-638", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006883121", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006400123", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2004-559 du 17 juin 2004 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000438720", "@nortexte": "ECOX0400035R", "@numtexte": "2004-559", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006204612", "@num": "42-1", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204577", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251998", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251999", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885176", "@num": "23", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006886748", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 novembre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032171180", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335099", "@num": "L314-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L314-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028701620", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018232547", "@num": "R626-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R626-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335949", "@num": "R626-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. R626-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899534", "@num": "R433-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R433-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006876023", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la route - art. R243-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006575185", "@num": "78-2-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 78-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290723", "@num": "*49", "#text": "Code des marchés publics - art. *49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290729", "@num": "*50", "#text": "Code des marchés publics - art. *50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291702", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693572", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics. - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648398", "@num": "L341-11", "#text": "Code du travail - art. L341-11 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648388", "@num": "L341-3", "#text": "Code du travail - art. L341-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648403", "@num": "L341-6-1", "#text": "Code du travail - art. L341-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648382", "@num": "L341-6-4", "#text": "Code du travail - art. L341-6-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648840", "@num": "L341-7", "#text": "Code du travail - art. L341-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649008", "@num": "L364-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649012", "@num": "L364-2-1", "#text": "Code du travail - art. L364-2-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648533", "@num": "L364-2-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649019", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649018", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903740", "@num": "L5221-8", "#text": "Code du travail - art. L5221-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650457", "@num": "L611-13", "#text": "Code du travail - art. L611-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650458", "@num": "L611-15-1", "#text": "Code du travail - art. L611-15-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650382", "@num": "L611-6", "#text": "Code du travail - art. L611-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904851", "@num": "L8251-1", "#text": "Code du travail - art. L8251-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651079", "@num": "L831-1", "#text": "Code du travail - art. L831-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514535", "@num": "R341-27", "#text": "Code du travail - art. R341-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514524", "@num": "R341-29", "#text": "Code du travail - art. R341-29 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514506", "@num": "R341-31", "#text": "Code du travail - art. R341-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808991", "@num": "R341-33", "#text": "Code du travail - art. R341-33 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514484", "@num": "R341-34", "#text": "Code du travail - art. R341-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809658", "@num": "R341-35", "#text": "Code du travail - art. R341-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808898", "@num": "R341-37", "#text": "Code du travail - art. R341-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808904", "@num": "R341-40", "#text": "Code du travail - art. R341-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809057", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513975", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2064", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-7 : SANCTION DU NON-RESPECT DES DISPOSITIONS DE L'ALINEA 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389260", "@num": "L1414-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1414-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154137", "@fin": "1984-07-19", "#text": "TRAVAILLEURS ETRANGERS .", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139828", "@fin": "1984-07-19", "#text": "DISPOSITIONS SPECIALES A LA MAIN-D'OEUVRE ETRANGERE", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123884", "@fin": "1984-07-19", "#text": "PLACEMENT ET EMPLOI", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@fin": "1982-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648831", "@fin": "1989-07-14", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648832", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648833", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648834", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L341-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger non muni du titre l'autorisant à exercer une activité salariée en France, lorsque la possession de ce titre est exigée en vertu soit de dispositions législatives ou réglementaires, soit de traités ou accords internationaux.
\n
\n
Il est également interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger dans une catégorie professionnelle, une profession ou une zone géographique autres que celles qui sont mentionnées, le cas échéant, sur le titre prévu à l'alinéa précédent.
\n
\n
//LOI 0621 10-07-1976 : En cas de condamnation pour les faits visés au présent article, le tribunal peut ordonner, aux frais de la personne condamnée, l'affichage du jugement aux portes des établissements de l'entreprise et sa publication dans les journaux qu'il désigne// .
\n
" } }, "LEGIARTI000006648831": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L341-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1989-07-14", "DATE_DEBUT": "1982-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648831", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648831.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X341L06AXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336328", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336320", "@num": "15 ter", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 15 ter (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "LOI 70-1303 1970-12-31 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000503955", "#text": "LOI 81-941 1981-10-17 ART. 4 I JORF 20 OCTOBRE date d'entrée en vigueur 1ER JANVIER 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503955", "@numtexte": "81-941", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1981-10-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006880675", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-567 du 14 mars 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522439", "@numtexte": "86-567", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000027498031", "@num": "6", "#text": "Décret n°90-200 du 5 mars 1990 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158953", "@nortexte": "EQUT9000023D", "@numtexte": "90-200", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006205552", "@num": "25 bis", "#text": "Décret n°92-311 du 31 mars 1992 - art. 25 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539271", "@nortexte": "ECOM9100101D", "@numtexte": "92-311", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006930106", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-584 du 26 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178629", "@nortexte": "ECOM9300020D", "@numtexte": "93-584", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006205803", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°93-990 du 3 août 1993 - art. 21 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544758", "@nortexte": "ECOM9300134D", "@numtexte": "93-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006658320", "@num": "27", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006658324", "@num": "31", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006660362", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-638 du 31 mai 1997 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383083", "@nortexte": "TASL9710761D", "@numtexte": "97-638", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006883121", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006400123", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2004-559 du 17 juin 2004 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000438720", "@nortexte": "ECOX0400035R", "@numtexte": "2004-559", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006204612", "@num": "42-1", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204577", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251998", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251999", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885176", "@num": "23", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006886748", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 novembre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032171180", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335099", "@num": "L314-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L314-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028701620", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018232547", "@num": "R626-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R626-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335949", "@num": "R626-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. R626-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899534", "@num": "R433-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R433-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006876023", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la route - art. R243-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006575185", "@num": "78-2-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 78-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290723", "@num": "*49", "#text": "Code des marchés publics - art. *49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290729", "@num": "*50", "#text": "Code des marchés publics - art. *50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291702", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693572", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics. - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648398", "@num": "L341-11", "#text": "Code du travail - art. L341-11 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648388", "@num": "L341-3", "#text": "Code du travail - art. L341-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648403", "@num": "L341-6-1", "#text": "Code du travail - art. L341-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648382", "@num": "L341-6-4", "#text": "Code du travail - art. L341-6-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648840", "@num": "L341-7", "#text": "Code du travail - art. L341-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649008", "@num": "L364-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649012", "@num": "L364-2-1", "#text": "Code du travail - art. L364-2-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648533", "@num": "L364-2-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649019", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649018", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903740", "@num": "L5221-8", "#text": "Code du travail - art. L5221-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650457", "@num": "L611-13", "#text": "Code du travail - art. L611-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650458", "@num": "L611-15-1", "#text": "Code du travail - art. L611-15-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650382", "@num": "L611-6", "#text": "Code du travail - art. L611-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904851", "@num": "L8251-1", "#text": "Code du travail - art. L8251-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651079", "@num": "L831-1", "#text": "Code du travail - art. L831-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514535", "@num": "R341-27", "#text": "Code du travail - art. R341-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514524", "@num": "R341-29", "#text": "Code du travail - art. R341-29 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514506", "@num": "R341-31", "#text": "Code du travail - art. R341-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808991", "@num": "R341-33", "#text": "Code du travail - art. R341-33 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514484", "@num": "R341-34", "#text": "Code du travail - art. R341-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809658", "@num": "R341-35", "#text": "Code du travail - art. R341-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808898", "@num": "R341-37", "#text": "Code du travail - art. R341-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808904", "@num": "R341-40", "#text": "Code du travail - art. R341-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809057", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513975", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2064", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R364-1 : SANCTIONS PENALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389260", "@num": "L1414-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1414-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170123", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 1 : Travailleurs étrangers", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154117", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions spéciales à la main-d'oeuvre étrangère", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139812", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : Main-d'oeuvre étrangère et protection de la main-d'oeuvre nationale", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@fin": "1982-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648831", "@fin": "1989-07-14", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648832", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648833", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648834", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L341-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger non muni du titre l'autorisant à exercer une activité salariée en France, lorsque la possession de ce titre est exigée en vertu soit de dispositions législatives ou réglementaires, soit de traités ou accords internationaux.
\n
\n
Il est également interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger dans une catégorie professionnelle, une profession ou une zone géographique autres que celles qui sont mentionnées, le cas échéant, sur le titre prévu à l'alinéa précédent.
\n
" } }, "LEGIARTI000006648832": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L341-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-07-25", "DATE_DEBUT": "1989-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648832", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648832.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X341L06AXXAC" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
.
\n

\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336328", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336320", "@num": "15 ter", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 15 ter (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "LOI 70-1303 1970-12-31 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006880675", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-567 du 14 mars 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522439", "@numtexte": "86-567", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006657151", "@num": "12", "#text": "Loi n°89-488 du 10 juillet 1989 - art. 12 () JORF 14 juillet 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875809", "@nortexte": "TEFX8900058L", "@numtexte": "89-488", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000027498031", "@num": "6", "#text": "Décret n°90-200 du 5 mars 1990 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158953", "@nortexte": "EQUT9000023D", "@numtexte": "90-200", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006205552", "@num": "25 bis", "#text": "Décret n°92-311 du 31 mars 1992 - art. 25 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539271", "@nortexte": "ECOM9100101D", "@numtexte": "92-311", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006930106", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-584 du 26 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178629", "@nortexte": "ECOM9300020D", "@numtexte": "93-584", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006205803", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°93-990 du 3 août 1993 - art. 21 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544758", "@nortexte": "ECOM9300134D", "@numtexte": "93-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006658320", "@num": "27", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006658324", "@num": "31", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006660362", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-638 du 31 mai 1997 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383083", "@nortexte": "TASL9710761D", "@numtexte": "97-638", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006883121", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006400123", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2004-559 du 17 juin 2004 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000438720", "@nortexte": "ECOX0400035R", "@numtexte": "2004-559", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006204612", "@num": "42-1", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204577", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251998", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251999", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006885176", "@num": "23", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006886748", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 novembre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032171180", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335099", "@num": "L314-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L314-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028701620", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018232547", "@num": "R626-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R626-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335949", "@num": "R626-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. R626-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899534", "@num": "R433-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R433-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006876023", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la route - art. R243-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006575185", "@num": "78-2-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 78-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290723", "@num": "*49", "#text": "Code des marchés publics - art. *49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290729", "@num": "*50", "#text": "Code des marchés publics - art. *50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291702", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693572", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics. - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648398", "@num": "L341-11", "#text": "Code du travail - art. L341-11 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648388", "@num": "L341-3", "#text": "Code du travail - art. L341-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648403", "@num": "L341-6-1", "#text": "Code du travail - art. L341-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648382", "@num": "L341-6-4", "#text": "Code du travail - art. L341-6-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648840", "@num": "L341-7", "#text": "Code du travail - art. L341-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649008", "@num": "L364-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649012", "@num": "L364-2-1", "#text": "Code du travail - art. L364-2-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648533", "@num": "L364-2-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649019", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649018", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903740", "@num": "L5221-8", "#text": "Code du travail - art. L5221-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650457", "@num": "L611-13", "#text": "Code du travail - art. L611-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650458", "@num": "L611-15-1", "#text": "Code du travail - art. L611-15-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650382", "@num": "L611-6", "#text": "Code du travail - art. L611-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904851", "@num": "L8251-1", "#text": "Code du travail - art. L8251-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651079", "@num": "L831-1", "#text": "Code du travail - art. L831-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514535", "@num": "R341-27", "#text": "Code du travail - art. R341-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514524", "@num": "R341-29", "#text": "Code du travail - art. R341-29 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514506", "@num": "R341-31", "#text": "Code du travail - art. R341-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808991", "@num": "R341-33", "#text": "Code du travail - art. R341-33 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514484", "@num": "R341-34", "#text": "Code du travail - art. R341-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809658", "@num": "R341-35", "#text": "Code du travail - art. R341-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808898", "@num": "R341-37", "#text": "Code du travail - art. R341-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808904", "@num": "R341-40", "#text": "Code du travail - art. R341-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809057", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513975", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2064", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R364-1, R364-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389260", "@num": "L1414-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1414-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184586", "@fin": "2007-01-01", "#text": "(en vigueur jusqu'au 1er janvier 2007 au plus tard)", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170123", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 1 : Travailleurs étrangers", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154117", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions spéciales à la main-d'oeuvre étrangère", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139812", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : Main-d'oeuvre étrangère et protection de la main-d'oeuvre nationale", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@fin": "1982-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648831", "@fin": "1989-07-14", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648832", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648833", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648834", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L341-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut, directement ou par personne interposée, engager, conserver à son service ou employer pour quelque durée que ce soit un étranger non muni du titre l'autorisant à exercer une activité salariée en France.
\n
\n
Il est également interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger dans une catégorie professionnelle, une profession ou une zone géographique autres que celles qui sont mentionnées, le cas échéant, sur le titre prévu à l'alinéa précédent.
\n
" } }, "LEGIARTI000006648833": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L341-6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-07-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648833", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648833.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X341L06AXXAD" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336328", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336320", "@num": "15 ter", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 15 ter (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "LOI 70-1303 1970-12-31 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006880675", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-567 du 14 mars 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522439", "@numtexte": "86-567", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000027498031", "@num": "6", "#text": "Décret n°90-200 du 5 mars 1990 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158953", "@nortexte": "EQUT9000023D", "@numtexte": "90-200", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006205552", "@num": "25 bis", "#text": "Décret n°92-311 du 31 mars 1992 - art. 25 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539271", "@nortexte": "ECOM9100101D", "@numtexte": "92-311", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006930106", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-584 du 26 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178629", "@nortexte": "ECOM9300020D", "@numtexte": "93-584", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006205803", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°93-990 du 3 août 1993 - art. 21 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544758", "@nortexte": "ECOM9300134D", "@numtexte": "93-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006658320", "@num": "27", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006658324", "@num": "31", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006660362", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-638 du 31 mai 1997 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383083", "@nortexte": "TASL9710761D", "@numtexte": "97-638", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006883121", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006400123", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2004-559 du 17 juin 2004 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000438720", "@nortexte": "ECOX0400035R", "@numtexte": "2004-559", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006204612", "@num": "42-1", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204577", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251998", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251999", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006398882", "@num": "18", "#text": "Loi n°2006-911 du 24 juillet 2006 - art. 18 () JORF 25 juillet 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000266495", "@nortexte": "INTX0600037L", "@numtexte": "2006-911", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006885176", "@num": "23", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006886748", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 novembre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032171180", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335099", "@num": "L314-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L314-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028701620", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018232547", "@num": "R626-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R626-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335949", "@num": "R626-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. R626-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899534", "@num": "R433-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R433-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006876023", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la route - art. R243-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006575185", "@num": "78-2-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 78-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290723", "@num": "*49", "#text": "Code des marchés publics - art. *49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290729", "@num": "*50", "#text": "Code des marchés publics - art. *50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291702", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693572", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics. - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648398", "@num": "L341-11", "#text": "Code du travail - art. L341-11 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648388", "@num": "L341-3", "#text": "Code du travail - art. L341-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648403", "@num": "L341-6-1", "#text": "Code du travail - art. L341-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648382", "@num": "L341-6-4", "#text": "Code du travail - art. L341-6-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648840", "@num": "L341-7", "#text": "Code du travail - art. L341-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649008", "@num": "L364-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649012", "@num": "L364-2-1", "#text": "Code du travail - art. L364-2-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648533", "@num": "L364-2-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649019", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649018", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903740", "@num": "L5221-8", "#text": "Code du travail - art. L5221-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650457", "@num": "L611-13", "#text": "Code du travail - art. L611-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650458", "@num": "L611-15-1", "#text": "Code du travail - art. L611-15-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650382", "@num": "L611-6", "#text": "Code du travail - art. L611-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904851", "@num": "L8251-1", "#text": "Code du travail - art. L8251-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651079", "@num": "L831-1", "#text": "Code du travail - art. L831-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514535", "@num": "R341-27", "#text": "Code du travail - art. R341-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514524", "@num": "R341-29", "#text": "Code du travail - art. R341-29 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514506", "@num": "R341-31", "#text": "Code du travail - art. R341-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808991", "@num": "R341-33", "#text": "Code du travail - art. R341-33 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514484", "@num": "R341-34", "#text": "Code du travail - art. R341-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809658", "@num": "R341-35", "#text": "Code du travail - art. R341-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808898", "@num": "R341-37", "#text": "Code du travail - art. R341-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808904", "@num": "R341-40", "#text": "Code du travail - art. R341-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809057", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513975", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2064", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R364-1, R364-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389260", "@num": "L1414-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1414-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006184586", "@fin": "2007-01-01", "#text": "(en vigueur jusqu'au 1er janvier 2007 au plus tard)", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170123", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Section 1 : Travailleurs étrangers", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154117", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions spéciales à la main-d'oeuvre étrangère", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139812", "@fin": "2007-01-01", "#text": "Titre IV : Main-d'oeuvre étrangère et protection de la main-d'oeuvre nationale", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@fin": "1982-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648831", "@fin": "1989-07-14", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648832", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648833", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648834", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L341-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut, directement ou par personne interposée, engager, conserver à son service ou employer pour quelque durée que ce soit un étranger non muni du titre l'autorisant à exercer une activité salariée en France.
\n
\n
Il est également interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger dans une catégorie professionnelle, une profession ou une zone géographique autres que celles qui sont mentionnées, le cas échéant, sur le titre prévu à l'alinéa précédent.
\n
Dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, l'employeur est tenu de s'assurer auprès des administrations territorialement compétentes de l'existence du titre autorisant l'étranger à exercer une activité salariée en France, sauf si cet étranger est inscrit sur la liste des demandeurs d'emploi tenue par l'Agence nationale pour l'emploi.
" } }, "LEGIARTI000006648834": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L341-6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-05-01", "DATE_DEBUT": "2007-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006648834", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/88/LEGIARTI000006648834.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX1X341L06AXXAE" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
Loi n° 2005-882 du 2 août 2005 art. 89 IV : Les dispositions du présent article entrent en vigueur à partir de la publication du décret en Conseil d'Etat prévu à l'article L. 342-3 du code du travail, et au plus tard le 1er janvier 2007.
\n
Ordonnance 2007-329 2007-03-12 art. 14 : Les dispositions de la présente ordonnance entrent en vigueur en même temps que la partie réglementaire du nouveau code du travail et au plus tard le 1er mars 2008.
\n

La loi n° 2008-67 du 21 janvier 2008 dans son article 2 X a fixé la date d'entrée en vigueur de la partie législative du code du travail au 1er mai 2008.
\n
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006336328", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006336320", "@num": "15 ter", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945 - art. 15 ter (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "LOI 70-1303 1970-12-31 ART. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006880675", "@num": "5", "#text": "Décret n°86-567 du 14 mars 1986 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000522439", "@numtexte": "86-567", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000027498031", "@num": "6", "#text": "Décret n°90-200 du 5 mars 1990 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000158953", "@nortexte": "EQUT9000023D", "@numtexte": "90-200", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-03-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006205552", "@num": "25 bis", "#text": "Décret n°92-311 du 31 mars 1992 - art. 25 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000539271", "@nortexte": "ECOM9100101D", "@numtexte": "92-311", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006930106", "@num": "6", "#text": "Décret n°93-584 du 26 mars 1993 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178629", "@nortexte": "ECOM9300020D", "@numtexte": "93-584", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006205803", "@num": "21 bis", "#text": "Décret n°93-990 du 3 août 1993 - art. 21 bis (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000544758", "@nortexte": "ECOM9300134D", "@numtexte": "93-990", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-08-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006658320", "@num": "27", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006658324", "@num": "31", "#text": "Loi n°97-210 du 11 mars 1997 - art. 31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000565041", "@nortexte": "TASX9600116L", "@numtexte": "97-210", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1997-03-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006660362", "@num": "9", "#text": "Décret n°97-638 du 31 mai 1997 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000383083", "@nortexte": "TASL9710761D", "@numtexte": "97-638", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006883121", "@num": "2", "#text": "Décret n°99-752 du 30 août 1999 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000198352", "@nortexte": "EQUT9900775D", "@numtexte": "99-752", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1999-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006400123", "@num": "4", "#text": "Ordonnance n°2004-559 du 17 juin 2004 - art. 4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000438720", "@nortexte": "ECOX0400035R", "@numtexte": "2004-559", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006204612", "@num": "42-1", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 42-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006204577", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2005-649 du 6 juin 2005 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000629820", "@nortexte": "ECOX0500022R", "@numtexte": "2005-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006523076", "@num": "89", "#text": "Loi n°2005-882 du 2 août 2005 - art. 89 (V) JORF 3 août 2005 en vigueur le 1er janvier 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000452052", "@nortexte": "PMEX0500079L", "@numtexte": "2005-882", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006251998", "@num": "1", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006251999", "@num": "2", "#text": "Décret n°2006-660 du 6 juin 2006 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000816395", "@nortexte": "INTD0600114D", "@numtexte": "2006-660", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD) JORF 13 mars 2007 en vigueur au plus tard le 1er mars 2008", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006885176", "@num": "23", "#text": "Décret n°2007-1167 du 2 août 2007 - art. 23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000648362", "@nortexte": "DEVX0757178D", "@numtexte": "2007-1167", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006886748", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 novembre 1986 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006075005", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1986-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000032171180", "@num": "L313-5", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L313-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335099", "@num": "L314-6", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L314-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028701620", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018232547", "@num": "R626-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R626-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335949", "@num": "R626-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du - art. R626-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006899534", "@num": "R433-9", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R433-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006876023", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la route - art. R243-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074947", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006575185", "@num": "78-2-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. 78-2-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290723", "@num": "*49", "#text": "Code des marchés publics - art. *49 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006290729", "@num": "*50", "#text": "Code des marchés publics - art. *50 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069562", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006291702", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069564", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693572", "@num": "45", "#text": "Code des marchés publics. - art. 45 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648362", "@num": "L325-1", "#text": "Code du travail - art. L325-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648398", "@num": "L341-11", "#text": "Code du travail - art. L341-11 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648388", "@num": "L341-3", "#text": "Code du travail - art. L341-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648403", "@num": "L341-6-1", "#text": "Code du travail - art. L341-6-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648382", "@num": "L341-6-4", "#text": "Code du travail - art. L341-6-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648840", "@num": "L341-7", "#text": "Code du travail - art. L341-7 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649008", "@num": "L364-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649012", "@num": "L364-2-1", "#text": "Code du travail - art. L364-2-1 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648533", "@num": "L364-2-2", "#text": "Code du travail - art. L364-2-2 (P)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649019", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006649018", "@num": "L364-3", "#text": "Code du travail - art. L364-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903740", "@num": "L5221-8", "#text": "Code du travail - art. L5221-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650457", "@num": "L611-13", "#text": "Code du travail - art. L611-13 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650458", "@num": "L611-15-1", "#text": "Code du travail - art. L611-15-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650382", "@num": "L611-6", "#text": "Code du travail - art. L611-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904851", "@num": "L8251-1", "#text": "Code du travail - art. L8251-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006651079", "@num": "L831-1", "#text": "Code du travail - art. L831-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514535", "@num": "R341-27", "#text": "Code du travail - art. R341-27 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514524", "@num": "R341-29", "#text": "Code du travail - art. R341-29 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514506", "@num": "R341-31", "#text": "Code du travail - art. R341-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808991", "@num": "R341-33", "#text": "Code du travail - art. R341-33 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018514484", "@num": "R341-34", "#text": "Code du travail - art. R341-34 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809658", "@num": "R341-35", "#text": "Code du travail - art. R341-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808898", "@num": "R341-37", "#text": "Code du travail - art. R341-37 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808904", "@num": "R341-40", "#text": "Code du travail - art. R341-40 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809057", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018513975", "@num": "R364-1", "#text": "Code du travail - art. R364-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail 2064", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail R364-1, R364-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006389260", "@num": "L1414-4", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L1414-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Décret 73-1046 1973-11-15", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006170124", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : Travailleurs étrangers.", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006154118", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions spéciales à la main-d'oeuvre étrangère", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006139813", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre IV : Main-d'oeuvre étrangère et détachement transnational de travailleurs", "@debut": "2006-07-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123879", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Placement et emploi", "@debut": "1973-11-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1973-01-03" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@fin": "1982-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1973-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648831", "@fin": "1989-07-14", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1982-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648832", "@fin": "2006-07-25", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1989-07-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648833", "@fin": "2007-01-01", "@num": "L341-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-07-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006648834", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L341-6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Nul ne peut, directement ou par personne interposée, engager, conserver à son service ou employer pour quelque durée que ce soit un étranger non muni du titre l'autorisant à exercer une activité salariée en France.
\n
\n
Il est également interdit à toute personne d'engager ou de conserver à son service un étranger dans une catégorie professionnelle, une profession ou une zone géographique autres que celles qui sont mentionnées, le cas échéant, sur le titre prévu à l'alinéa précédent.
\n
Dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat, l'employeur est tenu de s'assurer auprès des administrations territorialement compétentes de l'existence du titre autorisant l'étranger à exercer une activité salariée en France, sauf si cet étranger est inscrit sur la liste des demandeurs d'emploi tenue par l'Agence nationale pour l'emploi.
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006648830", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648831", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648832", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648834", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "CONCORDANCE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006648833", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "CONCORDANCE" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000321401": { "SM": { "CONTENU": "INTERDICTION D'ENGAGER OU DE CONSERVER A SON SERVICE UN ETRANGER NON MUNI DU TITRE L'AUTORISANT A EXERCER UNE ACTIVITE SALARIEE EN FRANCE OU DANS UNE CATEGORIE PROFESSIONNELLE,UNE PROFESSION OU UNE ZONE GEOGRAPHIQUE AUTRES QUE CELLES QUI SONT MENTIONNEES,SUR LE TITRE PREVU A L'ALINEA PRECEDENT." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000322331", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "JORFARTI000002071832", "@num": "2", "#text": "Loi n°73-4 du 2 janvier 1973 - art. 2, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322331", "@numtexte": "73-4", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1973-01-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006648830", "@num": "L341-6", "#text": "Code du travail - art. L341-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n°70-1303 du 31 décembre 1970", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "CODE", "CODE DU TRAVAIL", "ETRANGER", "MAIN D'OEUVRE ETRANGERE", "TITRE DE TRAVAIL" ] }, "TITREFULL": "Loi n°70-1303 du 31 décembre 1970 MODIFIANT L'ART. 64 DU LIVRE II DU CODE DU TRAVAIL ET ABROGEANT LES ART. 64-C ET 64-D DU MEME LIVRE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000321401", "NUM": "70-1303", "DATE_PUBLI": "1971-01-01", "DATE_TEXTE": "1970-12-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 1 janvier 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 14 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000321401", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/14/JORFTEXT000000321401.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9701303" } } }, "JORFTEXT000000322331": { "SM": { "CONTENU": "Art. 1er. - Les dispositions annexées à la présente loi constituent le code du travail (première partie [législative]) (annexe I, pages 53 à 134).\nArt. 2. - Sont abrogées les dispositions de nature législative contenues dans les textes figurant en annexe à la présente loi (annexe II, pages 134 à 135)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000877117", "#text": "Loi du 6 juillet 1880, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877117", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1880-07-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000869158", "#text": "Loi du 28 mars 1919", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000869158", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1919-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000877619", "#text": "Loi du 13 janvier 1939", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877619", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1939-01-13" }, { "@id": "JORFARTI000001292675", "@num": "3", "#text": "Loi du 13 janvier 1939 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000877619", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1939-01-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000876870", "#text": "Loi du 21 mars 1941", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876870", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1941-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000698231", "#text": "Loi du 3 juillet 1944", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698231", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1944-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000698231", "#text": "Loi du 3 juillet 1944", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698231", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1944-07-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000704562", "#text": "Ordonnance n° 45-280 du 22 février 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704562", "@numtexte": "45-280", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000704562", "#text": "Ordonnance n° 45-280 du 22 février 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704562", "@numtexte": "45-280", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-02-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000512260", "#text": "Ordonnance n°45-1030 du 24 mai 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512260", "@numtexte": "45-1030", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-05-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000699737", "#text": "Ordonnance n°45-2658 du 2 novembre 1945", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699737", "@numtexte": "45-2658", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1945-11-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000508763", "#text": "Loi n°46-283 du 25 février 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508763", "@numtexte": "46-283", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-02-25" }, { "@id": "JORFTEXT000000693392", "#text": "Loi n° 46-730 du 16 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693392", "@numtexte": "46-730", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-04-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000315338", "#text": "Loi n°46-837 du 29 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315338", "@numtexte": "46-837", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-04-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000318801", "#text": "Décret n°46-1003 du 27 avril 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000318801", "@numtexte": "46-1003", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-04-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000512418", "#text": "LOI n° 46-2195 du 11 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512418", "@numtexte": "46-2195", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-10-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000508988", "#text": "Loi n°46-2299 du 21 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508988", "@numtexte": "46-2299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1946-10-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000684248", "#text": "Loi n°47-778 du 30 avril 1947", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684248", "@numtexte": "47-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1947-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000520770", "#text": "Loi n°48-340 du 28 février 1948", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000520770", "@numtexte": "48-340", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1948-02-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000483221", "#text": "Décret n°49-288 du 1 mars 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000483221", "@numtexte": "49-288", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1949-03-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000692440", "#text": "Loi n°49-304 du 7 mars 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692440", "@numtexte": "49-304", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-03-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000309788", "#text": "Loi n°49-1053 du 2 août 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309788", "@numtexte": "49-1053", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-08-02" }, { "@sens": "source", "@typelien": "MODIFIE" }, { "@id": "JORFTEXT000000309788", "#text": "Loi n°49-1053 du 2 août 1949", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309788", "@numtexte": "49-1053", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1949-08-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000693160", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFARTI000001867311", "@num": "12", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950 - art. 12", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFARTI000002466171", "@num": "4", "#text": "Loi n° 50-205 du 11 février 1950 - art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693160", "@numtexte": "50-205", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1950-02-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000336239", "#text": "Loi n°51-603 du 24 mai 1951", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336239", "@numtexte": "51-603", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1951-05-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000315802", "#text": "Loi n°53-282 du 3 avril 1953", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315802", "@numtexte": "53-282", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000315802", "#text": "Loi n°53-282 du 3 avril 1953", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315802", "@numtexte": "53-282", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1953-04-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000684015", "#text": "Loi n°54-13 du 9 janvier 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684015", "@numtexte": "54-13", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1954-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000684015", "#text": "Loi n°54-13 du 9 janvier 1954", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684015", "@numtexte": "54-13", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1954-01-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000880361", "#text": "Loi n°55-292 du 15 mars 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880361", "@numtexte": "55-292", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1955-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000880361", "#text": "Loi n°55-292 du 15 mars 1955", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880361", "@numtexte": "55-292", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1955-03-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000878016", "#text": "Loi n°57-496 du 17 avril 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878016", "@numtexte": "57-496", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000878016", "#text": "Loi n°57-496 du 17 avril 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878016", "@numtexte": "57-496", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-04-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000692937", "#text": "Loi n°57-823 du 23 juillet 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692937", "@numtexte": "57-823", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000692937", "#text": "Loi n°57-823 du 23 juillet 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000692937", "@numtexte": "57-823", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-07-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000880746", "#text": "Loi n°57-1223 du 23 novembre 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880746", "@numtexte": "57-1223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1957-11-23" }, { "@id": "JORFTEXT000000874528", "#text": "Décret n°58-615 du 18 juillet 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874528", "@numtexte": "58-615", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-07-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000670726", "#text": "Décret n°58-1292 du 22 décembre 1958", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000670726", "@numtexte": "58-1292", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1958-12-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000687693", "#text": "Ordonnance n°59-26 du 3 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687693", "@numtexte": "59-26", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000886932", "#text": "Ordonnance n°59-46 du 6 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886932", "@numtexte": "59-46", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000886932", "#text": "Ordonnance n°59-46 du 6 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886932", "@numtexte": "59-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000516484", "#text": "Ordonnance n°59-107 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516484", "@numtexte": "59-107", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000517365", "#text": "Ordonnance n°59-129 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517365", "@numtexte": "59-129", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000517365", "#text": "Ordonnance n°59-129 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000517365", "@numtexte": "59-129", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000886854", "#text": "Ordonnance n°59-126 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886854", "@numtexte": "59-126", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000886854", "#text": "Ordonnance n°59-126 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886854", "@numtexte": "59-126", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000486736", "#text": "Décret n°59-162 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000486736", "@numtexte": "59-162", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000486736", "#text": "Décret n°59-162 du 7 janvier 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000486736", "@numtexte": "59-162", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-01-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000305980", "#text": "Décret n°59-403 du 9 mars 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305980", "@numtexte": "59-403", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000305980", "#text": "Décret n°59-403 du 9 mars 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305980", "@numtexte": "59-403", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1959-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000512166", "#text": "Loi n°59-1481 du 28 décembre 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512166", "@numtexte": "59-1481", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1959-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000512166", "#text": "Loi n°59-1481 du 28 décembre 1959", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512166", "@numtexte": "59-1481", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1959-12-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000512212", "#text": "Loi n°60-760 du 30 juillet 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512212", "@numtexte": "60-760", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000512212", "#text": "Loi n°60-760 du 30 juillet 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000512212", "@numtexte": "60-760", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-07-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000313950", "#text": "Loi n°60-1434 du 27 décembre 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313950", "@numtexte": "60-1434", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000313950", "#text": "Loi n°60-1434 du 27 décembre 1960", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313950", "@numtexte": "60-1434", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1960-12-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000687656", "#text": "LOI n° 61-1448 du 29 décembre 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687656", "@numtexte": "61-1448", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000687656", "#text": "LOI n° 61-1448 du 29 décembre 1961", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687656", "@numtexte": "61-1448", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1961-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000509629", "#text": "Décret n°63-131 du 16 février 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509629", "@numtexte": "63-131", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-02-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000509629", "#text": "Décret n°63-131 du 16 février 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509629", "@numtexte": "63-131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-02-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000509742", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000509742", "#text": "Loi n°63-777 du 31 juillet 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509742", "@numtexte": "63-777", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-07-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000313019", "#text": "Loi n°63-808 du 6 août 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000313019", "@numtexte": "63-808", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-08-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000315353", "#text": "Loi n°63-1240 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315353", "@numtexte": "63-1240", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000315353", "#text": "Loi n°63-1240 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315353", "@numtexte": "63-1240", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000704258", "#text": "Décret n°63-1258 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704258", "@numtexte": "63-1258", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000704258", "#text": "Décret n°63-1258 du 18 décembre 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704258", "@numtexte": "63-1258", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-12-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000504211", "#text": "Loi n°66-465 du 4 juillet 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504211", "@numtexte": "66-465", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-07-04" }, { "@id": "JORFTEXT000000504457", "#text": "Loi n°66-892 du 3 décembre 1966", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504457", "@numtexte": "66-892", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1966-12-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000516858", "#text": "Ordonnance n°67-578 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516858", "@numtexte": "67-578", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516858", "#text": "Ordonnance n°67-578 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516858", "@numtexte": "67-578", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516859", "#text": "Ordonnance n°67-581 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516859", "@numtexte": "67-581", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516859", "#text": "Ordonnance n°67-581 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516859", "@numtexte": "67-581", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888453", "#text": "Ordonnance n°67-580 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888453", "@numtexte": "67-580", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000888453", "#text": "Ordonnance n°67-580 du 13 juillet 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888453", "@numtexte": "67-580", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000516860", "#text": "Ordonnance n°67-693 du 17 août 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000516860", "@numtexte": "67-693", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000699936", "#text": "Ordonnance n°67-694 du 17 août 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000699936", "@numtexte": "67-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-08-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000698675", "#text": "Ordonnance n°67-830 du 27 septembre 1967", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698675", "@numtexte": "67-830", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1967-09-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000693168", "#text": "Loi n°68-1125 du 17 décembre 1968", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693168", "@numtexte": "68-1125", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1968-12-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000694517", "#text": "Décret n°69-264 du 21 mars 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694517", "@numtexte": "69-264", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000694517", "#text": "Décret n°69-264 du 21 mars 1969", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000694517", "@numtexte": "69-264", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1969-03-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000693898", "#text": "Loi n° 70-7 du 2 janvier 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693898", "@numtexte": "70-7", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-01-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000321401", "#text": "Loi n°70-1303 du 31 décembre 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "@numtexte": "70-1303", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1970-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000687446", "#text": "Loi n°71-410 du 7 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687446", "@numtexte": "71-410", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000687446", "#text": "Loi n°71-410 du 7 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000687446", "@numtexte": "71-410", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000321854", "#text": "Loi n°71-487 du 24 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321854", "@numtexte": "71-487", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000321854", "#text": "Loi n°71-487 du 24 juin 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321854", "@numtexte": "71-487", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000875169", "#text": "Loi n°71-558 du 12 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875169", "@numtexte": "71-558", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000875169", "#text": "Loi n°71-558 du 12 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875169", "@numtexte": "71-558", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000684036", "#text": "Loi n°71-561 du 13 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000684036", "@numtexte": "71-561", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000322078", "#text": "Loi n°71-576 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322078", "@numtexte": "71-576", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000875172", "#text": "Loi n°71-577 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875172", "@numtexte": "71-577", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000875175", "#text": "Loi n°71-586 du 16 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875175", "@numtexte": "71-586", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000874950", "#text": "Loi n°71-996 du 15 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874950", "@numtexte": "71-996", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-15" }, { "@id": "JORFARTI000002471018", "@num": "1", "#text": "Loi n°71-996 du 15 décembre 1971 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874950", "@numtexte": "71-996", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000321629", "#text": "Loi n°71-1014 du 21 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321629", "@numtexte": "71-1014", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000321842", "#text": "Loi n°71-1049 du 24 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000321842", "@numtexte": "71-1049", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000874931", "#text": "Loi n°71-1131 du 31 décembre 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874931", "@numtexte": "71-1131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-31" }, { "@id": "JORFARTI000001490534", "@num": "1", "#text": "Loi n°71-1131 du 31 décembre 1971 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874931", "@numtexte": "71-1131", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-12-31" }, { "@id": "JORFTEXT000000874951", "#text": "Loi n°72-1 du 3 janvier 1972", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000874951", "@numtexte": "72-1", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-01-03" }, { "@id": "JORFTEXT000000705206", "#text": "Loi n°80-526 du 12 juillet 1980", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705206", "@numtexte": "80-526", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-12" }, { "@id": "JORFARTI000001310714", "@num": "26", "#text": "Loi n°80-526 du 12 juillet 1980 - art. 26, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705206", "@numtexte": "80-526", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1980-07-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000878791", "#text": "Décision Européenne n°87-152 du 24 novembre 1987", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000878791", "@nortexte": "CSCX8798609S", "@numtexte": "87-152", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "1987-11-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000452052", "#text": "LOI2005-882", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000452052", "@nortexte": "PMEX0500079L", "@numtexte": "2005-882", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2005-08-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006660131", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000018052763", "@num": "12", "#text": "Ordonnance n°2007-329 du 12 mars 2007 - art. 12 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000465978", "@nortexte": "SOCX0700017R", "@numtexte": "2007-329", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2007-03-12" }, { "@id": "JORFARTI000021989847", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 15 mars 2010 - art. 5, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021989838", "@nortexte": "DEVA1007035A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-03-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006647079", "@num": "L135-4", "#text": "Code du travail - art. L135-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647203", "@num": "L211-1", "#text": "Code du travail - art. L211-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006647895", "@num": "L231-4", "#text": "Code du travail - art. L231-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650229", "@num": "L514-13", "#text": "Code du travail - art. L514-13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650213", "@num": "L514-6", "#text": "Code du travail - art. L514-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006650601", "@num": "L742-6", "#text": "Code du travail - art. L742-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973", "MCS_TXT": { "MC": [ "CODE", "CODE DU TRAVAIL", "CODIFICATION", "TRAVAIL", "LEGISLATION DU TRAVAIL", "INFRACTION", "CONVENTION INTERNATIONALE DU TRAVAIL", "DROIT INTERNE FRANCAIS", "ACCORD INTERNATIONAL" ] }, "TITREFULL": "Loi n° 73-4 du 2 janvier 1973 relative au code du travail" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000322331", "NUM": "73-4", "DATE_PUBLI": "1973-01-03", "DATE_TEXTE": "1973-01-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0002 du 3 janvier 1973", "PAGE_DEB_PUBLI": 52, "PAGE_FIN_PUBLI": 135 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000322331", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/32/23/JORFTEXT000000322331.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9734" } }, "RECT": { "CONTENU": "RECT. JO DU 11-07-1973 P7489." }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000322331", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000321401", "id": "JORFTEXT000000321401", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000321401": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000321401", "NUM": "70-1303", "DATE_PUBLI": "1971-01-01", "DATE_TEXTE": "1970-12-31", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 1 janvier 1971", "PAGE_DEB_PUBLI": 14 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000321401", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/32/14/JORFTEXT000000321401.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9701303" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000321401", "@fin": "2999-01-01", "@num": "70-1303", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000322331": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000322331", "NUM": "73-4", "DATE_PUBLI": "1973-01-03", "DATE_TEXTE": "1973-01-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0002 du 3 janvier 1973", "PAGE_DEB_PUBLI": 52, "PAGE_FIN_PUBLI": 135 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000322331", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/32/23/JORFTEXT000000322331.xml", "NATURE": "LOI", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1LX9734" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002071832", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002469318", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000322331", "@fin": "2999-01-01", "@num": "73-4", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006068464", "@fin": "2999-01-01", "@num": "73-4", "@debut": "1973-01-03" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000321401", "liens_entrants": true }