{ "article": { "LEGIARTI000006644050": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-03-25", "DATE_DEBUT": "1982-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644050", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644050.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D01AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 2 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006646693", "@num": "L122-2", "#text": "Code du travail - art. L122-2 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648680", "@num": "L323-15", "#text": "Code du travail - art. L323-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808891", "@num": "R341-7-1", "#text": "Code du travail - art. R341-7-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023624970", "@num": "D718-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644050", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644051", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018516993", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D121-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I - En application de l'article L. 122-2, des contrats à durée déterminée peuvent être conclus lorsque l'employeur s'engage à assurer un complément de formation professionnelle aux salariés des catégories ci-après :
\n
a) Candidats effectuant un stage en vue d'accéder à un établissement d'enseignement ;
\n
b) Elèves ou anciens élèves d'un établissement d'enseignement effectuant un stage d'application ;
\n
c) Etrangers venant en France en vue d'acquérir un complément de formation professionnelle ;
\n
d) Bénéficiaires d'une aide financière individuelle à la formation par la recherche ;
\n
e) Salariés liés par un contrat de rééducation professionnelle au sens des dispositions de l'article L. 323-15 du présent code ou des textes relatifs à la rééducation professionnelle des victimes d'accidents du travail et des assurés sociaux.
\n
II - La durée maximale du contrat ne peut être supérieure à un an pour les catégories visées aux a et b ci-dessus. Toutefois, dans le cas visé au b, lorsque la durée du stage est fixée par voie réglementaire, le contrat peut être conclu pour cette durée.
\n
La durée maximale du contrat est également d'un an pour les étrangers visés au c lorsqu'ils ne sont pas soumis au régime de l'autorisation de travail prévue à l'article R. 341-7-1 du présent code. Pour les étrangers soumis à ce régime, la durée maximale du contrat est celle pour laquelle l'autorisation provisoire a été accordée. Si l'autorisation est renouvelée, la durée maximale est prolongée d'autant et le terme du contrat peut être reporté autant de fois que l'autorisation est renouvelée.
\n
Pour les catégories de salariés visées au d, la durée du contrat ne peut être supérieure à celle de la période donnant lieu à l'octroi de l'aide financière.
" } }, "LEGIARTI000006644051": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-01-04", "DATE_DEBUT": "1983-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644051", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644051.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D01AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 1 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006648680", "@num": "L323-15", "#text": "Code du travail - art. L323-15 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006808891", "@num": "R341-7-1", "#text": "Code du travail - art. R341-7-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L122-2, L323-15, R341-7-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023624970", "@num": "D718-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D718-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644050", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644051", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018516993", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D121-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. - En application de l'article L. 122-2, des contrats à durée déterminée peuvent être conclus lorsque l'employeur s'engage à assurer un complément de formation professionnelle aux salariés des catégories ci-après :
\n a) Candidats effectuant un stage en vue d'accéder à un établissement d'enseignement ;
\n b) Elèves ou anciens élèves d'un établissement d'enseignement effectuant un stage d'application ;
\n c) Etrangers venant en France en vue d'acquérir un complément de formation professionnelle ;
\n d) Bénéficiaires d'une aide financière individuelle à la formation par la recherche ;
\n e) Salariés liés par un contrat de rééducation professionnelle au sens des dispositions de l'article L. 323-15 du présent code ou des textes relatifs à la rééducation professionnelle des victimes d'accidents du travail et des assurés sociaux.
\n II. - La durée maximale du contrat ne peut être supérieure à un an pour les catégories visées aux a et b ci-dessus. Toutefois, dans le cas visé au b, lorsque la durée du stage est fixée par voie réglementaire, le contrat peut être conclu pour cette durée.
\n La durée maximale du contrat est également d'un an pour les étrangers visés au c lorsqu'ils ne sont pas soumis au régime de l'autorisation de travail prévue à l'article R. 341-7-1 du présent code. Pour les étrangers soumis à ce régime, la durée maximale du contrat est celle pour laquelle l'autorisation provisoire a été accordée. Si l'autorisation est renouvelée, la durée maximale est prolongée d'autant et le terme du contrat peut être reporté autant de fois que l'autorisation est renouvelée.
\n Pour les catégories de salariés visées au d, la durée du contrat ne peut être supérieure à celle de la période donnant lieu à l'octroi de l'aide financière.
" } }, "LEGIARTI000006644054": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1985-04-02", "DATE_DEBUT": "1983-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644054", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644054.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D02AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 1 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L122-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644053", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644054", "@fin": "1985-04-02", "@num": "D121-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644055", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1985-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644056", "@fin": "1987-05-03", "@num": "D121-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644057", "@fin": "1992-01-08", "@num": "D121-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1987-05-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018516988", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D121-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1992-01-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "En application de l'article L. 122-3 (2°), les secteurs d'activité dans lesquels des contrats à durée déterminée peuvent être conclus pour les emplois pour lesquels il est d'usage constant de ne pas recourir au contrat à durée indéterminée en raison de la nature de l'activité exercée et du caractère par nature temporaire de ces emplois sont les suivants :
\n
\n Les exploitations forestières ;
\n La réparation navale ;
\n Le déménagement ;
\n L'hôtellerie et la restauration ;
\n Les spectacles ;
\n L'action culturelle ;
\n L'audiovisuel ;
\n L'information ;
\n La production cinématographique ;
\n L'enseignement ;
\n Les activités d'enquête et de sondage ;
\n L'édition phonographique ;
\n Les centres de loisirs et de vacances ;
\n L'entreposage et le stockage de la viande ;
\n Le sport professionnel ;
\n Le bâtiment et les travaux publics pour les chantiers à
\n l'étranger ;
\n Les activités de coopération, d'assistance technique, d'ingénierie et de recherche à l'étranger ;
\n La recherche scientifique réalisée par des chercheurs étrangers résidant temporairement en France.
" } }, "LEGIARTI000006644059": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-03-25", "DATE_DEBUT": "1982-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644059", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644059.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D03AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 2 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006644065", "@num": "D121-4", "#text": "Code du travail - art. D121-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646685", "@num": "L122-1", "#text": "Code du travail - art. L122-1 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646710", "@num": "L122-3-1", "#text": "Code du travail - art. L122-3-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646738", "@num": "L122-3-8", "#text": "Code du travail - art. L122-3-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644059", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644060", "@fin": "1986-03-16", "@num": "D121-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644061", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644062", "@fin": "1991-04-27", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018516984", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1991-04-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
I-Le contrat de travail conclu en application de la section I du chapitre II du titre II du livre Ier du présent code doit comporter, outre la définition précise de son objet prévue à l'article L. 122-3-1, les indications suivantes :
\n
-lorsqu'il est conclu dans le cas visé à l'article L. 122-1 (1°), le nom et la qualification du salarié remplacé ;
\n
-lorsqu'il comporte un terme précis, la date d'échéance du terme et, le cas échéant, une clause prévoyant le report du terme ;
\n
-lorsqu'il ne comporte pas de terme précis la durée minimale pour laquelle il est conclu ;
\n
-la désignation du poste de travail ou de l'emploi occupé ;
\n
-la durée de la période d'essai éventuellement prévue.
\n
II-Il doit mentionner, en outre :
\n
a) Lorsque le contrat comporte un terme précis, la date avant laquelle le salarié doit demander à l'employeur s'il envisage ou non de prolonger les relations contractuelles au-delà du terme ;
\n
b) Lorsque le contrat comporte une clause de report du terme, la durée du délai prévu à l'article L. 122-3-8 (II) ;
\n
c) Lorsque le contrat est conclu pour la durée du remplacement d'un salarié absent, la durée du délai prévu à l'article L. 122-3-8 (III).
" } }, "LEGIARTI000006644060": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-03-16", "DATE_DEBUT": "1983-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644060", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644060.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D03AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 1 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006644065", "@num": "D121-4", "#text": "Code du travail - art. D121-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646710", "@num": "L122-3-1", "#text": "Code du travail - art. L122-3-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646738", "@num": "L122-3-8", "#text": "Code du travail - art. L122-3-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L122-1, L122-3-1, L122-3-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644059", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644060", "@fin": "1986-03-16", "@num": "D121-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644061", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1986-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644062", "@fin": "1991-04-27", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018516984", "@fin": "2008-05-01", "@num": "D121-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1991-04-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "I. - Le contrat de travail conclu en application de la section I du chapitre II du titre II du livre 1er du présent code doit comporter outre la définition précise de son objet prévue à l'article L. 122-3-1 les indications suivantes :
\n Lorsqu'il est conclu dans le cas visé à l'article L. 122-1 (1°), le nom et la qualification du salarié remplacé ;
\n Lorsqu'il comporte un terme précis, la date d'échéance du terme, et, le cas échéant, une clause prévoyant le report du terme ;
\n Lorsqu'il ne comporte pas de terme précis, la durée minimale pour laquelle il est conclu ;
\n La désignation du poste de travail ou de l'emploi occupé ;
\n La durée de la période d'essai éventuellement prévue.
\n II. - Il doit mentionner, en outre :
\n a) Lorsque le contrat comporte un terme précis, la date avant laquelle le salarié doit demander à l'employeur s'il envisage ou non de prolonger les relations contractuelles au-delà du terme ;
\n b) Lorsque le contrat comporte une clause de report du terme, la durée du délai prévu par l'article L. 122-3-8 (II) ;
\n c) Lorsque le contrat est conclu pour la durée du remplacement d'un salarié absent, la durée du délai prévu à l'article L. 122-3-8 (III).
" } }, "LEGIARTI000006644065": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-03-25", "DATE_DEBUT": "1982-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644065", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644065.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D04AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 2 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000018516984", "@num": "D121-3", "#text": "Code du travail - art. D121-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646733", "@num": "L122-3-5", "#text": "Code du travail - art. L122-3-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644065", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644066", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644067", "@fin": "1991-04-27", "@num": "D121-4", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'indemnité minimale de fin de contrat prévue à l'article L. 122-3-5 est égale à 5 p. 100 du montant de la rémunération totale brute due au salarié pendant la durée du contrat et s'ajoute à celle-ci.
\n
En cas de rupture anticipée, cette indemnité, lorsqu'elle est due, est calculée sur la base de la rémunération déjà perçue et de celle qu'il aurait perçue jusqu'au terme du contrat.
" } }, "LEGIARTI000006644066": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1987-01-04", "DATE_DEBUT": "1983-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644066", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644066.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D04AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 1 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000018516984", "@num": "D121-3", "#text": "Code du travail - art. D121-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006645913", "@num": "L122-3-9", "#text": "Code du travail - art. L122-3-9 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L122-3-5, L122-3-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644065", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644066", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644067", "@fin": "1991-04-27", "@num": "D121-4", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "1987-01-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "L'indemnité minimale de fin de contrat
\n prévue par l'article L. 122-3-5 est égale à 5 p. 100 du montant de la rémunération totale brute due au salarié pendant la durée du contrat et s'ajoute à celle-ci.
\n
En cas d'application du 2ème alinéa de l'article L. 122-3-9 l'indemnité est calculée sur la base de la rémunération déjà perçue et de celle qu'il aurait perçue jusqu'au terme du contrat.
\n
" } }, "LEGIARTI000006644068": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1983-03-25", "DATE_DEBUT": "1982-02-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644068", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644068.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D05AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 2 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006646738", "@num": "L122-3-8", "#text": "Code du travail - art. L122-3-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006809070", "@num": "R321-2", "#text": "Code du travail - art. R321-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644068", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644069", "@fin": "1986-03-16", "@num": "D121-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644070", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-03-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les notifications prévues à l'article L. 122-3-8 doivent être faites par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
\n
Il en est de même de la demande écrite du salarié prévue au premier paragraphe du même article.
" } }, "LEGIARTI000006644069": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D121-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1986-03-16", "DATE_DEBUT": "1983-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006644069", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/64/40/LEGIARTI000006644069.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SAAXXXXXXXX3X121D05AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000698516", "#text": "Décret 73-1048 1973-11-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000698516", "@numtexte": "73-1048", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1973-11-15" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret 83-223 1983-03-22 ART. 1 JORF 25 MARS 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000701778", "#text": "Décret 84-632 1984-07-16 : Dispositions applicables dans le territoire de la Nouvelle-Calédonie et dépendances", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000701778", "@numtexte": "84-632", "@typelien": "SPEC_APPLI", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006809070", "@num": "R321-2", "#text": "Code du travail - art. R321-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L122-3-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018516998", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Section 1 : CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.", "@debut": "1982-02-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517000", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre II : REGLES PROPRES AU CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1981-10-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018517002", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Titre II : CONTRAT DE TRAVAIL", "@debut": "1974-09-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Conventions relatives au travail", "@debut": "1973-11-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006101374", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire ancienne - Décrets simples", "@debut": "1973-08-04" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644068", "@fin": "1983-03-25", "@num": "D121-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1982-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644069", "@fin": "1986-03-16", "@num": "D121-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1983-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006644070", "@fin": "1987-01-04", "@num": "D121-5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1986-03-16", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les notifications prévues à l'article L. 122-3-8 doivent être faites par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.
\n
\n
Il en est de même de la demande écrite du salarié prévue au premier paragraphe du même article.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006644066", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644059", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644060", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644069", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644065", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644068", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644050", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "ABROGATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644051", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "CREATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006644054", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "CREATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000000316071": { "SM": { "CONTENU": "ABROGATION DU DECRET 82196 DU 26-02-1982 A COMPTER DE L'ENTREE EN VIGUEUR DU PRESENT DECRET QUI DEFINIT LE CONTENU DE LA SECTION I DU CHAPITRE II DU TITRE II DU LIVRE I (3EME PARTIE DU CODE DU TRAVAIL ART. D121-1 A D121-5)." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000332658", "#text": "Décret n°82-196 du 26 février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332658", "@numtexte": "82-196", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1982-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006644050", "@num": "D121-1", "#text": "Code du travail - art. D121-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644051", "@num": "D121-1", "#text": "Code du travail - art. D121-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644054", "@num": "D121-2", "#text": "Code du travail - art. D121-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644059", "@num": "D121-3", "#text": "Code du travail - art. D121-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644060", "@num": "D121-3", "#text": "Code du travail - art. D121-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644065", "@num": "D121-4", "#text": "Code du travail - art. D121-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644066", "@num": "D121-4", "#text": "Code du travail - art. D121-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644068", "@num": "D121-5", "#text": "Code du travail - art. D121-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006644069", "@num": "D121-5", "#text": "Code du travail - art. D121-5 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°83-223 du 22 mars 1983", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "MAIN D'OEUVRE", "CONTRAT DE TRAVAIL", "DUREE DETERMINEE" ] }, "TITREFULL": "Décret n°83-223 du 22 mars 1983 RELATIF AU CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000316071", "NUM": "83-223", "DATE_PUBLI": "1983-03-25", "DATE_TEXTE": "1983-03-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 25 mars 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 908 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000316071", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/60/JORFTEXT000000316071.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX983223" } } }, "JORFTEXT000000332658": { "SM": { "CONTENU": "(ART. L122-1 A L122-3 ET L122-3-1 A L122-3-15 DU CODE DU TRAVAIL ISSUS DE L'ART. 2 DE L'ORDONNANCE 82130 DU 05-02-1982 ET RELATIFS AU CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE). LA SECTION I DU CHAPITRE II DU TITRE II DU LIVRE I (3EME PARTIE) INTITULEE \"CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE\" COMPREND LES ARTICLES SUIVANTS:
ART. D121-1: CATEGORIES DE SALARIES CONCERNES PAR DES CONTRATS DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE LORSQUE L'EMPLOYEUR S'ENGAGE A LEUR ASSURER UN COMPLEMENT DE FORMATION PROFESSIONNELLE.
DUREE MAXIMALE DU CONTRAT: 1 AN.POSSIBILITE D'AMENAGEMENT DE CETTE DUREE DANS CERTAINS CAS.APPLICATION DE L'ART. L122-2 DU CODE DU TRAVAIL.
ART. D121-2: SECTEURS D'ACTIVITE DANS LESQUELS IL EST D'USAGE DE RECOURIR A DES CONTRATS DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.
APPLICATION DE L'ART. L122-3-2 DU CODE DU TRAVAIL.
ART. D121-3: MENTIONS OBLIGATOIRES DU CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE DETERMINEE.
ART. D121-4: MONTANT DE L'INDEMNITE MINIMALE DE FIN DE CONTRAT PREVUE A L'ART. L122-3-5 (5% DE LA REMUNERATION TOTALE BRUTE).
ART. D121-5: NOTIFICATION PREVUE POUR RESPECTER LES DELAIS DE PREVENANCE PAR LETTRE RECOMMANDEE AVEC DEMANDE D'AVIS DE RECEPTION." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000339925", "#text": "Ordonnance n°82-130 du 5 février 1982", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000339925", "@numtexte": "82-130", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1982-02-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000316071", "#text": "Décret n°83-223 du 22 mars 1983", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "@numtexte": "83-223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@sens": "source", "@typelien": "APPLICATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°82-196 du 26 février 1982", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "MAIN D'OEUVRE", "CONTRAT", "DUREE DETERMINEE", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "USAGER", "INDEMNITE DE FIN DE CONTRAT", "DELAI DE PROVENANCE", "CODE DU TRAVAIL" ] }, "TITREFULL": "Décret n°82-196 du 26 février 1982 PORTANT APPLICATION DES DISPOSITIONS DE LA SECTION I DU CHAPITRE II DU TITRE II DU LIVRE I DU CODE DU TRAVAIL" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000332658", "NUM": "82-196", "DATE_PUBLI": "1982-02-27", "DATE_TEXTE": "1982-02-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 27 février 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 693 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000332658", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/33/26/JORFTEXT000000332658.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX982196" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000332658", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000316071", "id": "JORFTEXT000000316071", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000316071": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000316071", "NUM": "83-223", "DATE_PUBLI": "1983-03-25", "DATE_TEXTE": "1983-03-22", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 25 mars 1983", "PAGE_DEB_PUBLI": 908 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000316071", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/60/JORFTEXT000000316071.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX983223" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000316071", "@fin": "2999-01-01", "@num": "83-223", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000332658": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000332658", "NUM": "82-196", "DATE_PUBLI": "1982-02-27", "DATE_TEXTE": "1982-02-26", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 27 février 1982", "PAGE_DEB_PUBLI": 693 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000332658", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/33/26/JORFTEXT000000332658.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX982196" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000332658", "@fin": "2999-01-01", "@num": "82-196", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000316071", "liens_entrants": true }