{ "texte_version": { "JORFTEXT000000312804": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000842883", "#text": "Arrêté du 2 février 1981", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000842883", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000843772", "#text": "Arrêté du 2 juillet 1984", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000843772", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1984-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000357718", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000357718", "@nortexte": "AGRG9200861A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-04-15" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 8 juillet 1977", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "OEUF" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 8 juillet 1977 RELATIF AUX OVOPRODUITS DESTINES A LA CONSOMMATION HUMAINE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000312804", "DATE_PUBLI": "1977-08-09", "DATE_TEXTE": "1977-07-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 août 1977, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 4859 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000312804", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/31/28/JORFTEXT000000312804.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9770809C33" } } }, "JORFTEXT000000357718": { "SM": { "CONTENU": "RELATIF AUX OVOPRODUITS DESTINES TANT A LA CONSOMMATION HUMAINE DIRECTE QU'A LA FABRICATION DE DENREES ALIMENTAIRES,SAUF CEUX OBTENUS DANS UN ATELIER NON INDUSTRIEL ET QUI,SANS AVOIR ETE SOUMIS A UN TRAITEMENT SONT UTILISES POUR LA FABRICATION DE DENREES ALIMENTAIRES DESTINEES A LA VENTE DIRECTE SANS INTERMEDIAIRE AU CONSOMMATEUR FINAL OU CONSOMMEES SUR PLACE DIRECTEMENT APRES LEUR PREPARATION.
MODALITES D'AGREMENT DES ETABLISSEMENTS CONFORMES AU PRESENT ARRETE.
LES OVOPRODUITS IMPORTES DES PAYS TIERS DEVRONT SATISFAIRE AUX DISPOSITIONS DU PRESENT ARRETE ET PARVENIR D'ETABLISSEMENTS CONFORMES AUX NORMES PREVUES EN ANNEXE.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 08-07-1977.
APPLICATION DES ART. 3,25 ET 26 DU DECRET 71636 DU 21-07-1971 ET DE LA DIRECTIVE CEE 89437 DU 20-06-1989 MODIFIEE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000335914", "#text": "Décret n°71-636 du 21 juillet 1971", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000335914", "@numtexte": "71-636", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1971-07-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000312804", "#text": "Arrêté du 8 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000842883", "#text": "Arrêté du 2 février 1981", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000842883", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1981-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000888318", "#text": "Directive 89/437/CEE du Conseil, du 20 juin 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888318", "@nortexte": "31989L0437", "@numtexte": "89-437", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1989-06-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000705840", "#text": "Directive Européenne n°91-684 du 19 décembre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000705840", "@nortexte": "391L0684", "@numtexte": "91-684", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "1991-12-19" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 15 avril 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "AGRICULTURE", "FRAUDE", "ALIMENTATION", "OVOPRODUIT", "OEUF", "PROTECTION DU CONSOMMATEUR", "COMMERCIALISATION", "CONSOMMATION", "DENREE ALIMENTAIRE", "ALIMENTATION HUMAINE", "CONTROLE SANITAIRE", "HYGIENE", "PRODUCTION", "MISE SUR LE MARCHE", "APPLICATION DE DIRECTIVE CEE", "RAPPROCHEMENT DE LEGISLATION", "HARMONISATION EUROPEENNE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION", "TITREFULL": "Arrêté du 15 avril 1992 relatif aux conditions hygiéniques et sanitaires de production et de mise sur le marché des ovoproduits" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000357718", "NOR": "AGRG9200861A", "DATE_PUBLI": "1992-06-14", "DATE_TEXTE": "1992-04-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°137 du 14 juin 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 7827 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000357718", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/35/77/JORFTEXT000000357718.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1992/4/15/AGRG9200861A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920614P14" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre de l'économie et des finances et le ministre de l'agriculture et de la forêt,
Vu la directive 89-437 C.E.E. du conseil du 20 juin 1989 concernant les problèmes d'ordre hygiénique et sanitaire relatifs à la production et à la mise sur le marché des ovoproduits modifiée en dernier lieu par la directive du 19 décembre 1991;
Vu le décret no 67-295 du 31 mars 1967 portant règlement d'administration publique pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural relatif à l'organisation et au fonctionnement de l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale; Vu le décret no 71-636 du 21 juillet 1971 pris pour l'application des articles 258, 259 et 262 du code rural et relatif à l'inspection sanitaire et qualitative des animaux vivants et des denrées animales ou d'origine animale, et notamment ses articles 3, 25 et 26;
Vu l'arrêté du 24 février 1984 portant réglementation des conditions d'importation en France des ovoproduits,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 15 avril 1992.
\n

Le ministre de l'agriculture et de la forêt,

Pour le ministre et par délégation:

Le directeur général de l'alimentation,

J.-F. GUTHMANN

Le ministre de l'économie et des finances,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général de la concurrence,
de la consommation et de la répression des fraudes,
\n
C. BABUSIAUX
" } }, "JORFTEXT000000842883": { "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000312804", "#text": "Arrêté du 8 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-07-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000357718", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000357718", "@nortexte": "AGRG9200861A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-04-15" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 février 1981", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "OEUF" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 2 février 1981 MODIFICATION DES ART. 3 (CONDITIONS D'UTILISATION DES OEUFS POUR LA PREPARATION DES PRODUITS DESTINES A LA CONSOMMATION HUMAINE),5 (TRAITEMENT DE PASTEURISATION),8 (1ER ALINEA) (CRITERES D'APPRECIATION DE LA PROPRIETE A LA CONSOMMATION),11 (DISTRIBUTION) ET 12 (1ER ALINEA) (PRODUITS D'OEUFS DESTINES A L'ALIMENTATION ANIMALE OU A L'INDUSTRIE NON ALIMENTAIRE) DE L'ARRETE DU 08-07-1977" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000842883", "DATE_PUBLI": "1981-02-20", "DATE_TEXTE": "1981-02-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 février 1981, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 1785 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000842883", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/28/JORFTEXT000000842883.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9810220C53" } } }, "JORFTEXT000000843772": { "SM": { "CONTENU": "LES RECIPIENTS OU EMBALLAGES RENFERMANT DES OVOPRODUITS DOIVENT ETRE ATTESTES CONFORMES AUX NORMES DE L'ARRETE DU 08-07-1977 MODIFIE PAR L'ARRETE DU 02-02-1981." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000312804", "#text": "Arrêté du 8 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1977-07-08" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 juillet 1984", "MCS_TXT": { "MC": [ "FRAUDE", "MARQUAGE DE SALUBRITE", "AGRICULTURE", "ALIMENTATION", "OEUF", "OVOPRODUIT", "NORME", "ATTESTATION", "INSPECTION SANITAIRE" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 2 juillet 1984 CONCERNANT LE MARQUAGE DE SALUBRITE" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000843772", "DATE_PUBLI": "1984-07-20", "DATE_TEXTE": "1984-07-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 juillet 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 6324 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000843772", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/84/37/JORFTEXT000000843772.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9840720C49" } } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000842883", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "id": "JORFTEXT000000312804", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000843772", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "id": "JORFTEXT000000312804", "typelien": "APPLICATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000357718", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000312804", "id": "JORFTEXT000000312804", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000312804": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000312804", "DATE_PUBLI": "1977-08-09", "DATE_TEXTE": "1977-07-08", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 9 août 1977, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 4859 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000312804", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/31/28/JORFTEXT000000312804.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9770809C33" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000312804", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000000357718": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000357718", "NOR": "AGRG9200861A", "DATE_PUBLI": "1992-06-14", "DATE_TEXTE": "1992-04-15", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°137 du 14 juin 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 7827 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000357718", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/35/77/JORFTEXT000000357718.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/1992/4/15/AGRG9200861A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9920614P14" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000002152503", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000989516", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001767324", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001767325", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002304664", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001958587", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001321588", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002350306", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002152504", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001376567", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002152505", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000357718", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006079248", "@fin": "2010-01-01", "@debut": "1992-06-14" } } ] } }, "JORFTEXT000000842883": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000842883", "DATE_PUBLI": "1981-02-20", "DATE_TEXTE": "1981-02-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 février 1981, numéro complémentaire", "PAGE_DEB_PUBLI": 1785 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000842883", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/28/JORFTEXT000000842883.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9810220C53" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000842883", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006074898", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "1981-02-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000843772": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000843772", "DATE_PUBLI": "1984-07-20", "DATE_TEXTE": "1984-07-02", "ORIGINE_PUBLI": "JORF du 20 juillet 1984", "PAGE_DEB_PUBLI": 6324 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000843772", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/84/37/JORFTEXT000000843772.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9840720C49" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000843772", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000312804", "liens_entrants": true }