{ "texte_version": { "JORFTEXT000000229732": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000051368771", "#text": "Arrêté du 11 mars 2025", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368771", "@nortexte": "ATDA2424731A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-11" }, { "@id": "LEGITEXT000051371588", "#text": "Arrêté du 11 mars 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051368771", "@nortexte": "ATDA2424731A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-11" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 25 avril 2002", "MINISTERE": "MINISTERE DE L'EQUIPEMENT, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 25 avril 2002 portant restriction d'exploitation de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000229732", "NOR": "EQUA0200740A", "DATE_PUBLI": "2002-05-03", "DATE_TEXTE": "2002-04-25", "NUM_PARUTION": 103, "NUM_SEQUENCE": 143, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°103 du 3 mai 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 8174, "PAGE_FIN_PUBLI": 8174 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000229732", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/22/97/JORFTEXT000000229732.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/4/25/EQUA0200740A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'équipement, des transports et du logement,
Vu la convention relative à l'aviation civile internationale du 7 décembre 1944, ensemble les protocoles qui l'ont modifiée, et notamment le protocole du 24 septembre 1968 concernant le texte trilingue de la convention relative à l'aviation civile internationale ;
Vu le règlement (CEE) n° 2408/92 du Conseil du 23 juillet 1992 concernant l'accès des transporteurs aériens communautaires aux liaisons intracommunautaires, notamment son article 8-2 ;
Vu le code de l'aviation civile, notamment ses articles L. 227-4 et R. 221-3 ;
Vu le code de l'environnement, notamment son article L. 571-13 ;
Vu l'arrêté du 17 juillet 1992 relatif aux procédures générales de circulation aérienne pour l'utilisation des aérodromes par les aéronefs ;
Vu l'arrêté du 12 mai 1997 relatif aux conditions techniques d'exploitation d'avions par une entreprise de transport aérien public (OPS1) ;
Vu l'avis de la commission consultative de l'environnement de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise) en date du 26 septembre 2001 ;
Vu l'avis de l'Autorité de contrôle des nuisances sonores aéroportuaires en date du 28 mars 2002,
Arrête :

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 25 avril 2002.

Jean-Claude Gayssot

" } }, "JORFTEXT000051368771": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000229732", "#text": "Arrêté du 25 avril 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000229732", "@nortexte": "EQUA0200740A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-04-25" }, { "@id": "JORFTEXT000045332662", "#text": "Arrêté du 8 mars 2022", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045332662", "@nortexte": "TRAA2200585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-08" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032975869", "@num": "L123-19-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-19-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834626", "@num": "L571-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L571-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023075824", "@num": "L6361-7", "#text": "Code des transports - art. L6361-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023075831", "@num": "L6361-9", "#text": "Code des transports - art. L6361-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048323086", "@num": "R6312-11", "#text": "Code des transports - art. R6312-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048324342", "@num": "R6360-5", "#text": "Code des transports - art. R6360-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048324348", "@num": "R6360-7", "#text": "Code des transports - art. R6360-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 mars 2025", "MINISTERE": "Ministère de l'aménagement du territoire et de la décentralisation", "TITREFULL": "Arrêté du 11 mars 2025 relatif aux restrictions d'exploitation de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051368771", "NOR": "ATDA2424731A", "DATE_PUBLI": "2025-03-25", "DATE_TEXTE": "2025-03-11", "NUM_PARUTION": 72, "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 25 mars 2025" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000051368771", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/51/36/87/JORFTEXT000051368771.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2025/3/11/ATDA2424731A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation et la ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche,
Vu la convention relative à l'aviation civile internationale du 7 décembre 1944, ensemble les protocoles qui l'ont modifiée, notamment le protocole du 30 septembre 1977 concernant le texte authentique quadrilingue de la convention ;
Vu le code de l'environnement, notamment son article L. 571-13 ;
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 6361-7 et L. 6361-9 et R. 6312-11, R*. 6360-1 à R. 6360-5 et R. 6360-7 ;
Vu l'arrêté du 25 avril 2002 modifié portant restriction d'exploitation de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise) ;
Vu l'arrêté du 8 mars 2022 modifiant l'arrêté du 25 avril 2002 portant restriction d'exploitation de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise) ;
Vu l'avis du 17 janvier 2025 de la commission consultative de l'environnement de l'aérodrome de Beauvais-Tillé ;
Vu la consultation du public réalisée du 21 janvier au 10 février 2025, en application de l'article L. 123-19-1 du code de l'environnement ;
Vu l'avis du 3 mars 2025 de l'Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires,
Arrêtent :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : transporteurs aériens, exploitant de l'aérodrome de Beauvais-Tillé et Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires.\n
Objet : le présent arrêté supprime le caractère temporaire des dispositions de l'arrêté du 8 mars 2022 qui permettent aux transporteurs aériens, sous réserve du respect de conditions strictes, de se voir accorder un nombre limité de dérogations pour atterrir entre minuit et 1 heure sur l'aérodrome de Beauvais-Tillé.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Application : le présent arrêté est un texte autonome.\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 11 mars 2025.

Le ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'aviation civile,

D. Cazé

La ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général de la prévention des risques,

C. Bourillet

" } }, "LEGITEXT000051371588": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "VIGUEUR", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000229732", "#text": "Arrêté du 25 avril 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000229732", "@nortexte": "EQUA0200740A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2002-04-25" }, { "@id": "JORFTEXT000045332662", "#text": "Arrêté du 8 mars 2022", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045332662", "@nortexte": "TRAA2200585A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-08" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032975869", "@num": "L123-19-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-19-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834626", "@num": "L571-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L571-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000023086525", "#text": "Code des transports", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023075824", "@num": "L6361-7", "#text": "Code des transports - art. L6361-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023075831", "@num": "L6361-9", "#text": "Code des transports - art. L6361-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048323086", "@num": "R6312-11", "#text": "Code des transports - art. R6312-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048324342", "@num": "R6360-5", "#text": "Code des transports - art. R6360-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048324348", "@num": "R6360-7", "#text": "Code des transports - art. R6360-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 11 mars 2025", "DATE_FIN": "2999-01-01", "TITREFULL": "Arrêté du 11 mars 2025 relatif aux restrictions d'exploitation de l'aérodrome de Beauvais-Tillé (Oise)", "DATE_DEBUT": "2025-03-26" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051368771", "NOR": "ATDA2424731A", "DATE_PUBLI": "2025-03-25", "DATE_TEXTE": "2025-03-11", "NUM_PARUTION": 72, "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 25 mars 2025", "DERNIERE_MODIFICATION": "2025-03-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000051371588", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/51/37/15/LEGITEXT000051371588.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 11 mars 2025.

Le ministre de l'aménagement du territoire et de la décentralisation,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur général de l'aviation civile,

D. Cazé

La ministre de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche,

Pour la ministre et par délégation :

Le directeur général de la prévention des risques,

C. Bourillet

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000051371588", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000229732", "id": "JORFTEXT000000229732", "typelien": "CITATION" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000051368771", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000229732", "id": "JORFTEXT000000229732", "typelien": "CITATION" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000229732": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000229732", "NOR": "EQUA0200740A", "DATE_PUBLI": "2002-05-03", "DATE_TEXTE": "2002-04-25", "NUM_PARUTION": 103, "NUM_SEQUENCE": 143, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°103 du 3 mai 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 8174, "PAGE_FIN_PUBLI": 8174 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000229732", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/22/97/JORFTEXT000000229732.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2002/4/25/EQUA0200740A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001461639", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001077171", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002243591", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002243592", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000229732", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } } ] } }, "JORFTEXT000051368771": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051368771", "NOR": "ATDA2424731A", "DATE_PUBLI": "2025-03-25", "DATE_TEXTE": "2025-03-11", "NUM_PARUTION": 72, "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 25 mars 2025" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000051368771", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/51/36/87/JORFTEXT000051368771.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2025/3/11/ATDA2424731A/jo/texte", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000051368784", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000051368786", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000051368771", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000051371588", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2025-03-26" } } ] } }, "LEGITEXT000051371588": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000051368771", "NOR": "ATDA2424731A", "DATE_PUBLI": "2025-03-25", "DATE_TEXTE": "2025-03-11", "NUM_PARUTION": 72, "NUM_SEQUENCE": 28, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0072 du 25 mars 2025", "DERNIERE_MODIFICATION": "2025-03-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000051371588", "URL": "texte/struct/LEGI/TEXT/00/00/51/37/15/LEGITEXT000051371588.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "LEGIARTI000051371601", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" }, { "@id": "LEGIARTI000051371603", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-03-26", "@origine": "LEGI" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000051368771", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000051371588", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2025-03-26" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000229732", "liens_entrants": true }