{ "texte_version": { "JORFTEXT000000226831": { "SM": { "CONTENU": "
Lors du CICID du 14-02-2002, il est apparu essentiel d'autoriser l'agence française de développement (AFD) à gérer des opérations de développement pour le compte d'organismes internationaux comme le fonds européen de développement ou la Banque Mondiale afinn d'accroître l'effet de levier des financements de l'AFD. Conformément au principe, de spécialité qui régit les établissements publics, le champ d'intervention de l'AFD est limité aux misions définies en termes précis dans ses statuts. Plus précisément, l'art. 7 portant sur les missions qu'elle peut assurer pour le compte de tiers et l'art. 13 de ses statuts devraient être modifiés pour permettre à l'établissement d'assurer ces nouvelles missions. Modification de l'art. 7 de l'annexe au décret susvisé et ajout d'un i à l'art. 13 de l'annexe au même décret.
" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000360392", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" } ] }, "TITRE": "Décret n°2002-1310 du 30 octobre 2002", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "AGENCE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT", "AFD", "ORGANISATION", "FONCTIONNEMENT", "COMPOSITION", "MISSION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "TITREFULL": "Décret n° 2002-1310 du 30 octobre 2002 relatif à l'Agence française de développement" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000226831", "NOR": "ECOT0237037D", "NUM": "2002-1310", "DATE_PUBLI": "2002-10-31", "DATE_TEXTE": "2002-10-30", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°255 du 31 octobre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 18082, "PAGE_FIN_PUBLI": 18083 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000226831", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/22/68/JORFTEXT000000226831.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/30/ECOT0237037D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE0021310", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/30/2002-1310/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre des affaires étrangères, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, de la ministre de l'outre-mer et du ministre délégué à la coopération et à la francophonie,
Vu le décret n° 92-1176 du 30 octobre 1992 modifié par les décrets n° 98-294 du 17 avril 1998 et n° 2000-878 du 11 septembre 2000 relatifs à l'Agence française de développement ;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Décrète :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 30 octobre 2002.

Jean-Pierre Raffarin

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie,

des finances et de l'industrie,

Francis Mer

Le ministre des affaires étrangères,

Dominique de Villepin

La ministre de l'outre-mer,

Brigitte Girardin

Le ministre délégué à la coopération

et à la francophonie,

Pierre-André Wiltzer

" } }, "JORFTEXT000000360392": { "SM": { "CONTENU": "LA CAISSE CENTRALE DE COOPERATION ECONOMIQUE PREND LA DENOMINATION DE CAISSE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT.SES STATUTS SONT ANNEXES AU PRESENT DECRET.
LES TEXTES SUIVANTS SONT ABROGES:
STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE LA FRANCE D'OUTRE-MER ANNEXES A L'ORDONNANCE DU 02-02-1944 PORTANT TRANSFORMATION DE LA CAISSE CENTRALE DE LA FRANCE LIBRE EN CAISSE CENTRALE DE LA FRANCE D'OUTRE-MER,MODIFIES PAR L'ORDONNANCE 451356 DU 20-06-1945 COMPLETANT LADITE ORDONNANCE;
DECRET 462357 DU 24-10-1946 MODIFIANT LES STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE LA FRANCE D'OUTRE-MER;
DECRET 57980 DU 26-08-1957 MODIFIANT LES STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE LA FRANCE D'OUTRE-MER;
DECRET 7637 DU 12-01-1976 MODIFIANT LES STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE COOPERATION ECONOMIQUE;
DECRET 77486 DU 22-07-1977 MODIFIANT LES STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE COOPERATION ECONOMIQUE;
DECRET DU 26-07-1985 PORTANT MODIFICATION DES STATUTS DE LA CAISSE CENTRALE DE COOPERATION ECONOMIQUE.
LES MEMBRES DU CONSEIL DE SURVEILLANCE EN FONCTIONS AU 01-11- 1992 CONTINUENT D'EXERCER LEURS FONCTIONS JUSQU'A LA DESIGNATION,A L'ISSUE DE CETTE PUBLICATION,DE LA TOTALITE DES MEMBRES PREVUS A L'ART. 12 DES STATUTS ANNEXES AU PRESENT DECRET.
ANNEXE JOINTE: STATUTS DE LA CAISSE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT.
LA CAISSE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT EST UN ETABLISSEMENT PUBLIC,INDUSTRIEL ET COMMERCIAL DOTE DE LA PERSONNNALITE CIVILE ET DE L'AUTONOMIE FINANCIERE.
ELLE EST SOUMISE AUX DISPOSITIONS DE LA LOI 8446 DU 24-01-1984.
TITRE I (ART. 2 A 8): OPERATIONS.
CONCOURS FINANCIERS DE LA CAISSE POUR SON PROPRE COMPTE,OPERATIONS POUR LE COMPTE DE L'ETAT ET AUTRES OPERATIONS.
TITRE II (ART. 9 A 14): ORGANISATION.
LA DIRECTION ET L'ADMINISTRATION DE LA CAISSE SONT CONFIEES A UN DIRECTEUR GENERAL NOMME POUR 3 ANS PAR DECRET PRIS SUR PROPOSITION DU MINISTRE CHARGE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES.
CONSTITUTION ET COMPOSITION DU CONSEIL DE SURVEILLANCE (15 MEMBRES,LORSQU'UN MEMBRE N'EXERCE PAS SON MANDAT JUSQU'A SON TERME,SON SUPPLEANT EST DESIGNE POUR LA DUREE DE CE MANDAT RESTANT A COURIR).
TITRE III (ART. 15 A 19): DISPOSITIONS DIVERSES.
MODALITES DE CONTROLE DE LA CAISSE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000504223", "#text": "Ordonnance du 2 février 1944", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504223", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "1944-02-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000867010", "#text": "Décret n°46-2357 du 24 octobre 1946", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000867010", "@numtexte": "46-2357", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1946-10-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000876677", "#text": "Décret n°57-980 du 26 août 1957", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000876677", "@numtexte": "57-980", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-08-26" }, { "@id": "JORFTEXT000000304412", "#text": "Décret n°76-37 du 12 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304412", "@numtexte": "76-37", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000518968", "#text": "Décret n°77-846 du 22 juillet 1977", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518968", "@numtexte": "77-846", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1977-07-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000504724", "#text": "Loi n°84-46 du 24 janvier 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000504724", "@numtexte": "84-46", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1984-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000880928", "#text": "Décret du 26 juillet 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000880928", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006637416", "@num": "1", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006637418", "@num": "3", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006637435", "@num": "Annexe, art. 13", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992 - art. Annexe, art. 13 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006637434", "@num": "Annexe, art. 13", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992 - art. Annexe, art. 13 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006637436", "@num": "Annexe, art. 14", "#text": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992 - art. Annexe, art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000360392", "@nortexte": "ECOZ9200038D", "@numtexte": "92-1176", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000388839", "#text": "DECRET98-294", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000388839", "@nortexte": "ECOT9836673D", "@numtexte": "98-294", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-04-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006637505", "@num": "1", "#text": "Décret n°98-294 du 17 avril 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000388839", "@nortexte": "ECOT9836673D", "@numtexte": "98-294", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1998-04-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006549196", "@num": "6", "#text": "Décret n°2000-880 du 11 septembre 2000 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000402476", "@nortexte": "MAEX0000123D", "@numtexte": "2000-880", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-09-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000402321", "#text": "Décret2000-878", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000402321", "@nortexte": "ECOT0036920D", "@numtexte": "2000-878", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-09-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000226831", "#text": "Décret2002-1310", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000226831", "@nortexte": "ECOT0237037D", "@numtexte": "2002-1310", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-10-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000240581", "#text": "Décret2003-689", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240581", "@nortexte": "ECOT0337056D", "@numtexte": "2003-689", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006684846", "@num": "R516-6", "#text": "Code monétaire et financier - art. R516-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006684847", "@num": "R516-6", "#text": "Code monétaire et financier - art. R516-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690103", "@num": "R735-3", "#text": "Code monétaire et financier - art. R735-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690685", "@num": "R745-3", "#text": "Code monétaire et financier - art. R745-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006691582", "@num": "R755-3", "#text": "Code monétaire et financier - art. R755-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006691632", "@num": "R765-3", "#text": "Code monétaire et financier - art. R765-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°92-1176 du 30 octobre 1992", "MCS_TXT": { "MC": [ "ECONOMIE", "EMPRUNT", "GARANTIE DE L'ETAT", "CCE", "CAISSE CENTRALE DE COOPERATION ECONOMIQUE", "CHANGEMENT DE NOM", "DENOMINATION", "CAISSE FRANCAISE DE DEVELOPPEMENT", "CFD", "EPIC", "OPERATION FINANCIERE", "FINANCEMENT", "ORGANISATION", "FONCTIONNEMENT", "DIRECTEUR GENERAL", "MODE DE NOMINATION", "CONSEIL DE SURVEILLANCE", "ROLE", "COMPOSITION" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE", "TITREFULL": "Décret no 92-1176 du 30 octobre 1992 relatif à la Caisse française de développement" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000360392", "NOR": "ECOZ9200038D", "NUM": "92-1176", "DATE_PUBLI": "1992-11-01", "DATE_TEXTE": "1992-10-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°255 du 1 novembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 15163 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000360392", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/03/JORFTEXT000000360392.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9921176" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères, du ministre de l'économie et des finances, du ministre des départements et territoires d'outre-mer et du ministre délégué à la coopération et au développement,
Vu l'ordonnance du 2 février 1944 modifiée transformant la Caisse centrale de la France libre en Caisse centrale de la France d'outre-mer, ensemble les statuts y annexés de la Caisse centrale de la France d'outre-mer;
Vu la loi no 46-2356 du 24 octobre 1946 modifiant les statuts de la Caisse centrale de la France d'outre-mer;
Vu l'ordonnance no 58-1374 du 30 décembre 1958 conférant à la Caisse centrale de la France d'outre-mer le nom de Caisse centrale de coopération économique;
Vu la loi no 84-46 du 24 janvier 1984 modifiée relative à l'activité et au contrôle des établissements de crédit;
Vu le décret no 59-462 du 27 mars 1959 relatif à l'aide et à la coopération entre la République et les autres Etats membres de la Communauté;
Vu le décret no 60-68 du 12 janvier 1960 relatif à certaines attributions de la Caisse centrale de coopération économique;
Vu le décret no 67-1256 du 31 décembre 1967 portant extension des attributions de la Caisse centrale de coopération économique;
Vu le décret no 79-153 du 26 février 1979 relatif à la durée des fonctions des présidents et de certains dirigeants des établissements publics d'Etat,
des entreprises nationalisées et sociétés nationales et de certains organismes publics;
Vu le décret no 89-938 du 29 décembre 1989 modifié réglementant les relations financières avec l'étranger;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 30 octobre 1992.
\n

PIERRE BEREGOVOY

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'économie et des finances,
MICHEL SAPIN

Le ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères,

ROLAND DUMAS

Le ministre des départements et territoires d'outre-mer,
LOUIS LE PENSEC

Le ministre délégué à la coopération et au développement,

MARCEL DEBARGE

\n
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000360392", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000226831", "id": "JORFTEXT000000226831", "typelien": "MODIFIE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000226831": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000226831", "NOR": "ECOT0237037D", "NUM": "2002-1310", "DATE_PUBLI": "2002-10-31", "DATE_TEXTE": "2002-10-30", "NUM_SEQUENCE": 18, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°255 du 31 octobre 2002", "PAGE_DEB_PUBLI": 18082, "PAGE_FIN_PUBLI": 18083 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000226831", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/22/68/JORFTEXT000000226831.xml", "ID_ELI": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/30/ECOT0237037D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DE0021310", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2002/10/30/2002-1310/jo/texte" } } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001243972", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001626192", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002013103", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000226831", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2002-1310", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005633518", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2002-1310", "@debut": "2002-10-31" } } ] } }, "JORFTEXT000000360392": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000360392", "NOR": "ECOZ9200038D", "NUM": "92-1176", "DATE_PUBLI": "1992-11-01", "DATE_TEXTE": "1992-10-30", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°255 du 1 novembre 1992", "PAGE_DEB_PUBLI": 15163 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000360392", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/36/03/JORFTEXT000000360392.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX9921176" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001382250", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002155240", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002358073", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001575637", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001962548", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001127750", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000360392", "@fin": "2999-01-01", "@num": "92-1176", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006080289", "@fin": "2005-08-25", "@num": "92-1176", "@debut": "1998-04-19" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000226831", "liens_entrants": true }