{ "texte_version": { "JORFTEXT000000182362": { "SM": { "CONTENU": "LE MONTANT DES REDEVANCES CYNEGETIQUES EST FIXE AINSI QU'IL SUIT A COMPTER DE LA CAMPAGNE DE CHASSE 1994-1995:
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE: 900FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE DEPARTEMENTALE: 175FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE \"GIBIER D'EAU\": 70FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE \"GRAND GIBIER\": 200FRS.
L'ART. 1 DE L'ARRETE DU 07-07-1993 EST ABROGE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000164177", "#text": "Arrêté du 7 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000164177", "@nortexte": "ENVN9320250A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1993-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000370717", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370717", "@nortexte": "ENVN9540083A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1995-02-16" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 18 mars 1994", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "CHASSE", "PERMIS", "PERMIS DE CHASSER", "REDEVANCE CYNEGETIQUE", "REDEVANCE NATIONALE", "REDEVANCE DEPARTEMENTALE", "GIBIER D'EAU", "MONTANT", "CAMPAGNE DE CHASSE 1994-1995" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 18 mars 1994 relatif au montant des redevances cynégétiques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000182362", "NOR": "ENVN9430137A", "DATE_PUBLI": "1994-04-20", "DATE_TEXTE": "1994-03-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°92 du 20 avril 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 5780, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940420 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000182362", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/18/23/JORFTEXT000000182362.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940420P13" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l'environnement,
Vu l'article R. 223-35 du code rural;
Vu l'arrêté du 7 juillet 1993 fixant le montant et la répartition des redevances cynégétiques,
Arrêtent:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 18 mars 1994.
\n

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la nature et des paysages:

L'ingénieur du génie rural,

des eaux et des forêts,

J.-J. LAFITTE

Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
J.-P. LABOUREIX" } }, "JORFTEXT000000164177": { "SM": { "CONTENU": "LE MONTANT DES REDEVANCES CYNEGETIQUES EST FIXE AINSI QU'IL SUIT A COMPTER DE LA CAMPAGNE 1993-1994:
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE: 855FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE DEPARTEMENTALE: 166FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE \"GIBIER D'EAU\": 66FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE \"GRAND GIBIER\": 200FRS.
NOUVELLE REDACTION DE L'ART. 1 DE L'ARRETE DU 30-06-1975 FIXANT LA PART DES REDEVANCES CYNEGETIQUES NATIONALE ET DEPARTEMENTALE AFFECTEE AU COMPTE D'INDEMNISATION.
ABROGATION DE L'ARRETE DU 28-02-1992.
APPLICATION DE L'ART. 34 DE LA LOI DE FINANCES RECTIFICATIVE POUR 1993 (93859 DU 22-06-1993) ET DU DECRET 93887 DU 07-07-1993." }, "ABRO": { "CONTENU": "Texte totalement abrogé à compter du 1er juillet 2001" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000641993", "#text": "Arrêté du 30 juin 1975", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000641993", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1975-06-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000174825", "#text": "Arrêté du 28 février 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000174825", "@nortexte": "ENVN9250078A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1992-02-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000509320", "#text": "Loi n°93-859 du 22 juin 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509320", "@nortexte": "BUDR9300070L", "@numtexte": "93-859", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-06-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000164175", "#text": "Décret n°93-887 du 7 juillet 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000164175", "@nortexte": "ENVN9310078D", "@numtexte": "93-887", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-07-07" }, { "@id": "JORFTEXT000000182362", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182362", "@nortexte": "ENVN9430137A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000406767", "#text": "Arrêté", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000406767", "@nortexte": "ATEN0100226A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2001-06-27" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 7 juillet 1993", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "CHASSE", "PERMIS", "PERMIS DE CHASSER", "REDEVANCE CYNEGETIQUE", "REDEVANCE NATIONALE", "REDEVANCE DEPARTEMENTAL", "GIBIER D'EAU", "MONTANT", "CAMPAGNE DE CHASSE 1993-1994" ] }, "TITREFULL": "Arrêté du 7 juillet 1993 fixant le montant et la répartition des redevances cynégétiques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000164177", "NOR": "ENVN9320250A", "DATE_PUBLI": "1993-07-08", "DATE_TEXTE": "1993-07-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°156 du 8 juillet 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 9680, "PAGE_FIN_PUBLI": 9680 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000164177", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/16/41/JORFTEXT000000164177.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930708P31" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l’environnement,
Vu le livre II nouveau du code rural, et notamment les articles R. 223-33 et R. 223-35 du code rural ;
Vu l’article 34 de la loi de finances rectificative pour 1993 (n° 93-859 du 22 juin 1993) ;
Vu l’arrêté du 30 juin 1975 modifié fixant la répartition des redevances cynégétiques,
Arrêtent :" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait à Paris, le 7 juillet 1993.

Le ministre de l’environnement,

Pour le ministre et par délégation :

Le directeur de la nature et des paysages,

G. SIMON

Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

J. - P. LABOURAIS

" } }, "JORFTEXT000000370717": { "SM": { "CONTENU": "LE MONTANT DES REDEVANCES CYNEGETIQUES EST FIXE AINSI QU'IL SUIT A COMPTER DE LA CAMPAGNE DE CHASSE 1995-1996:
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE: 937FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE DEPARTEMENTALE: 182,50FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE \"GIBIER D'EAU\": 73FRS;
REDEVANCE CYNEGETIQUE NATIONALE \"GRAND GIBIER\": 200FRS.
L'ARRETE DU 18-03-1994 EST ABROGE." }, "ABRO": { "CONTENU": "TEXTE TOTALEMENT ABROGE" }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000182362", "#text": "Arrêté du 18 mars 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000182362", "@nortexte": "ENVN9430137A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-03-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000559743", "#text": "ARRETE", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000559743", "@nortexte": "ENVN9650193A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1996-05-30" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 16 février 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "ENVIRONNEMENT", "CHASSE", "PERMIS", "PERMIS DE CHASSER", "REDEVANCE CYNEGETIQUE", "REDEVANCE NATIONALE", "REDEVANCE DEPARTEMENTALE", "GIBIER D'EAU", "MONTANT", "CAMPAGNE DE CHASSE 1995-1996" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT", "TITREFULL": "Arrêté du 16 février 1995 relatif au montant des redevances cynégétiques" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000370717", "NOR": "ENVN9540083A", "DATE_PUBLI": "1995-03-28", "DATE_TEXTE": "1995-02-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 4934, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950328 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000370717", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/37/07/JORFTEXT000000370717.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950328P29" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le ministre du budget et le ministre de l'environnement,
Vu l'article R. 223-35 du code rural,
Arrêtent:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 16 février 1995.
\n

Le ministre de l'environnement,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la nature et des paysages:

L'ingénieur du génie rural,

des eaux et des forêts,

J.-J. LAFITTE

Le ministre du budget,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur du budget:
Le sous-directeur,
J.-P. LABOUREIX" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000164177", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000000182362", "id": "JORFTEXT000000182362", "typelien": "MODIFIE" }, { "texte_version_id": "JORFTEXT000000370717", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000182362", "id": "JORFTEXT000000182362", "typelien": "ABROGE" } ], "textelr": { "JORFTEXT000000164177": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000164177", "NOR": "ENVN9320250A", "DATE_PUBLI": "1993-07-08", "DATE_TEXTE": "1993-07-07", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°156 du 8 juillet 1993", "PAGE_DEB_PUBLI": 9680, "PAGE_FIN_PUBLI": 9680 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000164177", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/16/41/JORFTEXT000000164177.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9930708P31" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001930316", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001892340", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000000970329", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001504922", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000164177", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000006082327", "@fin": "1994-04-20", "@debut": "1993-07-08" } } ] } }, "JORFTEXT000000182362": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000182362", "NOR": "ENVN9430137A", "DATE_PUBLI": "1994-04-20", "DATE_TEXTE": "1994-03-18", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°92 du 20 avril 1994", "PAGE_DEB_PUBLI": 5780, "PAGE_FIN_PUBLI": 19940420 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000182362", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/18/23/JORFTEXT000000182362.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9940420P13" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001340599", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001004567", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001583952", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000182362", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005615651", "@fin": "1995-03-28", "@debut": "1994-04-20" } } ] } }, "JORFTEXT000000370717": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000370717", "NOR": "ENVN9540083A", "DATE_PUBLI": "1995-03-28", "DATE_TEXTE": "1995-02-16", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°74 du 28 mars 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 4934, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950328 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000370717", "URL": "texte/struct/JORF/TEXT/00/00/00/37/07/JORFTEXT000000370717.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1AX9950328P29" } }, "STRUCT": { "LIEN_ART": [ { "@id": "JORFARTI000001398159", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000001200546", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" }, { "@id": "JORFARTI000002373582", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } ] }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_TXT": { "@id": "JORFTEXT000000370717", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_TXT": { "@id": "LEGITEXT000005618138", "@fin": "1996-06-19", "@debut": "1995-03-28" } } ] } } }, "follow": [ "STRUCT.LIEN_SECTION_TA.@id", "STRUCTURE_TA.LIEN_SECTION_TA.@id", "TEXTEKALI", "TEXTELR" ], "id": "JORFTEXT000000182362", "liens_entrants": true }