{ "article": { "LEGIARTI000053305995": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053305995", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/30/59/LEGIARTI000053305995.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053310914", "@num": "Annexe I", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 - art. Annexe I (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000038383157", "@nortexte": "SSAP1901373A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000053310911", "@num": "Annexe II", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 - art. Annexe II (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000038383157", "@nortexte": "SSAP1901373A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000053310909", "@num": "Annexe III", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 - art. Annexe III (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000038383157", "@nortexte": "SSAP1901373A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000053158902", "@nor": "SFHP2528836A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2025 modifiant plusieurs arrêtés relatifs aux eaux de piscine et aux eaux de baignade artificielles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053158902", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 décembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2025 modifiant plusieurs arrêtés relatifs aux eaux de piscine et aux eaux de baignade artificielles", "@debut": "2025-12-25", "@id_txt": "LEGITEXT000053305981", "@c_titre_court": "Arrêté du 19 décembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la santé, des familles, de l'autonomie et des personnes handicapées", "@date_publi": "2025-12-24", "@date_signature": "2025-12-19", "@num_parution_jo": "0301" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053305995", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053158916", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 15 avril 2019
\n Art. Annexe I, Art. Annexe II, Art. Annexe III\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000053310909": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe III", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-12-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053310909", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/31/09/LEGIARTI000053310909.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053305995", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "@nortexte": "SFHP2528836A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038384104", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "2019-04-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000038383157", "@nor": "SSAP1901373A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038383157", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2019-04-15", "@id_txt": "LEGITEXT000038384102", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2019-04-17", "@date_signature": "2019-04-15", "@num_parution_jo": "0091" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038384111", "@fin": "2025-12-25", "@num": "Annexe III", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053310909", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe III", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038383173", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

MODALITÉS DE SUIVI DE LA QUALITÉ DE L'EAU DE LA ZONE DE BAIGNADE DANS LE CADRE DE LA SURVEILLANCE MISE EN ŒUVRE PAR LA PERSONNE RESPONSABLE D'UNE BAIGNADE ARTIFICIELLE

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\tParamètre	\n \n\t\t\tMéthode d'analyse
\n \n\t\t\tTempérature de l'eau	\n \n\t\t\t-
\n \n\t\t\tBiofilm	\n \n\t\t\tSurveillance visuelle
\n \n\t\t\tMacroalgues, phytoplancton dont cyanobactéries	\n \n\t\t\tSurveillance visuelle
\n \n\t\t\tTransparence	\n \n\t\t\tSurveillance visuelle
\n \n\t\t\tpH	\n \n\t\t\tLa méthode mise en œuvre permet l'obtention de résultats représentatifs de la zone fréquentée par les baigneurs.

\n\n

\n
" } }, "LEGIARTI000053310911": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe II", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-12-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053310911", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/31/09/LEGIARTI000053310911.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053305995", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "@nortexte": "SFHP2528836A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038384104", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "2019-04-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000038383157", "@nor": "SSAP1901373A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038383157", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2019-04-15", "@id_txt": "LEGITEXT000038384102", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2019-04-17", "@date_signature": "2019-04-15", "@num_parution_jo": "0091" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038384110", "@fin": "2020-12-11", "@num": "Annexe II", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042653466", "@fin": "2025-12-25", "@num": "Annexe II", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053310911", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe II", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038383172", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

MODALITÉS DE FRÉQUENCE DES ANALYSES DU CONTRÔLE SANITAIRE DE L'EAU

Les prélèvements d'échantillons d'eau à des fins d'analyses sont réalisés de manière à être représentatifs de la zone fréquentée par les baigneurs.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\tParamètre	\n \n\t\t\tFréquence d'analyses
\n \n\t\t\tEscherichia coli	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tEntérocoques intestinaux	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tPseudomonas aeruginosa	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tStaphylocoques pathogènes	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tPhosphore total**	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tTransparence de l'eau	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tDéveloppement de biofilms sur l'ensemble des surfaces de la baignade	\n \n\t\t\t1 avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tTempérature	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*
\n \n\t\t\tpH	\n \n\t\t\t1 analyse avant le début de la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public puis fréquence d'analyses bimensuelle pendant la saison d'ouverture de la baignade artificielle au public*

\n\n

* La fréquence peut être réduite d'un facteur 2 au maximum par le directeur général de l'agence régionale de santé dans les conditions mentionnées à l'article 2 du présent arrêté.
\n
\n** Pour les baignades artificielles à système fermé.

\n
" } }, "LEGIARTI000053310914": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe I", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-12-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053310914", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/31/09/LEGIARTI000053310914.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053305995", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 19 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "@nortexte": "SFHP2528836A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-19" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038384104", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "2019-04-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000038383157", "@nor": "SSAP1901373A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038383157", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 15 avril 2019 relatif au programme d'analyses de la qualité de l'eau et aux limites et références de qualité des baignades artificielles", "@debut": "2019-04-15", "@id_txt": "LEGITEXT000038384102", "@c_titre_court": "Arrêté du 15 avril 2019" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2019-04-17", "@date_signature": "2019-04-15", "@num_parution_jo": "0091" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038384109", "@fin": "2019-06-10", "@num": "Annexe I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038654675", "@fin": "2020-12-11", "@num": "Annexe I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-06-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042653468", "@fin": "2025-12-25", "@num": "Annexe I", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053310914", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe I", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038383171", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

LIMITES ET RÉFÉRENCES DE QUALITÉ DE L'EAU DE BAIGNADE ET DE L'EAU DE REMPLISSAGE D'UNE BAIGNADE ARTIFICIELLE

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

	\n \n\t\t\tEau de la baignade artificielle	\n \n\t\t\tEau de remplissage d'une baignade artificielle
\n \n\t\t\tParamètre	\n \n\t\t\tLimite de qualité pour toutes les baignades (systèmes ouvert et fermé)	\n \n\t\t\tRéférence de qualité pour les baignades en système ouvert	\n \n\t\t\tRéférence de qualité pour les baignades en système fermé	\n \n\t\t\tLimite de qualité pour les baignades en système ouvert	\n \n\t\t\tLimite de qualité pour les baignades en système fermé	\n \n\t\t\tUnité
\n \n\t\t\tEscherichia coli	\n \n\t\t\t500 en eau douce \n \n\t\t\t250 en eau de mer	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t100	\n \n\t\t\t500 en eau douce \n \n\t\t\t250 eau de mer	\n \n\t\t\t100	\n \n\t\t\t(NPP/ 100mL)
\n \n\t\t\tEntérocoques intestinaux	\n \n\t\t\t200 en eau douce \n \n\t\t\t100 en eau de mer	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t40	\n \n\t\t\t200 en eau douce \n \n\t\t\t100 en eau de mer	\n \n\t\t\t40	\n \n\t\t\t(NPP/ 100mL)
\n \n\t\t\tPseudomonas aeruginosa	\n \n\t\t\t100	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t(UFC/ 100mL)
\n \n\t\t\tStaphylocoques pathogènes	\n \n\t\t\t20	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t(UFC/ 100mL)
\n \n\t\t\tPhosphore total exprimé en P	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t30	\n \n\t\t\t(μ g/ L)
\n \n\t\t\tTransparence de l'eau	\n \n\t\t\tLa transparence de l'eau doit être supérieure ou égale à 1	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\tmètre
\n \n\t\t\tDéveloppement de biofilms sur l'ensemble des surfaces de la baignade	\n	\n \n\t\t\tAbsence	\n \n\t\t\tAbsence	\n \n\t\t\t-	\n	\n \n\t\t\t-
\n \n\t\t\tEfflorescence de cyanobactéries	\n \n	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\t-	\n \n\t\t\tAbsence d'efflorescence	\n \n\t\t\tAbsence d'efflorescence	\n \n

\n\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000053310909", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "id": "LEGIARTI000053305995", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000053310911", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "id": "LEGIARTI000053305995", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000053310914", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053158902", "id": "LEGIARTI000053305995", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000053305995", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 19 décembre 2025 modifiant plusieurs arrêtés relatifs aux eaux de piscine et aux eaux de baignade artificielles)