{ "article": { "LEGIARTI000053303458": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R194-1", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-06-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053303458", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/30/34/LEGIARTI000053303458.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I de l'article 20 du décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026, ces dispositions, dans leur rédaction issue dudit décret, entrent en vigueur le 19 juin 2026.

Conformément au II du même article, les contrats en cours au 19 juin 2026 restent régis par les dispositions pertinentes du code des assurances, du code de la consommation, du code monétaire et financier, du code de la mutualité et du code de la sécurité sociale, dans leur rédaction antérieure à l'entrée en vigueur du présent décret.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000053298978", "#text": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000053298978", "@nortexte": "ECOT2530296D", "@numtexte": "2026-3", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2026-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000053300247", "@num": "19", "#text": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026 - art. 19", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053298978", "@nortexte": "ECOT2530296D", "@numtexte": "2026-3", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2026-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006811745", "@num": "R112-4", "#text": "Code des assurances - art. R112-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000026149815", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020092828", "@fin": "2012-07-07", "#text": "Titre IX : Dispositions spécifiques à Mayotte.", "@debut": "2009-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026151832", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : Dispositions particulières aux départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle et dispositions applicables à Mayotte, dans les îles Wallis et Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises.", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026149838", "@fin": "2026-06-19", "@num": "R194-1", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2012-07-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R194-1", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le titre VII du présent livre est applicable dans les îles Wallis et Futuna.

Les articles R. 112-4 et D. 112-5 sont applicables dans les îles Wallis et Futuna dans leur rédaction résultant du décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026.

" } }, "LEGIARTI000006811745": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-09-20", "DATE_DEBUT": "2005-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006811745", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/81/17/LEGIARTI000006811745.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "AHAXXXXXXXX2X112R004XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret 76-667 1976-07-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006246790", "@num": "2", "#text": "Décret n°2005-1450 du 25 novembre 2005 - art. 2 () JORF 26 novembre 2005 en vigueur le 1er décembre 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000634595", "@nortexte": "ECOT0514507D", "@numtexte": "2005-1450", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-11-25" }, { "@id": "LEGIARTI000006292074", "@num": "L121-20-11", "#text": "Code de la consommation - art. L121-20-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791904", "@num": "L112-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Conclusion et preuve du contrat d'assurance - Forme et transmission des polices.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143101", "@fin": "2012-07-07", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages non maritimes et aux assurances de personnes.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000026151797", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages et aux assurances de personnes.", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006811745", "@fin": "2014-09-20", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029472684", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046325206", "@fin": "2026-06-19", "@num": "R112-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303410", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R112-4", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Pour l'application de l'article L. 112-2-1, l'assureur communique au souscripteur les informations suivantes :
\n
1° Les modalités de conclusion du contrat et de paiement de la prime ou cotisation.
\n
Ces informations, dont le caractère commercial doit apparaître sans équivoque, sont fournies de manière claire et compréhensible par tout moyen adapté à la technique de commercialisation à distance utilisée.
\n
2° En cas de communication par téléphonie vocale, le nom de l'assureur ainsi que le caractère commercial de l'appel sont indiqués sans équivoque au début de toute conversation avec le souscripteur. La personne en contact avec le souscripteur doit en outre préciser son identité et son lien avec l'assureur.
\n
Sous réserve de l'accord formel du souscripteur, seules les informations mentionnées aux 2°, 3° et 5° du III de l'article L. 112-1-12-1 doivent lui être communiquées. Il est porté à la connaissance du souscripteur que les informations mentionnées aux 1°, 4°, 6° et 7° peuvent lui être fournies sur demande.
\n
En outre, l'assureur est tenu de fournir l'ensemble des informations mentionnées au III de l'article L. 112-2-1 lorsqu'il remplit ses obligations en vertu de l'article L. 121-20-11 du code de la consommation.
" } }, "LEGIARTI000029472684": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-07-01", "DATE_DEBUT": "2014-09-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029472684", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/47/26/LEGIARTI000029472684.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000507291", "#text": "Décret n° 76-667 du 16 juillet 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000507291", "@numtexte": "76-667", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000029471182", "@num": "4", "#text": "DÉCRET n°2014-1061 du 17 septembre 2014 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029470741", "@nortexte": "EINC1410960D", "@numtexte": "2014-1061", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000006292092", "@num": "L121-28", "#text": "Code de la consommation - art. L121-28 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791904", "@num": "L112-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Conclusion et preuve du contrat d'assurance - Forme et transmission des polices.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143101", "@fin": "2012-07-07", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages non maritimes et aux assurances de personnes.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000026151797", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages et aux assurances de personnes.", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006811745", "@fin": "2014-09-20", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029472684", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046325206", "@fin": "2026-06-19", "@num": "R112-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303410", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R112-4", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article L. 112-2-1, l'assureur communique au souscripteur les informations suivantes :

1° Les modalités de conclusion du contrat et de paiement de la prime ou cotisation.

Ces informations, dont le caractère commercial doit apparaître sans équivoque, sont fournies de manière claire et compréhensible par tout moyen adapté à la technique de commercialisation à distance utilisée.

2° En cas de communication par téléphonie vocale, le nom de l'assureur ainsi que le caractère commercial de l'appel sont indiqués sans équivoque au début de toute conversation avec le souscripteur. La personne en contact avec le souscripteur doit en outre préciser son identité et son lien avec l'assureur.

Sous réserve de l'accord formel du souscripteur, seules les informations mentionnées aux 2°, 3° et 5° du III de l'article L. 112-1-12-1 doivent lui être communiquées. Il est porté à la connaissance du souscripteur que les informations mentionnées aux 1°, 4°, 6° et 7° peuvent lui être fournies sur demande.

En outre, l'assureur est tenu de fournir l'ensemble des informations mentionnées au III de l'article L. 112-2-1 lorsqu'il remplit ses obligations en vertu de l'article L. 121-28 du code de la consommation.

" } }, "LEGIARTI000046325206": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-4", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2026-06-19", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046325206", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/32/52/LEGIARTI000046325206.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032216785", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032209352", "@nortexte": "EINC1602822R", "@numtexte": "2016-301", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-14" }, { "@id": "LEGIARTI000032221411", "@num": "L222-6", "#text": "Code de la consommation - art. L222-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791904", "@num": "L112-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Conclusion et preuve du contrat d'assurance - Forme et transmission des polices.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143101", "@fin": "2012-07-07", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages non maritimes et aux assurances de personnes.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000026151797", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages et aux assurances de personnes.", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006811745", "@fin": "2014-09-20", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029472684", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046325206", "@fin": "2026-06-19", "@num": "R112-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303410", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R112-4", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article L. 112-2-1, l'assureur communique au souscripteur les informations suivantes :

1° Les modalités de conclusion du contrat et de paiement de la prime ou cotisation.

Sous réserve de l'accord formel du souscripteur, seules les informations mentionnées aux 2°, 3° et 5° du III de l'article L. 112-2-1 doivent lui être communiquées. Il est porté à la connaissance du souscripteur que les informations mentionnées aux 1°, 4°, 6° et 7° peuvent lui être fournies sur demande.

En outre, l'assureur est tenu de fournir l'ensemble des informations mentionnées au III de l'article L. 112-2-1 lorsqu'il remplit ses obligations en vertu de l'article L. 222-6 du code de la consommation.

" } }, "LEGIARTI000053300247": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053300247", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/30/02/LEGIARTI000053300247.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000053300209", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : DISPOSITIONS RELATIVES AUX OUTRE-MER", "@debut": "2026-01-07" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000053298978", "@nor": "ECOT2530296D", "@num": "2026-3", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026 relatif à la commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053298978", "@c_titre_court": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026 relatif à la commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs", "@debut": "2026-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000053300190", "@c_titre_court": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique", "@date_publi": "2026-01-06", "@date_signature": "2026-01-05", "@num_parution_jo": "0004" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053300247", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053299056", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des assurances
\n Art. R194-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000053303410": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R112-4", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-06-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053303410", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/30/34/LEGIARTI000053303410.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I de l'article 20 du décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026, ces dispositions, dans leur rédaction issue dudit décret, entrent en vigueur le 19 juin 2026.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053300225", "@num": "8", "#text": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053298978", "@nortexte": "ECOT2530296D", "@numtexte": "2026-3", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2026-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006791904", "@num": "L112-2-1", "#text": "Code des assurances - art. L112-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006158213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Conclusion et preuve du contrat d'assurance - Forme et transmission des polices.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143101", "@fin": "2012-07-07", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages non maritimes et aux assurances de personnes.", "@debut": "1976-07-21" }, { "@id": "LEGISCTA000026151797", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles communes aux assurances de dommages et aux assurances de personnes.", "@debut": "2012-07-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Le contrat.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107986", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1976-07-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006811745", "@fin": "2014-09-20", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029472684", "@fin": "2016-07-01", "@num": "R112-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046325206", "@fin": "2026-06-19", "@num": "R112-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303410", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R112-4", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-06-19", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application du III de l'article L. 112-2-1, l'assureur communique au souscripteur ou à l'adhérent les modalités de conclusion du contrat et de paiement de la prime ou cotisation.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000053300247", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006811745", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029472684", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000046325206", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000053303410", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000053298978": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000049536969", "#text": "Directive (UE) 2023/2673 du Parlement européen et du Conseil du 22 novembre 2023, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000049536969", "@nortexte": "32023L2673", "@numtexte": "2023/2673", "@typelien": "TRANSPOSITION", "@naturetexte": "DIRECTIVE_EURO", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000051538879", "#text": "LOI n°2025-391 du 30 avril 2025", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000051538879", "@nortexte": "ECOM2415026L", "@numtexte": "2025-391", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-04-30" }, { "@id": "JORFARTI000051538962", "@num": "2", "#text": "LOI n°2025-391 du 30 avril 2025 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000051538879", "@nortexte": "ECOM2415026L", "@numtexte": "2025-391", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-04-30" }, { "@id": "JORFTEXT000051824277", "#text": "LOI n°2025-594 du 30 juin 2025", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000051824277", "@nortexte": "ECOX2432287L", "@numtexte": "2025-594", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000053303453", "@num": "R252-1", "#text": "Code de la consommation - art. R252-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303458", "@num": "R194-1", "#text": "Code des assurances - art. R194-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006069565", "#text": "Code de la consommation", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069565", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072026", "#text": "Code monétaire et financier", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073984", "#text": "Code des assurances", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074067", "#text": "Code de la mutualité", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Décret n°2026-3 du 5 janvier 2026", "MINISTERE": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique", "TITREFULL": "Décret n° 2026-3 du 5 janvier 2026 relatif à la commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000053298978", "NOR": "ECOT2530296D", "NUM": "2026-3", "DATE_PUBLI": "2026-01-06", "DATE_TEXTE": "2026-01-05", "NUM_PARUTION": 4, "NUM_SEQUENCE": 3, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0004 du 6 janvier 2026" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000053298978", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/53/29/89/JORFTEXT000053298978.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/1/5/ECOT2530296D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2026/1/5/2026-3/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique,
Vu la directive 2023/2673 du Parlement européen et du Conseil du 22 novembre 2023 modifiant la directive 2011/83/UE en ce qui concerne les contrats de services financiers conclus à distance et abrogeant la directive 2002/65/CE ;
Vu le code des assurances ;
Vu le code de la consommation ;
Vu le code monétaire et financier ;
Vu le code de la mutualité ;
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu la loi n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes, notamment son article 2 ;
Vu l'ordonnance n° 2026-2 du 5 janvier 2026 relative à la commercialisation à distance des services financiers auprès des consommateurs ;
Vu l'avis du Comité consultatif de la législation et de la réglementation financières en date du 24 novembre 2025 ;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : fournisseurs de contrats à distance de services financiers et leurs intermédiaires, consommateurs.\n
Objet : le décret précise les modalités de la fonctionnalité de rétractation qui doit être mise à disposition des consommateurs lorsque le contrat est conclu à distance. Il complète la liste des informations précontractuelles qui doivent être fournies aux consommateurs lorsque le contrat de services financiers est conclu à distance. Il tire les conséquences de l'interdiction du démarchage téléphonique non sollicité instituée par la loi n° 2025-594 du 30 juin 2025 contre les fraudes aux aides publiques.\n
Entrée en vigueur : le décret entre en vigueur le 19 juin 2026, à l'exception de l'article 11 qui entre en vigueur le 11 août 2026. Les contrats en cours au 19 juin 2026 restent régis par les dispositions pertinentes du code des assurances, du code de la consommation, du code monétaire et financier, du code de la mutualité et du code de la sécurité sociale, dans leur rédaction antérieure à l'entrée en vigueur du présent décret.\n
Application : le décret vise à adopter les mesures relevant du domaine réglementaire nécessaires à la transposition de la directive (UE) 2023/2673 du Parlement européen et du Conseil du 22 novembre 2023 modifiant la directive 2011/83/UE en ce qui concerne les contrats de services financiers conclus à distance et abrogeant la directive 2002/65/CE, sur le fondement de l'habilitation du Gouvernement par le Parlement au VII de l'article 2 de la loi n° 2025-391 du 30 avril 2025 portant diverses dispositions d'adaptation au droit de l'Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes (DDADUE).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 5 janvier 2026.

Sébastien Lecornu

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique,

Roland Lescure

La ministre des outre-mer,

Naïma Moutchou

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000053298978", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "id": "LEGIARTI000053303458", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000053303458", "liens_entrants": true }

Article R194-1 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 19/06/2026 (Code des assurances)