{ "article": { "LEGIARTI000053298055": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A5332-505", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-01-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053298055", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/29/80/LEGIARTI000053298055.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053298015", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053288394", "@nortexte": "TRAT2536478A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000030031374", "@num": "R5332-20", "#text": "Code des transports - art. R5332-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030031388", "@num": "R5332-26", "#text": "Code des transports - art. R5332-26", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706119", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Formation aux contrôles de sûreté", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706117", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Contrôles de sûreté", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706011", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706009", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706007", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051706005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2025-06-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A5332-505", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2026-01-05", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Dans le cadre des audits mentionnés aux articles R. 5332-20 et R. 5332-26, l'employeur d'agents chargés des contrôles et vérifications de sûreté (\" ACVS \") doit être en mesure de produire leurs attestations de formation.

" } }, "LEGIARTI000030031374": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-20", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-12-28", "DATE_DEBUT": "2015-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030031374", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/13/LEGIARTI000030031374.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030027775", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000030027775", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006843145", "@num": "R321-17", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-17 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700101", "@num": "R5332-23", "#text": "Code des transports - art. R5332-23 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700407", "@num": "R5336-2", "#text": "Code des transports - art. R5336-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031372", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Sous-section 2 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaire", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031364", "@fin": "2015-12-28", "#text": "Section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000031700378", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 3 : Dispositions générales - évaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGISCTA000048667264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Sûreté des ports", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031374", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700353", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-20", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048665715", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'autorité portuaire prend les mesures propres à assurer la sûreté des emprises terrestres dans la zone portuaire de sûreté en fonction du niveau de sûreté fixé par le Premier ministre en application du règlement (CE) n° 725/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires.
L'autorité portuaire définit et met en œuvre les mesures de sûreté dans les emprises terrestres qui n'appartiennent pas à une installation portuaire et coordonne la définition et la mise en œuvre des mesures concernant ces installations.

" } }, "LEGIARTI000030031388": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-12-28", "DATE_DEBUT": "2015-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030031388", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/03/13/LEGIARTI000030031388.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030027775", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000030027775", "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@nortexte": "DEVK1324516D", "@numtexte": "2014-1670", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006843151", "@num": "R321-23", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031386", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Sous-section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031364", "@fin": "2015-12-28", "#text": "Section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000031700378", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 3 : Dispositions générales - évaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGISCTA000048667264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Sûreté des ports", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031388", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700076", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048671717", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
La liste des installations portuaires situées à l'intérieur de la zone portuaire de sûreté qui sont soumises aux dispositions de la présente sous-section est arrêtée pour chaque port par le représentant de l'Etat dans le département sur proposition de l'autorité portuaire. L'arrêté identifie l'exploitant, le périmètre et les principales caractéristiques physiques et fonctionnelles de chaque installation.

" } }, "LEGIARTI000031700076": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-26", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-12-23", "DATE_DEBUT": "2015-12-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031700076", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/70/00/LEGIARTI000031700076.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031694202", "@num": "1", "#text": "Décret n°2015-1756 du 24 décembre 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031691199", "@nortexte": "DEVT1513573D", "@numtexte": "2015-1756", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006843151", "@num": "R321-23", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031386", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Sous-section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031364", "@fin": "2015-12-28", "#text": "Section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000031700378", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 3 : Dispositions générales - évaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGISCTA000048667264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Sûreté des ports", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031388", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700076", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048671717", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La liste des installations portuaires qui sont soumises aux dispositions de la présente sous-section est arrêtée pour chaque port par le représentant de l'Etat dans le département sur proposition de l'autorité portuaire. L'arrêté identifie l'exploitant, le périmètre et les principales caractéristiques physiques et fonctionnelles de chaque installation.
\n

" } }, "LEGIARTI000031700353": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-20", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-12-23", "DATE_DEBUT": "2015-12-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031700353", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/70/03/LEGIARTI000031700353.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000031694202", "@num": "1", "#text": "Décret n°2015-1756 du 24 décembre 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031691199", "@nortexte": "DEVT1513573D", "@numtexte": "2015-1756", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000048644542", "@num": "11", "#text": "Décret n°2023-1231 du 21 décembre 2023 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048642014", "@nortexte": "TRET2312921D", "@numtexte": "2023-1231", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006843145", "@num": "R321-17", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-17 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700101", "@num": "R5332-23", "#text": "Code des transports - art. R5332-23 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700407", "@num": "R5336-2", "#text": "Code des transports - art. R5336-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031372", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Sous-section 2 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaire", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031364", "@fin": "2015-12-28", "#text": "Section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000031700378", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 3 : Dispositions générales - évaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGISCTA000048667264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Sûreté des ports", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031374", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700353", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-20", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048665715", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité portuaire prend, en matière de sûreté des emprises terrestres et de la partie du plan d'eau comprises dans les limites portuaires de sûreté, les mesures de sa compétence décrites dans son plan de sûreté en fonction du niveau de sûreté fixé par le Premier ministre en application du règlement (CE) n° 725/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif à l'amélioration de la sûreté des navires et des installations portuaires.

S'agissant des emprises terrestres, l'autorité portuaire définit et met en œuvre les mesures de sûreté dans les emprises terrestres qui n'appartiennent pas à une installation portuaire et coordonne la définition et la mise en œuvre des mesures concernant les installations portuaires.

" } }, "LEGIARTI000048665715": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048665715", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/66/57/LEGIARTI000048665715.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "DÉCRET n°2014-1670 du 30 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000030000237", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000048644542", "@num": "11", "#text": "Décret n°2023-1231 du 21 décembre 2023 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048642014", "@nortexte": "TRET2312921D", "@numtexte": "2023-1231", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006843145", "@num": "R321-17", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-17 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700101", "@num": "R5332-23", "#text": "Code des transports - art. R5332-23 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031700407", "@num": "R5336-2", "#text": "Code des transports - art. R5336-2 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031364", "@fin": "2015-12-28", "#text": "Section 3 : Evaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000031700378", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 3 : Dispositions générales - évaluation de la sûreté et plan de sûreté portuaires et des installations portuaires", "@debut": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGISCTA000048667264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Sûreté des ports", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031374", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700353", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-20", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048665715", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité portuaire est responsable de la mise en œuvre du plan de sûreté du port, sous réserve des obligations incombant à l'Etat.

Le représentant de l'Etat dans le département contrôle la mise en œuvre des dispositions contenues dans le plan de sûreté du port. Les militaires de la gendarmerie et les fonctionnaires et agents des services concourant à la sûreté des transports maritimes et des opérations portuaires l'informent des non-conformités constatées. Lorsqu'il est informé d'un défaut majeur de conformité, le représentant de l'Etat dans le département peut, sans préjudice des sanctions prévues à l'article R. 5336-2, imposer des mesures correctives à la charge de celle-ci. En l'absence de plan de sûreté du port ou en cas d'insuffisance des mesures de sûreté à un poste d'accueil de navire non compris dans une installation portuaire, l'autorité portuaire établit à titre conservatoire une déclaration de sûreté telle que prévue par le code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires adopté par l'Organisation maritime internationale le 12 décembre 2002, avec tout navire soumis à ce code y faisant escale.

Le ministre chargé des transports ou le représentant de l'Etat dans le département peut réaliser un audit destiné à vérifier la conformité du plan de sûreté du port à la réglementation en vigueur et la bonne mise en œuvre des conclusions de l'évaluation de sûreté du port. Cet audit peut être confié à un organisme de sûreté habilité. L'autorité portuaire autorise les personnes chargées de l'audit à accéder à l'ensemble des équipements intéressant la sûreté du port ainsi qu'aux documents relatifs à celle-ci. A l'issue de l'audit, elle soumet à l'approbation du représentant de l'Etat dans le département les actions correctrices nécessaires.

\n
" } }, "LEGIARTI000048671717": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5332-26", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048671717", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/67/17/LEGIARTI000048671717.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048644542", "@num": "11", "#text": "Décret n°2023-1231 du 21 décembre 2023 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048642014", "@nortexte": "TRET2312921D", "@numtexte": "2023-1231", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006843151", "@num": "R321-23", "#text": "Code des ports maritimes - art. R321-23 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048665103", "@num": "R5336-7", "#text": "Code des transports - art. R5336-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030031404", "@fin": "2023-12-23", "#text": "Section 4 : Mesures de sûreté applicables dans les zones d'accès restreint", "@debut": "2015-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000048671123", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Sûreté des installations portuaires", "@debut": "2023-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838540", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029838538", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2014-12-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030031388", "@fin": "2015-12-28", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031700076", "@fin": "2023-12-23", "@num": "R5332-26", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048671717", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5332-26", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-23", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'exploitant de l'installation est responsable de la mise en œuvre du plan de sûreté de l'installation portuaire.

Le ministre chargé des transports ou le représentant de l'Etat dans le département peut vérifier à tout moment la conformité du plan de sûreté de l'installation portuaire à la réglementation en vigueur ainsi que l'application effective des mesures qu'il contient et le degré de sûreté réellement assuré dans l'installation, au moyen d'un audit, éventuellement inopiné, réalisé par les services de l'Etat ou par un organisme de sûreté habilité. L'exploitant de l'installation portuaire autorise les personnes chargées de l'audit à accéder à tous les équipements intéressant la sûreté de l'installation ainsi qu'à l'ensemble des documents ayant trait, directement ou indirectement, à la sûreté de celle-ci. A l'issue de l'audit, l'exploitant soumet à l'approbation du représentant de l'Etat dans le département les actions correctrices nécessaires.

Le représentant de l'Etat dans le département contrôle la mise en œuvre des dispositions contenues dans le plan de sûreté de l'installation portuaire. Les gendarmes, fonctionnaires et agents des services concourant à la sûreté des transports maritimes et des opérations portuaires l'informent des non-conformités constatées. Lorsqu'il est informé d'un défaut majeur de conformité par les services de l'Etat ou à l'issue d'un audit, le représentant de l'Etat dans le département peut, après une mise en demeure non suivie d'effet, prendre des sanctions à l'encontre de l'exploitant de l'installation portuaire ou imposer des mesures correctives à la charge de celui-ci, ou suspendre l'autorisation d'exploitation.

En l'absence de plan de sûreté en cours de validité ou si celui-ci présente des insuffisances, l'exploitation est couverte par l'établissement de déclarations de sûreté telles que prévues par le code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires (code ISPS) adopté par l'Organisation maritime internationale le 12 décembre 2002 entre l'exploitant et tout navire soumis au code précité y faisant escale.

" } }, "LEGIARTI000053298015": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053298015", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/29/80/LEGIARTI000053298015.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053304363", "@num": "A5332-2", "#text": "Code des transports - art. A5332-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304359", "@num": "A5332-200", "#text": "Code des transports - art. A5332-200 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304356", "@num": "A5332-201", "#text": "Code des transports - art. A5332-201 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304351", "@num": "A5332-300", "#text": "Code des transports - art. A5332-300 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304347", "@num": "A5332-400", "#text": "Code des transports - art. A5332-400 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304341", "@num": "A5332-500", "#text": "Code des transports - art. A5332-500 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304337", "@num": "A5332-504", "#text": "Code des transports - art. A5332-504 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053298055", "@num": "A5332-505", "#text": "Code des transports - art. A5332-505 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304330", "@num": "A5332-700", "#text": "Code des transports - art. A5332-700 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304318", "@num": "A5332-703", "#text": "Code des transports - art. A5332-703 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304315", "@num": "Annexe à l'article A. 5332-200", "#text": "Code des transports - art. Annexe à l'article A. 5332-200 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304312", "@num": "Annexe à l'article A. 5332-410", "#text": "Code des transports - art. Annexe à l'article A. 5332-410 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304309", "@num": "Annexe à l'article A. 5332-717", "#text": "Code des transports - art. Annexe à l'article A. 5332-717 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053304306", "@num": "Annexe à l'article A. 5332-724", "#text": "Code des transports - art. Annexe à l'article A. 5332-724 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000053288394", "@nor": "TRAT2536478A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2025 modifiant diverses dispositions relatives à la sûreté portuaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053288394", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 décembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 décembre 2025 modifiant diverses dispositions relatives à la sûreté portuaire", "@debut": "2026-01-05", "@id_txt": "LEGITEXT000053298009", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 décembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère des transports", "@date_publi": "2026-01-04", "@date_signature": "2025-12-30", "@num_parution_jo": "0003" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053298015", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053288400", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. A5332-2, Art. A5332-200, Art. A5332-201, Art. A5332-300, Art. A5332-400, Art. A5332-500, Art. A5332-504, Art. A5332-700, Art. A5332-703, Art. Annexe à l'article A. 5332-200, Art. Annexe à l'article A. 5332-410 , Art. Annexe à l'article A. 5332-717, Art. Annexe à l'article A. 5332-724\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. A5332-505\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000053298015", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000030031374", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030031388", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031700076", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031700353", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000048665715", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000048671717", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000053298055", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000053298055", "liens_entrants": true }

Article A5332-505 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 05/01/2026 (Code des transports)