{ "article": { "LEGIARTI000053295186": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053295186", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/29/51/LEGIARTI000053295186.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048323830", "@num": "D6332-14", "#text": "Code des transports - art. D6332-14 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053303472", "@num": "R6332-14", "#text": "Code des transports - art. R6332-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000053276567", "@nor": "TRAA2330950D", "@num": "2025-1447", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-1447 du 30 décembre 2025 modifiant les dispositions relatives au service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053276567", "@c_titre_court": "Décret n°2025-1447 du 30 décembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-1447 du 30 décembre 2025 modifiant les dispositions relatives au service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs", "@debut": "2026-01-02", "@id_txt": "LEGITEXT000053295169", "@c_titre_court": "Décret n°2025-1447 du 30 décembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère des transports", "@date_publi": "2026-01-01", "@date_signature": "2025-12-30", "@num_parution_jo": "0001" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053295186", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053276584", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. D6332-14\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. R6332-14\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000048323830": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D6332-14", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2029-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048323830", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/32/38/LEGIARTI000048323830.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art. Annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000053339137", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2007 - art. 10 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000464146", "@nortexte": "EQUA0700113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000053339142", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2007 - art. 11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000464146", "@nortexte": "EQUA0700113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000053339124", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2007 - art. 6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000464146", "@nortexte": "EQUA0700113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000053339128", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2007 - art. 8 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000464146", "@nortexte": "EQUA0700113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000053339132", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 18 janvier 2007 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000464146", "@nortexte": "EQUA0700113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-01-18" }, { "@id": "LEGIARTI000048316703", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2023-1008 du 31 octobre 2023 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048313483", "@nortexte": "TREA2231695D", "@numtexte": "2023-1008", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-31" }, { "@id": "LEGITEXT000053295169", "#text": "Décret n°2025-1447 du 30 décembre 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053276567", "@nortexte": "TRAA2330950D", "@numtexte": "2025-1447", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000053295186", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-1447 du 30 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053276567", "@nortexte": "TRAA2330950D", "@numtexte": "2025-1447", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000053296394", "#text": "Décret n°2025-1448 du 30 décembre 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053276605", "@nortexte": "TRAA2530047D", "@numtexte": "2025-1448", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006843738", "@num": "D213-1-6", "#text": "Code de l'aviation civile - art. D213-1-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074234", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053296907", "@num": "D6332-14-1", "#text": "Code des transports - art. D6332-14-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323818", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions communes", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323816", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Service de sauvetage et de lutte contre l'incendie d'aéronef", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323796", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Police des aérodromes et des installations à usage aéronautique", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : CONTRÔLE DE L'ETAT", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323012", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : LES AÉRODROMES", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048322128", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048323830", "@fin": "2029-01-01", "@num": "D6332-14", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2023-11-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'exercice, sur un aérodrome déterminé, des fonctions de chef de manœuvre, de pompier d'aérodrome et, sur les aérodromes ayant un niveau de protection supérieur ou égal à six, de responsable du service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs est soumis à l'obtention d'un agrément délivré par le préfet exerçant les pouvoirs de police sur cet aérodrome.
Les conditions d'octroi, de maintien, de retrait et de suspension de l'agrément sont définies par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation civile et du ministre chargé de la sécurité civile, compte tenu notamment des fonctions devant être exercées, du niveau de protection de l'aérodrome où doit s'exercer l'activité et des compétences techniques exigées.

" } }, "LEGIARTI000053303472": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6332-14", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2029-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053303472", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/30/34/LEGIARTI000053303472.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 7 du décret n° 2025-1447 du 30 décembre 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant du décret précité, entrent en vigueur au 1^er janvier 2029.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053295186", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-1447 du 30 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053276567", "@nortexte": "TRAA2330950D", "@numtexte": "2025-1447", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323818", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Dispositions communes", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323816", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Service de sauvetage et de lutte contre l'incendie d'aéronef", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323796", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Police des aérodromes et des installations à usage aéronautique", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323746", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : CONTRÔLE DE L'ETAT", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048323012", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : LES AÉRODROMES", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048322128", "@fin": "2999-01-01", "#text": "SIXIÈME PARTIE : AVIATION CIVILE", "@debut": "2023-11-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053303472", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6332-14", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2029-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'exercice par un pompier d'aérodrome des missions prévues aux articles D. 6332-10 et D. 6332-13 est subordonné à la détention :

1° D'un certificat médical d'aptitude en cours de validité ;

2° D'un agrément délivré, à la demande de l'exploitant d'aérodrome, par le préfet qui exerce le pouvoir de police sur l'aérodrome où le pompier est appelé à exercer.

Le silence gardé par le préfet pendant un délai de deux mois sur la demande d'agrément vaut décision de rejet.

Un arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation civile et du ministre chargé de la sécurité civile fixe les conditions d'octroi, de maintien, de suspension et de retrait de l'agrément prévu au 2°.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000048323830", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053276567", "id": "LEGIARTI000053295186", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000053303472", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053276567", "id": "LEGIARTI000053295186", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000053295186", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-1447 du 30 décembre 2025 modifiant les dispositions relatives au service de sauvetage et de lutte contre l'incendie des aéronefs)