{ "article": { "LEGIARTI000053214416": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053214416", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/21/44/LEGIARTI000053214416.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053214447", "@num": "R313-24-5", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-24-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000053218492", "@num": "R313-25", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000053202412", "@nor": "SFHA2521866D", "@num": "2025-1393", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-1393 du 29 décembre 2025 relatif au contrôle effectué dans les espaces à usage d'habitation des établissements et services sociaux et médico-sociaux et des lieux de vie et d'accueil", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000053202412", "@c_titre_court": "Décret n°2025-1393 du 29 décembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-1393 du 29 décembre 2025 relatif au contrôle effectué dans les espaces à usage d'habitation des établissements et services sociaux et médico-sociaux et des lieux de vie et d'accueil", "@debut": "2025-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000053214408", "@c_titre_court": "Décret n°2025-1393 du 29 décembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la santé, des familles, de l'autonomie et des personnes handicapées", "@date_publi": "2025-12-30", "@date_signature": "2025-12-29", "@num_parution_jo": "0305" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053214416", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000053202420", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code de l'action sociale et des familles
\n Art. R313-24-5\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'action sociale et des familles
\n Art. R313-25\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000053214447": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R313-24-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053214447", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/21/44/LEGIARTI000053214447.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000053214416", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-1393 du 29 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053202412", "@nortexte": "SFHA2521866D", "@numtexte": "2025-1393", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039640847", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrôle effectué dans les locaux, lieux, installations et moyens de transport à usage d'habitation", "@debut": "2019-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178396", "@fin": "2019-12-20", "#text": "Section 4 : Contrôle", "@debut": "2006-02-17" }, { "@id": "LEGISCTA000039644820", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Contrôle administratif et mesures de police administrative", "@debut": "2019-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160907", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053214447", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R313-24-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application des dispositions de l'article L. 313-13-1, l'accord écrit de l'occupant ou de son représentant légal s'il s'agit d'un mineur ou, s'il s'agit d'un majeur faisant l'objet d'une mesure de protection juridique avec représentation, de la personne chargée de cette mesure, est recueilli et consigné lors de la conclusion du contrat de séjour ou de l'élaboration du document individuel de prise en charge dans les conditions prévues au septième alinéa de l'article L. 311-4 et au dernier alinéa de l'article L. 342-1.

Le directeur de l'établissement, du service ou du lieu de vie et d'accueil tient à jour, au fur et à mesure des admissions, la liste des personnes accueillies ou accompagnées ayant donné leur accord pour un contrôle effectué dans leur espace privatif.

Cet accord est révocable à tout moment, y compris au moment du contrôle, et donne lieu à la mise à jour de la liste.

La liste peut être demandée par l'autorité compétente dans le cadre d'un contrôle et lui est communiquée dans le délai qu'elle fixe.

" } }, "LEGIARTI000053218492": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R313-25", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000053218492", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/53/21/84/LEGIARTI000053218492.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000045523792", "#text": "Arrêté du 31 mars 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045523116", "@nortexte": "SSAA2210518A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000045523799", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 31 mars 2022 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045523116", "@nortexte": "SSAA2210518A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000053214416", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-1393 du 29 décembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000053202412", "@nortexte": "SFHA2521866D", "@numtexte": "2025-1393", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006687048", "@num": "L1421-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020478671", "@num": "L1421-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1421-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026914102", "@num": "D316-4", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. D316-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028251734", "@num": "R314-62", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R314-62 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039640847", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Contrôle effectué dans les locaux, lieux, installations et moyens de transport à usage d'habitation", "@debut": "2019-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178396", "@fin": "2019-12-20", "#text": "Section 4 : Contrôle", "@debut": "2006-02-17" }, { "@id": "LEGISCTA000039644820", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Contrôle administratif et mesures de police administrative", "@debut": "2019-12-20" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160907", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145442", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132354", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112899", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-10-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006906754", "@fin": "2019-12-20", "@num": "R313-25", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039644815", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R313-25", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042323845", "@fin": "2021-05-31", "@num": "R313-25", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043588466", "@fin": "2025-12-31", "@num": "R313-25", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000053218492", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R313-25", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Pour l'application du deuxième alinéa de l'article L. 1421-2 du code de la santé publique, le contrôle effectué dans les locaux, lieux, installations et moyens de transport à usage d'habitation peut être annoncé préalablement à l'occupant, et, le cas échéant, à son représentant légal s'il s'agit d'un mineur ou, s'il s'agit de majeur faisant l'objet d'une mesure de protection juridique avec représentation, la personne chargée de cette mesure, ou inopiné.

II.-Dans les deux cas prévus au I, à défaut d'avoir été recueilli dans les conditions prévues à l'article R. 313-24-5 l'accord écrit de l'occupant ou de son représentant légal s'il s'agit d'un mineur ou, s'il s'agit de majeur faisant l'objet d'une mesure de protection juridique avec représentation, de la personne chargée de cette mesure, est recueilli par un agent habilité et assermenté au moyen d'un formulaire dont le modèle est défini par arrêté du ministre en charge des affaires sociales. Ce document est annexé au rapport de contrôle.

En l'absence d'accord écrit ou si cet accord n'est pas maintenu au moment du contrôle, y compris par l'occupant, l'autorité ayant ordonné le contrôle peut demander au juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire dans le ressort duquel sont situés les lieux à visiter une autorisation de procéder au contrôle des locaux, lieux, installations et moyens de transport à usage d'habitation dans les conditions de l'article L. 1421-2-1 du code de la santé publique.

III.-Le contrôle s'effectue en présence de l'occupant des lieux qui contresigne, à la fin du contrôle sur place, la mention de l'heure de début et de fin de contrôle et peut formuler ses observations par écrit.

Sont annexées au rapport de contrôle la liste des occupants dont le lieu privatif a été visité et la preuve de leur consentement.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000053214447", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053202412", "id": "LEGIARTI000053214416", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000053218492", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000053202412", "id": "LEGIARTI000053214416", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000053214416", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-1393 du 29 décembre 2025 relatif au contrôle effectué dans les espaces à usage d'habitation des établissements et services sociaux et médico-sociaux et des lieux de vie et d'accueil)