{ "article": { "LEGIARTI000052660039": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "46", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052660039", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/66/00/LEGIARTI000052660039.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052851302", "@num": "L8114-4", "#text": "Code du travail - art. L8114-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052851300", "@num": "L8114-6", "#text": "Code du travail - art. L8114-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052851296", "@num": "L8271-3", "#text": "Code du travail - art. L8271-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052851293", "@num": "L8271-6-1", "#text": "Code du travail - art. L8271-6-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052659945", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 2 : Mesures de coordination dans les textes législatifs", "@debut": "2025-11-21" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000052650320", "@nor": "JUSD2530057R", "@num": "2025-1091", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025 portant réécriture du code de procédure pénale (partie législative)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052650320", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025 portant réécriture du code de procédure pénale (partie législative)", "@debut": "2025-11-21", "@id_txt": "LEGITEXT000052658260", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2025-11-20", "@date_signature": "2025-11-19", "@num_parution_jo": "0272" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052660039", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052650371", "@fin": "2999-01-01", "@num": "46", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du travail
\n Art. L8114-4, Art. L8114-6, Art. L8271-3, Art. L8271-6-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000052851293": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L8271-6-1", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2029-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052851293", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/85/12/LEGIARTI000052851293.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 57 de l'ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance précitée, entrent en vigueur le 1^er janvier 2029.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052660039", "@num": "46", "#text": "Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025 - art. 46", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "@nortexte": "JUSD2530057R", "@numtexte": "2025-1091", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2025-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000047437171", "@num": "R243-59", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R243-59 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024194990", "@num": "L8271-1-2", "#text": "Code du travail - art. L8271-1-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Compétence des agents", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160853", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : Contrôle du travail illégal", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre le travail illégal", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132351", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Huitième partie : Contrôle de l'application de la législation du travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024195165", "@fin": "2016-06-05", "@num": "L8271-6-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032655803", "@fin": "2029-01-01", "@num": "L8271-6-1", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-06-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052851293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L8271-6-1", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2029-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les agents de contrôle mentionnés à l'article L. 8271-1-2 sont habilités à entendre, en quelque lieu que ce soit et avec son consentement, tout employeur ou son représentant et toute personne rémunérée, ayant été rémunérée ou présumée être ou avoir été rémunérée par l'employeur ou par un travailleur indépendant, afin de connaître la nature des activités de cette personne, ses conditions d'emploi et le montant des rémunérations s'y rapportant, y compris les avantages en nature. De même, ils peuvent entendre toute personne susceptible de fournir des informations utiles à l'accomplissement de leur mission de lutte contre le travail illégal.

Les dispositions relatives à l'audition libre prévues par les chapitres 1 er et 2 du titre II du livre V de la troisième partie du code de procédure pénale sont applicables lorsqu'il est procédé à l'audition d'une personne à l'égard de laquelle il existe des raisons plausibles de soupçonner qu'elle a commis ou tenté de commettre une infraction.

Ces auditions peuvent faire l'objet d'un procès-verbal signé des agents mentionnés au premier alinéa et des personnes entendues.

Ces agents sont en outre habilités à demander aux employeurs, aux travailleurs indépendants, aux personnes employées dans l'entreprise ou sur le lieu de travail ainsi qu'à toute personne dont ils recueillent les déclarations dans l'exercice de leur mission de justifier de leur identité et de leur adresse.

\n
" } }, "LEGIARTI000052851296": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L8271-3", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2029-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052851296", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/85/12/LEGIARTI000052851296.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 57 de l'ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance précitée, entrent en vigueur le 1^er janvier 2029.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052660039", "@num": "46", "#text": "Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025 - art. 46", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "@nortexte": "JUSD2530057R", "@numtexte": "2025-1091", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2025-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006648364", "@num": "L325-2-1", "#text": "Code du travail - art. L325-2-1 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648364", "@num": "L325-2-1", "#text": "Code du travail - art. L325-2-1 (AbD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904793", "@num": "L8113-1", "#text": "Code du travail - art. L8113-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024194990", "@num": "L8271-1-2", "#text": "Code du travail - art. L8271-1-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions communes.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Compétence des agents", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160853", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : Contrôle du travail illégal", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145431", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre le travail illégal", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132351", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Huitième partie : Contrôle de l'application de la législation du travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006904882", "@fin": "2011-09-30", "@num": "L8271-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024500720", "@fin": "2016-08-10", "@num": "L8271-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033025016", "@fin": "2029-01-01", "@num": "L8271-3", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052851296", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L8271-3", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2029-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'ils ne relèvent pas des services de la police ou de la gendarmerie nationales, les agents de contrôle mentionnés à l'article L. 8271-1-2 peuvent solliciter des interprètes assermentés inscrits sur l'une des listes prévues à l'article L. 2512-2 du code de procédure pénale, pour le contrôle de la réglementation sur la main-d'oeuvre étrangère et le détachement transnational de travailleurs.

Les agents de contrôle mentionnés au premier alinéa du présent article qui exercent leur droit d'entrée dans les établissements dans les conditions mentionnées à l'article L. 8113-1 du présent code peuvent être accompagnés de ces interprètes assermentés.

" } }, "LEGIARTI000052851300": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L8114-6", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2029-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052851300", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/85/13/LEGIARTI000052851300.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 57 de l'ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance précitée, entrent en vigueur le 1^er janvier 2029.

Lorsqu'elle a été acceptée par l'auteur de l'infraction, la proposition de transaction est soumise à l'homologation du procureur de la République.

L'acte par lequel le procureur de la République homologue la proposition de transaction est interruptif de la prescription de l'action pénale.

L'action pénale est éteinte lorsque l'auteur de l'infraction a exécuté dans les délais impartis l'intégralité des obligations résultant pour lui de l'acceptation de la transaction.

" } }, "LEGIARTI000052851302": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L8114-4", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2029-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052851302", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/85/13/LEGIARTI000052851302.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 57 de l'ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant de l'ordonnance précitée, entrent en vigueur le 1^er janvier 2029.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000046451269", "@num": "L412-20-6", "#text": "Code pénitentiaire - art. L412-20-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052660039", "@num": "46", "#text": "Ordonnance n°2025-1091 du 19 novembre 2025 - art. 46", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "@nortexte": "JUSD2530057R", "@numtexte": "2025-1091", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2025-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000032375397", "@num": "L8115-1", "#text": "Code du travail - art. L8115-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032458615", "@num": "R8114-3", "#text": "Code du travail - art. R8114-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036243558", "@num": "L719-11", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L719-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032375308", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Transaction pénale", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178264", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions pénales.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160845", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Compétences et moyens d'intervention", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Inspection du travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132351", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Huitième partie : Contrôle de l'application de la législation du travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032375310", "@fin": "2029-01-01", "@num": "L8114-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052851302", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L8114-4", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2029-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité administrative compétente peut, tant que l'action pénale n'a pas été mise en mouvement, transiger avec les personnes physiques et les personnes morales sur la poursuite d'une infraction constituant une contravention ou un délit, prévue et réprimée :
\n
\n1° Aux livres II et III de la première partie ;
\n
\n2° Au titre VI du livre II de la deuxième partie ;
\n
\n3° Aux livres Ier, II et IV de la troisième partie, à l'exception des dispositions mentionnées aux 1° à 4° de l'article L. 8115-1 ;
\n
\n4° A la quatrième partie, à l'exception des dispositions mentionnées au titre V du livre VII et au 5° de l'article L. 8115-1 ;
\n
\n5° Au titre II du livre II de la sixième partie ;
\n
\n6° A la septième partie.
\n
\nSont exclus de cette procédure les délits punis d'une peine d'emprisonnement d'un an ou plus.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052851293", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "id": "LEGIARTI000052660039", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052851296", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "id": "LEGIARTI000052660039", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052851300", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "id": "LEGIARTI000052660039", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052851302", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052650320", "id": "LEGIARTI000052660039", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052660039", "liens_entrants": true }

Article 46 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2025-1091 du 19 novembre 2025 portant réécriture du code de procédure pénale (partie législative))