{ "article": { "LEGIARTI000052549453": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-5-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-11-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052549453", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/54/94/LEGIARTI000052549453.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000052543193", "#text": "Décret n°2025-1068 du 6 novembre 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052542512", "@nortexte": "AGRS2527607D", "@numtexte": "2025-1068", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000052543198", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-1068 du 6 novembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052542512", "@nortexte": "AGRS2527607D", "@numtexte": "2025-1068", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-11-06" }, { "@id": "LEGIARTI000022071009", "@num": "D721-3", "#text": "Code rural - art. D721-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027758958", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900361", "@fin": "2025-11-10", "@num": "D721-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052549453", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-5-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-11-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont membres de la section de l'assurance maladie, invalidité, maternité des non-salariés agricoles les membres énumérés aux 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10° et 15° de l'article D. 721-3.

" } }, "LEGIARTI000022071944": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-28", "DATE_DEBUT": "2010-04-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022071944", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/07/19/LEGIARTI000022071944.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022069042", "@num": "3", "#text": "Décret n°2010-357 du 1er avril 2010 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022055519", "@nortexte": "AGRS1001981D", "@numtexte": "2010-357", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596712", "@num": "R721-3", "#text": "Code rural - art. R721-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@num": "D721-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@num": "D721-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052549453", "@num": "D721-5-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071944", "@fin": "2013-07-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027763931", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900378", "@fin": "2017-10-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035917752", "@fin": "2022-04-22", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045629320", "@fin": "2025-09-07", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052210160", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2025-09-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219732", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Sont membres de la formation plénière :
\n
1° Deux députés ;
\n
2° Deux sénateurs ;
\n
3° Un membre du Conseil économique, social et environnemental ;
\n
4° Un membre de la Cour des comptes ;
\n
5° Le secrétaire général du ministère chargé de l'agriculture ;
\n
6° Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère chargé de l'agriculture ;
\n
7° Un représentant du ministre chargé du budget ;
\n
8° Un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale ;
\n
9° Un membre de l'inspection générale des affaires sociales ;
\n
10° Six représentants de la Mutualité sociale agricole, désignés sur proposition du conseil d'administration de la Caisse centrale de mutualité sociale agricole, dont deux appartenant au collège des salariés ;
\n
11° Le médecin-conseil national du régime agricole de protection sociale ;
\n
12° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture, désigné sur proposition de celle-ci ;
\n
13° Un représentant de l'ordre national des médecins, désigné par le président du Conseil national de l'ordre ;
\n
14° Un représentant des syndicats médicaux, désigné sur proposition de l'organisation la plus représentative ;
\n
15° Un représentant de la Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés, sur proposition de son président ;
\n
16° Un représentant de chacune des organisations syndicales à vocation générale d'exploitants agricoles habilitées en application de l'article 3 du décret n° 90-187 du 28 février 1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d'exploitants agricoles au sein de certains organismes ou commissions, désigné sur leur proposition ;
\n
17° Un représentant de la Confédération nationale de la mutualité, du crédit et de la coopération agricoles, désigné sur proposition de son président ;
\n
18° Un représentant de la Fédération des entrepreneurs des territoires, désigné sur proposition de son président ;
\n
19° Un représentant des exploitants forestiers, désigné par la Fédération nationale des syndicats d'exploitants forestiers, scieurs et industriels du bois ;
\n
20° Six représentants des salariés agricoles, désignés sur proposition des organisations syndicales représentatives de ces salariés ;
\n
21° Un représentant des groupements mentionnés aux articles L. 731-31 et L. 752-14, désigné sur proposition de ses groupements ;
\n
22° Un représentant de l'Union nationale des associations familiales, désigné sur proposition de son président." } }, "LEGIARTI000027763931": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-07-17", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027763931", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/76/39/LEGIARTI000027763931.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006602297", "@num": "3", "#text": "Décret n°90-187 du 28 février 1990 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000342190", "@nortexte": "AGRB9000401D", "@numtexte": "90-187", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000027758180", "@num": "1", "#text": "Décret n°2013-679\n du 24 juillet 2013 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027755968", "@nortexte": "AGRS1309851D", "@numtexte": "2013-679", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-07-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006585471", "@num": "L731-31", "#text": "Code rural - art. L731-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585880", "@num": "L752-14", "#text": "Code rural - art. L752-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596712", "@num": "R721-3", "#text": "Code rural - art. R721-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@num": "D721-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@num": "D721-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052549453", "@num": "D721-5-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071944", "@fin": "2013-07-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027763931", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900378", "@fin": "2017-10-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035917752", "@fin": "2022-04-22", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045629320", "@fin": "2025-09-07", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052210160", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2025-09-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219732", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont membres de la formation plénière :

1° Deux députés ;

2° Deux sénateurs ;

3° Un membre du Conseil économique, social et environnemental ;

4° Un membre de la Cour des comptes ;

5° Le secrétaire général du ministère chargé de l'agriculture ;

6° Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère chargé de l'agriculture ;

7° Un représentant du ministre chargé du budget ;

8° Un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale ;

9° Un membre de l'inspection générale des affaires sociales ;

10° Six représentants de la Mutualité sociale agricole, désignés sur proposition du conseil central d'administration, dont deux appartenant au collège des salariés ;

11° Le médecin-conseil national du régime agricole de protection sociale ;

12° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture, désigné sur proposition de celle-ci ;

13° Un représentant de l'ordre national des médecins, désigné par le président du Conseil national de l'ordre ;

14° Un représentant des syndicats médicaux, désigné sur proposition de l'organisation la plus représentative ;

15° Un représentant de la Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés, sur proposition de son président ;

16° Un représentant de chacune des organisations syndicales à vocation générale d'exploitants agricoles habilitées en application de l'article 3 du décret n° 90-187 du 28 février 1990 relatif à la représentation des organisations syndicales d'exploitants agricoles au sein de certains organismes ou commissions, désigné sur leur proposition ;

17° Un représentant de la Confédération nationale de la mutualité, du crédit et de la coopération agricoles, désigné sur proposition de son président ;

18° Un représentant de la Fédération des entrepreneurs des territoires, désigné sur proposition de son président ;

19° Un représentant des exploitants forestiers, désigné par la Fédération nationale des syndicats d'exploitants forestiers, scieurs et industriels du bois ;

20° Six représentants des salariés agricoles, désignés sur proposition des organisations syndicales représentatives de ces salariés ;

21° Un représentant des groupements mentionnés aux articles L. 731-31 et L. 752-14, désigné sur proposition de ses groupements ;

22° Un représentant de l'Union nationale des associations familiales, désigné sur proposition de son président.

" } }, "LEGIARTI000030900378": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-10-28", "DATE_DEBUT": "2015-07-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030900378", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/90/03/LEGIARTI000030900378.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006602297", "@num": "3", "#text": "Décret n° 90-187 du 28 février 1990 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000342190", "@nortexte": "AGRB9000401D", "@numtexte": "90-187", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-02-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030892272", "@num": "1", "#text": "DÉCRET n°2015-861 du 13 juillet 2015 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030890436", "@nortexte": "AGRS1511112D", "@numtexte": "2015-861", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006596712", "@num": "R721-3", "#text": "Code rural - art. R721-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@num": "D721-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@num": "D721-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052549453", "@num": "D721-5-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071944", "@fin": "2013-07-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027763931", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900378", "@fin": "2017-10-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035917752", "@fin": "2022-04-22", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045629320", "@fin": "2025-09-07", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052210160", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2025-09-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219732", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Article D721-5-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 10/11/2025 (Code rural et de la pêche maritime)