{ "article": { "LEGIARTI000052482611": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-11-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052482611", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/48/26/LEGIARTI000052482611.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052476950", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052473467", "@nortexte": "TRAT2501468A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000052477213", "@num": "A4221-7-1", "#text": "Code des transports - art. A4221-7-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000039050476", "@nor": "TRET1921902A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 relatif à la délivrance de titres de navigation sur une zone de navigation restreinte", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000039050476", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 août 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 relatif à la délivrance de titres de navigation sur une zone de navigation restreinte", "@debut": "2019-09-07", "@id_txt": "LEGITEXT000039056349", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 août 2019" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2019-09-06", "@date_signature": "2019-08-20", "@num_parution_jo": "0207" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039056371", "@fin": "2025-11-02", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-09-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052482611", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000039050488", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour permettre à un bateau, engin flottant ou établissement flottant de réaliser un trajet hors de la zone de navigation restreinte définie dans son titre de navigation, un titre de navigation provisoire délivré dans les conditions prévues à l'article A. 4221-7-1 du code des transports est nécessaire.

\n
" } }, "LEGIARTI000052476950": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052476950", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/47/69/LEGIARTI000052476950.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052482605", "@num": "22", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052482553", "@num": "23", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052482601", "@num": "28", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052482615", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052482611", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052473467", "@nor": "TRAT2501468A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2025 relatif à la procédure de délivrance de l'agrément des organismes de contrôle, à la composition et à l'organisation des commissions de visite en navigation intérieure, à la procédure de délivrance des titres de navigation des bateaux, engins flottants et établissements flottants naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052473467", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 octobre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2025 relatif à la procédure de délivrance de l'agrément des organismes de contrôle, à la composition et à l'organisation des commissions de visite en navigation intérieure, à la procédure de délivrance des titres de navigation des bateaux, engins flottants et établissements flottants naviguant ou stationnant sur les eaux intérieures", "@debut": "2025-11-02", "@id_txt": "LEGITEXT000052476921", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 octobre 2025" } ], "@ministere": "Ministère des transports", "@date_publi": "2025-11-01", "@date_signature": "2025-10-28", "@num_parution_jo": "0258" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052476950", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052473706", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 20 août 2019
\n Art. 3, Art. 4, Art. 22, Art. 23, Art. 28\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000052477213": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A4221-7-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-11-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052477213", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/47/72/LEGIARTI000052477213.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052482615", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052482611", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 20 août 2019 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "@nortexte": "TRET1921902A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-08-20" }, { "@id": "LEGIARTI000052476942", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 octobre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052473467", "@nortexte": "TRAT2501468A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-10-28" }, { "@id": "LEGIARTI000052477219", "@num": "A4221-7-4", "#text": "Code des transports - art. A4221-7-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052479788", "@num": "ANNEXE DE L'ARTICLE A. 4221-7-2", "#text": "Code des transports - art. ANNEXE DE L'ARTICLE A. 4221-7-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027236778", "@num": "R*4100-1", "#text": "Code des transports - art. R*4100-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052477211", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Types de titres de navigation", "@debut": "2025-11-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052477209", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2025-11-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052477207", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : TITRES DE NAVIGATION", "@debut": "2025-11-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908285", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908283", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027908281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE - Arrêtés", "@debut": "2013-08-30" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052477213", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A4221-7-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-11-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'autorité compétente prévue à l'article R. *4100-1 peut délivrer un titre de navigation provisoire aux constructions flottantes :

1° Devant se rendre en un lieu donné en vue d'obtenir un titre de navigation ;

2° Dont le titre de navigation est perdu, abîmé ou retiré temporairement ;

3° Dont le titre de navigation est en cours d'établissement après une visite à sec et une visite à flot concluant à l'absence de danger manifeste par la commission de visite ;

4° Dans les cas où toutes les conditions pour obtenir un titre de navigation ne sont pas remplies ;

5° Ayant subi des dommages tels que leur état n'est plus conforme au titre de navigation ;

6° Pour les établissements flottants devant être déplacés ;

7° Qui bénéficient de dérogations au titre des articles 25 et 26 de la directive (UE) 2016/1629 du Parlement européen et du Conseil du 14 septembre 2016 établissant les prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure, modifiant la directive 2009/100/ CE et abrogeant la directive 2006/87/ CE, dans l'attente de l'adoption des actes d'exécution pertinents ;

8° Pour lesquels la commission de visite admet une équivalence en vertu de l'article 2.20 du règlement de visite des bateaux du Rhin en vigueur, chiffres 1 à 3, pour les cas où la Commission Centrale pour la Navigation du Rhin n'a pas encore établi de recommandation.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052476950", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "id": "LEGIARTI000052482611", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052477213", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039050476", "id": "LEGIARTI000052482611", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052482611", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 02/11/2025 (Arrêté du 20 août 2019 relatif à la délivrance de titres de navigation sur une zone de navigation restreinte)