{ "article": { "LEGIARTI000052463299": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-10-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052463299", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/46/32/LEGIARTI000052463299.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025845689", "@num": "D717-35", "#text": "Code rural - art. D717-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052456990", "@nor": "AGRS2525866A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 octobre 2025 relatif à l'organisation de la direction nationale de la santé et de la sécurité au travail de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052456990", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 octobre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 octobre 2025 relatif à l'organisation de la direction nationale de la santé et de la sécurité au travail de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole", "@debut": "2025-10-31", "@id_txt": "LEGITEXT000052463287", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 octobre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture, de l'agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire", "@date_publi": "2025-10-30", "@date_signature": "2025-10-27", "@num_parution_jo": "0256" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052463299", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-10-31", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052457000", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les dispositions de l'article 3 du présent arrêté sont applicables aux associations spécialisées de santé au travail prévues à l'article D. 717-35 du code rural et de la pêche maritime.

" } }, "LEGIARTI000025845689": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D717-35", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-09-29", "DATE_DEBUT": "2012-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025845689", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/84/56/LEGIARTI000025845689.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025845341", "@num": "1", "#text": "Décret n°2012-706\n du 7 mai 2012 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025824956", "@nortexte": "AGRS1203770D", "@numtexte": "2012-706", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2012-05-07" }, { "@id": "LEGIARTI000026594721", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 31 octobre 2012 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026593054", "@nortexte": "AGRS1238438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000052463299", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 octobre 2025 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "@nortexte": "AGRS2525866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006585150", "@num": "L717-3", "#text": "Code rural - art. L717-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026105618", "@num": "D717-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052210112", "@num": "D717-33", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046880751", "@num": "D717-43", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917626", "@num": "D717-43-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018334550", "@num": "R717-35", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-35 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183628", "@fin": "2008-03-13", "#text": "Sous-section 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334582", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334583", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026105683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334588", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Services de santé au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152670", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre VII : Services de santé au travail", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334719", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Réglementation du travail salarié", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025845689", "@fin": "2021-09-29", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044110653", "@fin": "2023-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-09-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046880657", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'association spécialisée créée par une ou plusieurs caisses de mutualité sociale agricole en application de l'article L. 717-3 est constituée sur l'initiative du ou des conseils d'administration de la ou des caisses intéressées et agréée par le ministre chargé de l'agriculture. Celui-ci peut déléguer ce pouvoir au préfet de la région dans laquelle se situe le siège de l'association.
\n
La demande d'agrément est accompagnée des statuts de l'association qui doivent être conformes à des statuts types fixés par décret.
\n
Les modalités de fonctionnement de l'association sont fixées par un règlement intérieur.
\n
Le directeur et l'agent comptable de la caisse ou de l'une des caisses de mutualité sociale agricole ayant créé l'association exercent les mêmes fonctions au sein de l'association spécialisée ; ils sont nommés par le conseil d'administration de l'association sur proposition du conseil d'administration de la caisse de mutualité sociale agricole concernée. Les autres agents de direction peuvent également s'y voir confier des fonctions équivalentes. Ces fonctions ne sont pas rémunérées distinctement.
\n
Les opérations financières et comptables de l'association sont enregistrées suivant les règles définies au plan comptable des caisses de mutualité sociale agricole. Un compte de résultat et un bilan sont établis annuellement.
\n
Au titre de la responsabilité qui leur incombe en application de l'article L. 717-3, les caisses de mutualité sociale agricole sont informées des délibérations du conseil d'administration des associations créées à leur initiative. Ces délibérations sont également transmises à la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole.
" } }, "LEGIARTI000044110653": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D717-35", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-09-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044110653", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/11/06/LEGIARTI000044110653.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026594721", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 31 octobre 2012 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026593054", "@nortexte": "AGRS1238438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000044106902", "@num": "2", "#text": "Décret n°2021-1237 du 27 septembre 2021 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044106134", "@nortexte": "SSAS2110629D", "@numtexte": "2021-1237", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000052463299", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 octobre 2025 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "@nortexte": "AGRS2525866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006585150", "@num": "L717-3", "#text": "Code rural - art. L717-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026105618", "@num": "D717-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052210112", "@num": "D717-33", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046880751", "@num": "D717-43", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917626", "@num": "D717-43-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183628", "@fin": "2008-03-13", "#text": "Sous-section 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334582", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334583", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026105683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334588", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Services de santé au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152670", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre VII : Services de santé au travail", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334719", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Réglementation du travail salarié", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025845689", "@fin": "2021-09-29", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044110653", "@fin": "2023-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-09-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046880657", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'association spécialisée créée par une ou plusieurs caisses de mutualité sociale agricole en application de l'article L. 717-3 est constituée sur l'initiative du ou des conseils d'administration de la ou des caisses intéressées et agréée par le ministre chargé de l'agriculture. Celui-ci peut déléguer ce pouvoir au préfet de la région dans laquelle se situe le siège de l'association.

La demande d'agrément est accompagnée des statuts de l'association qui doivent être conformes à des statuts types fixés par décret.

Les modalités de fonctionnement de l'association sont fixées par un règlement intérieur.

Le directeur et le directeur comptable et financier de la caisse ou de l'une des caisses de mutualité sociale agricole ayant créé l'association exercent les mêmes fonctions au sein de l'association spécialisée ; ils sont nommés par le conseil d'administration de l'association sur proposition du conseil d'administration de la caisse de mutualité sociale agricole concernée. Les autres agents de direction peuvent également s'y voir confier des fonctions équivalentes. Ces fonctions ne sont pas rémunérées distinctement.

Les opérations financières et comptables de l'association sont enregistrées suivant les règles définies au plan comptable des caisses de mutualité sociale agricole. Un compte de résultat et un bilan sont établis annuellement.

Au titre de la responsabilité qui leur incombe en application de l'article L. 717-3, les caisses de mutualité sociale agricole sont informées des délibérations du conseil d'administration des associations créées à leur initiative. Ces délibérations sont également transmises à la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole.

" } }, "LEGIARTI000046880657": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D717-35", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046880657", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/88/06/LEGIARTI000046880657.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000026594721", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 31 octobre 2012 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000026593054", "@nortexte": "AGRS1238438A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2012-10-31" }, { "@id": "LEGIARTI000046859551", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-1752 du 28 décembre 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046847486", "@nortexte": "AGRS2226224D", "@numtexte": "2022-1752", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000052463299", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 octobre 2025 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "@nortexte": "AGRS2525866A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000006585150", "@num": "L717-3", "#text": "Code rural - art. L717-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000026105618", "@num": "D717-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052210112", "@num": "D717-33", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046880751", "@num": "D717-43", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917626", "@num": "D717-43-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D717-43-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183628", "@fin": "2008-03-13", "#text": "Sous-section 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334582", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334583", "@fin": "2012-07-01", "#text": "Paragraphe 2 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000026105683", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Associations spécialisées de santé au travail.", "@debut": "2012-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334588", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-03-13" }, { "@id": "LEGISCTA000018334589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Organisation et fonctionnement", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334717", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Services de santé au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152670", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre VII : Services de santé au travail", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334719", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Réglementation du travail salarié", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025845689", "@fin": "2021-09-29", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044110653", "@fin": "2023-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-09-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046880657", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D717-35", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\n

Les modalités de fonctionnement de l'association sont fixées par un règlement intérieur.

\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000025845689", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "id": "LEGIARTI000052463299", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000044110653", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "id": "LEGIARTI000052463299", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000046880657", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052456990", "id": "LEGIARTI000052463299", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052463299", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 31/10/2025 (Arrêté du 27 octobre 2025 relatif à l'organisation de la direction nationale de la santé et de la sécurité au travail de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole)