{ "article": { "LEGIARTI000052395507": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "712-17", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052395507", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/39/55/LEGIARTI000052395507.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 4 de la Délibération n° 2025/CA/25 du 29 septembre 2025 (NOR : MICK2528094X), ces dispositions, dans leur rédaction résultant de la délibération précitée, s'appliquent aux demandes d'aides adressées au Centre national du cinéma et de l'image animée à compter du 1^er janvier 2026.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052394792", "@num": "2", "#text": "Délibération n°2025/CA/25 du 29 septembre 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052391152", "@nortexte": "MICK2528094X", "@numtexte": "2025/CA/25", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DELIBERATION", "@datesignatexte": "2025-09-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052395344", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Procédure de demande", "@debut": "2026-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052395419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Procédure et modalités d'attribution", "@debut": "2026-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000047162705", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Aides financières aux cinémas du monde", "@debut": "2023-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000047162689", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : AIDES FINANCIÈRES AU DÉVELOPPEMENT DES COPRODUCTIONS INTERNATIONALES", "@debut": "2023-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000047162687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : SOUTIEN À LA COOPÉRATION ET À LA DIFFUSION INTERNATIONALE ET EUROPÉENNE", "@debut": "2023-02-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030225929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexe : RÈGLEMENT GÉNÉRAL DES AIDES FINANCIÈRES DU CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE", "@debut": "2015-02-11" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000020908868", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2009-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000020908868", "@c_titre_court": "Code du cinéma et de l'image animée" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052395507", "@fin": "2999-01-01", "@num": "712-17", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La demande d'aide est présentée par l'entreprise de production établie en France.

Les demandes d'aides sont transmises par voie électronique durant les périodes indiquées sur le site internet du Centre national du cinéma et de l'image animée.

" } }, "LEGIARTI000052394792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052394792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/39/47/LEGIARTI000052394792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000052395391", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Paragraphe 1 : Conditions générales (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395397", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Paragraphe 2 : Conditions de réalisation (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395403", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Paragraphe 3 : Conditions de production (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395407", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Paragraphe 4 : Dépenses de production (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395415", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Paragraphe 5 : Critères de sélection (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395946", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Section 1 : Dispositions générales (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395332", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Section 2 : Objet et conditions d'attribution (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395419", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Section 3 : Procédure et modalités d'attribution (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395423", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Section 4: Commissions consultatives (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395367", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 1 : Conditions relatives aux béné... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395385", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395346", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 1 : Commissions des aides aux ciné... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395344", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 1 : Procédure de demande (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395395", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 2 : Comité de chiffrage (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000052395399", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - Sous-section 2 : Modalités d'attribution (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395944", "@num": "712-1", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395501", "@num": "712-10", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395513", "@num": "712-11", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395521", "@num": "712-12", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395491", "@num": "712-13", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395503", "@num": "712-14", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395493", "@num": "712-15", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395505", "@num": "712-16", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395507", "@num": "712-17", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-17 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395515", "@num": "712-18", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395523", "@num": "712-19", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395495", "@num": "712-2", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395527", "@num": "712-20", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395531", "@num": "712-21", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-21 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395540", "@num": "712-22", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-22 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395542", "@num": "712-23", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-23 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395544", "@num": "712-24", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395546", "@num": "712-25", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-25 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395548", "@num": "712-26", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-26 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395550", "@num": "712-27", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-27 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395552", "@num": "712-28", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-28 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395554", "@num": "712-29", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-29 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395519", "@num": "712-3", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395509", "@num": "712-30", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-30 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395517", "@num": "712-31", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-31 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395525", "@num": "712-32", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-32 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395529", "@num": "712-33", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-33 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395533", "@num": "712-34", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-34 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395481", "@num": "712-4", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395497", "@num": "712-5", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395511", "@num": "712-6", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395487", "@num": "712-7", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395499", "@num": "712-8", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052395489", "@num": "712-9", "#text": "Code du cinéma et de l'image animée - art. 712-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052391152", "@nor": "MICK2528094X", "@num": "2025/CA/25", "@nature": "DELIBERATION", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Délibération n° 2025/CA/25 du 29 septembre 2025 intégrant le dispositif des aides aux cinémas du monde dans le règlement général des aides financières du Centre national du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052391152", "@c_titre_court": "Délibération n°2025/CA/25 du 29 septembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Délibération n° 2025/CA/25 du 29 septembre 2025 intégrant le dispositif des aides aux cinémas du monde dans le règlement général des aides financières du Centre national du cinéma et de l'image animée", "@debut": "2025-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000052394784", "@c_titre_court": "Délibération n°2025/CA/25 du 29 septembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la culture", "@date_publi": "2025-10-15", "@date_signature": "2025-09-29", "@num_parution_jo": "0243" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052394792", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052391159", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code du cinéma et de l'image animée
\n Sct. Section 2 : Objet et conditions d'attribution, Art. 712-15, Art. 712-13, Art. 712-9, Sct. Sous-section 1 : Commissions des aides aux cinémas du monde et comités de lecture, Sct. Sous-section 1 : Procédure de demande, Art. 712-7, Art. 712-4, Art. 712-2, Art. 712-16, Art. 712-14, Art. 712-10, Art. 712-30, Art. 712-5, Art. 712-17, Art. 712-8, Sct. Sous-section 1 : Conditions relatives aux bénéficiaires, Art. 712-11, Art. 712-31, Art. 712-18, Art. 712-6, Art. 712-3, Art. 712-12, Art. 712-32, Art. 712-19, Sct. Sous-section 2 : Conditions relatives aux œuvres, Art. 712-33, Art. 712-20, Sct. Paragraphe 1 : Conditions générales, Sct. Sous-section 2 : Comité de chiffrage, Art. 712-21, Sct. Paragraphe 2 : Conditions de réalisation, Art. 712-34, Sct. Sous-section 2 : Modalités d'attribution, Sct. Paragraphe 3 : Conditions de production, Art. 712-22, Sct. Paragraphe 4 : Dépenses de production, Art. 712-23, Sct. Paragraphe 5 : Critères de sélection, Art. 712-24, Sct. Section 3 : Procédure et modalités d'attribution, Art. 712-25, Sct. Section 4: Commissions consultatives, Art. 712-26, Art. 712-27, Art. 712-28, Art. 712-29\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du cinéma et de l'image animée
\n Sct. Section 1 : Dispositions générales, Art. 712-1\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052394792", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000020908868", "id": "LEGIARTI000052395507", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052395507", "liens_entrants": true }

Article 712-17 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 01/01/2026 (Code du cinéma et de l'image animée)