{ "article": { "LEGIARTI000052391887": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052391887", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/39/18/LEGIARTI000052391887.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052393952", "@num": "L2224-38", "#text": "Code général des collectivités territoriales - art. L2224-38 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070633", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052390960", "@nor": "ECOR2517022R", "@num": "2025-979", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2025-979 du 14 octobre 2025 portant transposition des articles 7, 26 et 27 de la directive (UE) 2023/1791 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 relative à l'efficacité énergétique", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052390960", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2025-979 du 14 octobre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2025-979 du 14 octobre 2025 portant transposition des articles 7, 26 et 27 de la directive (UE) 2023/1791 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 relative à l'efficacité énergétique", "@debut": "2025-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000052391863", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2025-979 du 14 octobre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique", "@date_publi": "2025-10-15", "@date_signature": "2025-10-14", "@num_parution_jo": "0243" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052391887", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052390991", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code général des collectivités territoriales
\n Art. L2224-38\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000052393952": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L2224-38", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052393952", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/39/39/LEGIARTI000052393952.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 11 de l’ordonnance n° 2025-979 (NOR : ECOR2517022R), ces dispositions, dans leur rédaction résultant de l’article 6 de ladite ordonnance, entrent en vigueur le 1^er janvier 2026.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032915317", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-973 du 18 juillet 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032914473", "@nortexte": "DEVR1610081D", "@numtexte": "2016-973", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000032915319", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-973 du 18 juillet 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032914473", "@nortexte": "DEVR1610081D", "@numtexte": "2016-973", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000032915321", "@num": "3", "#text": "Décret n°2016-973 du 18 juillet 2016 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032914473", "@nortexte": "DEVR1610081D", "@numtexte": "2016-973", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000045669644", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-666 du 26 avril 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045667347", "@nortexte": "TRER2131139D", "@numtexte": "2022-666", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-04-26" }, { "@id": "LEGITEXT000046824108", "#text": "Arrêté du 23 décembre 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046821204", "@nortexte": "ENER2237108A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000047070906", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-35 du 27 janvier 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047068539", "@nortexte": "ENER2222106D", "@numtexte": "2023-35", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-27" }, { "@id": "LEGITEXT000048909324", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730127", "@nortexte": "ENER2335046A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-12-22" }, { "@id": "LEGITEXT000050759142", "#text": "Arrêté du 3 décembre 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050756289", "@nortexte": "TECR2432093A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-12-03" }, { "@id": "LEGITEXT000052391863", "#text": "Ordonnance n°2025-979 du 14 octobre 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052390960", "@nortexte": "ECOR2517022R", "@numtexte": "2025-979", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2025-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000052391887", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2025-979 du 14 octobre 2025 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052390960", "@nortexte": "ECOR2517022R", "@numtexte": "2025-979", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2025-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000047303191", "@num": "L229-26", "#text": "Code de l'environnement - art. L229-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047365015", "@num": "D111-55", "#text": "Code de l'énergie - art. D111-55 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032915917", "@num": "D112-2", "#text": "Code de l'énergie - art. D112-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041693503", "@num": "D113-3", "#text": "Code de l'énergie - art. D113-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047071075", "@num": "D141-2-3", "#text": "Code de l'énergie - art. D141-2-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052393940", "@num": "L712-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L712-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045680534", "@num": "R712-2", "#text": "Code de l'énergie - art. R712-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045680497", "@num": "R712-6", "#text": "Code de l'énergie - art. R712-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031057488", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 7 : Distribution de chaleur et de froid", "@debut": "2015-08-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006164563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Services publics industriels et commerciaux", "@debut": "1996-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006149239", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "1996-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135492", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : ADMINISTRATION ET SERVICES COMMUNAUX", "@debut": "1996-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006116628", "@fin": "2999-01-01", "#text": "DEUXIÈME PARTIE : LA COMMUNE", "@debut": "1996-02-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006088000", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1996-02-24" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070633", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code général des collectivités territoriales", "@debut": "1996-02-24", "@id_txt": "LEGITEXT000006070633", "@c_titre_court": "Code général des collectivités territoriales" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031057495", "@fin": "2019-11-10", "@num": "L2224-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039369547", "@fin": "2021-08-25", "@num": "L2224-38", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-11-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043977674", "@fin": "2026-01-01", "@num": "L2224-38", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2021-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052393952", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L2224-38", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I.-Les communes sont compétentes en matière de création et d'exploitation d'un réseau public de chaleur ou de froid. Cette activité constitue un service public industriel et commercial, géré selon les modalités définies à la section 1 du présent chapitre. Cette compétence peut être transférée par la commune à un établissement public dont elle fait partie. Cet établissement public peut faire assurer la maîtrise d'ouvrage de ce réseau par un autre établissement public.

II.-Les collectivités territoriales chargées d'un service public de distribution de chaleur ou de froid réalisent un schéma directeur de leur réseau de chaleur ou de froid. Ce schéma directeur concourt à la réalisation de l'objectif d'une alimentation des réseaux de chaleur ou de froid à partir d'énergies renouvelables et de récupération. Il inclut une évaluation de la qualité du service fourni et des possibilités de densification et d'extension de ce réseau et d'interconnexion de ce dernier avec les autres réseaux situés à proximité, ainsi qu'une évaluation des possibilités de développement de la part des énergies renouvelables et de récupération dans l'approvisionnement du réseau, et une évaluation de l'opportunité de créer un service public de distribution de froid. Il est élaboré au plus tard cinq ans après la mise en service du réseau, et révisé tous les dix ans. Pour les réseaux mis en service entre le 1er janvier 2009 et le 31 décembre 2019, le schéma directeur mentionné au présent II est réalisé avant le 31 décembre 2021.

Ce schéma directeur vaut plan d'amélioration de la performance énergétique du réseau de chaleur ou de froid s'il répond aux objectifs définis au I de l'article L. 711-6 du code de l'énergie. Le cas échéant, il est actualisé conformément au II du même article.

III.-Les collectivités territoriales chargées d'un service public de distribution de chaleur ou de froid délimitent, conformément au chapitre II du titre Ier du livre VII du code de l'énergie, les zones de développement prioritaires des réseaux de chaleur et de froid classés au sein desquelles le raccordement est obligatoire. Un décret en Conseil d'Etat définit la zone de développement prioritaire qui s'applique en l'absence de telle décision.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052393952", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052390960", "id": "LEGIARTI000052391887", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052391887", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Ordonnance n° 2025-979 du 14 octobre 2025 portant transposition des articles 7, 26 et 27 de la directive (UE) 2023/1791 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 relative à l'efficacité énergétique)