{ "article": { "LEGIARTI000052324392": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052324392", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/32/43/LEGIARTI000052324392.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000005627032", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680362", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680363", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680364", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680366", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680367", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006680361", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 - art. 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000209080", "@nortexte": "AGRS9802411A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-12-02" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052304505", "@nor": "AGRS2525860A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052304505", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 septembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2025-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000052324377", "@c_titre_court": "Arrêté du 26 septembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire", "@date_publi": "2025-09-30", "@date_signature": "2025-09-26", "@num_parution_jo": "0228" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052304520", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 2 décembre 1998\n
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006680361": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680361", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680361.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX000AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680361", "@fin": "2025-10-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Le directeur des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
" } }, "LEGIARTI000006680362": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680362", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680362.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX001AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680362", "@fin": "2025-10-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La formation prévue au premier alinéa de l'article R. 233-13-19 du code du travail a pour objectif de donner au conducteur les connaissances et le savoir-faire nécessaires à la conduite en sécurité. Sa durée et son contenu doivent être adaptés au type d'équipement de travail concerné. Elle peut être dispensée au sein de l'établissement ou assurée par un organisme de formation spécialisé.
\n
" } }, "LEGIARTI000006680363": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680363", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680363.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX002AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006633531", "@num": "2", "#text": "Décret n°80-1091 du 24 décembre 1980 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000304854", "@numtexte": "80-1091", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680363", "@fin": "2025-10-01", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
En application du dernier alinéa de l'article R. 233-13-19 du code du travail pour la conduite des équipements de travail appartenant aux catégories énumérées ci-dessous, les travailleurs doivent être titulaires d'une autorisation de conduite :
\n
- grues à tour ;
\n
- grues mobiles ;
\n
- grues auxiliaires de chargement de véhicules ;
\n
- chariots automoteurs de manutention à conducteur porté ;
\n
- plates-formes élévatrices mobiles de personnes ;
\n
- engins de chantier télécommandés ou à conducteur porté à l'exclusion des tracteurs agricoles et forestiers à roues tels que définis à l'article 2 du décret du 24 décembre 1980 modifié fixant les conditions d'hygiène et de sécurité auxquelles doivent satisfaire les tracteurs.
" } }, "LEGIARTI000006680364": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680364", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680364.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX003AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680364", "@fin": "2025-10-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'autorisation de conduite est établie et délivrée au travailleur, par le chef d'établissement, sur la base d'une évaluation effectuée par ce dernier.
\n
Cette évaluation, destinée à établir que le travailleur dispose de l'aptitude et de la capacité à conduire l'équipement pour lequel l'autorisation est envisagée, prend en compte les trois éléments suivants :
\n
a) Un examen d'aptitude à la conduite réalisé par le médecin du travail ;
\n
b) Un contrôle des connaissances et du savoir-faire de l'opérateur pour la conduite en sécurité de l'équipement de travail ;
\n
c) Un contrôle des connaissances des lieux et des instructions à respecter sur le ou les sites d'utilisation.
" } }, "LEGIARTI000006680366": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680366", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680366.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX004AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680366", "@fin": "2025-10-01", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont fixées ci-dessous, par catégories d'équipements, les dates à compter desquelles les conducteurs doivent être titulaires de l'autorisation de conduite prévue à l'article R. 233-13-19 du code du travail.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

DATE DE PUBLICATION

du présent arrêté au

Journal officiel

CHARIOTS AUTOMOTEURS

de manutention à

conducteur porté

5 décembre 1999

Grues à tour

Grues mobiles

Engins de chantier télécommandés

ou à conducteur porté

5 décembre 2000

Plates-formes élévatrices mobiles

de personnes

5 décembre 2001

Grues auxiliaires de chargement

de véhicules

" } }, "LEGIARTI000006680367": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006680367", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/03/LEGIARTI000006680367.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQXXXXXX005AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1998-12-02 art. 3", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail - art. R233-13-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000209080", "@nor": "AGRS9802411A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000209080", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" }, { "@fin": "2025-10-01", "#text": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "@debut": "1998-12-04", "@id_txt": "LEGITEXT000005627032", "@c_titre_court": "Arrêté du 2 décembre 1998" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "@date_publi": "1998-12-04", "@date_signature": "1998-12-02", "@num_parution_jo": "0281" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006680367", "@fin": "2025-10-01", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1998-12-04", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
L'arrêté du 25 avril 1977 modifié relatif aux mesures de sécurité applicables aux chariots automoteurs de manutention à conducteurs portés est abrogé. Toutefois, pour une durée d'un an, sont réputées équivalentes aux autorisations délivrées conformément aux dispositions de l'article 3 du présent arrêté les autorisations de conduite délivrées antérieurement à sa date d'entrée en vigueur, conformément à l'article 12 de l'arrêté du 25 avril 1977.
\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006680361", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006680362", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006680363", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006680364", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006680366", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006680367", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000005627032": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052324392", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 26 septembre 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "@nortexte": "AGRS2525860A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-09-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006807130", "@num": "R233-13-19", "#text": "Code du travail R233-13-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 2 décembre 1998", "DATE_FIN": "2025-10-01", "TITREFULL": "Arrêté du 2 décembre 1998 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des appareils de levage de charges ou de personnes", "DATE_DEBUT": "1998-12-04" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000209080", "NOR": "AGRS9802411A", "DATE_PUBLI": "1998-12-04", "DATE_TEXTE": "1998-12-02", "NUM_SEQUENCE": 0, "PAGE_DEB_PUBLI": 0, "PAGE_FIN_PUBLI": 0, "DERNIERE_MODIFICATION": "1998-12-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000005627032", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/05/62/70/LEGITEXT000005627032.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SHIQQ" } }, "VISAS": { "CONTENU": "
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
\n
Vu le chapitre III du titre III du livre II du code du travail, et notamment l'article R. 233-13-19 ;
\n
Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture du 8 octobre 1998,
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Pour le ministre et par délégation :
\n Le directeur des exploitations,
\n de la politique sociale et de l'emploi,
\n C. Dubreuil
" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000005627032", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052304505", "id": "LEGIARTI000052324392", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052324392", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 26 septembre 2025 relatif à la formation à la conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipements de levage de charges ou de personnes)