{ "article": { "LEGIARTI000052204967": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052204967", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/20/49/LEGIARTI000052204967.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052219732", "@num": "D721-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@num": "D721-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@num": "D721-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052201424", "@nor": "AGRS2523529D", "@num": "2025-921", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-921 du 5 septembre 2025 modifiant la composition de la formation plénière et de certaines sections du Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052201424", "@c_titre_court": "Décret n°2025-921 du 5 septembre 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-921 du 5 septembre 2025 modifiant la composition de la formation plénière et de certaines sections du Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2025-09-08", "@id_txt": "LEGITEXT000052204963", "@c_titre_court": "Décret n°2025-921 du 5 septembre 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire", "@date_publi": "2025-09-07", "@date_signature": "2025-09-05", "@num_parution_jo": "0208" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052204967", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052201428", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. D721-4, Art. D721-5, Art. D721-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000052219732": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-09-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052219732", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/21/97/LEGIARTI000052219732.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052204967", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-921 du 5 septembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "@nortexte": "AGRS2523529D", "@numtexte": "2025-921", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-09-05" }, { "@id": "LEGIARTI000030900361", "@num": "D721-5-1", "#text": "Code rural - art. D721-5-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035398893", "@num": "R514-39", "#text": "Code rural - art. R514-39", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596712", "@num": "R721-3", "#text": "Code rural - art. R721-3 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@num": "D721-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@num": "D721-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D721-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071944", "@fin": "2013-07-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027763931", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900378", "@fin": "2017-10-28", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035917752", "@fin": "2022-04-22", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-10-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045629320", "@fin": "2025-09-07", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052210160", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2025-09-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219732", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont membres de la formation plénière :

1° Deux députés ;

2° Deux sénateurs ;

3° Un membre du Conseil économique, social et environnemental ;

4° Un membre de la Cour des comptes ;

5° Le secrétaire général du ministère chargé de l'agriculture ;

6° Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère chargé de l'agriculture ;

7° Un représentant du ministre chargé du budget ;

8° Un représentant du ministre chargé de la sécurité sociale ;

9° Six représentants de la Mutualité sociale agricole, désignés sur proposition du conseil central d'administration, dont deux appartenant au collège des salariés ;

10° Le médecin national des régimes agricoles de protection sociale et les médecins directeurs nationaux de la Caisse centrale de la mutualité sociale agricole chargés, d'une part, du contrôle médical, d'autre part, de la santé et de la sécurité au travail ;

11° Un représentant de Chambres d'agriculture France, désigné sur proposition de celle-ci ;

12° Un représentant de l'ordre national des médecins, désigné par le président du Conseil national de l'ordre ;

13° Un représentant des syndicats médicaux, désigné sur proposition de l'organisation la plus représentative ;

14° Un représentant de la Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés, sur proposition de son président ;

15° Un représentant de chacune des organisations syndicales à vocation générale d'exploitants agricoles habilitées en application de l'article R. 514-39 au sein de certains organismes ou commissions, désigné sur leur proposition ;

16° Un représentant de la Confédération nationale de la mutualité, du crédit et de la coopération agricoles, désigné sur proposition de son président ;

17° Un représentant de la Fédération des entrepreneurs des territoires, désigné sur proposition de son président ;

18° Un représentant des exploitants forestiers, désigné par la Fédération nationale des syndicats d'exploitants forestiers, scieurs et industriels du bois ;

19° Six représentants des salariés agricoles, désignés sur proposition des organisations syndicales représentatives de ces salariés ;

20° Un représentant de l'Union nationale des associations familiales, désigné sur proposition de son président.

\n
" } }, "LEGIARTI000052219737": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-09-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052219737", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/21/97/LEGIARTI000052219737.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052204967", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-921 du 5 septembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "@nortexte": "AGRS2523529D", "@numtexte": "2025-921", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-09-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022071009", "@num": "D721-3", "#text": "Code rural - art. D721-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596716", "@num": "R721-5", "#text": "Code rural - art. R721-5 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071954", "@fin": "2015-07-17", "@num": "D721-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900370", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219737", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont membres de la section de l'assurance des non-salariés agricoles contre les accidents du travail et les maladies professionnelles :

1° Les membres énumérés du 1° au 15° de l'article D. 721-3 ;

2° Le président de la Commission supérieure des maladies professionnelles en agriculture.

\n
" } }, "LEGIARTI000052219742": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D721-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-09-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052219742", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/21/97/LEGIARTI000052219742.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052204967", "@num": "1", "#text": "Décret n°2025-921 du 5 septembre 2025 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "@nortexte": "AGRS2523529D", "@numtexte": "2025-921", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-09-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022071009", "@num": "D721-3", "#text": "Code rural - art. D721-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596713", "@num": "R721-4", "#text": "Code rural - art. R721-4 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Composition.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168589", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Le Conseil supérieur des prestations sociales agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152673", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022071949", "@fin": "2025-09-08", "@num": "D721-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-04-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052219742", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D721-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-09-08", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont membres de la section de l'assurance des salariés agricoles contre les accidents du travail et les maladies professionnelles :

1° Les membres énumérés du 1° au 14° de l'article D. 721-3 ;

2° Le président de la Commission supérieure des maladies professionnelles en agriculture ;

3° Six représentants des salariés agricoles, désignés sur proposition des organisations syndicales représentatives de ces salariés ;

4° Six représentants des employeurs de main-d'œuvre agricole désignés sur proposition des organisations professionnelles représentatives de ces employeurs.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052219732", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "id": "LEGIARTI000052204967", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052219737", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "id": "LEGIARTI000052204967", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052219742", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052201424", "id": "LEGIARTI000052204967", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052204967", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-921 du 5 septembre 2025 modifiant la composition de la formation plénière et de certaines sections du Conseil supérieur des prestations sociales agricoles)