{ "article": { "LEGIARTI000052021917": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052021917", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/02/19/LEGIARTI000052021917.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052025245", "@num": "849-3", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052025243", "@num": "849-5", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039499499", "@num": "849-6", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-6 (T)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000052022259", "@num": "849-9-1", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-9-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000052021910", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Modifications du code de procédure civile", "@debut": "2025-08-02" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000052018801", "@nor": "JUSC2517330D", "@num": "2025-734", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-734 du 30 juillet 2025 relatif à la procédure applicable aux actions de groupe et au registre des actions de groupe", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052018801", "@c_titre_court": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-734 du 30 juillet 2025 relatif à la procédure applicable aux actions de groupe et au registre des actions de groupe", "@debut": "2025-08-02", "@id_txt": "LEGITEXT000052021896", "@c_titre_court": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la justice", "@date_publi": "2025-08-01", "@date_signature": "2025-07-30", "@num_parution_jo": "0177" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052021917", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052018828", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de procédure civile
\n Art. 849-6, Art. 849-9-1
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de procédure civile
\n Art. 849-3, Art. 849-5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000039499499": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "849-6", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-08-02", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039499499", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/49/94/LEGIARTI000039499499.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au I de l’article 55 du décret n° 2019-1333 du 11 décembre 2019, les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2020 et sont applicables aux instances en cours à cette date.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039482395", "@num": "4", "#text": "Décret n°2019-1333 du 11 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039480084", "@nortexte": "JUSC1927307D", "@numtexte": "2019-1333", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000052021917", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "@nortexte": "JUSC2517330D", "@numtexte": "2025-734", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000052022259", "@num": "849-9-1", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-9-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499507", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Cessation du manquement", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : L'action de groupe", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135914", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale.", "@debut": "1984-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623751", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-titre IV : Les autres procédures", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117248", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance.", "@debut": "1976-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal judiciaire", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089129", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction.", "@debut": "1976-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070716", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure civile", "@debut": "1976-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070716", "@c_titre_court": "Code de procédure civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039499499", "@fin": "2025-08-02", "@num": "849-6", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A l'issue du délai imparti par le juge, le tiers remet son rapport, accompagné de sa demande de rémunération, dont il adresse un exemplaire aux parties par tout moyen permettant d'en établir la réception. S'il y a lieu, l'auteur du manquement adresse au tiers et au juge ses observations écrites sur cette demande dans un délai de quinze jours à compter de sa réception.

" } }, "LEGIARTI000052022259": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "849-9-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052022259", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/02/22/LEGIARTI000052022259.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 16 du décret n° 2025-734 du 30 juillet 2025, ces dispositions, dans leur rédaction résultant dudit décret, sont applicables aux instances introduites à compter de l'entrée en vigueur de la loi n° 2025-391 du 30 avril 2025.

Les actions de groupe introduites avant l'entrée en vigueur de cette loi demeurent régies par les dispositions applicables du code de procédure civile et du code de justice administrative, dans leur rédaction antérieure au décret précité.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052021917", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "@nortexte": "JUSC2517330D", "@numtexte": "2025-734", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039499499", "@num": "849-6", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-6 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499507", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Cessation du manquement", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : L'action de groupe", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135914", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale.", "@debut": "1984-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623751", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-titre IV : Les autres procédures", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117248", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance.", "@debut": "1976-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal judiciaire", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089129", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction.", "@debut": "1976-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070716", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure civile", "@debut": "1976-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070716", "@c_titre_court": "Code de procédure civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052022259", "@fin": "2999-01-01", "@num": "849-9-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

" } }, "LEGIARTI000052025243": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "849-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052025243", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/02/52/LEGIARTI000052025243.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052021917", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "@nortexte": "JUSC2517330D", "@numtexte": "2025-734", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039499503", "@num": "849-4", "#text": "Code de procédure civile - art. 849-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070716", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499507", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Cessation du manquement", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : L'action de groupe", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135914", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale.", "@debut": "1984-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623751", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-titre IV : Les autres procédures", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117248", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance.", "@debut": "1976-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal judiciaire", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089129", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction.", "@debut": "1976-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070716", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure civile", "@debut": "1976-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070716", "@c_titre_court": "Code de procédure civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039499501", "@fin": "2025-08-02", "@num": "849-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052025243", "@fin": "2999-01-01", "@num": "849-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le coût de la mission est à la charge de l'auteur du manquement. Le juge qui désigne le tiers fixe le montant d'une provision à valoir sur la rémunération de celui-ci aussi proche que possible de sa rémunération définitive prévisible et détermine le délai dans lequel l'auteur du manquement la consigne au greffe de la juridiction. Le juge aménage, s'il y a lieu, les échéances dont la consignation peut être assortie.

" } }, "LEGIARTI000052025245": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "849-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052025245", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/02/52/LEGIARTI000052025245.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052021917", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-734 du 30 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "@nortexte": "JUSC2517330D", "@numtexte": "2025-734", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499507", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Cessation du manquement", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000039499519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : L'action de groupe", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006135914", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Sous-titre IV : La procédure sur décision de renvoi de la juridiction pénale.", "@debut": "1984-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623751", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-titre IV : Les autres procédures", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006117248", "@fin": "2020-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal de grande instance.", "@debut": "1976-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000039623532", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Dispositions particulières au tribunal judiciaire", "@debut": "2020-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006089129", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions particulières à chaque juridiction.", "@debut": "1976-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070716", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de procédure civile", "@debut": "1976-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006070716", "@c_titre_court": "Code de procédure civile" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039499505", "@fin": "2025-08-02", "@num": "849-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052025245", "@fin": "2999-01-01", "@num": "849-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-08-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il désigne un tiers aux fins de mise en œuvre des mesures destinées à faire cesser le manquement, le juge statue en énonçant les chefs de la mission confiée et le délai dans lequel le tiers lui en fait rapport.
\n
\nLe tiers est choisi parmi tout professionnel justifiant d'une compétence dans le domaine considéré.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000039499499", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "id": "LEGIARTI000052021917", "typelien": "TRANSFERE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052022259", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "id": "LEGIARTI000052021917", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052025243", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "id": "LEGIARTI000052021917", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000052025245", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000052018801", "id": "LEGIARTI000052021917", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052021917", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-734 du 30 juillet 2025 relatif à la procédure applicable aux actions de groupe et au registre des actions de groupe)