{ "article": { "LEGIARTI000052016541": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2026-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052016541", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/01/65/LEGIARTI000052016541.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 13 du décret n° 2025-727 du 29 juillet 2025, ces dispositions, dans leur rédaction issue de l'article 11 dudit décret, entrent en vigueur le 1er janvier 2026.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052012312", "@num": "10", "#text": "Décret n°2025-727 du 29 juillet 2025 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000052008995", "@nortexte": "TSST2224678D", "@numtexte": "2025-727", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000018491582", "@num": "R4512-12", "#text": "Code du travail - art. R4512-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000038599070", "@nor": "TREP1903832D", "@num": "2019-574", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-574 du 11 juin 2019 fixant certains compléments et adaptations du code du travail spécifiques aux mines et aux carrières en matière d'entreprises extérieures", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000038599070", "@c_titre_court": "Décret n°2019-574 du 11 juin 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-574 du 11 juin 2019 fixant certains compléments et adaptations du code du travail spécifiques aux mines et aux carrières en matière d'entreprises extérieures", "@debut": "2019-06-14", "@id_txt": "LEGITEXT000038628377", "@c_titre_court": "Décret n°2019-574 du 11 juin 2019" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2019-06-13", "@date_signature": "2019-06-11", "@num_parution_jo": "0135" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038628397", "@fin": "2026-01-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2019-06-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052016541", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000038599088", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le plan de prévention est tenu à la disposition :
\n
\n1° De l'intervenant en prévention des risques professionnels exerçant en carrières compétent ;
\n
\n2° Des personnes mentionnées à l'article R. 4512-12 du code du travail.

\n
" } }, "LEGIARTI000018529773": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4512-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2008-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018529773", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/52/97/LEGIARTI000018529773.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018456736", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°2008-244 du 7 mars 2008 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018442415", "@nortexte": "MTST0804938D", "@numtexte": "2008-244", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000038463652", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 9 avril 2019 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038462260", "@nortexte": "MTRT1913329A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-04-09" }, { "@id": "LEGIARTI000052016541", "@num": "6", "#text": "Décret n°2019-574 du 11 juin 2019 - art. 6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599070", "@nortexte": "TREP1903832D", "@numtexte": "2019-574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-11" }, { "@id": "LEGIARTI000049902841", "@num": "1", "#text": "Décret n°2024-743 du 6 juillet 2024 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049893671", "@nortexte": "TRET2410993D", "@numtexte": "2024-743", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000018510683", "@num": "R237-9", "#text": "Code du travail - art. R237-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018491572", "@num": "R4512-7", "#text": "Code du travail - art. R4512-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018529787", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Plan de prévention.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018529803", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Mesures préalables à l'exécution d'une opération", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018529835", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Travaux réalisés dans un établissement par une entreprise extérieure", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018529837", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des risques liés à certaines activités ou opérations", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018532924", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018464861", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018529773", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4512-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Lorsque l'établissement d'un plan de prévention par écrit est obligatoire, en application de l'article R. 4512-7 :
1° Ce plan est tenu, pendant toute la durée des travaux, à la disposition de l'inspection du travail, des agents de prévention des organismes de sécurité sociale et, le cas échéant, de l'Organisme professionnel de prévention du bâtiment et des travaux publics ;
2° Le chef de l'entreprise utilisatrice informe par écrit l'inspection du travail de l'ouverture des travaux.

" } }, "LEGIARTI000052012312": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000052012312", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/52/01/23/LEGIARTI000052012312.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000052016541", "@num": "6", "#text": "Décret n°2019-574 du 11 juin 2019 - art. 6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000038599070", "@nortexte": "TREP1903832D", "@numtexte": "2019-574", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-11" }, { "@id": "LEGIARTI000052016537", "@num": "24", "#text": "Décret n°2021-1838 du 24 décembre 2021 - art. 24 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000044589901", "@nortexte": "TREP2113150D", "@numtexte": "2021-1838", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000052008995", "@nor": "TSST2224678D", "@num": "2025-727", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-727 du 29 juillet 2025 relatif à l'organisation de la prévention des risques professionnels dans les mines et les carrières", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000052008995", "@c_titre_court": "Décret n°2025-727 du 29 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-727 du 29 juillet 2025 relatif à l'organisation de la prévention des risques professionnels dans les mines et les carrières", "@debut": "2025-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000052012282", "@c_titre_court": "Décret n°2025-727 du 29 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de la santé, des solidarités et des familles", "@date_publi": "2025-07-31", "@date_signature": "2025-07-29", "@num_parution_jo": "0176" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000052012312", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000052009029", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2019-574 du 11 juin 2019
\n Art. 6\n
\n

- Décret n°2021-1838 du 24 décembre 2021
\n Art. 24\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000052012312", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000038599070", "id": "LEGIARTI000052016541", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000018529773", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000038599070", "id": "LEGIARTI000052016541", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000052016541", "liens_entrants": true }

Article 6 AUTONOME VIGUEUR_DIFF, en vigueur depuis le 01/01/2026 (Décret n° 2019-574 du 11 juin 2019 fixant certains compléments et adaptations du code du travail spécifiques aux mines et aux carrières en matière d'entreprises extérieures)