{ "article": { "LEGIARTI000051988768": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051988768", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/98/87/LEGIARTI000051988768.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051992431", "@num": "3", "#text": "Décret du 15 septembre 1994 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000714224", "@nortexte": "INDF9400782D", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-09-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051954405", "@nor": "ECOP2520908D", "@num": "2025-691", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-691 du 24 juillet 2025 modifiant le périmètre de l'installation nucléaire de base n° 155, dénommée « TU 5 », implantée sur le site du Tricastin sur le territoire de la commune de Pierrelatte (département de la Drôme) et modifiant le décret du 15 septembre 1994 modifiant cette installation", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051954405", "@c_titre_court": "Décret n°2025-691 du 24 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-691 du 24 juillet 2025 modifiant le périmètre de l'installation nucléaire de base n° 155, dénommée « TU 5 », implantée sur le site du Tricastin sur le territoire de la commune de Pierrelatte (département de la Drôme) et modifiant le décret du 15 septembre 1994 modifiant cette installation", "@debut": "2025-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000051988761", "@c_titre_court": "Décret n°2025-691 du 24 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "@date_publi": "2025-07-25", "@date_signature": "2025-07-24", "@num_parution_jo": "0171" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051988768", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051954412", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret du 15 septembre 1994
\n Art. 3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051992431": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051992431", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/99/24/LEGIARTI000051992431.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051988768", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-691 du 24 juillet 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954405", "@nortexte": "ECOP2520908D", "@numtexte": "2025-691", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-24" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000714224", "@nor": "INDF9400782D", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 15 septembre 1994 autorisant la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) à modifier l'installation nucléaire de base de conversion de nitrate d'uranyle dénommée TU 5 sur le site nucléaire qu'elle exploite à Pierrelatte (département de la Drôme)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000714224", "@c_titre_court": "Décret du 15 septembre 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret du 15 septembre 1994 autorisant la Compagnie générale des matières nucléaires (Cogéma) à modifier l'installation nucléaire de base de conversion de nitrate d'uranyle dénommée TU 5 sur le site nucléaire qu'elle exploite à Pierrelatte (département de la Drôme)", "@debut": "1994-09-25", "@id_txt": "LEGITEXT000051989097", "@c_titre_court": "Décret du 15 septembre 1994" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'INDUSTRIE, DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET DU TOURISME", "@date_publi": "1994-09-24", "@date_signature": "1994-09-15", "@num_parution_jo": "0222" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051989108", "@fin": "2025-07-26", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-09-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051992431", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001550860", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

3.1. L'installation nucléaire de base dont la modification est autorisée par le présent décret sera constituée par les bâtiments et équipements implantés dans le périmètre délimité par le plan annexé au présent décret (1).

Elle comprendra:

- deux zones assurant notamment les fonctions de réception et d'entreposage du nitrate d'uranyle en conteneur de transport en attente de traitement;

- un bâtiment procédé dans lequel est effectuée la transformation du nitrate d'uranyle en tétrafluorure d'uranium (UF4) ou en sesquioxyde d'uranium (U308) et qui abrite également les installations auxiliaires;

- des bâtiments annexes et des bureaux.

3.2. Des installations classées pour la protection de l'environnement,
\nsoumises aux dispositions de l'article 6 bis du décret du 11 décembre 1963 modifié susvisé, sont également incluses dans le périmètre de l'installation nucléaire de base. Elles comprennent, notamment:

- l'usine de défluoration W, son extension, son parc d'entreposage des produits finis dénommé P 9;

- l'unité KF produisant du fluorure de potassium;

- la centrale d'hydrogène.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051992431", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954405", "id": "LEGIARTI000051988768", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051988768", "liens_entrants": true }