{ "article": { "LEGIARTI000051957303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "54", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051957303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/95/73/LEGIARTI000051957303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051969201", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 - art. 1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719710", "@nortexte": "DEFP9501578D", "@numtexte": "95-727", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000051969196", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 - art. 2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719710", "@nortexte": "DEFP9501578D", "@numtexte": "95-727", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051957266", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IX : DISPOSITIONS DIVERSES, TRANSITOIRES ET FINALES", "@debut": "2025-07-26" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000051954589", "@nor": "APFF2512987D", "@num": "2025-694", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051954589", "@c_titre_court": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés", "@debut": "2025-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000051957232", "@c_titre_court": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'action publique, de la fonction publique et de la simplification", "@date_publi": "2025-07-25", "@date_signature": "2025-07-23", "@num_parution_jo": "0171" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051957303", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051954874", "@fin": "2999-01-01", "@num": "54", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°95-727 du 9 mai 1995
\n Art. 1, Art. 2\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051969196": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051969196", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/96/91/LEGIARTI000051969196.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 59 du décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025, ces dispositions entrent en vigueur à compter du 1er octobre 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000001490950", "@num": "1", "#text": "Loi n°89-924 du 23 décembre 1989 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000509538", "@nortexte": "DEFX8900091L", "@numtexte": "89-924", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1989-12-23" }, { "@id": "LEGIARTI000051969283", "@num": "3", "#text": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004 - art. 3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440905", "@nortexte": "ECOB0460009D", "@numtexte": "2004-1056", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000051957303", "@num": "54", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 54", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006742902", "@num": "L321-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000719710", "@nor": "DEFP9501578D", "@num": "95-727", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-727 du 9 mai 1995 relatif à la protection sociale des ouvriers mentionnés à l'article 6 (b) de la loi no 89-924 du 23 décembre 1989 autorisant le transfert à une société nationale des établissements industriels dépendant du Groupement industriel des armements terrestres", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000719710", "@c_titre_court": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 relatif à la protection sociale des ouvriers mentionnés à l'article 6 (b) de la loi n° 89-924 du 23 décembre 1989 autorisant le transfert à une société nationale des établissements industriels dépendant du Groupement industriel des armements terrestres", "@debut": "1995-05-13", "@id_txt": "LEGITEXT000005618893", "@c_titre_court": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA DEFENSE", "@date_publi": "1995-05-13", "@date_signature": "1995-05-09", "@num_parution_jo": "0112" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006770854", "@fin": "2015-11-22", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031504958", "@fin": "2025-10-01", "@num": "2", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2015-11-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051969196", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

A l'expiration des droits au versement de l'indemnité journalière prévue à l'article L. 321-1 du code de la sécurité sociale, les bénéficiaires sont, après avis de la commission médicale compétente de la société mentionnée à l'article 1er de la loi du 23 décembre 1989 susvisée, soit reconnus aptes à reprendre leur emploi, soit admis à la retraite dans des conditions identiques à celles prévues à l'article 36 du décret du 23 juillet 2025 mentionné ci-dessus et de l'article 3 du décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000051969201": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051969201", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/96/92/LEGIARTI000051969201.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 59 du décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025, ces dispositions entrent en vigueur à compter du 1er octobre 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006791074", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 24 février 1998 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000570617", "@nortexte": "DEFP9801241A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1998-02-24" }, { "@id": "LEGIARTI000051957303", "@num": "54", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 54", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000006742902", "@num": "L321-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L321-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742541", "@num": "L331-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L331-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006743022", "@num": "L431-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L431-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749278", "@num": "R323-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R323-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006750329", "@num": "R433-12", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R433-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000719710", "@nor": "DEFP9501578D", "@num": "95-727", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 95-727 du 9 mai 1995 relatif à la protection sociale des ouvriers mentionnés à l'article 6 (b) de la loi no 89-924 du 23 décembre 1989 autorisant le transfert à une société nationale des établissements industriels dépendant du Groupement industriel des armements terrestres", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000719710", "@c_titre_court": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 relatif à la protection sociale des ouvriers mentionnés à l'article 6 (b) de la loi n° 89-924 du 23 décembre 1989 autorisant le transfert à une société nationale des établissements industriels dépendant du Groupement industriel des armements terrestres", "@debut": "1995-05-13", "@id_txt": "LEGITEXT000005618893", "@c_titre_court": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA DEFENSE", "@date_publi": "1995-05-13", "@date_signature": "1995-05-09", "@num_parution_jo": "0112" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006770852", "@fin": "1997-11-21", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1995-05-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006770853", "@fin": "2015-11-22", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-11-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031504943", "@fin": "2025-03-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-11-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051268889", "@fin": "2025-10-01", "@num": "1", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2025-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051969201", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Les personnels à statut ouvrier qui ont fait l'option mentionnée au b du deuxième alinéa de l'article 6 de la loi du 23 décembre 1989 susvisée bénéficient, à la charge de la société les employant, du maintien de leur salaire ou d'une fraction de leur salaire, dans des conditions identiques à celles prévues par le décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés, en cas d'indemnisation des risques et charges de maladie, de maternité ou d'accident du travail et maladie professionnelle, selon les modalités prévues par le code de la sécurité sociale, par les caisses du régime général dont ils relèvent.

La société employant les personnels concernés est subrogée à l'encontre du régime général de la sécurité sociale dans les droits de l'intéressé aux indemnités journalières dues en application des articles L. 321-1, L. 331-3 et L. 431-1 du code de la sécurité sociale, dans les conditions fixées aux articles R. 323-11 et R. 433-12 de ce code.

Il est institué à la société mentionnée à l'article 1er de la loi du 23 décembre 1989 susvisée une commission consultative des rentes, compétente pour l'indemnisation des accidents du travail et des maladies professionnelles survenant au personnel mentionné par le présent article, sans préjudice de l'application du livre IV du code de la sécurité sociale.

La composition de la commission garantit la parité entre les représentants du personnel concerné et ceux de la société.

Les représentants du personnel concerné sont désignés par les organisations syndicales qui apparaissent comme les plus représentatives au vu des résultats du premier et du deuxième collège aux élections du comité d'entreprise.

Les modalités de fonctionnement de la commission sont fixées par arrêté du ministre de la défense.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051969196", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "id": "LEGIARTI000051957303", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051969201", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "id": "LEGIARTI000051957303", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051957303", "liens_entrants": true }

Article 54 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés)