{ "article": { "LEGIARTI000051957267": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051957267", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/95/72/LEGIARTI000051957267.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006781471", "@num": "3", "#text": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440905", "@nortexte": "ECOB0460009D", "@numtexte": "2004-1056", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051957258", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : MÉDECINS AGRÉÉS ET COMMISSIONS MÉDICALES", "@debut": "2025-07-26" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000051954589", "@nor": "APFF2512987D", "@num": "2025-694", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051954589", "@c_titre_court": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés", "@debut": "2025-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000051957232", "@c_titre_court": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'action publique, de la fonction publique et de la simplification", "@date_publi": "2025-07-25", "@date_signature": "2025-07-23", "@num_parution_jo": "0171" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051957267", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-26", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051954640", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les commissions médicales en formation plénière sont saisies en application des dispositions :
1° Des articles 17, 31 et 35 du présent décret ;
2° De l'article 3 du décret du 5 octobre 2004 susvisé.

" } }, "LEGIARTI000006781471": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-01-01", "DATE_DEBUT": "2004-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006781471", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/78/14/LEGIARTI000006781471.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SSHCUSXXXXX003AXXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031504958", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719710", "@nortexte": "DEFP9501578D", "@numtexte": "95-727", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000051969212", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-1141 du 11 décembre 1997 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386385", "@nortexte": "ECOB9760046D", "@numtexte": "97-1141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000440905", "#text": "Décret 2004-1056 2004-10-05 art. 23, art. 24", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440905", "@nortexte": "ECOB0460009D", "@numtexte": "2004-1056", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000031503203", "@num": "3", "#text": "DÉCRET n°2015-1509 du 19 novembre 2015 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031501087", "@nortexte": "DEFH1519659D", "@numtexte": "2015-1509", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000051957267", "@num": "13", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127997", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités.", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : CONSTITUTION DU DROIT À PENSION", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000440905", "@nor": "ECOB0460009D", "@num": "2004-1056", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000440905", "@c_titre_court": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2004-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005856403", "@c_titre_court": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2004-10-07", "@date_signature": "2004-10-05", "@num_parution_jo": "0234" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006781471", "@fin": "2011-01-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023414025", "@fin": "2025-10-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051969283", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Le droit à pension est acquis :
\n
1° Aux agents après quinze années accomplies de services civils et militaires effectifs ;
\n
2° Sans condition de durée de services aux agents se trouvant dans l'impossibilité définitive et absolue d'assurer leur emploi.
\n
Cette impossibilité est constatée dans les conditions prévues aux articles 23 et 24.
" } }, "LEGIARTI000023414025": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-10-01", "DATE_DEBUT": "2011-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023414025", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/41/40/LEGIARTI000023414025.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Décret n° 2010-1740 du 30 décembre 2010, article 16 I : Ces dispositions sont applicables aux fonctionnaires et ouvriers radiés des cadres ou des contrôles à compter du 1er janvier 2011.
\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031504958", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719710", "@nortexte": "DEFP9501578D", "@numtexte": "95-727", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000051969212", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-1141 du 11 décembre 1997 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386385", "@nortexte": "ECOB9760046D", "@numtexte": "97-1141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000440905", "#text": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000440905", "@nortexte": "ECOB0460009D", "@numtexte": "2004-1056", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000023379145", "@num": "2", "#text": "Décret n°2010-1740\n du 30 décembre 2010 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000023334613", "@nortexte": "BCRF1029908D", "@numtexte": "2010-1740", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000031503203", "@num": "3", "#text": "DÉCRET n°2015-1509 du 19 novembre 2015 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031501087", "@nortexte": "DEFH1519659D", "@numtexte": "2015-1509", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000051957267", "@num": "13", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127997", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités.", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : CONSTITUTION DU DROIT À PENSION", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000440905", "@nor": "ECOB0460009D", "@num": "2004-1056", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000440905", "@c_titre_court": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2004-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005856403", "@c_titre_court": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2004-10-07", "@date_signature": "2004-10-05", "@num_parution_jo": "0234" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006781471", "@fin": "2011-01-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023414025", "@fin": "2025-10-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051969283", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le droit à pension est acquis :

\n
\n

1° Aux agents après deux années accomplies de services civils et militaires effectifs ;

\n
\n

2° Sans condition de durée de services aux agents se trouvant dans l'impossibilité définitive et absolue d'assurer leur emploi.

\n
\n

Cette impossibilité est constatée dans les conditions prévues aux articles 23 et 24.

\n
" } }, "LEGIARTI000051969283": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051969283", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/96/92/LEGIARTI000051969283.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 59 du décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025, ces dispositions entrent en vigueur à compter du 1er octobre 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051969196", "@num": "2", "#text": "Décret n°95-727 du 9 mai 1995 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000719710", "@nortexte": "DEFP9501578D", "@numtexte": "95-727", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-09" }, { "@id": "LEGIARTI000051969212", "@num": "5", "#text": "Décret n°97-1141 du 11 décembre 1997 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000386385", "@nortexte": "ECOB9760046D", "@numtexte": "97-1141", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000031503203", "@num": "3", "#text": "DÉCRET n°2015-1509 du 19 novembre 2015 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031501087", "@nortexte": "DEFH1519659D", "@numtexte": "2015-1509", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-19" }, { "@id": "LEGIARTI000051957267", "@num": "13", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" }, { "@id": "LEGIARTI000051957309", "@num": "57", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 57", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" }, { "@id": "JORFARTI000051954624", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-694 du 23 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "@nortexte": "APFF2512987D", "@numtexte": "2025-694", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006127997", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités.", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107635", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : CONSTITUTION DU DROIT À PENSION", "@debut": "2004-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000440905", "@nor": "ECOB0460009D", "@num": "2004-1056", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000440905", "@c_titre_court": "Décret n° 2004-1056 du 5 octobre 2004" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004 relatif au régime des pensions des ouvriers des établissements industriels de l'Etat", "@debut": "2004-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005856403", "@c_titre_court": "Décret n°2004-1056 du 5 octobre 2004" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2004-10-07", "@date_signature": "2004-10-05", "@num_parution_jo": "0234" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006781471", "@fin": "2011-01-01", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023414025", "@fin": "2025-10-01", "@num": "3", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2011-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051969283", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le droit à pension est acquis :

1° Aux agents après deux années accomplies de services civils et militaires effectifs ;

2° Sans condition de durée de services aux agents se trouvant dans l'impossibilité définitive et absolue d'assurer leur emploi.

Lorsque l'impossibilité définitive et absolue pour cet ouvrier d'exercer son emploi survient avant que l'intéressé ait atteint la limite d'âge de son emploi, elle est constatée par le ministre dont relève l'ouvrier après avis de la commission médicale prévue à l'article 3 du décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés, réunie en formation plénière. Cet avis indique la nature et la gravité de l'invalidité mettant l'ouvrier dans l'impossibilité définitive et absolue de continuer ses fonctions.

Les services administratifs placés sous l'autorité des ministres auxquels appartient le pouvoir de constater cette impossibilité et les gestionnaires du fonds spécial peuvent, à tout moment, obtenir la communication du dossier complet de l'intéressé, y compris les pièces et renseignements médicaux dont la production est indispensable pour l'examen des droits de l'intéressé. Les agents de ces services et les gestionnaires du fonds sont tenus au secret professionnel.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006781471", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "id": "LEGIARTI000051957267", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023414025", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "id": "LEGIARTI000051957267", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000051969283", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051954589", "id": "LEGIARTI000051957267", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051957267", "liens_entrants": true }

Article 13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 26/07/2025 (Décret n° 2025-694 du 23 juillet 2025 portant diverses dispositions applicables aux personnels ouvriers de l'Etat en matière de congés)